Roxtec sealing modules ES Těsnící moduly Roxtec ES Moduły uszczelniające Roxtec ES Módulos de vedação Roxtec ES

Rozměr: px

Začít zobrazení ze stránky:

Download "Roxtec sealing modules ES Těsnící moduly Roxtec ES Moduły uszczelniające Roxtec ES Módulos de vedação Roxtec ES"

Anna Vaňková
před 7 lety
Počet zobrazení:

1 Roxtec sealing modules ES Těsnící moduly Roxtec ES Moduły uszczelniające Roxtec ES Módulos de vedação Roxtec ES RM 40 ES Moduł Liczba kabli/rur a-b (mm) a-b (in) HxW (D=60 mm) patrz str.182 Kod art. Número de Para diâmetro de cabo/tubo Diâmetro externo (mm) Peso Módulo cabos/tubos a-b (mm) a-b (pol) HxW (D=60 mm) ver a página 182 Nº art. RM 15 ES x15 ERM RM 15w40 ES *) x40 ERM RM 20 ES x20 ERM RM 20w40 ES *) x40 ERM RM 30 ES x30 ERM RM 40 ES x40 ERM ES x40 ERM RM 60 ES x60 ERM RM ES x60 ERM RM 60 ES woc x60 ERM RM 90 ES woc x90 ERM RM 120 ES woc x120 ERM

2 Roxtec sealing modules ES B Těsnící moduly Roxtec ES B Moduły uszczelniające Roxtec ES B Módulos de vedação Roxtec ES B RM 40 ES B Moduł Liczba kabli/rur a-b (mm) a-b (in.) HxW (D=60 mm) patrz str.182 Kod art. Número de c Para diâmetro de cabo/tubo Diâmetro externo (mm) Peso Módulo abos/tubos a-b (mm) a-b (pol) HxW (D=60 mm) ver página 182 Nº art. RM 15 ES B x15 ERM RM 15w40 ES B *) x40 ERM RM 20 ES B x20 ERM RM 20w40 ES B *) x40 ERM RM 30 ES B x30 ERM RM 40 ES B x40 ERM ES B x40 ERM RM 60 ES B x60 ERM RM ES B x60 ERM RM 60 ES B woc x60 ERM RM 90 ES B woc x90 ERM RM 120 ES B woc x120 ERM

3 Roxtec sealing modules PE Těsnící moduly Roxtec PE Moduły uszczelniające Roxtec PE Módulos de vedação Roxtec PE RM 40 PE Moduł Liczba kabli/rur a-b (mm) a-b (in.) HxW (D=60 mm) patrz str.182 Kod art. Número de c Para diâmetro de cabo/tubo Diâmetro externo (mm) Peso Módulo abos/tubos a-b (mm) a-b (pol) HxW (D=60 mm) ver página 182 Nº art. RM 15 PE x15 PRM RM 15w40 PE *) x40 PRM RM 20 PE x20 PRM RM 20w40 PE *) x40 PRM RM 30 PE x30 PRM RM 40 PE x40 PRM PE x40 PRM RM 60 PE x60 PRM RM PE x60 PRM RM 60 PE woc x60 PRM RM 90 PE woc x90 PRM RM 120 PE woc x120 PRM

4 Roxtec sealing modules PE B Těsnící moduly Roxtec PE B Moduły uszczelniające Roxtec PE B Módulos de vedação Roxtec PE B RM 40 PE B Moduł Liczba kabli/rur a-b (mm) a-b (in) HxW (D=60 mm) patrz str.182 Kod art. Número de c Para diâmetro de cabo/tubo Diâmetro externo (mm) Peso Módulo abos/tubos a-b (mm) a-b (pol) HxW (D=60 mm) ver página 182 Nº art. RM 15 PE B x15 PRM RM 15w40 PE B *) x40 PRM RM 20 PE B x20 PRM RM 20w40 PE B *) x40 PRM RM 30 PE B x30 PRM RM 40 PE B x40 PRM PE B x40 PRM RM 60 PE B x60 PRM RM PE B x60 PRM RM 60 PE B woc x60 PRM RM 90 PE B woc x90 PRM RM 120 PE B woc x120 PRM

5 Roxtec sealing modules, weight Těsnící moduly Roxtec, váha Moduły uszczelniające Roxtec ciężar Módulos de vedação Roxtec, peso Váha Min. Max. Modul (kg) (lb) Ciężar min. maks. Moduł (kg) (lb) Peso mín - máx Módulo (kg) (lb) Weight Min Max Module (kg) (lb) RM 15 (ES, ES B, PE, PE B) RM 15w40 (ES, ES B, PE, PE B) RM 20 (ES, ES B, PE, PE B) RM 20w40 (ES, ES B, PE, PE B) RM 30 (ES, ES B, PE, PE B) RM 40 (ES, ES B, PE, PE B) (ES, ES B, PE, PE B) RM 60 (ES, ES B, PE, PE B) RM (ES, ES B, PE, PE B) RM 60 woc (ES, ES B, PE, PE B) RM 90 woc (ES, ES B, PE, PE B) RM 120 woc (ES, ES B, PE, PE B) *) Smart tip: Whenever possible we recommend choosing twin or triplet modules like RM20w40 or RM15w40. Benefits are an even higher area efficiency per frame opening, quicker installation and better cost-effectiveness. **) Min. diameter of module = min. diameter of dismantled cable. Max. diameter of module = max. diameter of cable mantle. *) Doporučení: kde jen je to možné použijte dvojité či trojité moduly RM 15w40 nebo RM 20w40. Výhodou je velká úspora prostorové kapacity rámu, rychlejší instalace a nižší náklady. **) Min. průměr modulu = min. průměr kabelu bez pláště Max. průměr modulu = max. průměr kabelu s pláštěm *) Gdziekolwiek jest to możliwe zalecamy stosowanie modułów podwójnych lub potrójnych takich jak RM20w40 i RM15w40. Dzięki temu uzyskujemy lepsze wykorzystanie powierzchni uszczelniającej, szybszą instalację i niższe koszty. **) Min. średnica modułu = min. średnica rozmontowanego kabla. Maks. średnica modułu = min. średnica mocowania kabla. *) Dica prática: Sempre que for possível, recomendamos a escolha de módulos duplos ou triplos, como RM20w40 ou RM15w40. Os benefícios são uma eficiência de área maior por abertura de moldura, instalação mais rápida e melhor eficiência do custo. **) Diâmetro mín. do módulo = diâmetro mín do cabo desmontado. Diâmetro máx. do módulo = diâmetro máx do cabo montado. *) **) 182

6 Solid compensation modules ES, ES B, PE, PE B Plné vyplňovací moduly Pełne moduły kompensacyjne ES, ES B, PE, PE B Módulos sólidos de compensación ES, ES B, PE B Vnější rozměry (mm) Váha Modul HxW (D=60 mm) (kg) (lb) Označení výrobku Wymiary (mm) Ciężar Moduł HxW (D=60 mm) (kg) (lb) Kod art.i Diâmetro externo (mm) Peso Módulo HxW (D=60 mm) (kg) (lb) Nº art. HxW (D=60 mm) (kg) ( ) External dim. (mm) Weight Module HxW (D=60) (kg) (lb) Art No. RM 5w120/0 ES 5x ERM RM 10/0 ES 10x ERM RM 10w120/0 ES 10x ERM RM 15/0 ES 15x ERM RM 20/0 ES 20x ERM RM 30/0 ES 30x ERM RM 40/0 ES 40x ERM RM 60/0 ES 60x ERM RM 5w120/0 ES B 5x ERM RM 10/0 ES B 10x ERM RM 10w120/0 ES B 10x ERM RM 15/0 ES B 15x ERM RM 20/0 ES B 20x ERM RM 30/0 ES B 30x ERM RM 40/0 ES B 40x ERM RM 60/0 ES B 60x ERM RM 5w120/0 PE 5x PRM RM 10/0 PE 10x PRM RM 10w120/0 PE 10x PRM RM 15/0 PE 15x PRM RM 20/0 PE 20x PRM RM 30/0 PE 30x PRM RM 40/0 PE 40x PRM RM 60/0 PE 60x PRM RM 5w120/0 PE B 5x PRM RM 10/0 PE B 10x PRM RM 10w120/0 PE B 10x PRM RM 15/0 PE B 15x PRM RM 20/0 PE B 20x PRM RM 30/0 PE B 30x PRM RM 40/0 PE B 40x PRM RM 60/0 PE B 60x PRM

Podobné dokumenty

Roxtec RM modules mm " Multidiameter, založený na odlupo- budoucí dodatečné instalace.

Roxtec RM modules mm Multidiameter, založený na odlupo- budoucí dodatečné instalace. Roxtec modules MOULES 0.1-1.0 mm 0.004-0.039" Sealing modules for use Těsnící moduly pro použití v with Roxtec frames. Provide rámech Roxtec. Poskytují Multidiameter, the Roxtec technology based on removable