PREISANGEBOT / CENOVÁ NABÍDKA Maschinenart / Druh stroje: Automatischer Schneidetisch für Float- und Sondergläser/ CNC řezací stroj na sklo Marke und Typ / Značka a typ: XYZ-32/25E-RS Baujahr / Rok výroby: 2008 Hersteller / Výrobce: 3 J SERVIS DEMATECH s.r.o. Kubelíkova 1224/42 CZ - 130 00 Praha 3 IČO: 28072332 DIČ: CZ28072332 dematech.praha@gmail.com www.dematech.cz Betrieb/Lager/Provoz/Sklad: Korespondenzadresse / koresp.adresa : Jinin 78 CZ - 386 01 Strakonice Automatischer Schneidetisch für Float- und Sondergläser auf Basis der Schneideradtechnologie. Der Tisch ist zusätzlich mit einer Abschleifvorrichtung ausgestattet, die das Entfernen der Weichbeschichtung ermöglicht. In nur einem Arbeitsschritt können geradlinige Schnitte simultan geschliffen und geschnitten werden. Das CNC-Programm passt die maximale Achsgeschwindigkeiten sowie die Beschleunigungen automatisch an die Form des Zuschnitts an. Eine Verfahrwegoptimierung sorgt optional für kürzeste Wegstrecken der Achsen und damit für niedrigste Schleif- und Zuschnittzeiten. Stránka 1
Technische daten : Tischlänge: 7500 mm Tischbreite: 3360 mm Stegbreite: 4600 mm Maschinen-Höhe: 1900 Workspace Bridge Länge: 3500 mm Workspace Brücke Breite: 3500 mm Tischhöhe: 900 mm Automatisierte Glasbeladung Spannung 3/N/PE 50 HZ 400 V Anschlussleistung 12 kw Betriebs Luftdruck 6 bar Maschinen Abmessungen L 7500 x B 4900 x 1900 Maschinengewicht 4500 kg Max.Bellast 300 kg Stránka 2
Automatic cutting table for float and special glasses using cutting wheel technology. The table is equipped with an additional grinding unit which allows soft coatings to be removed. Straight edges can thereby be simultaneously cut and ground in a single process, which guarantees low cycle times while offering maximum quality. The CNC program adjusts the maximum axis speed and acceleration to the shape being cut. Cutting path optimization provides the optional possibility of minimizing axis movement and ensuring the shortest cutting and grinding times. Simultaneous cutting and grinding of straight cuts.extremely short processing times.optimal cutting quality with minimum tolerances Stránka 3
Technical data : Table Length: 7500 mm Table width: 3360 mm Bridge Width: 4600 mm Machine Height: 1900 mm Workspace Bridge Length: 3500 mm Workspace Bridge Width: 3500 mm Table height: 900 mm Automatic Glass Loading Current input 12 kw Strain 3/N/PE 50 HZ 400 V Operating air pressure 6 bar Machine weight 4500 kg Overall dimensions L 7500 x W 4900 x H 1900 Max.load 300 kg Stránka 4
Plně automatický CNC řezací stůl na řezání skla. Stroj je také vybaven brousícím zařízením, které umožňuje odstranění měkkého povlaku. Stroj je vybaven optimalizačním programen V jediném kroku můžou být rovné řezy broušené a řezané současně. Krátké doby cyklu pro maximální kvalitu jsou zaručeny. CNC program nastavuje maximální rychlosti a zrychlení osy automaticky na tvar řezu. Optimalizace poskytuje možnost pro nejkratší vzdálenosti os a tak nejnižší broušení a řezání časy. Současné řezání a broušení rovných řezů Extrémně rychlá doba cyklu Optimální kvalita řezu s minimální tolerancí Stránka 5
Technická data : Délka stolu : 7500 mm Šířka stolu : 3360 mm Šířka mostu : 4600 mm Výška stroje : 1900 mm Pracovní prostor mostu délka: 3500 mm Pracovní prostor mostu šířka : 3500 mm Výška stolu : 900 Automatické podávání skla ze země Příkon 12 kw Napětí 3/N/PE 50 HZ 400 V Provozní tlak vzduchu 6 bar Celkové rozměry D 7500 x Š 4900 x V 1900 Váha stroje 4500 kg Max.zatížení 300 kg Stránka 6
Zařízení na nakládání skla na stůl, Ladevorrichtung zum Laden Glas auf den Tisch, Charging device for charging glass on the table Automatický pásový podavač skla, automatisch Glasgurtförderer, automatic belt conveyor glass Stránka 7
Pneumatická lámací lišta na sklo, Pneumatische Glasbrechleiste,Pneumatic breaking shoulder on glass, Detail hlavy, Detail der Kopf, detail of head Stránka 8
Components used in the machine ELECTRONIC : Bernecker + Rainer Industrie-Elektronik GmbH http://www.brautomation.com/cps/rde/xchg/br-automation_com/hs.xsl/index_deu_html.htm Bernecker + Rainer Industrie-Elektronik GmbH Mag. Nicole Rainer Human Capital Mana ger B&R Straße 1 5142 Eggelsberg Tel. : +43 (0)7748/6586-0 Fax. : +43 (0)7748/6586-26 e-mail: jobs@br-automation.com Stránka 9
ELECTRIC : TELEMECANIGUE SCHNEIDER http://www.schneiderelectric.com/site/home/index.cfm/ww/ http://www.schneider-electric.com/site/home/index.cfm/au/ Schneider Electric (Australia) Pty Ltd Pacific Head Office 78 Waterloo Road Macquarie Park NSW 2113 Australia Phone: 1300 369 233 Stránka 10
SERVOMOTORS : TG DRIVES http://www.tgdrives.cz/en TG DRIVES Jeneweinova 37 617 00 Brno Czech republic DIČ: CZ60738821 tel. +420 545 234 935 fax. +420 545 234 735 Stránka 11
PNEUMATIC : CAMOZZI Italy http://www.camozzi.it/it/camozzigroup/automation/home THE FLUID POWER CENTRE WATLING STREET NUNEATON WARWICKSHIRE CV11 6BQ UNITED KINGDOM Tel: +44 (0)24 7637 4114 Fax: +44 (0)24 7634 7520 E-mail : info@camozzi.co.uk Online Store : http://store.camozzi.co.uk (Změny a chyby v technických datech, popisech a cenách a rovněž meziprodej vyhrazeny!) (Änderungen und Irrtümer in den technischen Daten, Angaben und Preisen sowie Zwischenverkauf vorbehalten!) Stránka 12