Návrh regenerace veřejného prostranství dětské hřiště

Chvalina Architektonická studie Návrh regenerace veřejného prostranství dětské hřiště Investor: Město Hořice Vypracoval: Ing. arch. Martin Pour Datum: 12.8.2011

ING.ARCH. MARTIN POUR PROJEKTOVÝ ATELIÉR Barákova 1628, 508 01, Hořice, mob. 774 197 545, e-mail: pouri@seznam.cz, IČO: 73584371. Akce: Stupeň: Objednatel: Návrh regenerace veřejného prostranství dětské hřiště Architektonická studie Obec Hořice 12.8.2011

A. P R Ů V O D N Í A T E C H N I C K Á Z P R Á VA A.1. I d e n t i f i k a č n í ú d a j e Název akce : Místo stavby : Charakter stavby : Objednatel : CHVALINA návrh regenerace veřejného prostranství dětské hřiště Architektonická studie Obec Chvalina k.ú. Chvalina parc. č. 189/1 Drobné úpravy - osazení mobiliáře Město Hořice starostou panem Ivanem Doležalem náměstí Jiřího z Poděbrad 508 19 Hořice IČO 00271560 Projektant a zhotovitel dokumentace: Ing.arch. MARTIN POUR Projektový atelier Barákova 1628, 508 01 Hořice pouri@seznam.cz mob. 774 19 75 45 IČO: 73 58 43 71 Odpovědný projektant a autor návrhu: Ing.arch. MARTIN POUR Projektový atelier Barákova 1628, 508 01 Hořice pouri@seznam.cz mob. 774 19 75 45 IČO: 73 58 43 71

A2. Ú v o d, z á k l a d n í ú d a j e Obecní mobiliář a herní prvky mají za účel přirozeným způsobem dotvářet příjemný pobyt lidí ve venkovském prostředí, vytvářet zajímavá místa k zastavení, odpočinku či posezení. Rovněž má za úkol umožnit obyvatelům i návštěvníkům obce lepší orientaci a informovanost v dané lokalitě. Mezi základní venkovní mobiliář patří lavičky, odpadkové koše, stojany na kola, informační tabule a dětské herní prvky. Obecní mobiliář samozřejmě doplňuje systém veřejného osvětlení (není náplní tohoto projektu) a příjemný venkovský exteriér dotváří i vhodná zeleň, skulptury či jiné drobnosti (např. zvonička nebo dětské herní prvky). V rámci tohoto projektu bylo objednavatelem zadáno řešení veřejného prostranství místní části - návsi obce Chvalina. A.3. P o u ž i t é p o d k l a d y Pro zpracování návrhu bylo použito: - Katastrální situace obce Chvalina - Zaměření stávajícího stavu řešeného území (Ing.arch. Martin Pour, Mgr.Kristýna Švůgerová) - Ortomapy - Vlastní fotodokumentace - Územní plán sídelního útvaru Hořice A.4. V y m e z e n í ř e š e n é h o ú z e m í Řešené území bylo určeno zadavatelem v návaznosti na koncepční výhled/ ideu Rady Města na zlepšení životních podmínek v okrajových částech města Hořice a jeho místních svébytných částí (obcí). Lokalita je jasně vymezena v centrální časti obce Chvalina u rybníka v bezprostřední blízkosti dřevěné zvoničky a pískovcového pomníku- viz příloha -katastrální mapa. A.5. P o ž a d a v k y v y p l ý v a j í c í p r o ř e š e n í z ÚPN SÚ Řešení veřejných prostorů a jejich budoucí využití ve funkci i formě je zcela v souladu s ÚPN SÚ Hořice a na řešení obecního mobiliáře a vybavení žádné zvláštní požadavky z ÚPN SÚ nevyplývají. A.6. P o ž a d a v k y v y p l ý v a j í c í z e z á k l a d n í h o z a d á n í z e s t r a n y o b j e d n a v a t e l e - navrhnout řešení v souladu s ÚPN SÚ Hořice a jeho místní části (přidružené obce) - respektovat při výběru mobiliáře a vybavení ráz a charakter obce a okolní zástavby - sortiment použitých prvků a mobiliáře zúžit na nezbytně nutný počet - výběr materiálu podřídit požadavku na trvanlivost a odolnosti proti vandalismu

A.7. S t á v a j í c í s t a v Lokalita pro návrh dětského hřiště se nachází v centru obce Chvalina. Je situována do klidného cípu jižní části historické návsi a je vymezena na severu vodní plochou (rybníkem) a při jižním okraji místní komunikací. Kompozice celého hřiště nenásilným způsobem doplňuje stávající historické prvky (zvonici a pískovcový pomník) a jasně definuje nyní zanedbaný a nepřehledný prostor. Pokládá základ pro vytvoření veřejně pobytového - odpočinkového místa pro místní obyvatele obce i projíždějící návštěvníky (zejména cykloturisty). Tato celková idea bude postupně doplňována o další prvky a drobné úpravy, tak aby zde vznikl živý a důstojný centrální prostor obce Chvalina. V neposlední řadě je nutné konstatovat, že k dnešnímu dni není obyvatelům místní části Chvalina k dispozici žádný herní prvek ani sportovní či dětské hřiště v intravilánu obce. A.8. Z á k l a d n í k o n c e p c e n á v r h u Základní koncepce návrhu a výběr typu mobiliáře vychází ze snahy vtisknout určitým místům svůj osobitý ráz a jasně definovat provoz pro klidný odpočinek místních obyvatel Jedním z měřítek kulturnosti národa, je dodržování hygienických a estetických pravidel, pořádku a čistoty proto v dané lokalitě vznikne jak odpočinkové tak aktivní relaxační místo s posezením a odpadkovými koši. Výše uvedený veřejný prostor pro dětské hřiště je řešen jako volná zatravněná plocha s navrženým posezením pod vzrostlou zelení. Prostor před posezením je koncipován jako odpočinková zatravněná plocha s umístěnými prvky pro vyžití dětí. (dětské herní prvky). Tento prostor je situován k jihu, aby bylo docíleno příjemného oslunění a lavičky jsou umístěny ve východní části, aby odclonily a bezpečně vymezily veřejný prostor pro pobyt dětí s dozorem od ostatních pozemků (byl docílen nejlepší přehled nad vlastním dětským hřištěm z důvodu maximální bezpečnosti). Na tuto část navazuje zatravněná plocha se vzrostlou zelení, kterou je nutno pečlivě udržovat (osekávat), neboť je přirozenou přírodní hranicí mezi dětským hřištěm a hist. centrem obce (do budoucna v této části je idea vytvořit komorní a důstojný prostor před dominantami obce(zvonička s historickým pomníkem) Prvky pro vyžití dětí jsou voleny od Fi. LUNA Progress s.r.o. - které vhodně zapadnou do koloritu obce jak proporcemi, tak použitým materiálem / dřevo - přírodní odstín/. V neposlední řadě splňují všechny bezpečnostní předpisy pro daný účel použití. Celá kompozice dětského hřiště je z důvodu maximální bezpečnosti jasně vymezena u místní komunikace a rybníka dřevěným plůtkem. A.8.1. P r o s t o r o v é u r b a n i s t i c k o a r c h i t e k t o n i c k é u m í s t ě n í m o b i l i á ř e Prostorové urbanisticko architektonické umístění mobiliáře vychází z rozboru prostoru, jeho provozu a z estetického zhodnocení prostoru jako celku. Respektuje stávající využití území jako odpočinkového místa a pouze jej vhodně doplňuje o dřevěné herní prvky a mobiliář dochází ke zkvalitnění pobytového veřejného prostoru obce. Samozřejmostí bylo logické umístění do prostoru, co do funkčnosti, přehlednosti a praktičnosti (údržba, obsluha, atd.). Součástí návrhu je i prořezání nevhodné zeleně,která je nepostradatelným kompozičním prvkem a umístění obecní vývěsky, která po několika desítkách let konečně nabídne občanům obce možnost přímé informovanosti o dění na MěÚ Hořice. Výhledově je celá kompozice předpřipravena na vybudování štěrkopískové mlatové cestičky, která je již provozem od

obyvatel vyšlapána a měla by propojovat severovýchodní část popisované lokality s jihozápadním okrajem. Tímto docílíme dobrou obslužnost celé lokality neboť tato pěší cestička bude propojovat veškeré místa pro posezení daného místa A.8.2. M a t e r i á l o v é a e s t e t i c k é ř e š e n í Výběr materiálu byl volen, mimo jiné kritéria, především s ohledem na umístění do vesnického prostoru. Byly zvoleny tři základní materiály. Je to dřevo, štěrkopískový povrch a zeleň. Navržené prvky venkovního mobiliáře i herních prvků jsou uvedeny v obrazové specifikaci prvků se stručným popisem a graficky vyznačeny v situaci. Prvky jsou na výkrese označeny barevně a písmeny. V Hořicích 12.8.2011 Vypracoval: Ing.arch. Martin Pour

OBEC CHVALINA Stávající stav Situace Fotodokumentace 12.8.2011 Vypracoval: Ing.arch. Martin Pour

STÁVAJÍCÍ STAV Situace obce Chvalina v kontextu s městem Hořice Stávající stav řešeného území

Letecký snímek obce Chvalina řešené území Katastrální snímek parcela č. 189/1

Stávající stav pohled od jihu Stávající stav pohled od jihozápadu

Pohled na vzrostlou neudržovanou zeleň severovýchodní části návsi Pohled od severovýchodu ze vzrostlé zeleně na zatravněnou plochu dětského hřiště

Stávající stav pohled od severu (od rybníka) Stávající stav pohled od severovýchodu (z místní komunikace) Lokalita pro návrh dětského hřiště se nachází v centru obce Chvalina. Je situována do klidného cípu jižní části historické návsi a je vymezena na severu vodní plochou (rybníkem) a při jižním okraji místní komunikací. Chvalina Návrh dětského hřiště Architektonická studie Stávající stav fotodokumentace Vypracoval: Ing.arch. Martin Pour 12/8/2011

OBEC CHVALINA Návrh úprav 12.8.2011 Vypracoval: Ing.arch. Martin Pour

Výkresová část 12.8.2011 Vypracoval: Ing.arch. Martin Pour

Specifikace prvků 12.8.2011 Vypracoval: Ing.arch. Martin Pour

Specifikace prvků Prvek A1 1kus. HOUPAČKA VAHADLOVÁ Věková kategorie 3-8 let Rozměr zařízení (dxšxv) 3 x 0,75 x 0,6 m Minimální prostor 6 x 3,75 x 3 m Plocha bezpečnostní zóny 22,5 m2 Obvod bezpečnostní zóny 19,5 m Max. výška volného pádu 0,3 m Váha 40 kg Umístění zařízení na povrch dle ČSN EN 1176-1:2009 v platném znění, v exteriéru Certifikováno dle ČSN EN 1176-1:2009, 1176-6:2009 Náhradní díly k dostání u výrobce Bezpečnostní dopadová plocha dle vyjádření výrobce není u tohoto prvku požadovaná doporučené rozměry viz níže (zhotovení není součástí rozpočtu, příp. zhotovení v rámci bezplatné dobrovolné práce občanů osadního výboru obce) Prvek A2 1kus.

PROGRAM VĚŽE Věková kategorie 3-14 let. Do 6 let doporučujeme dozor dospělé odpovědné osoby. Rozměr zařízení (dxšxv) 4,7 x 4,7 x 3,45 m Minimální prostor 8,25 x 6,7 m Plocha bezpečnostní zóny 55,275 m2 Obvod bezpečnostní zóny 29,9 m Max. výška volného pádu 2 m Váha cca 300 kg Umístění zařízení na povrch dle ČSN EN 1177:2008 v platném znění, v exteriéru Certifikováno dle ČSN EN 1176-1:2008, 1176-2:2008, 1176-3:2008 Náhradní díly k dostání u výrobce Sklem vyztužované plastové materiály by měly být vyměněny nebo opraveny předtím než se poškozením nebo používáním dostanou na povrch skleněná vlákna. Použitý materiál: třívrstvé lepené profilované borové hranoly (12 x 12 cm) ošetřené tlakovou impregnací. Kotvící patky žárově zinkované, galvanizované, komaxitované. Skluzavka laminátová. Polezné sítě jsou z kovových lan potažené polypropylenem. Houpadla jsou z materiálu playtec.

Záruční doba: 60 měsíců při běžném zatížení, nevztahuje se na závady způsobené hrubým mechanickým poškozením. Servis po dobu záruky ZDARMA. Bezpečnostní dopadová plocha je u tohoto prvku nezbytná rozměry viz níže (zhotovení je součástí rozpočtu, nezbytná je kooperace s drobnými terénními úpravami prováděnými ve formě dobrovolné práce občanů osadního výboru obce) Dopadová plocha praný kačírek 4 8 mm. Dopadová plocha se tvoří: 1. Vykopání podlaží (dle rozměrů v katalogovém listě značený jako minimální prostor, dle rozměrů půdorysu prvku). Výkop podlaží je ve hloubce 25-30 cm. Výkop může být pokryt tkanou textilií, která zabraňuje prorůstání travin, zašlapání kačírku do země. 2. Zabetonování a ukotvení kotvících patek (prvku). 3. Zásyp dopadové plochy kačírkem, pískem. Vrstva opět v hloubce 25 30 cm.

Prvek A3 1kus. OBECNÍ INFORMAČNÍ VÝVĚSKA (atyp) Do prostoru bezprostředně navazující na dětské hřiště navrhuji umístit dřevěnou informační vývěsku, která je zcela v kontextu se všemi navrženými prvky a objekty v řešeném území. Materiál dřevo, sklo, krytina bonský šindel.

Prvek A4 2kusy. LAVIČKA S OPĚRADLEM TYP V/K MOBILNÍ S KOTVENÍM Parková lavička s opěradlem mobilní s kotvením je konstrukčně a povrchovou úpravou shodná s lavičkou typu A s tím, že u této lavičky je možné zjistit kotvení do zpevněných povrchů (beton, dlažba, asfalt apod.). Barevná varianta : prostý beton šedý odstín latě nátěr teak Informace Provedení: rozměr: 195x67x75 cm bočnice - prostý beton opatřený barevným nátěrem hmotnost: 110 kg latě - dřevěné o síle 4 cm ošetřené nátěrem Luxol latě: 6 6ks latí držák latí - pozinkovaný plech Prvek A5 1kus. ODPADKOVÝ KOŠ Odlišnost tohoto odpadkového koše je pouze v provedení betonové prefabrikace, kde je použit prostý beton. Zde se povrchová úprava provede fasádní barvou na požadovaný odstín.doporučuji pouze pohledový beton a tmavý odstín dřeva.

Informace cena: 3.490,- Kč bez DPH rozměr: 52x50x92 cm hmotnost: 225 kg objem: 75 l Provedení koš - prostý beton s barevným nátěrem vložka - pozinkovaný plech kryt - ocelový, odklápěcí, ošetřený práškovou barvou obklad - dřevěný ošetřený nátěrem Luxol Prvek A6 1kus/ 2sekce. DŘEVĚNÉ OPLOCENÍ Navržené dřevěné oplocení je nezbytně nutné provést s důvodů zajištění bezpečnosti pohybu dětí v areálu dětského hřiště zejména s ohledem na přilehlou silnici a vodní plochu). Navrhuji vytvořit jednoduchou dřevěnou konstrukci plotové díly viz.např. plotový díl Money s (informativní estetický charakter prvku). Výšku navrhuji min.1m.a délku dílce 2,5m. Materiál plotového dílce i sloupku povrchově upravený smrk s nátěrem- přírodního odstínu. Celková délka jižní sekce 20 m, severní sekce 20m. Informativní charakter estetického ztvárnění rozměry viz text.část Prvku A 6 cena viz propočet. Součástí rozpočtu je cena materiálu a základní výrobní náklady. Na výstavbě i pořízení se budou spolupodílet obyvatelé obce Chvalina (osadní výbor)

Výpis prvků - Cenová nabídka : Prvek A1 HOUPAČKA VAHADLOVÁ (1 kus) - produkt vč. Montáže... Kč s DPH Prvek A2 PROGRAM VĚŽE (1 kus) - produkt vč. Montáže... Kč s DPH - bezpečnostní dopadová zóna... Kč s DPH Prvek A3 OBECNÍ INFORMAČNÍ VÝVĚSKA (1 kus) - produkt vč. Montáže... Kč s DPH Celkem...Kč Celkem...Kč Celkem...Kč Prvek A4 Celkem...Kč LAVIČKA S OPĚRADLEM TYP V/K MOBILNÍ S KOTVENÍM (2 kusy) - produkt vč. montáže (1kus)... Kč s DPH Prvek A5 ODPADKOVÝ KOŠ (1 kus) - produkt vč. montáže (1kus)... Kč s DPH Prvek A6 BEZPEČNOSTNÍ DŘEVĚNÉ OPLOCENÍ (1 kus/ 2sekce) - produkt vč. montáže 40 m... Kč s DPH Celkem...Kč Celkem...Kč Výpis souvisejících prací a úkonů 1/ DROBNÉ TERÉNÍ ÚPRAVY Celkem...Kč - dorovnání terénu, dosyp hlína - 2m3. 2/ ÚDRŽBA ZELENĚ Celkem... Kč - prořez a ošetření vzrostlé zeleně 3 stromy -...Kč vč. DPH - výsadba drobné zeleně 4x ibišek -...Kč vč. DPH - zatravnění 50m2 -... Kč vč.dph Celková cena prací... Kč vč. DPH