3-1 3. ZAČÍNÁME Zapojení DEC2000-t Varování: Nesprávné elektrické vedení a zapojení se může stát příčinou vzniku provozních poruch nebo poruch přístroje. Při nesprávném způsobu používání tohoto výrobku může uživateli vzniknout škoda: nedodržení pokynů může mít za následek vážné poškození výrobku. a) Kabely a konektory DEC2000-t V následujícím textu je uvedeno několik různých způsobů připojení různých zařízení k zadní části DEC2000-t. Zde jsou některé příklady: připojení pomocí konektoru SCART k televizoru (volitelné) (viz. kapitola 3.c) připojení pomocí konektoru USB k počítači (volitelné) (viz. kapitola 6.a) připojení pomocí výstupu RF-out (viz. kapitola 3.e) připojení antény na vstup RF-in (viz. kapitola 3.d) připojení stejnosměrného napájecího napětí DC 12 V pomocí napájecí zdířky (viz. kapitola 3.f) připojení audio výstupu Konektor Scart-out výstup pro připojení televizoru Konektor USB pro připojení PC (volitelný) Výstup Audio (volitelný) Vstup RF-in pro připojení antény pro připojení televizoru Zdířka Napájení pro připojení napájení 12 V 3-2
b) Vložení baterií do dálkového ovladače i. Odsuňte kryt prostoru pro baterie ii. Vložte baterie (dbejte na správnou polaritu +/-) iii. Vraťte kryt prostoru pro baterie na své místo c) Připojení DEC2000 k televizoru DEC2000 lze k televizoru připojit dvěma způsoby: prostřednictvím kabelu SCART nebo prostřednictvím VF kabelu. Nejlepší kvality digitálního obrazu dosáhnete při připojení prostřednictvím kabelu s konektory SCART. Pokud je Váš televizor vybaven vstupem RGB SCART, dosáhnete nejvyšší možné kvality obrazu. Většina moderních televizorů je vybavena jedním nebo více konektory SCART. Informace o tom, zda je konektor SCART typu RGB, najdete v příručce k televizoru. V případě, že Váš televizor nedisponuje konektorem SCART, můžete rovněž použít VF (loop-through) kabel, který je součástí dodávky. 3-3
Připojení DEC2000 k televizoru prostřednictvím kabelu SCART i. Vyhledejte kabel SCART - SCART, který je součástí dodávky. Jeden konec tohoto kabelu připojte ke konektoru SCART na DEC2000-t; druhý konec kabelu připojte ke konektoru SCART na televizoru (viz. následující obrázek). Potom nastavte televizor na vstup AV (vstup SCART). Kabel SCART ii. Pokud je ke konektoru SCART na televizoru již připojen kabel SCART z videorekordéru a videorekordér má k dispozici vstupní konektor SCART, můžete připojit DEC2000-t následujícím způsobem. Jeden konec kabelu SCART připojte k výstupnímu konektoru SCART na DEC2000-t; druhý konec kabelu připojte ke vstupnímu konektoru SCART-In na videorekordéru. Potom nastavte televizor na vstup AV (vstup SCART). Nastavte videorekordér na vstup AV (vstup SCART). Kabel SCART Videorekordér Kabel SCART (není součástí dodávky) iii. Pokud je Váš televizor připojen k videorekordéru pomocí VF kabelu a na videorekordéru je k dispozici konektor SCART, můžete rovněž použít následující způsob připojení (viz. následující obrázek). Nastavte videorekordér na vstup AV (vstup SCART) (pokyny najdete v dokumentaci k videorekordéru).
3-4 Nastavte televizor na kanál, který používá videorekordér (pokyny najdete v dokumentaci k videorekordéru). Kabel SCART Videorekordér Anténní vstup RF-in Připojení DEC2000 k televizoru prostřednictvím VF kabelu V případě, že nemůžete použít pro spojení kabel s konektory SCART, můžete připojit DEC2000-t k televizoru rovněž pomocí VF (loop-through) kabelu, který je součástí dodávky. Při použití VF (loop) kabelu odesílá DEC2000 video pomocí 43. kanálu. Pokud chcete výstupní VF kanál DEC2000-t změnit, postupujte podle pokynů v kapitole 5: Použití menu v části s označením Výstup z tuneru. Existují tři způsoby připojení VF (loop) kabelu k televizoru. Vyberte si některý z následujících tří způsobů: i. Připojení DEC2000-t k televizoru přímo pomocí VF kabelů Připojte jeden konec dodávaného VF (loop-through) kabelu k výstupu RF-out na DEC2000-t (viz. následující obrázek). Druhý konec VF (loop) kabelu připojte k anténnímu vstupu televizoru (často bývá označen jako "RF input"). Nalaďte televizor na výstupní kanál používaný DEC2000 (normálně 43. kanál; tento kanál však lze změnit). VF (loop) kabel Anténní vstup RF-in
ii. Připojení DEC2000-t k televizoru prostřednictvím videorekordéru pomocí VF kabelů Připojte jeden konec dodávaného VF (loop-through) kabelu k výstupu RF-out na DEC2000-t (viz. následující obrázek). Druhý konec VF (loop) kabelu připojte ke vstupu RF-in na videorekordéru. Další VF kabel (není součástí dodávky) musí spojovat televizor s videorekordérem. Nalaďte televizor na kanál, který používá videorekordér. Nalaďte videorekordér na výstupní kanál používaný DEC2000 (normálně 43. kanál; tento kanál však lze změnit). VF (loop) kabel Vstup RF-in Videorekordér Anténní vstup RF-in iii. Připojení DEC2000-t k televizoru prostřednictvím videorekordéru pomocí kabelů SCART a VF kabelů Připojte jeden konec dodávaného VF (loop-through) kabelu k výstupu RF-out na DEC2000-t (viz. následující obrázek). Druhý konec VF kabelu připojte ke vstupu RF-in na videorekordéru. Videorekordér musí být spojen s televizorem prostřednictvím kabelu SCART. Potom nastavte televizor na vstup AV (vstup SCART). Nalaďte videorekordér na výstupní kanál používaný DEC2000 (normálně 43. kanál; tento kanál však lze změnit). VF (loop) kabel Vstup RF-in Videorekordér Kabel SCART (není součástí dodávky)
d) Připojení televizní antény Poznámka: nezbytou podmínkou kvalitního příjmu Digitálního Analogového vysílání je dostatečně silný signál z antény, která zajišťuje příjem Digitálního vysílání z místního vysílače. Tuto skutečnost můžete prověřit u firmy, která provedla instalaci Vaší antény nebo se můžete obrátit na technickou podporu Hauppauge Aerial Support Line na čísle 0870 010 6192, kde Vám pomohou vyřešit problémy týkající se antény. Uvědomte si prosím existenci licenčních poplatků BBC. Pokud používáte nebo instalujete zařízení pro příjem televize za účelem příjmu nebo záznamu televizních programových služeb, musíte mít podle zákona platnou televizní licenci. POZNÁMKA: Anténa není součástí dodávky DEC2000-t. Připojte anténu k zadní části DEC2000-t (viz. předchozí obrázek). e) Připojení napájecího napětí Před přikročením k dalšímu kroku je nezbytné, abyste si přečetli a plně pochopili 'Varování a Bezpečnostní opatření', které jsou uvedeny na začátku této příručky. NEZAPÍNEJTE síťové napájení dříve, než připojíte VŠECHNA zařízení -7
Zapojte konektor z napájecího zdroje 12 V DC, který je součástí dodávky, do zdířky Napájení v zadní části DEC2000-t. Druhý konec zapojte do síťové zásuvky; zapněte napájení teprve poté, co zkontrolujete, že jste připojili všechna zařízení. f) První zapnutí DEC2000-t i. Po zapnutí síťového napájení se v přední části přístroje rozsvítí zelené světlo. ii. Pokud se tak nestane, rozsvítí se na DEC2000-t namísto toho červené světlo. Zapněte DEC2000-t stiskem ČERVENÉHO tlačítka na dálkovém ovladači. iii. Uvědomte si prosím, že v případě, že jste připojili DEC2000 k televizoru pouze prostřednictvím VF kabelu, budete muset na neobsazeném televizním kanálu naladit televizor na výstup DEC2000. (Viz. "Připojení DEC2000 k televizoru prostřednictvím VF kabelu"). g) Obrazovka Welcome (Vítáme Vás) a vyhledávání kanálů Po zapnutí přístroje by se měla zobrazit úvodní obrazovka s přivítáním a instrukcí "press 'OK' to start" (pro spuštění stiskněte OK). Tlačítko 'OK' se nachází ve spodní části dálkového ovladače. Vyhledávání kanálů se spustí automaticky. 3-8
Počáteční vyhledání kanálů: Lišta pro zobrazení průběhu, která překrývá obraz, bude indikovat, kolik televizních a rozhlasových kanálů bylo zachyceno. Vyhledávání kanálů může trvat několik minut. Po dokončení vyhledávání se automaticky zobrazí první dostupný televizní kanál. Pokud se Vám nedaří naladit kanály nebo pokud je kvalita obrazu špatná, může to být způsobeno několika chybami při instalaci: - Většina domácností ve velké Británii je v oblasti pokrytí signálem. Na internetové adrese Freeview.co.uk můžete na základě poštovního směrovacího čísla snadno zjistit, zda žijete v oblasti pokryté signálem. Pokud žijete v oblasti pokryté signálem, měli byste být schopni zachytit vysílání Freeview pomocí Vaší stávající střešní nebo půdní antény a kabeláže (za předpokladu, že jsou v dobrém stavu). - Vaše televizní anténa může být natočena do polohy, která neumožňuje správný příjem digitálních televizních kanálů. V takovém případě změňte orientaci antény a znovu spusťte vyhledávání kanálů (viz. kapitola 5 - Menu Scan (Vyhledávání)). - Budete muset pravděpodobně vyměnit anténu. V některých částech země používají signály Freeview jinou frekvenci nebo vysílač, tzn. že budete pravděpodobně potřebovat "širokopásmovou" střešní anténu. Na internetových stránkách Freeview.co.uk můžete na základě poštovního směrovacího čísla zjistit, zda se to týká lokality, ve které žijete. Mini EPG: Po vyhledání kanálů se můžete mezi těmito kanály přepínat pomocí tlačítek označených šipkou nahoru a dolů na dálkovém ovladači. Při každé změně kanálu se zobrazí okno Mini EPG, které zobrazuje informace o aktuálním kanálu, popis programu, trvání a čas. 3-10