Návod k obsluze trenažéru K ovládání trenažéru slouží kompaktní řídící systém, který je vybaven dvouřádkovým displejem a membránovou klávesnicí. Na klávesnici jsou klávesy : ENT + - - STOP nebo návrat bez uložení - START nebo potvrzuje operaci - zvýšení číslice při výběru ( zvýšení rychlosti v ručním režimu ) - snížení číslice při výběru ( snížení rychlosti v ručním režimu ) - zvyšování náklonu pásu - snižování náklonu pásu - přechod na nový řádek nebo na nový displej - přechod na nový řádek nebo na nový displej Pro vysvětlení bude v manuálu uveden vždy obrázek jednotlivého displeje s uvedením kláves, které jsou pro daný systém využity i s popisem jejich funkce. Pokud se na displeji objeví kurzor >, pak po stisku ENT se provede daná operace. Nejprve budou vysvětleny jednotlivé funkce a chování pásu a v závěru bude uveden diagram ovládání. Po zapnutí rozvaděče se objeví na displeji hlavní menu, ze kterého je možné ovládat 2 způsoby řízení pásu. Prvním způsobem je řízení dle předem zadaného programu, druhým způsobem je ruční ovládání. Systém umožňuje zadat až 99 programů, které mohou být individuelně připraveny pro jednotlivé koně a pro jednotlivé fáze tréninku. Program má 5 fází a my můžeme pro každou fázi zadat dobu jednotlivé fáze, rychlost a polohu zvedání. Pokud je v době fáze zadána nula, program tuto fázi neprovede. Pokud manuelně zastavíme v obou režimech (stiskem ) provoz pásu a pás bude zvednut, dojde pouze k zastavení pásu. Po opětovném spuštění pás zachová svoji pozici a bude pokračovat v procesu. Pokud přejdeme ze stavu Přerušení do Hlavního menu, pás sjede do vodorovné polohy. Po změně fáze se provede nejprve nastavení polohy trenažéru a po přestavení do naprogramované polohy se provede automaticky změna rychlosti odpovídající dané fázi. >Program Ručně Hlavní menu
PROGRAM Nejprve posuneme tlačítky kurzor do řádku program a stiskneme ENT. Objeví se displej pro zadání čísla programu. Zadání programu ENT=Start ± Edit Klávesami + nebo - zadáme číslo zvoleného programu. Po stisku ENT se odstartuje zvolený program a pás se rozjede. Provoz programu 1.0 º > P1/3 2min 5.0km/h 1.0 º - aktuální poloha trenažéru ve stupních > - pohybující se kurzor znamená provoz pásu P1/3 - P= program, 1=číslo programu, 3=číslo probíhající fáze 2min - proběhlá doba od počátku programu 5.0km/h - aktuální rychlost pásu Program proběhne přes všechny fáze a po ukončení se vypne. Na displeji se objeví konec programu. Stiskem se vrátíme do Hlavního menu, stiskem ENT přepneme do displeje pro Zadání programu. Zde můžeme zvolit nový program opět odstartovat provoz. Přerušení programu je možné provést stiskem. Pokud chceme ukončit proces, pak opětovným stiskem ukončíme celý program, pokud je pás nakloněn, sjede do vodorovné pozice a na displeji se objeví Hlavní menu. Pokud po přerušení chceme pokračovat, stiskneme ENT a program pokračuje od místa přerušení. Stop STOP P1/3 ENT=Start =zpět
V průběhu programu lze prohlížet celý program a prohlížet další hodnoty jako je doba do konce procesu, nebo množství uběhlé vzdálenosti. Přechody provádíme pomocí kláves nebo. Uběhnuto Zbývá 8km 7min PROHLÍŽENÍ? ENT = Ano Po stisku ENT můžeme prohlížet jednotlivé fáze programu. Přechod mezi jednotlivými fázemi provádíme stiskem kláves nebo. Návrat z prohlížení provedeme stiskem ENT nebo Prohlížení programu min km/h º 1. 10 5.1 1.7 1. - číslo fáze 10 - doba trvání fáze 5 - rychlost pásu v dané fázi 1.7 - naklonění pásu v dané fázi RUČNĚ Ruční režim nám umožní přímo z klávesnice ovládat rychlost a polohu pásu. Proces potrvá až do manuelního vypnutí klávesou. Zadání ručního režimu provedeme přesunem kurzoru klávesou nebo Program > Ručně a poté stiskem ENT. Rychlost 5.1 ENT=Start ± Edit
Klávesami + nebo - zadáme požadovanou rychlost pásu ( pokud držíme klávesu déle než 5 sec, zvyšuje se, nebo snižuje hodnota o 0,5). Poté odstartujeme proces stiskem ENT, nebo se vrátíme zpět stiskem. 1.0 º > 2min 5.0km/h 1.0 º - aktuální poloha trenažéru ve stupních > - pohybující se kurzor znamená provoz pásu 2min - proběhlá doba od počátku programu 5.0km/h - aktuální rychlost pásu V tomto režimu můžeme libovolně přidávat (+), nebo snižovat (-) rychlost pásu a zvyšovat ( ) nebo snižovat ( ) náklon pásu. STOP ENT=Start =zpět Přerušení ručního řízení je možné provést stiskem. Pokud chceme ukončit celý proces, pak opětovným stiskem ukončíme ruční řízení, pokud je pás nakloněn, sjede do vodorovné pozice a na displeji se objeví Hlavní menu. Pokud po přerušení chceme pokračovat, stiskneme ENT a program pokračuje od místa přerušení. Přechody mezi obrazovkou (při provozu) provádíme pomocí kláves nebo. Uběhnuto 5.4km
Servisní programy Servisní programy slouží k programování tréninkového procesu, analýze spotřeb el. energie a k zadávání parametrů. Do servisních programů se dostaneme z Hlavního menu stiskem +. Pohyb mezi nabídkami provádíme stiskem kláves nebo. Stiskem ENT se dostaneme do zvolené nabídky. Z jednotlivých nabídek se vracíme stiskem. >START PROGRAMOVÁNÍ >SPOTŘEBY PARAMETRY Start Po stisku ENT se vrátíme do Hlavního menu Programování Po stisku ENT se dostaneme do editace, mazání a prohlížení programování tréninkového cyklu. > EDITACE MAZÁNÍ > MAZÁNÍ PROHLÍŽENÍ Výběr a posun kurzoru provádíme standardním způsobem. Editace Zde můžeme měnit hodnoty již uloženého programu, naprogramovat nový a uložit si ho. Nejprve zvolíme + nebo číslo programu, který chceme editovat. V případě nového programu je možné zvolit jakékoliv číslo, protože po ukončení editace budete vyzvání o číslo nové, pod kterým se bude Vámi vytvořený program nacházet. ENT=OK ± Edit Po stisku ENT se objeví vlastní programovací tabulka. Program obsahuje 5 fází ve kterých programujeme čas fáze, rychlost pro danou fázi a stupeň naklonění trenažeru. Pokud je v nějaké fázi nulový čas, pak se fáze neprovede. Program skončí po průchodu všech fází. Trenažer se uvede do vodorovné polohy a zastaví se.
min km/h º 1. 6 10 1 Editace číselných parametrů se provádí stiskem ENT, změna číselné hodnoty stiskem nebo, posun v řádu čísla se provádí stiskem kláves nebo. Editované číslo poznáme podle znaménka kurzoru _ pod číslem. Stiskem ENT se posuneme na další editovanou hodnotu. Pohyb mezi řádky je standardně šipkami nebo, návrat po ukončení editace provedeme stiskem. Po stisku s objeví výzva k zadání čísla programu, pod kterým bude nový program uložen. ENT=OK ± Edit Po nastavení čísla (klávesou + nebo - ) a stisku klávesy ENT se objeví výzva k uložení programu. ENT program uloží, uložení neprovede. Zároveň se vrátíme do servisního menu. ULOŽIT č. 1 ENT=Ano =Ne Mazání Stejným způsobem vybereme číslo programu, který chceme smazat ENT=OK ± Edit Po výběru se objeví výzva ke smazání programu. ENT program vymaže z paměti, provede návrat do servisního menu bez vymazání. SMAZAT č. 1 ENT=Ano =Ne
Prohlížení Zde můžeme jednotlivé programy pouze prohlížet, bez jakékoliv možnosti změny. Opět provedeme výběr programu ENT=OK ± Edit Pohyb mezi řádky zajišťují klávesy nebo, návrat klávesou ENT nebo. min km/h º 1. 6 10 1 Spotřeby Pokud v parametrech nastavíme měření spotřeby elektrické energie, pak můžeme analyzovat spotřeby elektrické energie od posledního vynulování. Spotřeba energie Celkem = 5.1 kwh Pokud používáme žetony, můžeme analyzovat spotřebu energie při provozu na žetony (opět od posledního vynulování) a počet vhozených žetonů od posledního vynulování. Spotřeba energie Placené = 5.1 kwh
Počet žetonů Vhozeno = 2 ks Vynulování se provede stiskem ENT. SMAZAT? ENT=ano =ne Dalším stiskem ENT vynulujeme spotřebu placené energie a žetonů. Stiskem se vrátíme bez smazání. Parametry Tato část slouží k nastavení celého systému a nedoporučuje se cokoliv měnit. Pro přehlednost uvádíme jednotlivé obrazovky s popisem jejich funkce. Editace číselných parametrů se provádí stiskem ENT, změna číselné hodnoty stiskem nebo, posun v řádu čísla se provádí stiskem kláves nebo. Editované číslo poznáme podle znaménka kurzoru _ pod číslem. Pro ukončení editace stiskneme opět ENT. Textové parametry se mění stiskem +, nesmíme však v té chvíli editovat číselnou hodnotu. Pohyb mezi obrazovkami je standardně šipkami nebo, návrat do servisního menu provedeme stiskem. Max km/h 9,2 Fotobuňka ANO Maximální rychlost pásu Hlídání přítomnosti koně fotobuňkou Zvedání ANO 40 sec 7.7 o Zvedání trenažeru Interval do maximálního zvednutí, maximální úhel Koef tep 5.53 Mereni tepu NE Převod tepové frekvence Je instalováno měření tepové frekvence? Tisk za Tisk 1 min NE Interval tisku Je instalována tiskárna? Motoh.= 0.5 Zobrazuje celkový počet hodin provozu od počátku
Hlídání hladiny Oleje NE Je instalován snímač hladiny oleje? Převod 41.00 El. energie ANO Převodní koeficient měření spotřeby energie Je zapojeno měření spotřeby el. energie 1 zeton 5 min Zetony ANO Interval provozu na jeden vhozený žeton Je instalováno zařízení na žetony? Mazání = 20 hod Interval mazání pásu
OVLÁDACÍ SCHÉMA - HLAVNÍ MENU >Program Ručně ENT ENT=Start ± Edit +,- ENT Program > Ručně 1.0 º > P1/3 2min 5.0km/h ENT ENT Rychlost 5.1 ENT=Start ± Edit PROVOZ +,- STOP P1/3 ENT=Start =zpět Uběhnuto Zbývá 8km 7min PROHLÍŽENÍ? ENT = Ano 1.0 º > 2min 5.0km/h ENT STOP ENT=Start =zpět min km/h º 1. 10 5.1 1.7 Uběhnuto 5.4km