TVP a TVPP menších rozměrů pro jeden nebo více průměrů potrubí...4 TVP a TVPP větších rozměrů pro více průměrů potrubí...6 TVPP s větším průtokem TVPP - VP...8 Polštářové TVP a TVPP...10 Vysokotlaké TVP - HP...12 Vejčité TVP a TVPP...13 TVP k testování šachet...14 Dlouhé TVP - DC...15 II. Těsnicí vaky pro opravy potrubí (PACKERY) Pružné PACKERY...16 Dlouhé PACKERY...18 Stranové PACKERY...18 Krátké PACKERY...20 III. Zvedací vaky (ZV) Vysokotlaké zvedací vaky ZV...21 IV. Vaky k utěsnění úniků Velké utěsňovací vaky M 1, M 2...23 Utěsňovací vaky "Mini Leak" T 1, T 2 a T 3...25 V. Pryžové nádrže Samonosné sběrné nádrže...26 Mobilní otevřené nádrže...27 Uzavřené pryžové nádrže...28 VI. Norné stěny Norné stěny k zachycování nebezpečných látek...29 VII. Protipovodňové stěny Protipovodňové stěny (Havarijní vaky)...30 VIII. Hradicí vaky Hradicí vaky (Vakové jezy)...32 3
TVP a TVPP menších rozměrů pro jeden nebo více průměrů potrubí PEČLIVĚ PROSTUDUJTE MATERIÁL Tyto vaky je možno použít ve všech typech potrubí. Nabízíme řadu vaků určených pro jeden průměr potrubí a vaků, které je možno přizpůsobit více průměrům trubek. Těsnicí vaky - TVP se používají k utěsňování kanalizačních trubek a také jako ucpávky při vzduchových zkouškách těsnosti. V pryžové části těsnicích vaků TVPP je instalována zavulkanizovaná hliníková trubka se závitem, umožňující průtok vody a kalů vakem. Používají se také jako přední vaky při tlakových přejímkových zkouškách potrubí vzduchem. Vaky se vyrábějí z přírodního i syntetického kaučuku, což jsou materiály s dobrými protiskluzovými vlastnostmi a dobrou stlačitelností. Vaky nejsou vyztuženy textilem a tím dosahují vynikajících deformačních vlastností a těsnicích schopností. Kovové části se vyrábějí z antikorozních materiálů. Těsnicí vaky TVP a TVPP až do průměru 200 mm jsou vybaveny autoventilem, který je součástí vaku. Řetěz připojený k dříku ventilu a k rukojeti, určené pro snadnější manipulaci s vakem, může rovněž pomáhat udržet vak na místě a zabránit jeho sklouznutí v trubce. Vaky větších dimenzí (typů) jsou vybaveny nafukovacím ventilem, který je možné, v případě potřeby, snadno nahradit rychlospojkou. Šrouby s okem umožňují zvedání a spouštění vaků v potrubí za použití hadice Poly Lift (viz příslušenství). 78905 4 60010
TVP Číslo Typ Pro průměry Pracovní Rozměry vypuště- Hmotnost Šroub s okem Rychlospojka výrobku vaku od - do tlak ného vaku (mm) (kg) závit vnitřní (mm) (bar) (průměr - délka) závit 60022 Z 1 1/2 33-40 2,5 32-100 0,07 - R 1/4 78582 Z 2 46-52 2,5 45-102 0,11 - R 1/4 78603 Z 2-3 46-77 2,5 45-110 0,11 - R 1/4 76767 Z 3 71-77 2,5 70-115 0,23 - R 1/4 78604 Z 3-4 71-102 2,5 70-130 0,25 - R 1/4 76769 Z 4 86-102 2,5 85-175 0,39 - R 1/4 78605 Z 4-6 86-153 2,5 85-195 0,42 - R 1/4 76771 Z 6 143-153 2,5 142-220 1,23 - R 1/4 78606 Z 6-8 143-204 2,5 142-250 1,32 - R 1/4 60616 Z 8 175-204 2,5 174-265 2,00 M 6 R 1/4 60618 Z 10 219-254 2,5 218-295 3,50 M 6 R 1/4 60619 Z 12 275-305 2,5 274-335 6,80 M 6 R 1/4 TVPP Číslo Typ Pro průměry Pracovní Rozměry vypuště- Hmotnost Šroub Rychlospojka Průměr výrobku vaku od - do tlak ného vaku (mm) (kg) s okem vnitřní přepouštěcího (mm) (bar) (průměr - délka) závit závit otvoru (bypass) 78607 S 2 46-52 2,5 45-110 0,17 M 6-1/8 76768 S 3 71-77 2,5 70-115 0,32 M 6 R 1/8 1/2 78614 S 3-4 71-102 2,5 70-130 0,35 M 6 R 1/8 1/2 76770 S 4 86-102 2,5 85-175 0,59 M 6 R 1/8 1/2 78609 S 4-6 86-153 2,5 85-195 0,63 M 6 R 1/8 1/2 76772 S 6 143-153 2,5 142-220 1,88 M 6 R 1/8 1 78610 S 6-8 143-204 2,5 142-250 2,03 M 6 R 1/8 1 60621 S 8 175-204 2,5 174-285 3,41 M 6 R 1/4 2 60622 S 10 219-254 2,5 218-345 5,30 M 6 R 1/4 2 60623 S 12 275-305 2,5 274-395 9,25 M 6 R 1/4 2 Protitlak měřený v suché železné trubce (bar) TVP a TVPP Vak Průměr trubky (mm) 40 50 75 100 150 200 250 300 Velikost 1 1/2 2,2 2 1,8 2-3 2,0 1,5 3 1,5 3-4 1,6 1,2 4 1,9 4-6 1,9 1,6 6 2,2 6-8 2,2 1,4 8 1,3 10 1,5 12 1,8 Příslušenství TVP a TVPP Číslo Popis Hmotnost výrobku (kg) 78904 Plnicí hadice, 6 mm, 2 m 0,2 78905 Plnicí hadice, 6 mm, 5 m 0,5 60010 Ruční pumpa 0-6 bar 0,75 5
TVP a TVPP větších rozměrů pro více průměrů potrubí ZABEZPEČTE VAK PROTI VYKLOUZNUTÍ Speciální dezén povrchu, správně zvolená pryž, textilní výztuha z umělého hedvábí a kevlaru, vhodná délka, nízká váha, vynikající těsnicí schopnost, nekorodujicí komponenty, široký rozsah velikostí a zaručená bezpečnost práce, to jsou přednosti TVP a TVPP. Všechny vaky jsou vybaveny rychlospojkami pro jejich plnění. Vaky větších průměrů mají dvě plnicí rychlospojky. Velikost a počet šroubů s okem závisí na typu vaku. Vaky je možno prostrčit otvorem o velikosti 600 600 mm. Protože jsou pružné, mohou se snadno ohnout pod úhlem až 90. Tyto víceúčelové vaky se používají pro těsnění a testování těsnosti potrubí vzduchem nebo vodou. K pokrytí širokého rozsahu průměrů potrubí postačí jen několik typů vaků, díky roztažnosti a variabilitě průměrů vaků. Dodáváme rovněž TVP do průměru 600 mm, vyrobené z nitrilové pryže, která odolává oleji i příbuzným látkám. 600-1200 TVP 6
TVP Číslo Typ Pro průměry Pracovní Rozměry vypuštěného Hmotnost Šroub Rychlospojka výrobku vaku od - do tlak vaku (mm) (kg) s okem vnitřní (mm) (bar) (průměr - délka) závit závit 60417 100-200 100-200 2,5 92-535 1,12 M 6 R 1/4 60418 150-300 150-300 2,5 142-575 1,90 M 8 R 1/4 60419 200-400 200-400 2,5 192-635 2,95 M 8 R 1/4 60599 300-525 300-525 2,5 272-675 6 M 8 R 1/4 60422 350-600 350-600 2,5 322-865 8,39 M 10 R 1/4 60606 375-750 375-750 2,5 342-1085 10,90 M 10 R 1/4 60453 500-800 500-800 2,5 472-1185 17,32 M 10 R 1/4 60425 500-1000 500-1000 1,5 472-1185 17,32 M 10 R 1/4 78957 600-1200 600-1200 1 560-1800 55 M 10 2 R 1/4 78959 750-1500 750-1500 1 600-2300 67 M 10 2 R 1/4 TVPP Číslo Typ Pro průměry Pracovní Rozměry vypuště- Hmotnost Šroub Rychlospojka Průměr výrobku vaku od - do tlak ného vaku (mm) (kg) s okem vnitřní přepouštěcího (mm) (bar) (průměr - délka) závit závit otvoru (bypass) 60429 100-200 100-200 2,5 92-550 2,61 M 6-1 60432 150-300 150-300 2,5 142-590 4,39 M 8 R 1/4 1 60434 200-400 200-400 2,5 192-635 6,30 M 8 R 1/4 2 60630 300-525 300-525 2,5 272-675 11,9 M 8 R 1/4 2 60440 350-600 350-600 2,5 322-865 16,64 M 10 R 1/4 2 60632 375-750 375-750 2,5 342-1085 19,70 M 10 R 1/4 2 60454 500-800 500-800 2,5 472-1185 31,32 M 10 R 1/4 2 60442 500-1000 500-1000 1,5 472-1185 31,32 M 10 R 1/4 2 78958 600-1200 600-1200 1 560-1800 60 M 10 2 R 1/4 4 78960 750-1500 750-1500 1 600-2300 75 M 10 2 R 1/4 4 Protitlak měřený v suché železné trubce (bar) TVP a TVPP Vak Průměr trubky (mm) 100 150 200 250 300 350 400 500 600 800 1000 1200 1300 1400 1500 Velikost 100-200 2,2 1,7 1,3 150-300 2,2 2,0 1,4 1,2 200-400 2,2 2,0 1,7 1,5 1,2 300-525 2,0 1,7 1,5 1,2 350-600 2,1 1,9 1,6 1,3 375-750 2,0 1,7 1,4 500-800 1,8 1,4 1,1 500-1000 1,0 0,8 0,6 0,5 600-1200 1,0 0,7 0,6 0,5 750-1500 1,0 0,9 0,7 0,6 0,5 0,4 Příslušenství TVP a TVPP Číslo Popis Hmotnost výrobku (kg) 71248 Hadice k nafukování vaku s rychlospojkou a vsuvkou, 8 mm, 10 m, modrá 1,20 78070 Hadice k odečítání tlaku s rychlospojkou a vsuvkou, 8 mm, 10 m, 1,30 60452 Hadice k přívodu vzduchu 19 mm, 5 m, k natlakování trubky 1,40 76684 Hadice k přívodu vzduchu 8 mm, 5 m, k natlakování trubky 0,70 60449 Adaptér pro testování vzduchem R 1 0,50 60450 Adaptér pro testování vzduchem R 2 0,60 60310 Jednoduchý regulátor s manometrem, odlehčovací a kulový ventil, 2,5 bar 0,90 74609 Jednoduchý regulátor s manometrem, odlehčovací a kulový ventil, 1,5 bar 0,90 74653 Jednoduchý regulátor s manometrem, odlehčovací a kulový ventil, 1,0 bar 0,90 60958 Hadice Poly Lift, 10 m 1,85 60310 60958 60450 60449 71248 7
TVPP s větším průtokem TVPP - VP PŘED VYJMUTÍM VAK VYFOUKNĚTE Vaky dodávané ve 4 dimenzích, pokrývají rozsah průměrů potrubí od 150 do 1000 mm. Pryžová část je vyměnitelná a je odolná vůči nečistotám ve vodě, což platí i o ostatních materiálech. Vaky jsou vyztuženy kevlarovým kordem. Manipulace s nimi je bezpečná a jednoduchá. Konstrukce zaručuje průtok většího množství vody a kalů vakem. Vaky je rovněž možno použít ke zkouškám těsnosti potrubí, pomocí tlakového vzduchu. Průtoková trubka je vyrobena z materiálu PPH a je vybavena hliníkovou přírubou se závitem na přední straně. Hliníkovou přírubu je možné snadno vyměnit tak, aby průtok odpovídal aktuální situaci a požadavkům. Všechny vaky jsou vybaveny rychlospojkami pro tlakování. Počet a velikost instalovaných šroubů s okem závisí na typu vaku. 8
TVPP - VP Číslo Typ Pro průměry Pracovní Rozměry vypuště- Hmotnost Šroub Rychlospojka Průměr převýrobku vaku od - do tlak ného vaku (mm) (kg) s okem vnitřní pouštěcího otvoru (mm) (bar) (průměr - délka) závit závit (bypass) 60967 150-300 150-300 1,5 142-605 4,30 M 8-2 60968 200-400 200-400 1,5 192-670 7,10 M 8-4 60970 350-600 350-600 1,5 322-910 19,80 M 10 R 1/4 6 60971 500-1000 500-1000 1,5 472-1230 41,30 M 10 R 1/4 8 Protitlak měřený v suché železné trubce (bar) TVPP - VP Vak Průměr trubky (mm) 150 200 250 300 350 400 500 600 700 800 900 1000 Velikost 150-300 1 0,8 0,7 0,6 200-400 1,1 0,9 0,7 0,6 0,6 350-600 0,9 0,8 0,7 0,6 500-1000 1,1 0,9 0,8 0,7 0,6 0,6 9
Polštářové TVP a TVPP PŘED VYFOUKNUTÍM VYPUSŤTE PROTITLAK Jednoduchá konstrukce umožňuje vsunutí i těch největších vaků otvorem kanálů a jímek 600 600 mm. Široká nabídka vaků zahrnuje mnoho dimenzí až do těsněného průměru 2700 mm. Vaky jsou vyztuženy kevlarovým kordem a na čelní straně mají dva nafukovací ventily. Jsou vybaveny speciálními opěrami pro spouštění do šachty nebo zvedání z šachty ven. Počet uchycovacích ok na vaku závisí na velikosti vaků. Průtočná hadice, instalovaná ve vaku, je snadno vyměnitelná. Tyto vaky se používají hlavně pro zablokování průtoku ve stokách a v dešťové kanalizaci a k testování těsnosti pomocí vzduchu. 10
Polštářové TVP Číslo Typ Pro Max. přípustný Pracovní Rozměry Hmotnost Šroub Velikost výrobku vaku průměry zpětný tlak tlak vypuštěného vaku (kg) s okem závitu od - do Tlak vz. Vodní sl. (bar) ( - š - d) závit plnicího (mm) (bar) (m) (mm) ventilu 60542 600-800 575-825 0,5 5 1,0 550-870 - 2000 29-2 R1/4 60543 800-1000 775-1050 0,5 5 0,9 750-1180 - 2500 44-2 R1/4 60544 1000-1300 975-1300 0,5 5 0,8 950-1500 - 3100 65-2 R1/4 60546 1300-1500 1275-1500 0,4 4 0,7 1250-1970 - 3600 92-2 R1/4 60547 1600-1800 1575-1800 0,4 4 0,6 1550-2440 - 4400 113-2 R1/4 60549 1900-2200 1875-2200 0,3 3 0,5 1850-2910 - 5100 146-2 R1/4 60550 2400 2400-2400 0,3 3 0,5 2370-3730 - 5600 249-2 R1/4 60551 2700 2700-2700 0,3 3 0,4 2670-4200 - 6700 330-2 R1/4 Polštářové TVPP Číslo Typ Pro průměry Max. přípustný Pra- Rozměry Hmot- Šroub Velikost Průměr výrobku vaku od - do zpětný tlak covní vypuštěného vaku nost s okem závitu odtokové (mm) Tlak vz. Vodní sl. tlak ( - š - d) (kg) závit ventilu armatury (bar) (m) (bar) (mm) 60552 600-800 575-825 0,5 5 1,0 550-870 - 200 34,9-2 R1/4 2 60554 800-100 775-1050 0,5 5 0,9 750-1180 - 2500 50,7-2 R1/4 2 60555 1000-1300 975-1300 0,5 5 0,8 950-1500 - 3100 72,7-2 R1/4 2 60558 1300-1500 1275-1500 0,4 4 0,7 1250-1970 - 3600 100,5-2 R1/4 2 60559 1600-1800 1575-1800 0,4 4 0,6 1550-2440 - 4400 122,7-2 R1/4 2 60560 1900-2200 1875-2000 0,3 3 0,5 1850-2910 - 5100 190-2 R1/4 2 60561 2400 2400-2400 0,3 3 0,5 2370-3730 - 5600 260,5-2 R1/4 2 60562 2700 2700-2700 0,3 3 0,4 2670-4200 - 6700 342,6-2 R1/4 2 11
Vysokotlaké TVP - HP VAK NESMÍ BÝT UMÍSTĚN MIMO TRUBKU Vaky jsou vyztuženy kevlarovým kordem. Speciální výztuž v horní a spodní části vaků umožňuje práci s vyššími tlaky. Tyto vaky se používají k těsnění potrubí, ve kterých působí vyšší protitlak a není možné je těsnit pomocí standardních vaků. Vaky se dodávají v pěti velikostech. Všechny jsou vybaveny šrouby s oky a rychlospojkami pro nafukování a vyfukování. TVP - HP Číslo Typ Pro průměry Pracovní Rozměry vy- Hmotnost Šroub Rychlospojka výrobku vaku od - do tlak puštěného vaku (kg) s okem vnitřní (mm) (bar) (průměr - délka) závit závit 60887 100-150 100-150 6 92-535 1,2 M 6 R 1/4 60907 150-200 150-200 6 142-575 2,0 M 8 R 1/4 60908 200-300 200-300 6 192-635 3,2 M 8 R 1/4 60909 350-500 350-500 6 322-865 8,7 M 10 R 1/4 60924 500-600 500-600 6 472-1185 18,0 M 10 R 1/4 Protitlak měřený v suché železné trubce (bar) TVP - HP Vak Průměr trubky (mm) Velikost 100 150 200 250 300 350 400 500 600 100-150 5,1 3,9 150-200 4,7 3,4 200-300 5,0 4,7 4,4 350-500 4,7 4,3 3,9 500-600 3,8 2,9 12
Vejčité TVP a TVPP NIKDY SE NEZDRŽUJTE V NEBEZPEČNÉ ZÓNĚ Tyto vaky jsou vhodné pro těsnění a testování potrubí oválného průřezu. Jejich tvar odpovídá tvaru potrubí a proto zajišťuje spolehlivé těsnění při testu těsnosti vodou. Vaky jsou vybaveny kovovými oky a rychlospojkami pro nafukování a vyfukování. Všechny kovové součásti jsou vyrobeny z lehkých materiálů s vynikající odolností proti korozi. Nabízíme standardní příslušenství, které je kompatibilní s jinými vaky, používanými k testům těsnosti tlakem vzduchu. TVP Číslo Typ Pro průměry Max. přípustný Pracovní Rozměry vypuš- Hmotnost Šroub Závit výrobku vaku (mm) zpětný tlak tlak těného vaku (kg) s okem plnicího min. max. (bar - m) (bar) průměr délka závit ventilu 503485 EI 1 200/300 250/375 0,5-5 1,5 180 265 600 6,8 M 8 TIP 26 503486 EI 2 300/450 350/525 0,5-5 1,5 275 410 700 12,0 M 8 TIP 26 503488 EI 3 400/600 500/750 0,5-5 1,5 375 560 900 20,0 M 8 TIP 26 Číslo Typ Pro průměry Max. přípustný Pracovní Rozměry vypuš- Hmotnost Šroub Závit Průměr výrobku vaku (mm) zpětný tlak tlak těného vaku (kg) s okem plnicího odtokového min. max. (bar - m) (bar) průměr délka závit ventilu ventilu 504158 EI 1 200/300 250/375 0,5-5 1,5 180 265 600 8,3 M 8 TIP 26 2 504160 EI 2 300/450 350/525 0,5-5 1,5 275 410 700 14,6 M 8 TIP 26 3 504161 EI 3 400/600 500/750 0,5-5 1,5 375 560 900 23,5 M 8 TIP 26 3 13 TVPP
TVP k testování šachet NIKDY NEČISTĚTE ROZPOUŠTĚDLY A JINÝMI AGRESIVNÍMI ČINIDLY Kanalizační šachty mají obvykle průměr 610 mm. K testování takových šachet nabízíme speciální vaky, pro něž je charakteristická jednoduchá manipulace s nimi. Vaky jsou poměrně krátké a lehké. Tři šrouby s oky umožňují snadné vertikální umístění vaků při vkládání na místo. Nabízíme standardní příslušenství, které je kompatibilní s jinými vaky používanými k testům těsnosti tlakem vzduchu. TVP k testování šachet Číslo Typ Pro průměry Rozměry vypuště- Délka pryžo- Hmotnost Pracovní Rychlospojka Průměr výrobku vaku od - do ného vaku (mm) vého tělesa (kg) tlak vnitřní přepouštěcího otvoru (mm) (průměr - délka) (mm) (bar) závit (bypass) 501841 VJ 600-650 600-650 560-360 300 16 1,5 R 1/4 R 2 14
Dlouhé TVP - DC PŘED UMÍSTĚNÍM VAKU DŮKLADNĚ VYČISTĚTE POTRUBÍ Díky jejich konstrukci je možno vaky snadno zasunout šikmo přes spoj do hlavního potrubí a účinně utěsnit přípojku a hlavní trubku (viz obrázek). Vaky se používají k testování těsnosti vzduchem nebo vodou. Dlouhé vaky jsou vybaveny 100 cm dlouhou přívodní hadicí, řetězem a rukojetí. Dlouhé TVP - DC Číslo Typ Pro průměry Rozměry vypuštěného Délka Hmotnost Pracovní Plnicí výrobku vaku od - do vaku (mm) pryžového (kg) tlak ventil (mm) (průměr - délka) tělesa (bar) 60073 DC 50-75 50-75 40-550 490 0,7 2,5 TR 15 60074 DC 75-100 75-100 60-610 550 1,2 2,5 TR 15 60075 DC 100-150 100-150 80-810 750 1,8 2,5 TR 15 60076 DC 150 150-150 100-790 730 2,6 2,5 TR 15 Vak vsuňte do středu spoje dvou potrubí. V první fázi se nafoukne horní část vaku (1), aby se zabránilo přítoku vody. Ve druhé fázi se nafoukne druhá část vaku (2) a tím se zcela zastaví průtok. 1 1 2 15
II. Těsnicí vaky pro opravy potrubí (PACKERY) Pružné PACKERY VŽDY VYBERTE SPRÁVNOU VELIKOST PACKERU (VAKU) Těsnicí vaky pro opravy potrubí - PACKERY se vyrábějí ze speciální pryže vyztužené textilním kordem. Pryž je odolná proti opotřebení a zajišťuje vynikající expanzní vlastnosti. Všechny kovové součásti jsou odolné korozi. Na každé straně PACKERU jsou tři kolečka, upevněná ve vzájemných úhlových vzdálenostech 120. Zajišťují stabilitu a brání překlopení při pohybu v trubce. PACKERY jsou pružné a lze je vložit šikmo (viz obrázek). Dodávají se v řadě různých velikostí pro průměry trubek od 100 mm do 1200 mm. Efektivní délka PACKERU je od 600 do 4500 mm. Konstrukce všech PACKERŮ zajišťuje maximální průtok s výjimkou typu 10-15, který nemá instalovaný obtok. PACKERY jsou vhodné k opravám poškozených částí a spojů potrubí. Opravy pomocí PACKERŮ spočívají v aplikaci pryskyřice a textilní výztuže na potrubí tak, aby byla zajištěna těsnost a náležitá statická pevnost potrubí. 16