Na zaèátek zvíøátko... Když jsme pøed ètyømi roky zaèali vydávat naše SC NEWS, slíbili jsme vám, že se budeme

Transkript

1 Na zaèátek zvíøátko... Když jsme pøed ètyømi roky zaèali vydávat naše SC NEWS, slíbili jsme vám, že se budeme snažit pøinášet samé pozitivní novinky. Dnes tedy po vzoru naší nejsledovanìjší televizní stanice jednu takovou zajímavost pøinášíme. Podle statistik mezinárodních organizací vyhubí èlovìk svou èinností dvanáct živoèišných druhù dennì! Nevím sice, jak je možné to tak pøesnì zjistit, ale budu tomu vìøit. Na druhé stranì obvykle zùstává zamlèeno, kolik nových živoèišných druhù vzniká díky lidské èinnosti. Jedním z novì objevených tvorù je i sítìnka nádherná (serilaera pulcherrina), kterou vám dnes pøedstavíme. Toto roztomilé zvíøátko bylo objeveno v amazonských deštných pralesích, kde se jednoznaènì vyvinulo na základì lidské èinnosti. Sítìnka nádherná se velmi rychle rozšíøila u nás na Moravì a to pøedevším v tìch èástech, kde jsou hluboké hvozdy pøerušeny porosty kulturních døevin napø. švestkou obecnou (prunum damascenum). Jedná se o zatím jediného známého zástupce šelem z èeledi tiskovcovitých (printerae), která není nebezpeèná èlovìku (výška v kohoutku jen 62 cm). Živí se pøevážnì sítotiskovými barvami s obsahem cyklohexanonu, nepohrdne však ani UV vytvrditelnými typy a v dobách nedostatku potravy dokonce vezme zavdìk i barvami dispersními. U tiskaøù není zvláštì oblíbena, protože prakticky vždy pouze naène všechny dostupné plechovky. Nìkdy se dokonce pøežere tak, že usne na napnutém sítu, kde ji ráno pøekvapení tiskaøi objeví. Pøestože v sítotiskových provozech napáchá roènì škody za nìkolik milionù a její poèetní stavy se pomìrnì rychle zvyšují, je tento tvor zatím chránìný. Není také známo, zda by jeho køehouèké masíèko bylo vzhledem ke zvýšenému obsahu cyklických aromátù vhodné k èastìjší konzumaci. A. Popelková, SC Brno ROÈNÍK 5 ØÍJEN / LISTOPAD / PROSINEC 2001 Co Vám nabízíme? Projekt MAGRA odborné výbojky pro osvitové jednotky technologie pøíprava klišé pro tamponový tisk co to je, když... tvrdost SHORE aktuality nové materiály výprodej barev inzerce FESPA 2002 Poslední pøihlášky! ÈÍSLO

2 Ještì jednou o projektu MAGRA Doba kamenná? Co nás vedlo k tomu, že jsme vìnovali dva roky intenzívního vývoje a sdružili spoustu finanèních prostøedkù nìkolika spoleèností k tomu, abychom uvedli na trh nový èeský sítotiskový stroj? Pøedevším dìsivé zjištìní, že prùmìrné stáøí tiskového stroje v støední sítotiskové dílnì je asi 24 let. To znamená, že je to šrot. A co horšího. Že sami pomáháme ten šrot doplòovat tím, že na pøání svých zákazníkù hledáme po celé Evropì slušnìjší ojeté stroje a dovážíme je. A nejstrašnìjší na tom je, že na obzoru není východisko. Zahranièní stroje jsou drahé a peníze na investice nemá až na výjimky nikdo. Proè jsme vlastnì udìlali právì takový nový stroj Je to dáno pøedevším potøebou støedních sítotiskových dílen, kterých je vìtšina. Zde zùstává a nadlouho zùstane kvalitní øemeslná práce hlavní pøedností. Neovlivní ji podle našeho názoru ani rozvoj digitálních technik, ani vývoj strojù v jiných polygrafických disciplinách, protože možnosti sítotisku jsou jedineèné a v mnoha pøípadech nenahraditelné. Prostì sítotisk je napùl kvalitní øemeslo a napùl umìní. Je to podobné, jako kámen a kameník zùstanou tím, èím jsou, i když budou mít v ruce tøeba digitální kladivo. Zakopaný pes Je to jako s tou slepicí a vejcem. Tedy, nemám-li stroj, nemohu vzít nároèné zakázky a tím vydìlávat a proto nemám na stroj. Tenhle kruh se musí jednou nìkde rozetnout, jinak se nikdy nepohneme z místa. V normálnì fungujících zemích se to øeší tím, že banka poskytne úvìr. Èeské banky jsou ovšem jiného názoru a nechávají støední podnikatele, aby se lehce dusili ve vlastní š ávì nedostatku provozního kapitálu. Tu š ávu dále peèlivì míchá Ministerstvo financí svou odpisovou politikou, kdy napøíklad pojmy jako prostá a rozšíøená reprodukce základních prostøedkù, známé i z marxistické ekonomie, ještì k uším úøedníkù nedorazily. Zato zahranièní podnikatel mùže dovézt do Èeska jakýkoliv odepsaný šrot a odpisuje ho zde jako nové zaøízení za dovozní cenu. Nejsou to rovné podmínky, ale budeme-li èekat na nìjaká vládní rozhodnutí, umøeme chudí. Máme vlastní øešení. Nejprve jsme zkalkulovali, do jaké cenové roviny by se dostal stroj, který by splòoval standardní evropské podmínky pokud jde o výkon a spolehlivost. Vycházeli jsme z úvahy, že by se pro obmìnu našeho strojového parku mìlo vyrobit a prodat kolem 15 až 20 strojù roènì. S údivem jsme zjistili, že nìkteré souèásti jako napøíklad pohonné jednotky od naprosto renomovaných firem nejsou o nic dražší, než èeské a proto nic nebrání tomu, abychom ke konstrukci použili to nejlepší. Druhé zjištìní bylo také pøíjemné, totiž, že dokážeme za slušnou cenu vytvoøit spolehlivé programové vybavení a to zejména proto, že máme dvacetiletou zkušenost s dodávkami a servisem sítotiskových strojù nejlepších znaèek. Tím byl dán rámec, do nìhož se cenou mùžeme vejít. Ovšem speciální tisky, napøíklad na sklo nebo duté obaly, zùstanou odkázány na dovoz. Takové stroje se totiž nevyplatí vyrábìt, protože je staví obvykle jen pár firem na svìtì. Nejlepší technika Po dlouhých úvahách jsme zavrhli sklopný systém a zvolili stroj s výsuvným stolem a rovnobìžným zdvihem rámu. To je øešení, které nejlépe vyhovuje støedním dílnám, které produkují nízkonákladový sítotisk. Je zde jednoduchá manipulace s materiálem, stroj zabírá málo místa a v neposlední øadì vychází mechanicky jednodušší, tím také levnìjší a spolehlivìjší. Všechno, co by mohlo pøekážet, jsme nacpali dovnitø stroje, i elektroskøíò. Obestavìný prostor je skuteènì minimální. Ovládání stroje jsme udìlali pøenosné, aby se dalo v dílnì postavit kamkoliv. Mezi dodavateli komponent jsme volili ty nejlepší a nejspolehlivìjší, napøíklad pneumatické díly jsou FESTO, pohonné jednotky LENZE atd. Vše se vybíralo se zámìrem, aby standardní záruèní doba mohla být nejménì jeden rok, servis do 24 hodin a náhradní díly po ruce. Do zkoušek Stroje vyrábí výhradnì èeští výrobci. Nemáme žádné zahranièní licence ani kooperace. Není jich tøeba, protože dobøe víme, jak má takový stroj vypadat a co musí splòovat. Proto jsme prototypy i první serii hodnì trápili. Vyzkoušeli jsme je ve dvou renomovaných dílnách a peèlivì poslouchali pøipomínky a pøání tiskaøù. A hned jsme také nìkteré vìci upravili. Zdá se, že teï máme stroj dobøe ovladatelný, pøíjemný a tichý, což samozøejmì neznamená, že máme být spokojeni. Vytvoøili jsme spolu s výrobním závodem takové podmínky, aby jakékoliv další poznatky byly ihned promítnuty do výroby. Každá další série strojù bude mít drobná zlepšení, která pøinese život v tiskárnì. Chcete-li MAGRU, nemusíte mít žádné peníze Aby se stroje znaèky MAGRA mohly dostat co nejrychleji ke svým pøíštím uživatelùm a aby byl dostateènì pádný dùvod dát staré stroje skuteènì do šrotu, vymysleli jsme spolu s jednou finanèní spoleèností nìkolik zpùsobù, jak stroje profinancovat. Nemusíte mít opravdu žádné peníze. Nebo jich dáte jen tolik, kolik a kdy mùžete anebo chcete. Pøesto vám stroj mùže už za dva až ètyøi týdny peníze vydìlávat. Pojïte s námi jednat, naším zájmem je pøedevším, abychom vám pomohli. Je to totiž velmi jednoduché, bude-li se daøit vám, bude se následnì daøit i nám. A také vezmìte v úvahu, že kupujete èeský výrobek (70%) a tím opìt podporujete tvorbu èeského kapitálu. K MAGØE vám dáme ještì øadu výhod Tak kromì létajícího servisu, který jak doufáme nebude zapotøebí, vám ještì dáme výrazné slevy na tiskové materiály. Tak tøeba velmi dobré tiskové barvy MARABU prodáváme každému majiteli MAGRY se slevou 20% na tak dlouhou dobu, jak to jen pùjde, nejménì na dva roky, pak se uvidí, jak pùjde celkovì naše hospodáøství a kurzy. Možná už budeme v Unii a tím se hodnì zmìní. Také vám se slevami prodáme další stroje do dílny, napøíklad brusku tìrek, osvitové pracovištì atd. I síta a rámy pro vás budou levnìjší. Prostì udìláme všechno, abychom podpoøili vaši výrobu. Dobøe víme, že to prospìje obìma partnerùm. Jak dál v projektu MAGRA Celý projekt obsahuje ètyøi standardní stroje MAGRA 11 a 12, na jaro se chystá MAGRA 21 a 22. Ty první dva už máme v seriové výrobì, jsou to poloautomaty o formátu 760 x 1070 mm a 880 x 1250 mm. Ty dvacítky budou stejnì velké stroje se stejnou mechanickou i elektrickou výbavou, ale tøièvrtìautomaty, tedy doplnìné o vykládací zaøízení k pøipojení na pásovou sušárnu nebo UV vytvrzovací tunel. Budou k dispozici asi v bøeznu nebo v dubnu. Dražší o mnoho nebudou, myslíme že asi tak o 150 tisíc, zatím to ještì není spoèítané. Další formáty ani stupnì automatizace neuvažujeme. Je jich potøeba málo a dovoz je lepší, i když dražší. Automat bychom asi umìli udìlat také, ale nebyl by levnìjší než z dovozu a stejnì bychom museli nakupovat napøíklad nakladaèe, jako to dìlají jiní západní výrobci. A to už by nebyla žádná výhoda. Takže pokud se rozhodnete, a vám MAGRA dobøe slouží, jako jiné naše výrobky. Budeme mít opravdu dobrý pocit, když budeme vìdìt, že jste díky dobrému vybavení získali dobré zakázky a úroveò vaší dílny se pozdvihla. To je smysl celého zámìru. A se vám daøí! Jan Popelka, SC Brno 2

3 Marabu Doprodej sítotiskových barev Nabízíme velmi výrazné slevy (velikost slevy podle odebraného množství) na barevné odstíny ze starého sortimentu odstínù u tìch typù barev, u kterých byl starý míchací systém nahrazen odstíny ze systému MARACOLOR, TAMPACOLOR a ULTRACOLOR. Ujiš ujeme ovšem, že barvy jsou zcela v poøádku a jsou v záruce. Záruèní doba na sítotiskové i tamponové øedidlové barvy je tøi roky, na UV barvy dva roky. SLEVA 10 až 50 % Ze sítotiskových barev máme skladem nìkteré odstíny barev: MARAPLAST D (PVC, mìkèené PVC, samolepicí fólie, polystyrén, akryl) MARAFLOT TK (syntetický textil, umìlé i pøírodní kùže, polyuretan) MARASOFT MS (PVC, mìkèené PVC, samolepicí fólie, polystyrén) MARAPOL PY (nemìkèené PVC, pøedupravený PE, PP, laky, kovy, termosety) MARAPLAK MM (papír, vosk, pøedlohy pro výšivky) Z barev vytvrzovaných UV záøením: ULTRAPLUS UVP (nemìkèené PVC, pøedupravený PE, PP, polystyrén, kovy) ULTRASTAR UVS (papír, lepenka, karton, PVC, pøedupravený polyester, polystyrén) Z tamponových barev jsou to: TAMPASTAR TPR (PVC, polystyrén, lakované podklady, akryl) TAMPAPUR TPU (pøedupravený PE, PP, kovy a lakované podklady TAMPAPLUS TPP (ABS, polystyrén, nemìkèené PVC, akryl, polykarbonát, termosety, lakované poklady) TAMPAPOL TPY (pøedupravený PE, PP, kovy, nemìkèené PVC, termosety) Zeptejte se nás, jaké podmínky nákupu vám mùžeme nabídnout. Splátky a úvìry sestavíme tak, aby stoprocentnì vyhovovaly vašemu zpùsobu hospodaøení. Nemusíte mít opravdu žádné peníze. Nebo jich dáte jen tolik, kolik a kdy mùžete anebo chcete. Pøesto vám stroj mùže už za dva až ètyøi týdny peníze vydìlávat. Pojïte s námi jednat, naším zájmem je pøedevším, abychom vám pomohli. Je to totiž velmi jednoduché, bude-li se daøit vám, bude se následnì daøit i nám. Splátkový prodej a leasing bez navýšení ceny volejte SERVIS CENTRUM 05/

4 Výbojky pro osvitové jednotky Stále kolem sebe slyšíme spoustu údajù o výbojkách, hoøácích a UV lampách, údaje jsou nìkdy zdánlivì nesourodé nebo dokonce nesrozumitelné a neporovnatelné, proto se dnes pokusíme zjednodušenì a alespoò v základu nìkteré pojmy vyložit. Výbojky jsou obecnì tøí základních druhù. Nízkotlaké, støedotlaké a vysokotlaké. Se všemi se dennì setkáváme. Výboj v plynech je fyzikálnì velmi zajímavý jev, který má øadu zákonitostí. Vezmeme sklenìnou trubici, na každém jejím konci zatavíme kovovou elektrodu, trubici naplníme vzácným plynem èi rtu ovými parami. Když pak na elektrody pøivedeme elektrické napìtí, vznikne ve smìsi výboj, který vyzaøuje svìtelné záøení. Záøení bude mít vlnovou délku podle toho, jaké prvky tvoøí náplò (podle jejich spektrálních èar) a podle tlaku náplnì. Vlnovou délku záøení, pokud je v rozsahu viditelného spektra (sluneèního záøení) 400 až 700 nm oznaèujeme jako barvu svìtla (modrou až èervenou, podobnì jako je sluneèní duha), ostatní vlnové délky nemùže lidské oko vidìt. Nad rozsah 700 nm (èervená) oznaèujeme záøení jako infraèervené (infrared - IR) a pod 400 nm jako ultrafialové (ultraviolet - UV). Obì neviditelná pásma se ještì rozdìlují do menších podpásem, infraèervené záøení obvykle na krátkovlnné ( nm) a dlouhovlnné (až pøes 4000 nm). Ultrafialové pásmo se dìlí na tøi oblasti, dlouhovlnnou UV-A ( nm), støedovlnnou UV-B ( nm) a krátkovlnnou UV-C ( nm). Hranice mezi tìmito pásmy nejsou nijak ostré a jsou vymezeny rùznými normami, takže èíselné údaje nemusejí naprosto pøesnì souhlasit, ale zhruba to tak je. Nás dnes budou zajímat pásma dvì, totiž UV-A a UV-C. To druhé je dosti nebezpeèné, je to právì to záøení, které nám v létì zpùsobuje pøi opalování nepøíjemné spáleniny a proto se musíme proti nìmu chránit. V tiskové technice se vyskytuje jen u vytvrzování pomìrnì úzkého sortimentu UV barev. Záøení UV-A je v sítotisku nejpoužívanìjší, a nejen zde, jsou na nì citlivé prakticky všechny emulze a vìtšina UV barev, klišé pro tamponový tisk, ale také ofsetové desky a polymerní materiály pro flexotisk a mnoho dalších vìcí. UV-A má støed kolem 375 nm a zde má mít záøení naší výbojky výkonové maximum, øíká se že je aktinické v tomto spektrálním rozsahu. Výbojka ovšem svítí i v jiných oblastech, tu viditelnou èást obvykle vnímáme jako namodralé svìtlo, kdežto ta neviditelná až po UV-C nám spolehlivì kazí oèi. Nízkotlaké výbojky známe napøíklad jako neonové reklamní trubice nebo osvìtlovací záøivky všeho druhu. U neonových trubic se používají smìsi vzácných plynù jako jsou neon, argon, krypton, xenon a podle vlastností jejich atomù trubice vyzaøuje typickou barvu. Trubice ale potøebují podle svojí délky pomìrnì vysoké napìtí, tak se do smìsi obvykle pøidává rtu, aby se napìtí snížilo, ale trubice pak svítí pøíliš modøe. Výboj ve rtu ových parách má výkonové maximum právì v oblasti UV-C. Jako typickou výbojku mùžeme uvést tzv. horské sluníèko nebo nízkotlaké trubice v solariu. Pro polygrafii proto èistì rtu ová výbojka nemá pøíliš mnoho použití, rozsah záøení je nutno upravit. Není samozøejmì vhodná ani pro osvìtlování. Naproti tomu jsou rtu ové výbojky velmi ekonomické zdroje svìtelného záøení a mají oproti jiným zdrojùm velkou úèinnost a velký svìtelný tok, takže jejich použití je velmi lákavé. Existují dvì základní metody, jak posunout spektrum rtu ové výbojky blíže k viditelnému rozsahu. První metodou je použití mìnièe vlnové délky, tzv. luminoforu. Je to smìs solí a kyslièníkù vzácných zemin a prvkù, která se ve formì práškovitého povlaku nanese zevnitø výbojky (u nízkotlakých) anebo zevnitø baòky, do níž rtu ovou výbojku umístíme (støedotlaké a vysokotlaké køemenné výbojky). Pøi prùchodu záøení UV-C tímto povlakem dochází k vybuzení atomù jiných prvkù a ty pak záøí v oblasti dané jejich spektrálními èarami. Tak se vyrábìjí nejrùznìjší bílé nebo barevné záøivky a výbojky, i tzv. Obr. Typický spektrogram dotace galiem Obr. Typický spektrogram dotace železem Vlnová délka [nm] Vlnová délka [nm] 4

5 úsporky, které záøí ve spektru podobném žárovce atd. Nízkotlaké i vysokotlaké výbojky bez luminoforu, avšak uzavøené v trubici nebo baòce z èerného køemièitého skla vyzaøují pouze záøení UV-C, bez viditelné èásti spektra. Lidovì se tomu øíká èerné svìtlo a mùžete ho znát tøeba z diskoték nebo identifikátorù pravých bankovek. Luminofor pak mùžeme umístit jinam do prostoru a rozsvítit tak nejrùznìjší plochy a pøedmìty. Druhou metodou je tzv. dotace. Ke rtu ové náplni výbojky se pøidají soli, kyslièníky nebo halogenidy takových prvkù, které mají spektrální èáry v oblasti žádaného záøení. V tom smìru jsou asi nejznámìjší osvìtlovací výbojky z našich mìst, což jsou vìtšinou vysokotlaké rtu ové výbojky dotované sodíkem a které pak vyzaøují typické žluté svìtlo sodíku. Takové svìtlo si mùžeme pokusnì generovat, když dáme trochu kuchyòské soli na špièce nože do plynového plamene na sporáku. Dotaèní smìsi ale nejsou nikdy sestaveny z derivátù jednoho prvku, pomocí rùzných receptur se snaží konstruktéøi dosáhnout maxima svìtelného výkonu v žádaném spektru. Tak napøíklad pro bílé osvìtlovací výbojky se používají smìsi solí a halogenidù na bázi železa, kobaltu, manganu apod., obvyklé dotace pro polygrafické úèely bývají rovnìž na bázi železa, v poslední dobì pak galia. Každý výboj má tu vlastnost, že mezi elektrodami udržuje pomìrnì velmi stálé napìtí a výkon se øídí regulací proudu. Napøíklad pro malé nízkotlaké rtu ové výbojky, které známe jako doutnavky ze schodiš ových tlaèítek nebo jako záøivkové startery bývá zapalovací napìtí kolem 80 V, na menší napìtí se výboj nezapálí. Pak ovšem výboj na sobì napìtí drží, takže pøed výbojku musíme pøedøadit nìco, co omezí proud výbojem, abychom ji mohli pøipojit k síti a neznièili nadproudem. Nejjednodušším pøedøadníkem je obyèejný odpor, u aktivní èást vìtších výbojek je to tlumivka anebo moderní elektronické polovodièové pøedøadníky. Výbojky užívané v polygrafii jsou obvykle støedotlaké nebo vysokotlaké, dotované železem nebo galiem. Vyrábìjí se v nejrùznìjších délkách a výkonových øadách podle úèelu použití a oznaèují se obvykle mìrným výkonem. Výkon výbojky je dán prostým souèinem napìtí na výboji (který je dán délkou trubice a tlakem náplnì, takže je nemùžeme ovlivnit) a proudu, který naopak ovlivníme volbou pøedøadníku. Se zvìtšujícím se proudem se prakticky lineárnì zkracuje doba života výbojky, takže výrobce vìtšinou urèí, pro jaký proud (a tedy výkon) je hoøák vyroben a jaká bude jeho zaruèená doba života. To ovšem neznamená, že výbojku tak musíme provozovat. Pøežhavíme-li napø. výbojku dotovanou železem, tak pro expozici získáme kompaktnìjší spektrum a lepší úèinnost pro osvitování, ale za cenu zkrácení doby života. To ovšem nemusí vadit, naopak. Jen musíme umìt celek uchladit. Lépe jsou na tom výbojky, dotované galiem. Ty mají mnohem pøíznivìjší charakteristiku spektra pro osvitování záøením UV-A, mohou mít proto k vyvolání stejného efektu menší výkon, lépe se chladí, mohou mít tenší sklo a menší elektrody a proto se dají rychle startovat. Tím je možné je ihned po osvitu vypínat a tak se šetøí výbojka i energie. Výkony výbojek se vìtšinou urèují údajem o mìrném výkonu, t.j. výkonu na centimetr aktivní délky výbojky, napø. 120 W/cm. Výbojka s tímto údajem o délce aktivní zóny (mezi elektrodami) 100 mm bude tedy mít výkon 1200 W, spolu s pøedøadníkem pak kolem 1500 až 1600 W (lépe VA - voltampér). Tento údaj však nic nevypovídá o schopnosti vytvrdit emulzi na ovrstveném sítu, nepájivou fotomasku nebo UV barvu. K tomu je zapotøebí znát citlivost uvedených materiálù, t.j. množství energie, které je zapotøebí k inicializaci a prùbìhu vytvrzovacího procesu. Energie se urèuje jako elektrická práce v mj/cm 2 (milijoulech na cm 2 ). Mìøí se pomocí integrátorù, jejichž vstupem je CCD snímaè se spektrálnì naprosto pøesným filtrem nebo sadou filtrù a mìøièem výkonu. Je takový úzus, že se mìøí po dobu 144 vteøin, aby údaje u rùzných zaøízení a technologií byly porovnatelné. Nejspolehlivìjší znaèkové osvitové jednotky BELTRON B E L T R O L U X D Moderní konstrukce s okamžitým startem Výbojka dotovaná galiem Dodáváme v širokém spektru výkonu od 1000 do 7000 W Øízení integrovaným poèítaèem s programovatelnou pamìtí 5

6 Renomovaní výrobci zveøejòují údaje o citlivosti dodávaných materiálù ve svých technických listech, proto mùžeme øíci, že napøíklad emulze KIWO Azocol mají typickou citlivost pro plné vytvrzení 160 mj/cm 2, barvy MARABU Ultrastar kolem 600 mj/cm 2 podle odstínu atd. To jsou velmi pøíznivé údaje, na trhu se bìžnì vyskytují levné materály s citlivostmi mezi 1000 až 4000 mj/cm 2, takže potíže jsou nasnadì. Pro spolehlivé vytvrzení a technologickou rezervu (napø. pro vyrovnání rozdílu vlhkosti vrstvy) volíme asi 150% výrobcem udané hodnoty, nikdy však nesmíme vytvrzovanou vrstvu pøehøát, její citlivost by se okamžitì snížila a vznikla tak øada dalších problémù. Nemáme-li integrátor, mùžeme si dávku pøibližnì spoèítat, pokud víme, jaký mìrný výkon náš hoøák má. Víme, že jeden joule je wattsekunda, takže zmìøíme velikost aktivní zóny osvitu, zjistíme dobu osvìtlení buï z expozice nebo z rychlosti pásu UV tunelu. Pokud mìrný výkon hoøáku neznáme, zmìøíme napìtí mezi elektrodami a proud do jedné z elektrod a vynásobíme (P = U x I). Ovšem tento výpoèet bude platný jen v pøípadì, že výbojka má skuteènì maximum spektrálního výkonu uprostøed pásma UV-A, což bez pøístroje ovìøit nemùžeme. Osvitové a vytvrzovací jednotky obvykle obsahují kompletní elektrickou výbavu výbojky. Výbojky s vìtší vzdáleností elektrod se samy nezapálí a proto je tøeba je startovat speciálním zaøízením. Nízkotlaké výbojky (záøivky) se obvykle startují nažhavením elektrod, konstruovaných podobnì jako vlákno žárovky. Nažhavení obstará starter. U vysokotlakých výbojek musíme startovat impulzem vysokého napìtí, který na pøedøadníku vygeneruje speciální polovodièový obvod anebo jiskøištì. Zapalovací špièka má napìtí od 8 do 15 kv, takže celá konstrukce musí být provedena s ohledem na toto vysoké napìtí. Nìkteré kratší rtu ové výbojky se startují pomocí tøetí elektrody, umístìné blízko jedné elektrody hlavní, ale pøipojené pøes napì- ovì závislý odpor (urdox). Výboj se nejprve sám zapálí mezi tìmito blízkými elektrodami, tím se náplò trubice ionizuje a výboj pøeskoèí na druhou hlavní elektrodu. Urdox pak pomocnou elektrodu automaticky odpojí. Je tøeba upozornit, že nikdy nemùžeme posoudit funkci výbojky podle její zdánlivé svítivosti, tedy pouhým okem. To proto, že stárnutím výbojky se obvykle odpaøí èást kovu z elektrod a maximum výkonového spektra se posunuje smìrem nahoru do jeho viditelné èásti. Tak se mùže lehce stát, že se nám zdá, že výbojka svítí èím dál tím víc, ona však ztrácí výkon tam, kde jej potøebujeme, totiž v neviditelném pásmu UV-A. Pro celkové posouzení kvality výbojky je tedy základním údajem stabilita spektra a doba jejího života. Obojí je velmi závislé na kvalitì zátavu elektrod a jejich materiálu. Zátavy i elektrody musejí být mnohem kvalitnìjší, než vyžadují konstrukce bìžných osvìtlovacích výbojek. Není proto mnoho køemenných skláren, které umìjí dobré zátavy s vysokou stabilitou udìlat. Dodavatelé výbojek proto vìtšinou zátavy nakupují u renomovaných skláren a výbojky si pak sestaví sami. Dáme proto vždy pøednost znaèkové produkci, k níž dostaneme spektrogramy a další pøesné údaje. Napøíklad osvitové jednotky BELTRON mají kompletní laboratorní mìøení v obsahu dodávky. O speciálních výbojkách plazmových a bezelektrodových, laserech a jiných speciálních zdrojích záøení si povíme nìkdy pøíštì. Ing. Stanislav Málek, SC Brno NOVINKY V NAŠEM SORTIMENTU! Náhrada zpomalovaèe SV 5 nový zpomalovaè pro sítotisk VZ a nové pomalé øedidlo pro tamponový tisk TPV 3 Rádi bychom zákazníky, kteøí užívají zpomalovaè MARABU SV 5 informovali o tom, že od bude tento zpomalovaè nahrazen novým výrobkem. Náhrady za tento zpomalovaè budou dvì a to zvláš pro tamponový tisk - pomalé tamponové øedidlo TPV 3 a pro sítotisk zpomalovaè VZ Dùvod pro tuto zmìnu je pouze jediný - lepší ochrana životního a pracovního prostøedí. Nový zpomalovaè i nové øedidlo obsahují ménì škodlivých látek než pøípravek SV 5 a to pøi zachování požadovaných vlastností. Øedidlo TPV 3 má pro tamponový tisk výraznì lepší vlastnosti než zpomalovaè SV 5 - lepší výsledky tisku velmi jemných motivù. Zpomalovaè VZ byl zase vyvinut speciálnì pro potøeby tamponového tisku a vyznaèuje se velmi dobrou otevøeností síta pøi nároèných tiscích jemných motivù. Rádi bychom upozornili, že oba výrobky jsou natolik specifické, že jejich vzájemná zámìna (tedy použítí zpomalovaè pro tisk tamponem a použití pomalého tamponového øedidla pro sítotisk) není vhodná. Cena obou výrobkù je stejná, jako byla cena zpomalovaèe SV 5. Nové lepidlo ve spreji MECOSOL THERMOPLUS Podobnì jako osvìdèené lepidlo KIWOFIX SX je toto lepidlo urèeno pro vytvoøení samolepek nanesením na papír, lepenku, karton, textil a mnoho dalších materiálù. Používá se pøedevším jako pøídržné lepidlo pro tisk textilní konfekce. Lepidlo se vyznaèuje vysokou teplotní stálostí a proto je zvláštì vhodné pro použití pøi aplikaci zasušováním jednotkami flash. 6

7 Tisková deska pro tamponový tisk - klišé Asi žádného tiskaøe pracujícího s barvami nebude nutné pøesvìdèovat, že tisková forma je velmi dùležitou souèástí tiskové technologie. V tamponovém tisku se pro tiskovou formu vžil možná že ne nejsprávnìjší název klišé. Klišé je v tamponovém tisku nástroj, který ovlivòuje celkový výsledek tiskaøovy práce nejen po stránce kvality, ale volba jeho typu výraznì ovlivòuje také ekonomické aspekty celé tamponové technologie. Volba typu klišé dále pomìrnì výraznì odvisí od technologie jeho zhotovení v závislosti na možnostech tiskového provozu. Pokud si tiskárna nemùže sama klišé urèitého typu zhotovit, lze doporuèit zadání výroby renomovanému dodavateli, protože kvalita klišé je nezbytným pøedpokladem celého tiskového procesu. V zahranièí existují specializované dílny, které se zabývají pouze výrobou klišé a na které se obracejí i renomovaní výrobci tamponových strojù s tím, že je pro nì jednodušší zajistit kvalitu touto cestou. Jedná se hlavnì o zhotovení klišé leptáním oceli, které je za pøedpokladu vysoké jakosti klišé pomìrnì složitou záležitostí. Pøedloha. Výchozím pøedpokladem kvalitního tisku je kvalitní pøedloha. Pomineme-li grafickou pøípravu, pak drtivou vìtšinu pøedloh, zvláštì v maloseriovém tisku, zhotovují specializovaná pracovištì na osvitových jednotkách. Tato technologie obecnì vyhovuje nejen pro dostateènou kvalitu, ale i pro možnost pøedávat vstupní data elektronickou formou. Základním pøedpokladem je èirý film s maximálním možným kontrastem motivu. Pokud tato podmínka není splnìna, mùže pøi výrobì klišé dojít k potížím i tehdy, vypadá-li film bezvadnì. Problém je dále v tom, že tato závada není vìtšinou patrná na první pohled. Vìtšina výrobcù fotopolymerních desek pro výrobu klišé pøedepisuje pozitivní film s matnou emulzí na spodní stranì, ale není to pravidlem. Používání pøedloh zhotovených na laserových tiskárnách je nutné dùkladnì odzkoušet. Ocelové klišé. Tento typ klišé se používá pøedevším pøi velkoseriovém tisku pro schopnost potisknout milionové serie a pro jeho odolnost proti mechanickému poškození. Ta je výhodou v pøípadì, že není možné zabránit vnesení neèistot (hlavnì abrazivních) na klišé. Vyrábí se ze speciální ocelové desky síly cca 10 mm u které musí být dodrženy urèité parametry - rovinnost, jakost povrchu, povrchová odolnost proti opotøebení, jednolitost povrchu a pod..tento polotovar se ovrství svìtlocitlivou vrstvou na kterou jsou kladeny také velmi vysoké požadavky a po osvitu a vyvolání této vrstvy je zvolený motiv vyleptán do stanovené hloubky leptáním v chloridu železitém. I proces leptání podléhá neustálé kontrole která má zajistit dodržení kvalitativních pøedpokladù. Není bez zajímavosti, že cena za leptání èiní cca 50% výsledné ceny klišé. Velká životnost tohoto typu klišé ovšem znamená vysokou cenu a proto je nìkdy vhodné ovìøit tisk na cenovì nenároèném klišé plastovém, protože na zhotoveném klišé ocelovém již nelze prakticky nic mìnit. Existuje také systém ocelového klišé s promìnlivými znaky, který v principu funguje tak, že do klišé je vloženo další klišé - napøíklad ve formì kotouèe s vyleptanými mìnícími se motivy, které se podle potøeby nastavují do tiskové polohy. Tampon je potom upraven tak, aby pøebyteèné znaky nesnímal. Tak je možné tisknout napøíklad aktuální datum a pod. Plechové klišé. Má urèité shodné znaky s ocelovým klišé a podobnou technologii výroby. Poèet tiskù se u tohoto typu lze odhadnout na cca , odolnost proti opotøebení vnesenými neèistotami je také výraznì nižší.. Technologie leptání je shodná s ocelovým klišé s tím rozdílem, že se používají od výrobce dodané svìtlocitlivé polotovary. Plechové klišé se do tamponového stroje nasazuje na magnetické desce. Obr. dostateènì hluboké klišé Obr. pøíliš mìlké klišé 7

8 Plastová klišé. Tiskaøi velmi oblíbené, pøedstavuje ideální klišé pro nízké náklady tisku - podle rùzných pramenù a typù cca tiskù. Technologie jeho výroby je velmi jednoduchá a zvládá jej celkem bez vìtších problémù každé, alespoò minimálnì vybavené pracovištì. Plastové klišé se skládá ze svìtlocitlivé vrstvy na ocelové podložce. Pøevažující technologií upnutí plastového klišé je použítí magnetické desky. Nevýhodou je pomìrnì nízká odolnost proti abrazivním neèistotám, které mohou klišé velmi rychle znehodnotit. Z tohoto pohledu je výhodná technologie hermeticky uzavøeného barevníku vybaveného tvrdokovovou nebe keramickou hranou (napø. systému COLORSEAL fy. Tampoflex ), u kterého je životnost klišé obvykle vyšší než u systémù se stíracím nožem. Hermeitcky uzavøený barevník je na druhé stranì velmi citlivý na jakoukoli nerovnost klišé a je nutné pøi umis ování na tuto okolnost dbát. Vyhneme se tak poškození klišé i barevníku. Množství druhù plastových klišé vede k jejich specializaci s ohledem na vlastní úèel tisku. I. Plastová klišé pro bìžné použití. Vyznaèující se vedle velmi dobrých kopírovacích schopností hlavnì stálou hloubkou leptu, která jde ovlivnit jen velmi málo, u klišé používaných bez technologického rastru prakticky vùbec. Pokud však nejsou specifické požadavky, není tato vlastnost na závadu. Takzvaná rastrová klišé vyžadují po osvitu motivu ještì osvit technologickým rastrem, který na spodní ploše leptu vytvoøí pravidelnou strukturu tak, aby bylo možné tisknout plochy. Manipulací s délkou osvitu technologickým rastrem lze do urèité míry ovlivòovat hloubku vlastního leptu. Vyvolávání (vymývání) se provádí podle typu a výrobce alkoholem nebo vodou. Odtud klišé lihová nebo vodní. Používají se pro vìtšinu tiskových aplikací vèetnì rastrového tisku. II. Plastová klišé pro speciální použití. Vyznaèují se na rozdíl od pøedcházejícího typu podstatnì silnìjší nosnou ocelovou podložkou, která vyrovnává tiskovou vrstvu a zlepšuje kvalitu tisku a dále tím, že potøebný technologický èas je nutné odzkoušet, aby bylo dosaženo optimální hloubky leptu pro daný úèel tisku. Používají se pro rastrový tisk, kde lze s výhodou využít možnosti nastavení hloubky leptu, tisk CD a v neposlední øadì i pro tisk keramickými barvami. Speciální typy pro tento úèel musí mít odolnost vùèi abrazivním keramickým barvám. Technologický rastr. Pro osvit plastových klišé se používá technologický rastr. Jeho úèelem je vytvoøit na spodní stranì leptu strukturu, ve které se zachytí barva. Stírací nùž nebo hrana misky mají tendenci se pøi vysokém tlaku prohnout a pokud by byla spodní strana leptu rovná, došlo by k úplnému setøení barvy a tím k vadì tisku. S tím souvisí i orientace motivu na klišé vzhledem k pohybu stíracího nože. Pokud lze, je vhodné orientovat dlouhé èáry motivu nerovnobìžnì se stíracím nožem. Opotøebení a poškození klišé. Mezi tìmito pojmy je velmi nutné rozlišovat. Opotøebení klišé vzniká opakovaným zatìžováním povrchu klišé stíracím nožem nebo hranou misky. Je pøirozeným dùsledkem tiskového procesu a pøi plánování výroby je nutné vzít v úvahu vlastnosti jednotlivých typù klišé a odpovìdným výbìrem tak ovlivnit náklady na tisk. Opotøebení se projevuje smetením hran motivu, vyhlazením spodní strany leptu a pod. Poškozením klišé se pak rozumí rùzné poruchy plochy klišé, které se tisknou spolu s motivem a tisk znehodnocují (rýhy, vydøená místa a pod.) a není závislé na poètu tiskových cyklù. Poškození mùže být od abrazivních neèistot vnesených do prostoru klišé a pøitlaèených stíracím nožem nebo miskou. Charakteristická je rýha ve smìru pohybu stíracího prostøedku. Rýhu mùže zpùsobit také vada na ostøí stíracího nože nebo poškozená hrana misky. Hermeticky uzavøené misky s tvrdokovovou nebo keramickou hranou mohou být pøíèinnou rùzných vydøeni zvláštì pak na plastovém klišé. Pokud se mezi plastové klišé a magnetickou desku dostane neèistota ( a nemusí být velká ), klišé se nepatrnì vyboulí a extrémnì tvrdá a ostrá hrana je v tomto místì doslova seøízne. Pøi opakovaném nasazení klišé vznikne nepatrná prohlubeò, která však staèí k tomu, aby v ní ulpìla barva a znehodnotila tisk. Tento pøehled nemùže být vyèerpávající, ale snad usnadní tiskaøi orientaci v problému a umožní mu optimalizovat volbu typu klišé podle technického i ekonomického zadání. Tomáš Fischer, SC Brno Obr. Ukázka technologického rastru (zvìtšeno) 8

9 Tampony všech tvarù a tvrdostí Veškeré typy a formáty klišé Barvy pro tamponový tisk Stírací nože všech velikostí Mìøení povrchového napìtí Pomùcky pro tamponový tisk 9

10 Co je to když se øekne...? Tvrdost tìrkové gumy SHORE Prodej: SÍTOTISKOVÝ POLOAUTOMAT tisková plocha 100 x 140 cm Tvrdost jako technická velièina je formulována obvykle jako odolnost materiálu proti vnikání cizího tìlesa. Tvrdost se mìøí a hodnotí rùznými metodami a pøístroji a to podle druhu zkoušeného materiálu. U materiálù s relativnì pevným povrchem se tvrdost mìøí vnikací statickou zkouškou rùznì tvarovaných tìles (jehlan, hrot, kulièka) do povrchu zkoušeného materiálu (zkouška podle Brinella, Knoopa, Rockwella, Vickerse). U elastického polyuretanu (tìrkové gumy) je tøeba použít dynamické zkoušky tvrdosti podle Shorea, která využívá principu, že odskok pružného tìlesa od zkoušeného materiálu je tím menší, èím mìkèí je tìleso nebo materiál. Èást nárazové energie se ztratí podle tvrdosti zkoušeného pøedmìtu plastickou deformací. Tvrdost je tedy pøímo úmìrná výšce odskoku. Protože na výšku odskoku má znaèný vliv velikost modulu pružnosti nelze porovnávat tvrdost u materiálù s rùzným modulem pružnosti. U plastù se mìøí tvrdost hloubkou vniknutí ocelového mìøicího hrotu Shoreova tvrdomìru pøi konstantním zatížení a teplotì (20-25 C) do vzorku, který by mìl mít min. tlouš ku 4 mm. Tvrdost se pohybuje v mezích Obr. DUROMETER - zaøízení pro mìøení SHORE A stroj je 4 roky v provozu, málo používaný cena stroje ,- Kè dohoda možná, nebo výmìna za øezací plotr šíøe min. 50 cm kontakt: Jindøich PAJOR tel. 0606/267794, 0653/ Prodej: Prodáme za výhodnou cenu sítotiskový poloautomat znaèky AIRPRESS Systém zvedání raklu: pøívod vzduchu: používaná síta: el. pøípojka: kontakt: nùžkový systém 6 ATM 110 x 130 cm 380 V Èestmír Kalaš, jednatel tel / , 0361 / tel/fax / Prodej: Sítotiskový poloautomat HEIPA formát 1400 x 1000 mm oprava nutná cena Kè + DPH Øezací plotter Zünd 1200 plus rozmìr øezací plochy 1275 x 1000 mm, rok výroby 1994, dobrý stav cena Kè + DPH Kontakt: 05/ Chcete si sami napínat rámy, ale kvalitní pneumatická zaøízení se vám zdají drahá? Nabízíme k prodeji starší pneumatické zaøízení SVECIA» zaøízení je kompletní a funkèní, vèetnì originálního kompresoru» velké množství napínacích èelistí pro velké formáty rámù (280 mm a 140 mm)» zdarma velké množtví náhradních dílù - tìsnìní, hadice, èelisti, válce atd.» cena dohodou - velmi levnì!!! tel. 05 /

11 POZOR - využijte poslední možnosti zùèastnit se nejvìtšího sítotiskového veletrhu FESPA 2002 ve Španìlsku (Madrid ). Spoleènost SERVIS CENTRUM zorganizovala pro své zákazníky letecký zájezd, a vy máte nyní pøíležitost využít posledních volných míst!! volejte ihned 05/ nebo se registrujte on-line na Prodej: Kopírovací rám GRAFOTECHNA 160 x 140 cm, vývìva typ MPW-5, (opravovaná guma) Napínací rám na sítovinu jehlièkový, 160 x 170 cm, výrobce SPS COPY MASTER 5000 MH osvitová jednotka, výkon 3 kw, dobrý stav Kopírka na film RECTOPLAN-DIPLOMAT formát 68 x 88 cm, dobrý stav Sušièka na film rozmìry 74 x 55 x 175 cm Repro kamera AUTOCOMPANICA 670 E formát 60 x 80 cm (v provozu, dobrý stav) + zaøízení fotokomory mokrý pult HTD Vyvolávací box novodurový formát 160 x 140 cm Prodej: FIN 4801 COMBI (trojkombinace) víceúèelové zaøízení pro výrobu sítotiskových šablon - osvitová jednotka + vakuový rám + sušící skøíò. Zaøízení je po generální opravì. cena: ,- Kè Vymývací polypropylénový box (se zadním prosvìtlením), nový, nepoužívaný, rozmìry 185 x 65 x 157 cm cena: ,- Kè Montážní prosvìtlovací stùl formát 130 x 102 cm, nový, nepoužívaný cena: ,- Kè Držák na rámy max. rozmìr rámu 120 x 160 cm, nový, nepoužívaný cena: 1.000,- Kè Doplòkový sortiment - rámy, korýtka, tìrky kontakt: TVK tiskárna v.o.s. tel / kontakt: Karel Baèák tel / GRAFICKÉ STUDIO ARTRON DESIGN Vackova 39, Brno-Královo Pole kreativní tvorba, sazba skenování, retuš osvit na film chemický nátisk 3M ofsetový tisk Firma ARTRON DESIGN s.r.o. je komplexnì vybavené pre-press studio a ofsetová tiskárna. Nabízíme následující služby ve vysoké kvalitì za nejlepší ceny: vlastní originální kreativní tvorba skenování ve vysokém rozlišení na rotaèním skeneru zhotovení litografií na osvitové jednotce Scangraphic do formátu A2+ chemický nátisk 3M Matchprint do formátu A3+ kvalitní plnobarevný ofsetový tisk na novém stroji POLLY A2 a na stroji ADAST B3 knihaøské zpracování (vazba V1, V2, V3, falcování, rylování, výsek, perforace, èíslování...) Dále nabízíme: služby digitálního fotoateliéru (6 milionù bodù) velkoplošný tisk už od 1 ks (plotr Hewlett Packard) potisk reklamních pøedmìtù (tamponový tisk, sítotisk) dodávky software pro pre-press (Adobe, Corel...) dodávky programu CETIS 2001 pro kalkulace tisku ARTRON DESIGN s.r.o., tel./fax: 05/ , , , obchod.artron@d-net.cz 11

12 tradièní dodavatel strojù, materiálù a služeb pro sítotisk a tamponový tisk Staòkova 41, Brno, tel/fax: (05) , obchod@sc-brno.cz, dokonalé, osvìdèené, spolehlivé a výkonné stroje pro plochý tisk, speciální vysoce pøesné stroje pro potisk plochého skla, rychlé cylindrové stroje, sušárny, dopravní a manipulaèní zaøízení, automaty, vícebarevné linky a velkoformátové stroje, zaøízení šablonáren, osvitové jednotky, projekèní jednotky pro pøímý osvit, vakuové rámy, mycí boxy, øezaèky samolepek aj. špièkové sítotiskové barvy na papír, plasty, textil a mnoho jiných materiálù, barvy s extrémní odolností a vysokým leskem. Barvy vytvrzované UV záøením, barvy na textil, barvy na sklo, odolné v myèkách nádobí, barvy UV na obtížnì potiskovatelné polyolefiny, vynikající barvy pro tamponový tisk na jakékoliv hmoty, sklo, keramiku, barvy pro potisk hraèek a na automobilové plachty. Barvy jsou zásadnì prosté obsahu kyslièníkù tìžkých kovù, schválené hlavním hygienikem ÈR a Státním zdravotním ústavem také pro potisk hraèek, s kompletní zdravotní a bezpeènostní dokumentací v èeském jazyce, certifikace ISO šablonové materiály a pøípravky svìtové úrovnì, kopírovací diazoroztoky klasické, UV-fotopolymerní a SBQ roztoky, šablonové filmy, èistící a odmaš ovací pro-støedky, lepidla a korekèní laky na šablony, odvrstvovaèe, odstraòovaèe duchù, mycí pøípravky, emulgaèní i regenerovatelné, samolepy k nanášení sítotiskem, lepidla a pøípravky pro flokovací tisk, náplnì pro strojní myèky sít, vše ekologicky definované a šetrné k životnímu prostøedí, s úplnou zdravotní a bezpeènostní dokumentací. Cenovì velmi pøíznivé a spolehlivé ovrstvovací automaty KIWOMAT, certifikace ISO naprosto osvìdèené a prvotøídní automatické stroje pro prùmyslový tamponový tisk. Polohovací a transportní systémy, ožehovací a coronové stanice, plnièky a setøásaèky výliskù, karuselové a posuvné stoly, linky a vícebarvové stroje, stroje s uzavøeným zásobníkem barvy. Dodáváme dále veškeré pøíslušenství a pomùcky pro tamponový tisk - klišé, tampony a tamponové barvy MARABU, stírací nože, honovací kameny, separaèní, èistící a jiné pomocné pøípravky a zaøízení. prvotøídní švýcarské sítoviny pro sítotisk a textilní tisk u nás již tradiènì velmi oblíbené a osvìdèené pod znaèkou SEFAR PET a PA, sítoviny všech dimensí pro elektrotechniku i keramický prùmysl, sítoviny kalandrované, metalisované i se zvláštì malým protažením LE, certifikace ISO špièkové samolepící papíry a folie pro sítotisk, reflexní fólie pro dopravní znaèky a další. Jiné pøípravky a pomùcky z dovozu: americké plastisolové barvy pro textilní tisk, speciální øady barev pro tisk na tmavé podkady, smìsové i syntetické textilie, koberce a další. Osvitové jednotky BELTRON, DECA hliníková ovrstvovací korýtka, tìrkové systémy FIMOR a RKS, korekèní tužky a montážní folie FOLEX, mìøièe napnutí síta TETKOMAT. Mìøící mikroskopy, mìøièe tlouš ky vrstev a nerovnosti šablony Rz, mìøièe tvrdosti SHORE, vzorníky svìtových míchacích systémù PANTONE, RAL, HKS, NCS a j. SLUŽBY TISKÁRNÁM míchání barev a kolorimetrie zdarma od Vás odebereme k likvidaci veškeré obaly, ve kterých jsme Vám naše zboží dodali a vydáme Vám o tom potvrzení zdarma odebereme k likvidaci také použité èistící prostøedky vyrobíme Vám hliníkové sítotiskové rámy jakýchkoliv rozmìrù nabízíme Vám služby našeho napínacího servisu výroba tiskových forem z dodaných pøedloh zdarma provedeme potiskové zkoušky a doporuèíme vhodné tiskové barvy, pøípadnì vhodnou tiskovou techniku z vlastní výrobní produkce Vám nabízíme osvìdèené sítotiskové stroje a zaøízení - tiskové stoly, karusely, vakuové kopírovací rámy, mycí a vyvolávací boxy, brusky tìrek, sušící skøínì aj. odborné pøednášky a diskusní semináøe Vydává: SERVIS CENTRUM s.r.o. Redakce: A. Popelková, H. Koneèný Sazba a design: H. Koneèný Osvit: ARTRON DESIGN s.r.o. Tisk: Tiskárna DIDOT - Brno Slatina Náklad: 2000 ks Evidováno Ministerstvem kultury Èeské republiky jako periodický tisk - SC NEWS - evidenèní èíslo MK ÈR E 12474