A U TO M AT I C
Série Funkční, spolehlivý a bezpečný. Více světla. Rychlonavíjecí vrata jsou účinná, bezpečná a díky velkému průhlednému závěsu propouští do objektu více světla. Robustní a kompaktní, rovněž v nerezovém provedení Kompaktní konstrukce může být v provedení kartáčovaná nerez ocel AISI 304 nebo galvanizovaná ocel, lakovaná podle vzorníku RAL. Samonosný, snadný a rychlý na montáž Samonosný příčník, umístěný na vertikálních sloupech, umožňuje snadné a rychlé sestavení a tím i bezproblémovou montáž. Příčník obsahuje a zároveň chrání všechny převody pohonu. Atraktivní vzhled, inteligentní detaily Čistá kovová konstrukce poskytuje vratům luxusní vzhled. Těsnící kartáče po stranách závěsu zabraňují průniku prachu nebo rozprášené vody za závěs. Elektrické zapojení mezi bezp. lištou a elektronickou řídící jednotkou je chráněno speciálním řetězem uvnitř vertikálních sloupů. Bezpečný a trvanlivý Trvanlivý modulární vyvažovací systém s robustním navíjecím řemenem dovoluje motoru pracovat s minimálním zatížením a zároveň prodlužuje životnost pohonu. Třífázový motor pro těžký provoz je vybaven převodovkou s brzdou, koncovým spínačem a odjištěním, integrovaným v exkluzívním modulu (originální charakteristika DITEC). Vrata jsou vybavena bezp. lištou se systémem ACS (Anti-Crash System), která chrání závěs a lištu před poškozením při náhodném najetí do závěsu. Modulární protizávaží Integrovaný motor Modulární vyvažovací systém s nouzovým poloautomatickým otevřením Těsnící kartáče Navíjecí řemen Volitelné doplňkové fotobuňky Odjišťovací systém na obou stranách vrat Bezp. fotobuňky Výstražný pruh na průhledné sekci Zcela průhledný závěs Vnitřní zapojení s bezp. lištou
CS Funkční a víceúčelový Technické vlastnosti CS jsou stejné jako u verze C, kromě závěsu, který může být v provedení PVC nebo polyester, a elektronické řídící jednotky, která je zabudovaná v kovové konstrukci (T2, T2Y). Technické vlastnosti závěsu Závěs držící boční pojezdové botky upevněné na speciálních zesilujících hranách. Max. odolnost proti tlaku větru: do 70 km/h (viz graf). Pružný závěs (DIN 4102), samozhášecí materiál: - P1: třída 2 polyester s 1 průhlednou sekcí - PVC: zcela průhledný PVC závěs se středovým červeným výstražným pruhem Hlavní technické vlastnosti Galvanizovaná ocelová konstrukce (T1, T2) nebo kartáčovaná nerezová ocel AISI 304 (T1Y, T2Y), s integrovaným pohonem, kabely vybavené konektory pro snadné zapojení a bezpečnostní fotobuňky. Práškově lakovaná konstrukce podle vzorníku barev RAL. Motor pro těžký provoz: třífázový 400 V, dodává se v těchto verzích: - T1, T1Y - rychlost otevírání/zavírání 0,9 m/s - externí elektronická řídící jednotka; - T2, T2Y - rychlost otevírání 1,4 m/s - rychlost zavírání 0,7 m/s - elektronická řídící jednotka uvnitř příčného nosníku. Ovládací panel IP55 s tlačítkem nouzového zastavení; umístěná na levém vertikálním sloupu (u provedení T2, T2Y); funkce autotest. Modulární vyvažovací systém s protizávažím. Poloautomatické nouzové otevření. Hliníková bezpečnostní lišta se systémem ACS (Anti-Crash System), dodávaná v provedení: - CPA (elektropneumatická s tlakovým spínačem) - CFA (elektronická s fotobuňkami) Rozměry Graf odolnosti proti tlaku větru 15 15 Elektrický kabel L max 8000 Při zaměření se měří celkové boční rozměry * 15 mm na každé straně km/h 70 65 50 40 Při montáži před/za otvor ** = 25 mm *** = 50 mm 60 35 (volitelné fotobuňky) 50 30 standardní fotobuňky LEGENDA šířka otvoru výška otvoru celková šířka vrat celková výška vrat čistá šířka průjezdu čistá výška průjezdu PVC P1 1500 2000 2500 3000 4000 PL mm
C Dobře těsnící a spolehlivá C jsou vysoce profesionální a trvanlivá vrata s perfektním využitím v průmyslové nebo v komerční oblasti. Tento model je vybaven vysoce odolným, trvanlivým, samozhášecím závěsem z plně průhledného PVC s výstražným červeným pruhem uprostřed. Efektivní ochrana před chladem, teplem, prachem, vlhkostí a hlukem (DIN 52210). Technické vlastnosti závěsu Závěs držící boční pojezdové botky upevněné na speciálních zesilujících hranách. Max. odolnost proti tlaku větru: do 60 km/h (viz graf). Pružný závěs (DIN 4102), samozhášecí materiál: - PVC: zcela průhledný PVC závěs se středovým červeným výstražným pruhem (při PL > 4200 mm jsou pruhy dva); - MIX: šedé PVC vespod a průhledná horní část. Hlavní technické vlastnosti Galvanizovaná ocelová konstrukce (T1, T2) nebo kartáčovaná nerezová ocel AISI 304 (T1Y, T2Y), s integrovaným pohonem, kabely vybavené konektory pro snadné zapojení, těsnící kartáče a bezpečnostní fotobuňky. Práškově lakovaná konstrukce podle vzorníku barev RAL. Motor pro těžký provoz: třífázový 400 V, dodává se v těchto verzích: - T2, T2Y - rychlost otevírání 1,0 m/s - rychlost zavírání 0,5 m/s; - T2M, T2MY - rychlost otevírání 1,4 m/s - rychlost zavírání 0,7 m/s; Ovládací panel IP55 umístěný v příčném nosníku. Tlačítkový ovladač nouzové zastavení - otevřít - zavřít, umístěný v levém sloupu Modulární vyvažovací systém s protizávažím. Poloautomatické nouzové otevření. Hliníková bezpečnostní lišta se systémem ACS (Anti-Crash System), dodávaná v provedení: - CPA (elektropneumatická s tlakovým spínačem) - CFA (elektronická s fotobuňkami) Rozměry Graf odolnosti proti tlaku větru 440 1500 Elektrický kabel L max 8000 Při zaměření se měří celkové boční rozměry * = 20 mm ** = 50 mm (volitelné fotobuňky) standardní fotobuňky km/h 60 50 40 30 LEGENDA šířka otvoru výška otvoru celková šířka vrat celková výška vrat čistá šířka průjezdu čistá výška průjezdu volitelná výztuha proti větru zmenšuje PL a PH o 100 mm 2500 3000 4000 5000 6000 PL mm
Technické údaje CS C Napájení 400 V třífázový 50/60 Hz 400 V třífázový 50/60 Hz (pro provedení T2, T2M) Stupeň ochrany třída 1 třída 1 Proud Výkon Převodový poměr Rychlost otevírání Rychlost zavírání Průjezd PL x PH 3 A (pro provedení T1-T1Y) 4 A (pro provedení T2-T2Y) 900 W (pro provedení T1-T1Y) 700 W a 1500 W (pro provedení T2-T2Y) 1:6 převodovka - 1:2,4 pohon (pro provedení T1-T1Y) 1:6 převodovka - 1:2,8 pohon (pro provedení T2-T2Y) 0,9 m/s (pro provedení T1-T1Y) 1,4 m/s (pro provedení T2-T2Y) 0,9 m/s (pro provedení T1-T1Y) 0,7 m/s (pro provedení T2-T2Y) min. = 1000x1700, max. = 4000x4000 (pro PVC závěs) min. = 1000x1700, max. = 3000x3500 (pro P1 závěs) 4 A (pro provedení T2) 5 A (pro provedení T2M) 700 W a 1500 W (pro provedení T2) 450 W a 600 W (pro provedení T2M) 1:6 převodovka - 1:4 pohon (pro provedení T2) 1:5,4 převodovka - 1:3,33 pohon (pro provedení T2M) 1,0 m/s (pro provedení T2) 1,4 m/s (pro provedení T2M) 0,5 m/s (pro provedení T2) 0,7 m/s (pro provedení T2M) min. = 1000x1500, max. = 5000x5000 Typ vyvážení modulární protizávaží - železný odlitek modulární protizávaží - galvanizovaná ocel Typ závěsu A) průhledné PVC se středovým červeným výstražným pruhem B) P1 polyesterová tkanina se středovým oknem z průhledné PVC se středovým červeným výstražným pruhem, dostupné v provedení: šedé PVC mix, tři červené pruhy nebo bez pruhů průhledného PVC Tloušťka závěsu A) průhledné PVC = 3 mm průhledné a šedé PVC = 3 mm B) P1 polyesterová tkanina = 0,75 mm PVC okno = 1 mm Samozhášecí stupeň A) průhledné PVC = DIN 4102 B) P1 polyesterová tkanina = třída 2 PVC okno = DIN 4102 průhledné a šedé PVC = DIN 4102 Bezpečnostní lišta typ CPA: elektropneumatická s tlakovým spínačem typ CFA: elektronická s fotobuňkami typ CPA: elektropneumatická s tlakovým spínačem typ CFA: elektronická s fotobuňkami Manuální odjištění madlo s lankem pro nucené ovládání madlo s lankem pro nucené ovládání Stupeň provozu DITEC 5 (velmi těžký) 5 (velmi těžký) Odolnost proti tlaku větru viz graf viz graf Provozní teplota pohonu -20 C +55 C -20 C +55 C Provozní teplota závěsu -5 C +50 C -5 C +50 C Stupeň krytí IP 54 IP 54 Ovládací panel elektronický elektronický Funkce ovládacího panelu Model Napájení Výstup motoru Výstup příslušenství Výstup brzdy Maják Otevírání Zavírání Automatické zavírání Nouzové zastavení Reverzace Autotest QE 44E 400 V třífázové 50/60 Hz 1-400 V třífázový 50/60 Hz 8 A 24 V DC 0,5 A 24 V DC 24 V DC 30 W Provozní teplota -20 C +55 C Stupeň krytí IP 55 Rozměry 230 x 120 x 320 mm
Ovládací a bezpečnostní příslušenství RMM - mikrovlnné čidlo s rozlišováním vozidel a osob TEL 2 - dálkové ovládání pro nastavení čidla RMM BIX LP2 - samoučící se miniaturní dvoukanálový ovladač BIX LP2P - dvoukanálový tlačítkový ovladač 433 MHz LAB 9CS detektor magnetické smyčky LAMP H - maják 24 V XEL 2 - infračervené fotobuňky pro venkovní montáž, všeobecné použití APS - antipanikový systém INVERTER - elektronický ovládací panel s nastavením rychlosti RMM TEL 2 BIX LP2 BIX LP2P Směrnice Pro montáž se musí používat pouze originální příslušenství DITEC. Pohony DITEC mají certifikaci CE. Jsou konstruovány a vyrobeny v souladu s bezp. požadavky směrnice 98/37/EC, směrnice elektromagnetické kompatibility 89/336/EEC a směrnice nízkého napětí 73/23/EEC. Výrobce si vyhrazuje právo na změny z důvodu aktualizace výrobku. LAMP H LAB 9CS XEL 2 APS INVERTER Služeb 5/256 108 00 Praha 10 tel.: 272 111 301 fax: 272 702 182 gsm: 602 204 819 kren@tech.cz Kubelíkova 2824 407 47 Varnsdorf tel.: 412 354 150 fax: 412 345 162 gsm: 602 204 816 www..cz