iscore datové přenosy Kapitola slouží k popisu přenosů dat a datových souborů mezi zařízením (tablet, telefon) a serverem resp. kanceláří ČSA. Popisujeme základní nastavení, které je nutno učinit po zakoupení zařízení a nainstalování programu, až po odeslání statistických dat do kanceláře ČSA. Instalace zařízení Pro úspěšné zajištění zápisu do statistického software iscore je nutné mít k dispozici dotykové zařízení pracující na platformě Android nebo IOS. Doporučujeme zařízení s velikostí displeje 10, ale není to podmínkou. Větší displej pouze zjednoduší zadávání. Pro menší displeje se program různě přizpůsobuje v zobrazení (i rozdíl mezi IOS a Android) a je nutné znát některá specifika pro zadávání na menších displejích. Funkčnost však není narušena a program funguje i na mobilních telefonech, kde také lze dosáhnout požadovaného zadání utkání. Do svého zařízení zakupte program iscore Baseball/Softball od vydavatele společnosti Faster Than Monkeys. Pro Android skrze kliknutím na ikonu Obchod Play, pro IOS kliknutím na ikonu App Store. Po instalaci software spusťte program iscore kliknutím na ikonku Registrace software a získání ID V této kapitole je vysvětlen postup jak registrovat zařízení u výrobce. Při registraci získáte své vlastní identifikační číslo (Customer ID) a zvolíte si heslo. Oba údaje budete potřebovat pro zajištění plné funkčnosti programu Po otevření programu se nacházíte v hlavním menu:
Klikněte na tlačítko Options a přesunete se do sekce nastavení zařízení. Add Ons jsou volitelné zpoplatněné moduly, které nejsou pro scoring v soutěžích ČSA potřeba. Není třeba dokupovat další moduly. i-scorecast ON OFF důležité tlačítko pro online vysílání. V tomto menu se přednastavuje zdali bude zařízení automaticky vysílat všechna zapisovaná utkání na internet. Doporučujeme mít toto nastavení na OFF. V případě, že budete chtít začít zapisované utkání vysílat do prostředí internetu je možné vysílání zapnout přímo v zapisovatelském rozhraní bez ohledu na nastavení tohoto tlačítka. Nesmíte ale zapomenout, že implicitní nastavení je na OFF a vždy při zahájení utkání vysílání spustit. Pokud necháte toto nastavení na ON tak bude vaše zařízení automaticky vysílat do internetu (pokud budete připojeni) všechno co zapíšete a bude to veřejně dostupné. TwitterCast tímto nastavením můžete propojit svůj Twitter účet s iscore. To vám později umožní stiskem tlačítka posílat stav utkání na váš Twitter účet. Jedná se o volitelné nastavení. Admin Website Zařízení je nutné registrovat u výrobce, aby bylo možné plně využít všechny funkce. Registrujte své zařízení podle pokynů na obrazovce ihned po prvním spuštění programu. V průběhu procesu registrace Vám server zašle Vaše ID a vygeneruje heslo. ID naleznete pod User Heslo pod Password Heslo si můžete kdykoli změnit stisknutím tlačítka Change Password. Spolu s ID a heslem Vám byla vygenerována vaše vlastní webová stránka na adrese: http://my.isorecentral.com Data Sharing Toto prostředí slouží k získání dat z jiných zařízení resp. zejména k získání soupisek z hlavní databáze ČSA. Pokyny k přenosu dat z hlavní databáze ČSA je věnována samostatná kapitola. Credits Informace od vydavatele s poděkováním vývojářům. Screen Mode LARGE SMALL Stisknutím jednoho či druhého tlačítka můžete nastavit velikost obrazovky (displeje). S nastavením je nutné experimentovat podle zařízení a platformy kterou používáte. Export Tlačítko slouží k exportování všech dat uležených v zařízení na server. Pokynům k exportu a importu je věnována samostatná kapitola. Import - Tlačítko slouží k importování všech dat uležených na serveru. Pokynům k exportu a importu je věnována samostatná kapitola. Pozor přemaže všechna data v zařízení.!!! Pozor všechna Vaše zařízení je nutné registrovat i v kanceláři ČSA.!!!
Registrace zařízení v kanceláři ČSA Registrace VŠECH Vašich zařízení, na kterých budete zapisovat utkání extralig je nezbytně nutná operace. Pokud zařízení nebude v kanceláři ČSA registrováno webová aplikace www.softball.cz nebude schopna propojit link utkání s webem ČSA a tudíž na Vaše utkání nebude reklama, chcete-li link/odkaz, z hlavní stránky ČSA. Může se tak stát, že sice utkání budete zapisovat v reálném čase, ale na webu www.softball.cz nebude možné Vaše utkání nalézt a tím se stane neviditelné. Informujte kancelář ČSA na email statistiky@softball.cz o přístupových údajích do Vašeho zařízení. Zašlete tyto údaje Customer ID: Password: Jméno majitele zařízení: Tým/oddíl pro který bude zařízení používáno*: * V případě, že se jedná o vlastní zařízení scorera, který poskytuje služby různým oddílům, uveďte do položky: Soukromé zařízení.!!! Každou změnu hesla musíte nahlásit do kanceláře ČSA.!!! Získání dat z hlavní databáze ČSA V této kapitole popisujeme postup jak do vašeho zařízení stáhnout informace z hlavní databáze ČSA. Jedná se zejména o stažení názvů a informací o týmech v ligách a jejich širších soupisek. Tento krok je nezbytný pro úspěšné provázání databází ve vašem zařízení a oficiálních soupisek ČSA. (Cílem operace je zejména zamezit duplicitnímu zadávání hráčů a hráček pod jinými jmény nebo čísly dresů.) Dalším využitím hlavní databáze můžete udržovat své zařízení aktuální a přímo v tabletu či telefonu mít stále čerstvé statistiky extraligových týmů. Klikněte na Options -> Data Sharing -> Get from Web (Get From Web Database) Do políčka Customer ID zadejte: ffkw6vv7kd Do políčka Password zadejte: softball Zobrazí se Vám obrazovka s nadpisem Select Data. Pod nadpisem v sekci Games se Vám zobrazuje seznam utkání uložených v hlavní databázi ČSA. Jedná se o již odehraná utkání, ze kterých kancelář ČSA obdržela report iscore a importovala ho do své databáze. Kliknutím na položku utkání si můžete zápas a všechna zápasová data stáhnout do svého zařízení, ve kterém je pak můžete procházet a pracovat s nimi. Pod sekcí Games je sekce Teams. Zde si můžete stáhnout soupisky extraligových týmů do svého zařízení. Tyto soupisky jsou udržovány kanceláří ČSA v aktuálnosti podle soupisek schválených STK ČSA.
!!! Před zahájením procesu založení utkání, žádáme všechny scorery, aby si ve svém zařízení aktualizovali soupisky zúčastněných týmů pomocí výše popsaného postupu.!!! Kde bude možné nalézt odkazy na play-by-play Příklad grafického zobrazení průběhu utkání play-by-play (i-scorecast): V případě, že Vaše zařízení bude vysílat průběh utkání v reálném čase (i-scorecast viz samostatná kapitola) diváci budou moci nalézt odkaz na utkání na: Hlavní stránce www.softball.cz v banneru zobrazujícím stav utkání. (K tomu, aby se banner automaticky zobrazil, je nezbytně nutné mít zařízení registrované v kanceláři ČSA) V přehledu všech aktuálně vysílaných utkání na portálu http://iscoretv.com Na přímém odkazu na vaše zařízení http://iscorecast.com/?c=12345 (kde místo 12345 napíšete Customer ID vašeho zařízení. Tento přímý link je rovněž dostupný ve vašem zařízení např. k odeslání přátelům emailem. Viz Game Manager. iscorecast vysílání utkání v reálném čase Cílem zavedení programu iscore do českých soutěží je zejména zpřístupnit divákům sledování utkání v reálném čase tzv. play-by-play. Vysílání v reálném čase pomocí funkce iscorecast se doporučuje u všech utkání extralig a od úrovně play off je zajištění play-by-play povinné. Pro úspěšné zajištění vysílání utkání v reálném čase je nezbytné splnit tyto podmínky:
1. Vaše zařízení musí být připojeno k internetu přes Wi-Fi (nebo 3G pokud to Vaše zařízení podporuje a máte aktivovaná data od Vašeho mobilního operátora). Většina zařízení lze v případě výpadku Wi-Fi sítě v areálu připojit přes Wi-Fi Hot Spot vytvořený běžným mobilním telefonem s tarifem pro datový přenos. 2. Funkce iscorecast musí být zapnuta. 3. Pro zajištění automatického zobrazení banneru na webu www.softball.cz musí být zařízení registrováno v kanceláři ČSA včetně aktuálně platného hesla. Zapnutí funkce iscorecast je možné v hlavním prostředí pro zadávání průběhu utkání. Ikonka vysílače (viz obrázek) indikuje, zdali zařízení vysílá play-by-play v reálném čase. Pokud je ikona vysílače přeškrtnutá zařízení nevysílá a zápas nemůže nikdo sledovat. Vysílání je možno aktivovat dotykem na ikonu a v dialogovém okně přepnutím na iscorecast ON. Zařízení se přepne do online režimu (pokud je připojeno k internetu) a červené přeškrtnutí zmizí. Tlačítko vysílače je dostupné na hlavní stránce, ve které scorer zadává průběh utkání.
Dialogové okno pro aktivování zařízení do online play-by-play režimu. Obrázek dialogového okna výše dokumentuje i přehled informací o přenosech dat z Vašeho zařízení do internetu včetně počtu diváků, kteří Vás sledovali či aktuálně sledují.
Import a Export dat z vlastního profilu Všechna vaše data jsou průběžně archivována na vašich osobních webových stránkách, které Vás server http://my.iscorecentral.com vygeneroval v okamžiku registrace Vašeho zařízení u výrobce. Všechna vaše data mohou být uživatelsky (stiskem tlačítka) exportována na web a tím lze provést zálohu. Stejně tak je možné z vašeho serveru importovat data zpět do zařízení. Pokud se rozhodnete používat Vaše osobní administrátorské stránky na http://my.iscorecentral.com může se Vám funkce Import hodit v případě, že v administraci na webu provedete nějaké změny (například importujete fotky hráčů) a chcete i aktualizovat své zařízení. Volbu Export naleznete Hlavní menu -> Options -> Export (tlačítko je zpravidla umístěné v dolní části obrazovky). Po stisknutí tlačítka Export se Vám otevře dialogové okno ve kterém máte potvrdit operaci odeslání všech dat v zařízení na server. Po stisknutí tlačítka OK se zahájí přenost dat na Váš server. Touto operací aktualizujete pouze svou vlastní databázi na Vašich osobních stránkách. Hlavní databáze ČSA nemůže být z Vašeho zařízení aktualizována ani pozměněna. Tlačítkem Export tedy NEMŮŽETE ohrozit data v hlavní databázi ČSA. Ta je přístupná pouze pro stažení dat přes funkci Data Sharing. (Options -> Data Sharing). Volbu Import naleznete Hlavní menu -> Options -> Export (tlačítko je zpravidla umístěné v dolní části obrazovky). Po stisknutí tlačítka Import se Vám otevře dialogové okno, které Vás vyzývá k potvrzení akce vypsáním slova: YES, protože se jedná o operaci, která přemaže všechna iscore data ve vašem zařízení. Pokud operaci potvrdíte do Vašeho zařízení se importují data uložená na Vašich osobních internetových stránkách. Touto operací NESTAHUJETE data z hlavní databáze ČSA a ani k nejste připojeni. K hlavní databázi ČSA se můžete připojit pouze přes funkci Data Sharing (Options -> Data Sharing).
Odeslání souboru se statistikami do kanceláře ČSA!!! Pozor, odeslání souboru se statistickými je podmínkou Soutěžního řádu. Statistický soubor musí být odeslán nejpozději do 7:00 ráno prvního pracovního dne po konání utkání. Nesplnění tohoto kroku je pokutováno STK ČSA.!!! Soubor se statistickými údaji se odesílá emailem ihned po ukončení utkání (pokud bylo zapisováno v průběhu utkání) na email statistiky@softball.cz. Po zadání utkání v hlavním prostředí pro zadávání utkání (viz Game Manager) je nejprve utkání ukončit. Pokud je software správně nastaven může utkání ukončit sám. V případě rozdílu či jiného způsobu ukončení utkání (nebo pokud je chyba v nastavení) je nutné ukončit utkání ručne : Ukončení utkání Klikněte na tlačítko Misc/Tools (viz obrázek níže červený ovál) a z dialogového okna vyberte End Game. Po kliknutí se pod grafikou hřiště objeví nápis Game Over. Po ukončení utkání je možné odeslat statistický soubor.
Odeslání statistického souboru Klikněte na tlačítko Exit (viz obrázek výše modrý ovál) a potvrďte kliknutím na tlačítko OK v dialogovém okně. Zobrazí se vám stránka s nadpisem Game Info (viz obrázek). Poté co určíte vítězné, poražené nadhazovače, Save opp (příležitosti pro udržení utkání) a další můžete doplnit další údaje k utkání v sekcích Game Dates a Game Details. Po vyplnění všech dostupných údajů klikněte na tlačítko Email ( Vlevo v dolní části obrazovky viz obrázek níže žlutý ovál). Otevře se Vám dialogové okno pro odeslání statistických souborů. Do políčka nahoře vyplňte email statistiky@softball.cz, případně další emaily na které chcete statistické soubory odeslat. Ponechte zaškrtnutá všechna políčka na ON a v dolní části Both. Poté klikněte na tlačítko Send a vyčkejte na potvrzení odeslání zprávy. Pokud Vám program potvrdí odeslání zprávy dialogovým oknem Successful stiskněte tlačítko OK a statistiky byly odeslány. statistiky@softball.cz