1 RDG165KN: Informace k uvedení na trh Úvod K uspokojení rostoucí poptávky po prostorových regulátorech obsahujících řízení teploty a vlhkosti uvádíme začátkem října 2015 na trh regulátor: RDG165KN (S55770-T347) Tento nový regulátor s komunikací KNX přímo řídí připojené zařízení tak, aby bylo zajištěno optimální pohodlí udržováním teploty a vlhkosti v místnosti v požadovaných mezích. To znamená větší komfort pro uživatele, což také snižuje riziko onemocnění. Udržování vlhkosti v nastavených mezích není důležité pouze pro lidi, ale také pro budovy, zařízení a zboží uvnitř. A co víc, díky přímému řízení DC motorů ventilátorů (stejné aplikace jako s RDG160KN), tento energeticky úsporný regulátor pomáhá snižovat náklady na energie. Stejně jako RDG160KN, obsahuje nový regulátor typické aplikace pro fan-coilové jednotky, aplikace pro univerzální systémy vytápění a chlazení nebo tepelná čerpadla. Kromě toho byly vylepšeny 2-trubkové a 2-stupňové aplikace pro smíšená zařízení (například pro aplikace s jednotkami fan coil a sálavými panely vytápění / chlazení ve stejné místnosti). Ať v hotelech, školách, obytných nebo komerčních budovách, nový regulátor je optimálním řešením pro příjemné a útulné prostředí, které zároveň šetří energii a náklady.
Nové funkce regulátoru RDG165KN è Regulace relativní vlhkosti è Okenní kontakt přepne regulátor do Ochranného režimu è Detektor přítomnosti přepne regulátor do Komfortního režimu è Možnost načítat teplotu a vlhkost ze sběrnice KNX (LTE nebo S-mód) è Vylepšené 2-trubkové a 2-stupňové aplikace s funkcemi "přepínání" a "ventilátor až pro 2. stupeň" pro smíšená zařízení è Rozšířené funkce relé ke zvýšení efektivity systému, ušetření nákladů na energii a pro ovládání externího zařízení pomocí spínacího kontaktu (např. pro ovládání odvlhčovače / zvlhčovače nebo spuštění čerpadla při požadavku na vytápění / chlazení) Tržní a prodejní záměry Trh vyžaduje prostorové regulátory pro řízení teploty a vlhkosti, které jsou schopny splnit požadavky standardních a kombinovaných HVAC aplikací, například fan-coilových jednotek a sálavých ploch pro vytápění / chlazení. Regulátor obsahuje aplikace pro vytápění / chlazení, 3-rychlostní fan coilové jednotky nebo nové účinnější fan-coily s DC řízením motoru ventilátoru (podle evropské směrnice ErP 2015, Energy related Products-Directive). Naším záměrem je rozšířit prodejní nabídku společnosti Siemens o nový regulátor, který zvyšuje komfort (prostorová teplota a vlhkost) konečného uživatele, a který splňuje požadavky našich zákazníků. Tento výrobek splňuje potřeby našich zákazníků a zlepšuje energetickou účinnost budovy jako optimální řešení pro komfort. Aktuální nabídka Prostorové regulátory s komunikací KNX Fan coilové jednotky, univerzální aplikace VAV RDG400KN On/Off, PWM, 3-bod DC, On/Off DC, On/Off 1 x DC 0...10 V 1xOn/Off, PWM, 3-bod 3-rychlostní DC, 3-rychlostní DC, 3-rychlostní Regulace vlhkosti
RDG165KN S55770-T347 Energeticky účinný regulátor prostorové teploty a vlhkosti se spojitým výstupem a komunikací KNX. Vhodný pro aplikace s elektronicky komutovanými motory ventilátorů (EC ventilátory), s DC 0-10 V nebo On/Off ventily nebo 3-rychlostní ventilátory a DC 0-10 V ventily. Popis regulátoru Nový regulátor RDG165KN s komunikací vychází ze stejné koncepce jako RDG160KN. Navíc nabízí řízení vlhkosti, vylepšené funkce pro 2-trubkové a 2-stupňové aplikace (s funkcí "přepínání" a možností "ventilátor běží až pro 2. stupeň") plus další funkce výstupních relé. Hlavní rysy Řízení vlhkosti (min. a max.) pro systémy vytápění / chlazení se zobrazením aktuální vlhkosti na displeji; informace o vlhkosti jsou dostupné na sběrnici KNX Kompaktní regulátor s výstupy pro přímé připojení externích přístrojů a zařízení (čidla, spínače, ventily, elektrický ohřev, ventilátor), s jednoduchou montáží (v přístupných prostorech: pokoj, kancelář, atd.) a nízkými náklady na instalaci s periferními přístroji bez komunikačního rozhraní Pokrývá řadu aplikací; nově vylepšené funkce pro 2-trubkové a 2-stupňové aplikace Výstupy pro EC ventilátor (DC 0-10 V), 3- nebo 1-rychlostní (AC 24 230 V, 5(4) A) Řídicí výstupy (vytápění / chlazení) DC 0...10 V nebo On/Off (AC 24 230 V, 5(4) A) Nové funkce výstupních relé pro zvýšení energetické účinnosti systému, pro úsporu nákladů za energie a pro řízení externích zařízení spínacím kontaktem Specializované funkce pro okenní kontakt a detektor přítomnosti Komunikace po datové sběrnici KNX (S-mód a LTE mód) Efektivní a rychlá technická podpora prostřednictvím vzdáleného přístupu Dálkové ovládání pomocí webového serveru pro sledování a nastavení požadovaných hodnot kdykoliv a odkudkoliv Volba aplikace a nastavení parametrů pomocí konfiguračních nástrojů (ACS nebo ETS) Uživatelsky přívětivé a jednoduché uvedení do provozu pomocí DIP přepínačů, ovládacích prvků, Synco ACS nebo ETS Poznámka: Podrobnější informace naleznete v Katalogovém listu N3191a základní dokumentaci P3191.
Nové vlastnosti, podrobnější informace 1) Regulace vlhkosti Prostorová teplota a vlhkost mohou být snímány buď vestavěnými čidly, nebo mohou být hodnoty zasílány po sběrnici KNX z externích čidel (např. Siemens KNX čidla AQR25.. v LTE módu nebo jiná KNX čidla v S-módu). Odvlhčování: Maximální vlhkost je řízena posunutím žádané teploty a sepnutím kontaktu pro odvlhčovač. V teplém / vlhkém prostředí (hlavně Evropa): Vyšší žádaná prostorová teplota snižuje relativní vlhkost v místnosti. - 1. stupeň: Žádaná teplota se zvyšuje (při r.v. = žádaná hodnota) - 2. stupeň: Zapne se odvlhčovač (při r.v. = žádaná hodnota + 15%) Zvýšení teploty Žádaná teplota Chl Žádaná teplota Top Odvlhčovač (= r.v. žádaná hodnota) Pro aplikace s výkonnými chladicími systémy (hlavně Asie a Střední východ): Přechlazení: Prostorová teplota pod rosným bodem snižuje hladinu vlhkosti. - 1. stupeň: Žádaná teplota se snižuje (při r.v. = žádaná hodnota) - 2. stupeň: Zapne se odvlhčovač (při r.v. = žádaná hodnota + 15%) Žádaná tep Chl Žádaná teplota Top Snížení teploty Odvlhčovač (= r.v. žádaná hodnota) Poznámka: Odvlhčovač je možné spínat přímo při dosažení žádané hodnoty vlhkosti, pokud je posun žádané teploty nastaven na nulu. Zvlhčování: (>25% r.v. snižuje riziko onemocnění) Vlhkost je řízena spínáním kontaktu pro spuštění zvlhčovače (pouze pro aplikace s DC ventilátorem). Zvlhčovač se spouští, když vlhkost poklesne pod spodní limit žádané hodnoty Poznámka: Řízení vlhkosti je aktivní pouze v režimu Komfort. Podrobnosti viz P3191
Přehled parametrů a KNX komunikačních objektů pro řízení vlhkosti Pro nastavení podle požadavků uživatele nebo pro řízení externích přístrojů po sběrnici KNX jsou k dispozici následující parametry: Volitelné parametry: P21: Horní mez žádané hodnoty vlhkosti P22: Spodní mez žádané hodnoty vlhkosti P23: Kalibrace vlhkost P76: Horní mez posunutí žádané teploty Komunikační objekty v S-módu: 48: Relativní vlhkost [% r.v.] 49: Odvlhčování 50: Zvlhčování 51: DPT RežimZvlhOdvlh 52: Horní žádaná hodnota (P21) 53: Dolní žádaná hodnota (P22) 2) Snímání prostorové teploty a vlhkosti regulátorem RDG165KN Obvykle se teplota i vlhkost v místnosti snímá čidly uvnitř regulátoru. To je nejlevnější řešení bez dalších nákladů na oddělená čidla a uvedení do provozu. Nicméně pokud je to potřebné, může regulátor RDG165KN získávat informace o teplotě a vlhkosti prostřednictvím sběrnice KNX. Pro aplikace s čidly AQR25, je třeba v obou přístrojích (RDG, AQR) pouze nastavit stejnou geografickou zónu. Proč používat RDG165KN s externím čidlem jako je například AQR257.. se zapuštěnou montáží? T ϕ T ϕ T Čidlo může být namontováno na optimálním místě pro snímání teploty a vlhkosti Nepovolané osoby nemohou na čidlech v místnosti měnit žádná nastavení (regulátor je umístěn v jiné místnosti nebo mimo dosah nepovolaných osob) Ovládaná HVAC zařízení jsou vzdálená od místa snímání (T, r.v.) (např. rozlehlé prostory). Instalace regulátoru blízko řízeného HVAC zařízení a čidla v místě měření teploty a vlhkosti sniží náklady na kabeláž a zajistí nejpřesnější regulaci Několik regulátorů RDG.. má pracovat společně s jednou prostorovou teplotou a / nebo relativní vlhkostí (pro rozlehlé prostory) Vzhled AQR257.. je vhodnější pro interiérové designéry a architekty LTE-mód X S-mód
3) Vylepšené 2-trubkové a 2-stupňové aplikace Pro aplikace s kombinací různých ovládaných zařízení (např. fan-coilové jednotky a sálavé panely pro vytápění / chlazení), je mnohem energeticky účinnější používat sálavé plochy jako 1.stupeň vytápění (fancoilové jednotky jako 2. stupeň vytápění) a fan-coilové jednotky jako 1. stupeň chlazení. Sálavé plochy pak poskytují další chladicí výkon jako 2. stupeň, pokud je potřeba. Aby bylo možné splnit tyto požadavky, byly vylepšeny 2-trubkové a 2-stupňové aplikace. Chlazení s fan coilovými jednotkami (1) a sálavými panely (2) Vytápění s topnými panely (1) a fan-coilovými jednotkami (2) Přepínací funkce pro výměnu 1. stupně vytápění za 2. stupeň chlazení: Tato funkce změní pořadí 2 výstupů (2 stupně), když se regulátor přepne z vytápění na chlazení. Zařízení, které se při vytápění používá jako 1. stupeň, bude v režimu chlazení sloužit jako 2. stupeň Tato funkce je k dispozici jak pro On/Off řídicí výstupy (P47 = 3), tak pro DC výstupy (P47 = 4) Ventilátor aktivní pouze při druhém stupni pro 2-trubkové a 2-stupňové aplikace: V závislosti na typu připojeného zařízení může být nezbytné, aby ventilátor běžel pouze při 2. stupni (při 1.stupni zůstává ventilátor vypnutý). Ventilátor může být synchronizován s následujícími regulačními sekvencemi: 1. stupeň vytápění a 1. stupeň chlazení 2. stupeň vytápění a 2. stupeň chlazení 1. stupeň vytápění a 2. stupeň chlazení 2. stupeň vytápění a 1. stupeň chlazení
4) Funkce okenního kontaktu a detektoru přítomnosti Díky 2 novým specializovaným funkcím (okenní kontakt a detektor přítomnosti), se regulátor přepíná do Útlumového nebo Ochranného režimu, když není požadován Komfortní režim. Tyto funkce nejen zabraňují plýtvání energií, ale také mohou být navíc kombinovány s dalšími funkcemi. Například čtečka vstupních karet odešle na sběrnici informaci, že místnost je obsazena a přepne regulátor do Komfortního režimu a pokud je to vyžadováno, rozsvítí pomocí KNX modulů světla. Okenní kontakt však přepne regulátor do Ochranného režimu (funkce s vyšší prioritou) è Vytápění / chlazení a ventilátor se vypnou, dokud zůstane okno otevřeno. Detektor přítomnosti nebo čtečka vstupních karet přepne regulátor do Komfortního režimu. è Vytápění / chlazení se spustí, jen když je místnost obsazena. 5) Funkce relé Vypnutí externího zařízení pokud je regulátor v ochranném režimu: Typická aplikace: vypnutí fan-coilové jednotky (ne jen termostatu) během Ochranného režimu Výhoda: Celé HVAC zařízení (fan-coilová jednotka) může být vypnuto, když není požadováno řízení teploty a vlhkosti (Ochranný režim), čímž se šetří náklady na energii. Zapnutí připojeného zařízení při požadavku na vytápění / chlazení: Typická aplikace: Oběhová čerpadla pro 2-/4- trubkové systémy běží pouze během požadavku na vytápění / chlazení Výhoda: Když místnost dosáhne požadované teploty (regulátor pracuje v mrtvém pásmu), lze oběhová čerpadla pomocí funkce relé vypnout a tím šetřit náklady na energii. Stavový výstup topné nebo chladicí sekvence: Typická aplikace: Sepnutí kontaktu se používá pro řízení přepínání mezi vytápěním a chlazením externího zařízení Výhoda: Vhodné pro aplikace s tepelnými čerpadly s reverzním ventilem. Vytápění Chlazení Tepelné
Aplikace Systémy s fan coilovými jednotkami 2-trubk. 2-trubk. s elektrickým ohřevem 2-trubk. radiátor / podlahové vytápění 4-trubk. 2-trubk. / 2-stupňové vytápění nebo chlazení, vylepšené aplikace pro kombinované systémy Univerzální systémy Chladicí / topný strop Chladicí / topný strop s elektrickým ohřevem Chladicí / topný strop s radiátorem / podlahovým vytápěním Chladicí strop a radiátor Chladicí / topný strop, 2-stupňový Systémy s tepelnými čerpadly 1-stupňový kompresor s přímým výparníkem pro - vytápění / chlazení - vytápění / chlazení s elektrickým ohřevem - vytápění a chlazení 2-stupňové vytápění / chlazení
Prodejní argumenty Prostorový regulátor nabízející celou řadu funkcí pro použití v obytných a komerčních budovách. To znamená, že nejen koncoví uživatelé, ale také montážní firmy a prodejci, využijí výhody nabízené tímto přístrojem. Hlavní argumenty: Komfort a provedení Optimální regulace díky spojitým výstupům pro pohony regulačních ventilů Tiché prostředí díky proměnlivé rychlosti EC ventilátoru řízeného spojitým DC signálem Příznivá cena a nízké investiční náklady Jeden přístroj s integrovanými čidly pro teplotu a vlhkost Nízké investiční náklady díky přímému připojení externích zařízení pro regulaci teploty a vlhkosti, včetně odvlhčovače / zvlhčovače, ventilů, spínačů a čidel Nízké investiční náklady pro aplikace s On/Off ventily Snadné uvedení do provozu, buď pomocí DIP spínačů a ovládacích prvků nebo konfiguračními SW nástroji (ACS nebo ETS) nahráním aplikace a nastavením parametrů Úspory nákladů na energie Aplikace s EC ventilátory zvyšují účinnost celého zařízení, šetří náklady na energie a splňují požadavky směrnice EU (ErP2015 directive) Ventilátor pracuje vždy v optimálních otáčkách Režim ventilátoru AUTO zajišťuje minimální spotřebu pro aktuální požadovanou teplotu Signál okenního kontaktu "otevřeno" přepne regulátor do Ochranného režimu Detektor přítomnosti přepne regulátor do Komfortního režimu, jen pokud je místnost obsazena Vylepšené funkce výstupních relé pro zvýšení účinnosti systému a pro úsporu nákladů na energie Univerzální produkt Jeden výrobek pokrývající celou řadu aplikací pro fan coilové jednotky, univerzální systémy a tepelná čerpadla Regulátor, který je schopen řídit smíšená zařízení pro 2-trubkové a 2-stupňové aplikace Regulátor vhodný jak pro aplikace pracující s napětím 24 V AC, tak pro ventilátory a ventily s řídicími signály s napětím 230 V AC Další podrobnosti a prodejní argumenty viz Facts 32X064BC (RDG100KN) a 32X087BC (RDF600KN) stejně jako RDG165KN obchodní prezentace (komfort, provedení, cena, úspory nákladů, uvedení do provozu, vzdálený přístup a další vlastnosti).
2 Pozice v sortimentu Regulátory RDF../RDG.. představují cenově výhodné a konkurence schopné řešení. Regulátory bez komunikace Regulátory s komunikací KNX 5000 Kč 4000 Kč 3000 Kč RDG165KN RDF800KN 2000 Kč RDG160KN 1000 Kč RDF600 RDF600T RDG100.. RDG100T/H RDF600KN RDG100KN 0 Kč