Skartovací stroj S16.86 Strana 1
Skartovací stroj S16.86 Obsah Návod k obsluze...5-9 Porucha... 10 Technické údaje... 11 Pozor! Pøed použitím stroje vìnujte pozornost následujícím upozornìním: Pøed použitím si pozornì pøeètìte návod k obsluze! Opravy stroje smí provádìt jen odborník. Do stroje nepodávejte oddìlené pásky apod. Mìjte na pamìti, že pøi podávání audio kazet Vás mùže klepnutí zranit. (Nebezpeèí poranìní z pøemetu!) Všechny volné pøedmìty jako èásti odìvu, kravaty, šperky, dlouhé vlasy a další držte z dosahu vstupního otvoru. Tím pøedejdete pøípadnému zranìní. Nikdy nestrkejte prsty do vstupního otvoru. Mùžete si pøivodit vážné zranìní. Pøed otevøením, opravou, odstranìním krytu nebo jinou než normální provozní èinností stroj vždy odpojte od hlavního zdroje napìtí. V pøípadì nebezpeèí vypnìte stroj stop-tlaèítkem (14) nebo jej vypojte ze zásuvky. Dùležité bezpeènostní pokyny Tento návod k obsluze obsahuje informace pro bezpeèné a bezproblémové používání stroje. Proto si jej pøed uvedením stroje do provozu pozornì pøeètìte! - Stroj musí obsluhovat jen jedna osoba! - Stroj udržujte z dosahu dìtí! - Stroj mùže skartovat pouze papír nebo lepenku! - Nikdy do stroje nepodávejte vìtší množství materiálu než je uvedeno v odstavci Technické údaje! - Lis nesmí být používán pro lisovaní aerosolových nádob jako napø. sprejù, apod. (nebezpeèí výbuchu)! - Pøed otevøením stroj vždy odpojte od hlavního zdroje napìtí! Strana 2
Obrázek 2 Obrázek 1 Obrázek 3 Obrázek 4 Obrázek 4 Strana 3
Obrázek 10 Obrázek 14 Obrázek 5 Obrázek 6 Obrázek 11 Obrázek 15 Obrázek 7 Obrázek 12 Obrázek 16 Obrázek 8 Obrázek 9 Obrázek 13 Obrázek 17 Strana 4
ROZSAH POUŽITÍ: Skartovací a lis 16.86 je zkonstruovaný pro skartování velkého množství písemností, které je nutno následnì slisovat do balíku. Stroj mùže skartovat pomaèkaný papír nebo karton stejnì snadno jako hladký papír. MONTÁŽ: Varování: Stroj je urèen jen pro vnitøní použití pro rozmezí teplot 10-40 o C! Stroj musí být pøipojen na 3 fázové napìtí s jištìním ~ 380-400 V / 50 Hz, 35 A (pomalá pojistka) Poznámka: protože stroj má hmotnost více než 1326 kg, je dùležité zkontrolovat únosnost podlahy na m 2. SESTAVENÍ ZÁKLADNÍHO RÁMU (OBR. 1): 1. Použitím speciálního klíèe odstraòte pøepážku (23) mezi rámy (21+22). 2. Odstraòte oba rámy (21+22) ze skøínì krytu. 3. Zvednìte stroj a otoète oba rámy o 180 stupòù tak, aby byly otevøené konce smìrem dolù. Ètyømi šrouby (M 10x20) znovu pøipojte rámy ke krytu a zajistìte podložkami. 4. Pøepážku (23) umístìte pod podávací stùl mezi dva rámy. Panel pøipevnìte dvìma šrouby (M 10x20) a zajistìte podložkami. 5. Spus te stroj dolù a plastovými zarážkami, které jsou souèástí pøíslušenství, zablokujte zbývajících otevøené otvory na základním rámu. Pøed spuštìním stroje dolù zajistìte, aby byly všechny èásti spolu pevnì sešroubované! SESTAVENÍ PODÁVACÍHO STOLU (24) (OBR. 1): 1. Odstraòte šestihranné matice a zajistìte podložkami ze ètyø vyènívajících šroubù na èelním panelu krytu. 2. Podávací stùl umístìte na dopravní pás tak, že šrouby zasunete do otvorù v podávacím stole. Posuòte stùl nahoru proti krytu a pøipevnìte jej maticemi s podložkami k odstranìnému èelnímu panelu. 3. Abyste bezpeènì zajistili podávací stùl, odšroubujte dva šrouby s šestihrannou hlavou umístìnými pod stolem a oba zajistìte šestihrannou maticí. 4. Napájecí kabel bezpeènostního tlaèítka stop (14) veïte pøes trubku èelní stranì krytu, pøes tìsnící kroužek na dnì pøepínací skøínì a do pøepínací skøínì. Potom pøipojte modrý drát ke svorce 20 a hnìdý drát ke svorce 19. Bezpeènostní tlaèítko stop, podrobnì popsané v bodì 4, musí být zapojeno kvalifikovaným elektrikáøem! SESTAVENÍ SPOJENÍ (OBR. 2 A 3): 1. Zasuòte lis pod skartovaè a zajistìte vyhledávací závorky (42), které jsou namontovány na balícím stroji, k rámu skartovaèe (obr. 3). 2. Použitím vhodných otvorù zajistìte konec øetìzu zamykacího zaøízení (19) koncového spínaèe lisu k pøepážce (23) rámu skartovaèe (obr. 2). 3. Vložte speciální klíè zamykacího zaøízení (19) koncového spínaèe do koncového spínaèe lisu (obr. 2). 4. Vložte a zajistìte spojovací kolík lisu do objímky (18) zadního panelu krytu (obr. 3). POZNÁMKY K PØIPOJENÍ ZDROJE NAPÌTÍ: a) Maximální hodnota odporu hlavního obvodu nesmí pøesáhnout 0.5 Ohm. b) Prùøez napájecího vodièe musí být zvolen tak, aby pokles napìtí v pøípadì zablokování stroje nebyl vyšší než 15% (tlumivý proud = 6x jmenovitý proud). KONTROLA SMÌRU POHYBU STROJE: 1. Uvolnìte bezpeènostní tlaèítko stop (14) (obr. 6) na podavaèi skartovaèe a pøepnìte hlavní vypínaè (1) do polohy 1. 2. Odemknìte zámek (2) (obr. 5) a stisknìte tlaèítko chod vpøed (3). 3. Zkontrolujte smìr chodu skartovaèe a je-li to nutné, opravte výmìnou fáze na hlavní zástrèce. Varování: Výmìnu fáze hlavní zástrèky smí provádìt jen kvalifikovaný elektrikáø! Po instalaci a pøipojení mùžete na stroji zaèít pracovat. Dùležitá poznámka: Chcete-li zajistit bezpeèný a bezporuchový provoz stroje, pøeètìte si peèlivì pøedem návod k obsluze. Nejdøív prosím otoète na stranu s obrázky 5-17. Pro lepší pochopení následujících pokynù Vás text odkazuje na pøíslušné obrázky. PROVOZ: Dùležité bezpeènostní pokyny: 1. Stroj smí obsluhovat jen jeden èlovìk souèasnì! 2. Pøi provozu stroje zabraòte dìtem vstup do prostoru stroje. Koncepce zabezpeèení stroje (rozmìry, podávací otvory, tlaèítko stop, atd.) je založena na provozu stroje dospìlou osobou. Pozor: Se strojem pracujte jen když a) èervené bezpeènostní tlaèítko stop (14) na podavaèi je uvolnìné b) zámek (2) je odemknutý (otoète klíèem doprava) c) hlavní vypínaè (1) je zapnutý (v poloze 1 ) d) hnací zaøízení koncového spínaèe (19) je vloženo do koncového spínaèe v balícím stroji a e) dvíøka násypky (30), vyprázdòovací rampa (31) a vypouštìcí klapka (27) jsou zavøeny. LEGENDA K OVLÁDÁNÍ (OBR. 5, 6 A 7): 1 = Hlavní vypínaè (bezpeè-nostní zastavení) (obr. 5) Vypínaè zapíná (poloha 1 ) nebo vypíná stroj (poloha 0 ). Jestliže kontrolka pøipraven (7) a kontrolka zvednutý buchar nepøerušovanì svítí, pøístroj pracuje bezchybnì. Blikající kontrolky zobrazují poruchu. Strana 5
Poznámka: Rozsvícení kontrolek má zpoždìní 2 sekundy (bìžný èas, který potøebuje mikroprocesor). 2 = Zámek (obr. 5) Otoèením doleva stroj zamknete proti manipulaci nepovolanými osobami. Poznámka: Jestliže zamknete stroj, když je hlavní vypínaè (1) v poloze 1, kontrolka pøipraven (7) zaène blikat. Znamená to, že je pøístroj mimo provoz. 3 = Tlaèítko chod vpøed (obr. 5) Stisknutím tohoto tlaèítka se stroj a dopravní pás uvedou do chodu vpøed. Materiál mùže být podáván a skartován. Poznámka: Jestliže pøi zapnutí skartovaèe není buchar lisu v základní poloze (nejvyšší poloha), lisovací cyklus probìhne ještì pøed tím, než se zapne øezný mechanismu a dopravní pás. 4 = Tlaèítko stop (obr. 5) Stiskem tohoto tlaèítka se skartovaè vypne, øezný mechanismus a dopravní pás se zaènou pohybovat šouravým krokem. 5 = Tlaèítko chod zpìt (obr. 5) Stiskem tohoto tlaèítka se stroj a dopravní pás uvedou do zpìtného chodu. Poznámka: Stisknutí tlaèítka pøi zapnutém chodu stroje vpøed se stroj uvede do zpìtného chodu na alespoò 3 sekundy pøe tím, než se opìt automaticky pøepne do chodu vpøed. 6 = Kontrolka chod vpøed (obr. 5) a) Svítí nepøerušovanì tehdy, jestliže øezný mechanis-mus a dopravní pás jsou zapnuty na chod vpøed. b) Bliká, jestliže stroj pøepnete z chodu vpøed na zpìtný chod, nebo když pøi stisknutém tlaèítku chod vpøed buchar lisu není v základní poloze (nejvyšší poloha). 7 = Kontrolka pøipraven (obr.5) Nepøerušovanì svítí když: a) je hlavní vypínaè (1) v poloze 1 Strana 6 b) je zámek (2) je odemknutý c) je bezpeènostní tlaèítko stop (14) uvolnìné d) hnací zaøízení zámku koncového spínaèe (19) je vloženo do koncového spínaèe lisu (obr. 2) Bliká, když je za zapnutý hlavní vypínaè, a když: a) je zámek (2) zamknutý, nebo b) stisknuté bezpeènostní tlaèítko stop (14) c) nebo hnací zaøízení zámku koncového spínaèe (19) není vloženo do koncového spínaèe lisu (obr. 2) 8 = Kontrolka porucha motoru (obr. 5) Pøi pøetížení motoru skartovaèe zaèíná blikat a aktivuje se vestavìná tepelná ochrana. Pøeruší se tak obvod nutný pro provoz zaøízení. Více informací naleznete v odstavci Porucha motoru. 9 = Kontrolka zablokovaný odpad (obr. 5) Bliká, když je zadní èást dopravního pásu úplnì naplnìná papírem díky zablokování vstupního otvoru, a stroj je vypnutý díky zvednuté vypouštìcí klapce (27). Více informací naleznete v odstavci Zablokovaný odpad. 10= Kontrolka zpìtný chod (obr. 5) Svítí, jestliže pøístroj pracuje ve zpìtném režimu. 11= Kontrolka zvednutý buchar (obr. 5) a) Svítí, když buchar lisu (32) je ve své základní poloze (nejvyšší poloha). b) Bliká, když buchar lisu (32) není ve své základní poloze. V tom pøípadì stisknìte na skartovaèi tlaèítko chod vpøed (3), nebo na balícím stroji tlaèítko zpìtný chod bucharu (17). 12= Kontrolka balík pøipraven (obr. 5) Bliká, když je dosažen požadovaný rozmìr balíku, a balík má být svázán a vysunut. Více informací naleznete v odstavci vázání a vysunutí balíku. 13= Kontrolka otevøená klapka (obr. 5) Bliká, když jsou dvíøka násypky (30) a vyprazdòovací rampa (31) otevøeny. Poznámka: Jestliže jsou dvíøka rampy otevøeny, skartovaè nemùže být zapnut. Jestliže jsou dvíøka násypky zavøena, mùže být buchar lisu zapnut v pomalém režimu, dopøedu (k vysunutí balíku) nebo zpìt (vrácení cyklu bucharu). 14= Bezpeènostní tlaèítko stop (obr. 6) V pøípadech, kdy budete potøebovat co nejrychleji vypnout stroj, tak mùžete uèinit tímto tlaèítkem. Chcete-li pøístroj opìt uvést do provozu, uvolnìte tlaèítko stop a stisknìte tlaèítko chod vpøed (3). 15= Tlaèítko chod bucharu vpøed (pro slisování balíku) (obr. 7) Po stlaèení tohoto tlaèítka se bude buchar (32) pohybovat vpøed (pro slisování balíku), automaticky se vrátí do pùvodní základní polohy a zastaví se. 16= Tlaèítko zastavení bucharu/ otevøení vyprazdòovací rampy (obr. 7) a) Zastavení bucharu Pøi krátkém stisknutí (kratším než 2 sekundy) se buchar lisu zastaví. b) Otevøení vyprazdòovací rampy Pøi delší stisknutí (delším než 2 sekundy) se buchar vrátí kousek zpìt a blokovací páka (35) se posune o kousek dopøedu (uvolnìní tlaku ve vyprazdòovací rampì). Vyprazdòovací rampa (31) mùže být otevøena. Tato funkce je nutná, když se stále lisuje balík, který má být vysunut. Poznámka:Vyprazdòovací rampa mùže být otevøena jen pøi stisknutí tohoto tlaèítka. 17= Tlaèítko Zpìtný chod bucharu (obrácený cyklus) (obr. 7) Stisknutím tohoto tlaèítka se bude buchar (32) pohybovat ve zpìtném režimu do základní polohy, ve které se zastaví.
DALŠÍ OÈÍSLOVANÉ ÈÁSTI (OBR. 1, 4, 8, 14, 15 A 16): 18= zásuvka (obr. 3 a 4) 19= zaøízení koncového spínaèe (obr. 2) 20= - 21= levý rám (obr. 1 a 4) 22= pravý rám (obr. 1) 23= pøepážka (obr. 1 a 4) 24= podavaè (obr. 1) 25= levý ochranný panel (obr. 1 a 4) 26= pravý ochranný panel (obr. 1) 27= vypouštìcí klapka (obr. 4) 28= vodítko tkalounu (obr. 15) 29= tkalounová svorka (obr. 15) 30= dvíøka násypky (obr. 4) 31= vyprazdòovací rampy (obr. 4) 32= buchar lisu (obr. 16) 33= zvedák tkalounu (obr. 8 a 16) 34= konce tkalounu (obr. 16) 35= blokovací páka (obr. 4) 36= rám na pytel (obr. 4 a 14) 37= smyèka tkalounu (obr. 14) 38= tkalounová svorka (obr. 16) 39= vodítko tkalounu (obr. 15) 40= držák tkalounu 41= kotouè s tkalounem 42= vyhledávací závorky (obr. 3 a 4) PROVOZ STROJE (OBR. 5): Varování: Stroj mùže skartovat pouze papír nebo lepenku! Skartovaní jiných nosièù informací mùže zpùsobit važné poranìní (napø. úlomky tvrdých materiálù) nebo poškození stroje (znièení øezného mechanismu). 1. Vložte pøiložený klíè do zámku (2) a otoète jím doprava. 2. Pøepnìte hlavní vypínaè (1) do polohy 1. Po 2 sekundách se rozsvítí kontrolky pøipraven (7) a zvednutý buchar (11). 3. Stisknìte tlaèítko chod vpøed (3). Øezný mechanismus a dopravní pás se zapnou. Rozsvítí se kontrolka chod vpøed (6). Poznámka: Jestliže pøi zapnutí skartovaèe není buchar lisu v základní poloze (nejvyšší poloha), lisovací cyklus probìhne ještì pøed tím, než se zapne øezný mechanismu a dopravní pás. PODÁVÁNÍ MATERIÁLU: Materiál podávaný do skartovaèe mùže obsahovat hromadu hladkého papíru (více než 550 archù podle typu a velikosti papíru), a také pomaèkaný papír a lepenku. Materiál, který chcete skartovat, umístìte na bìžící dopravní pás, který materiál dopraví do øezného mechanismu. Nepøetìžujte øezný mechanismus, stoh papíru podávejte do øezného mechanismu rohem napøed. Nikdy nepodávejte vìtší množství papíru, než je uvedené v odstavci Technické údaje. Pokud je stroj pøetížen, postupujte podle pokynù v odstavci Postup pøi pøetížení stroje. POSTUP PØI PØETÍŽENÍ STROJE Pøi náhodném pøetížení stroj minimalizuje pøípadné poškození následujícím zpùsobem: 1. Øezný mechanismus se zablokuje. 2. Øezný mechanismus a dopravní pás se pøepnou na zpìtný chod a uvolní tak skartovaný materiál. 3. Øezný mechanismus a dopravní pás se automaticky pøepnou zpìt na chod vpøed. Stroj tento postup automaticky opakuje, dokud nebude všechen materiál skartován. ZABLOKOVANÝ ODPAD Když je zadní èást dopravního pásu úplnì naplnìná papírem díky zablokování vstupního otvoru, zvednutá vypouštìcí klapka (27) stroj vypne (obr. 4). V tom pøípadì vypnìte stroj pøepnutím hlavního vypínaèe (1) do polohy 0, zvednìte vypouštìcí klapku (27) a ruènì odstraòte materiál ze stroje. Stroj mùžete opìt zapnout a pokraèovat ve skartování. Poznámka: Stroj mùže být zapnut, pouze když je vypouštìcí klapka (27) zavøená. POUŽITÍ LISU: Poznámka: Jestliže stroj sestavujete bez následného vázání balíkù, postupujte podle pokynù v odstavci vysunutí v odpadním pytli bez svázání. PODÁVÁNÍ SKARTOVANÉHO MATERIÁLU DO LISU: Když je lis plný skartovaného materiálu, lisovací cyklus se zapne automaticky. Buchar se pohybuje dopøedu a lisuje materiál proti vyprazdòovací rampì. Potom se vrací zpìt do základní polohy. Materiál mùžete podávat do skartovaèe i když lis právì lisuje. RUÈNÍ PODÁVÁNÍ MATERIÁLU DO LISU: Materiál, který není tajný, mùžete podávat pøímo do lisu. Varování: Nelisujte žádné obaly od aerosolù jako napø. spreje (nebezpeèí výbuchu)! Je-li to nutné, vra te buchar do jeho základní polohy. (Zavøete dvíøka násypky a stisknìte tlaèítko (zpìtný chod bucharu (17) (obr. 7)). Zatáhnutím za rukoje otevøete dvíøka násypky (30) (obr. 4) a vložte materiál. Zavøete dvíøka násypky a stisknìte tlaèítko chod bucharu vpøed (15) (obr. 7). Buchar lisu (32) se bude pohybovat vpøed (lisovací cyklus) a po slisování se vrátí zpìt do základní polohy. Podávání materiálu mùže pokraèovat. PØÍPRAVA HOTOVÉHO BALÍKU K VYSUNUTÍ: Po dosažení požadovaného rozmìru balíku po nìkolika lisovacích cyklech se buchar (32) nevrátí do základní polohy, ale drží balík stlaèený. Zvuk trubky oznamuje, že musí být balík svázán nebo vysunut. Stiskem tlaèítka zastavení øezného mechanismu (4) potvrïte, že je balík pøipraven. Zvuk trubky ustane. Poznámka: Když je balík vázán nebo vyvrhován (otevøená dvíøka násypky nebo vyprazdòovací rampa), skartovaè nemùže být zapnut. Strana 7
S balíkem mùžete zacházet tøemi rùznými zpùsoby: A) vyvrhnou svázaný balík do odpadního pytle (malé èásti) (obr. 8, 9, 10, 11 a 12) B) vyvrhnout svázaný balík bez odpadního pytle (velké èásti (obr. 8, 9, 11 a 13) C) vyvrhnout nesvázaný balík do odpadního pytle (malé èásti) (obr. 10 a 12) Poznámka: Pøíslušné odpadní pytle a vázací tkalouny mùžete u nás kdykoliv pøiobjednat. VÁZÁNÍ BALÍKU (OBR. 8 A 9): 1. Otevøete dvíøka násypky (30). 2. Použijte zvedák tkalounu (33) a pøiloženou smyèkou zatáhnìte tkalouny cca 40 cm nad buchar (obr. 8 a 16). 3. Pevnì podržte tkalouny a vra te zvedák tkalounu do pùvodní polohy. 4. Uvolnìte konce tkalounu (34) sevøené v krytu lisu, smyèku pøíslušného uvolnìného tkalounu (obr. 9) a nùžkami ustøihnìte tkaloun pøed smyèkou (obr. 11). 5. Zavøete dvíøka násypky (30). OTEVØENÍ VYPRAZDÒOVACÍ RAMPY(31) (OBR. 4): 1. Stisknìte tlaèítko otevøení vyprazdòovací rampy (16). Buchar se posune kousek zpìt, blokovací páka (35) se posune o kousek dopøedu, aby uvolnila tlak na vyprazdòovací rampu. 2. Lehce zvednìte blokovací páku (35). 3. Otoète uvolnìnou blokovací páku dolù. A) VYSUNUTÍ SVÁZANÉHO BALÍ- KU DO ODPADNÍHO PYTLE (OBR. 10, 11 A 12): 1. Zavøete dvíøka násypky (30). 2. Otevøete vyprazdòovací rampu (31). 3. Stisknìte tlaèítko chod bucharu vpøed (15) (obr. 17). Svázaný balík je vysunut do odpadního pytle na vyprazdòovací rampì (obr. 10). Varování: Jestliže je vyprazdòovací rampa otevøená, pracuje buchar lisu z bezpeènostních dùvodù v pomalém režimu. Chcete-li vyvrhnout balík ven, musíte stisknout tlaèítko a držet jej stisknuté. 4. Vyjmìte pytel z rámu. 5. Ohnìte okraj pytle a zajistìte jej lepící páskou (obr. 12). Nyní s balíkem mùžete manipulovat. B) VYSUNUTÍ SVÁZANÉHO BALÍ- KU BEZ ODPADNÍHO PYTLE (OBR. 11 A 13): Postup je stejný jako v bodì A), pouze bez odpadního pytle. S balíkem mùžete manipulovat ihned po jeho vysunutí. VLOŽENÍ TKALOUNÙ PRO NOVÝ BALÍK (OBR. 14): 1. Tlaèítkem zpìtný chod bucharu (17) vra te buchar do základní polohy. Poznámka: Je-li otevøená vyprazdòovací rampa, je vrácení bucharu možné jen v pomalém režimu. 2. Otevøete dvíøka násypky. 3. Vytáhnìte tkaloun pøibližnì na délku klapky. Potom smìrem zevnitø udìlejte smyèky (37) pøes vstupní otvor do tkalounové svorky (38) a dvojitým otoèením tkaloun zajistìte. 4. Zavøete vyprazdòovací rampu (31) a pokud skartovaè pracuje, zavøete také dvíøka násypky (30). Varování: Chcete-li se vyhnout poškození tkalounu, nelisujte lahve, sklo, kovové desky nebo jiné ostré pøedmìty. VÝMÌNA KOTOUÈE S TKALOUNEM (41) (OBR. 15 A 16): 1. Zavøete dvíøka násypky. Posuòte buchar cca 30 cm dopøedu. Otevøete dvíøka násypky. 2. Odstraòte oba zvedáky tkalounu, zavøete dvíøka násypky a posuòte buchar dozadu. 3. Zvednìte a odstraòte krycí desku kotouèù s tkalounù. 4. Otoète kotouèe (41) na držácích (40) podle obr. 15 tak, aby konce tkalounù smìøovaly dolù. 5. Otoète tkaloun kolem vodítka (28), potom mezi horní a dolní tkalounovou svorku (29), navléknìte jej do vodítka (39) a posuòte vpøed cca 1.3 m (obr. 15). 6. Posuòte buchar cca 30 cm dopøedu a otevøete dvíøka násypky. 7. Otoète konce tkalounu kolem zvedákù a navléknutými vodítky pøemístìte zvedáky na buchar lisu (obr. 16). 8. Otevøete vyprazdòovací rampu a udìlejte tkalounem smyèku... a dále postupujte podle odstavce Vložení tkalounù pro nový balík. 9. Zavøete vyprazdòovací rampu a dvíøka násypky a vra te buchar do výchozí polohy. C) VYSUNUTÍ NESVÁZANÉHO BA- LÍKU DO ODPADNÍHO PYTLE (OBR. 10 A 12): Poznámka: V tomto pøípadì musí být tkalouny v balícím zaøízení odstranìny nebo navinuty zpìt na kotouèe (41). 1. Zavøete dvíøka násypky a otevøete vyprazdòovací rampu. 2. Stisknutím tlaèítka chod bucharu vpøed (15) zatlaète balík do odpadního pytle na vyprazdòovací rampì (obr. 10). 3. Ohnìte okraj pytle a zajistìte jej lepící páskou (obr. 12). Nyní mùžete balík odstranit. 4. Stiskem tlaèítka chod bucharu vzad (17) vra te buchar do výchozí polohy a vyprazdòovací rampu opìt zavøete. Poznámka: Je-li otevøená vyprazdòovací rampa, je posunutí bucharu možné jen v pomalém režimu. Strana 8
VÝMÌNA ODPADNÍHO PYTLE (OBR. 17): Poznámka: Jestliže je balík vázán, musí být tkalouny vloženy podle pokynù v odstavci Vložení tkalounù pro nový balík pøed tím, než je pytel umístìn do rámu (36). Tato poznámka se netýká bodu C ). 1. Otevøete vyprazdòovací rampu a posuòte buchar do zadní polohy. Dvíøka násypky zùstávají zavøená. 2. Pøehnìte okraj pytle pøes rám (36) a pomalu zatlaète pytel na konec rámu. 3. Zavøete vyprazdòovací rampu. Strana 9
Porucha PORUCHA MOTORU: Jestliže se skartovaè nebo lis pøetíží, pøeruší vestavìný termostat elektrický obvod pro plný chod. Rozsvítí se kontrolka porucha motoru (8). Pøi chlazení motoru skartovaèe nebo lisu mohou být tato zaøízení spuštìna v pomalém režimu (skartovaè s nižším výkonem - zapojení do hvìzdy), napøíklad pro vrácení øezaného materiálu zpìt. Poznámka: Pomalý chod skartovaèe mùžete uvést do chodu pouze pro odstranìní materiálu nebo pro doskartování již vloženého materiálu. Jiný provoz v tomto režimu mùže vést ke znièení motoru. Po ochlazení (cca 5-10 minut) kontrolka zhasne a stroj mùže být znovu uveden do plného chodu (zapojení do trojúhelníku). Poznámka: Jestliže po ochlazení motoru nemùže stroj pracovat v plném režimu (kontrolka (8) stále svítí), má stroj poruchu. V tomto pøípadì kontaktujte naše servisní oddìlení. POSTUP PØI PORUŠE: Pokud pøístroj správnì nefunguje, zkontrolujte následující body v uvedeném poøadí: - je sí ová zástrèka v zásuvce? - je spojovací kolík lisu vložen do objímky (18) skartovaèe? - je zámek (2) odemknutý? - je hlavní vypínaè (1) zapnutý? - je uvolnìné tlaèítko stop (14)? Uvolnìte èervené tlaèítko na stole. - je zaøízení koncového spínaèe (19) vloženo do koncového spínaèe lisu? - Jsou dvíøka násypky (30) a vyprazdòovací rampa (31) lisu zavøené? - Je vypouštìcí klapka (27) skartovaèe zavøená? Prosím postupujte podle pokynù v odstavci Zablokovaný odpad. - není motor pøetížen? Prosím postupujte podle pokynù v odstavci Porucha motoru. - není porušena fáze? Zkontrolujte tøífázovou pojistku v zásuvce hlavního napájení a pokud je to nutné, vymìòte ji. Jestliže i nadále porucha pøetrvává, kontaktujte naše servisní oddìlení. DÙLEŽITÝ BEZPEÈNOSTNÍ POKYN: Pøi provádìní oprav musí být pøed otevøením stroje hlavní zástrèka vytažená z hlavní zásuvky, hlavní vypínaè vypnutý a zabezpeèený visacím zámkem. Strana 10
Technické údaje SKARTOVAÈ: Šíøka øezu: 11,8 x 55 mm (pøíèný øez) 7,8 x 55 mm (pøíèný øez) 3,8 x 55 mm (pøíèný øez) Øezný výkon: 11,8 x 55 mm 450-550 listù (70g/m 2 ) 7,8 x 55 mm 350-400 listù (70g/m 2 ) 3,8 x 55 mm 160-200 listù (70g/m 2 ) Pracovní šíøka: 500 mm Výkon: 7,5 kw Hmotnost: cca 726 kg LIS: SLOUÈENÍ: Síla lisu: Výkon: Rozmìry balící èásti: Vstupní otvor: Hmotnost stroje: Hmotnost balíku: Velikost balíku: Pøipojovací napìtí: Délka: Šíøka: Výška: Délka s otevøenou vyprazdòovací rampou: Hodnota hluku: Celková hmotnost: (skartovaè a lis) cca 8t 3 kw 570 x 460 x 1000 mm 570 x 280 mm cca 530 kg cca 60-80 kg 500 x 600 x 650 mm 400V/50Hz 2810 mm 1200 mm 1550 mm 3480 mm pøes 70 db(a) cca 1256 kg Strana 11