DT - Výhybkárna a strojírna, a.s. Manuál k používání pro válečkové stoličky SVV-P pro výměnové části jednoduchých výhybek

Transkript

1 DT - Výhybkárna a strojírna, a.s. Dolní 3137/100, Prostějov, Česká republika dt@dtvs.cz EN ISO 9001 EN ISO EN ISO OHSAS /17 Manuál k používání pro válečkové stoličky SVV-P pro výměnové části jednoduchých výhybek 1. vydání 1

2 Název: Manuál k používání pro válečkové stoličky SVV-P pro výměnové části jednoduchýchvýhybek Datum vydání: Počet stran: 32 Výrobce válečkové stoličky SVV-P a vydavatel tohoto manuálu: DT - Výhybkárna a strojírna, a.s. (dále jen výrobce) Schválil: Ing, Jiří Havlík Technický ředitel DT - Výhybkárna a strojírna, a.s., 2017 Tento manuál je chráněn copyrightem. Všechna práva jsou vyhrazena. Manuál ani žádnou část jeho textu nelze reprodukovat nebo převádět do digitální, popř. i jiné podoby, a to jakoukoliv reprodukční či jinou zobrazovací technologií bez písemného souhlasu výrobce. Práva jakékoliv reprodukce ve sdělovacích prostředcích pomocí internetu nebo jiné technologie se stejným účinkem a ve výukových programech jsou rovněž vyhrazena. 2

3 Obsah 1. Všeobecně Zpětná vazba Funkce, konstrukce a podmínky použití SVV-P Funkce SVV-P Konstrukce SVV-P Podmínky použití SVV-P Montáž a seřízení válečkových stoliček SVV-P Postup montáže a seřízení SVV-P (třmenu s kulisami a válečky) Pokyny pro údržbu SVV-P Demontáž a likvidace SVV-P Příloha 1: Schémata osazení výhybek vál. stoličkami SVV-P Příloha 2: Formulář pro zpětnou vazbu od zákazníků/uživatelů

4 Význam symbolů v textu V tomto dokumentu jsou zahrnuty tři kategorie bezpečnostních symbolů: N E B E Z P E Č Í! Přehlédnutí těchto instrukcí může způsobit ztrátu života. V A R O V Á N Í! Přehlédnutí instrukcí může zapříčinit vážné poranění nebo značné poškození zařízení. U P O Z O R N Ě N Í! Přehlédnutí instrukcí může zapříčinit poškození zařízení nebo zranění. 1. Všeobecně Tento návod je určen pro válečkové stoličky typu SVV-P určené pro výměnové části jednoduchých výhybek (dále jen jako válečkové stoličky SVV-P nebo jen SVV-P ). Tento návod obsahuje informace o konstrukci, montáži, provozování a údržbě SVV-P. Problematiky výroby, kontroly a ověřování kvality, objednávání, dodávání, přejímky a řešení případných reklamací SVV-P se řídí ustanoveními TPD 60/02 v platném znění. Tento návod je součástí/přílohou TPD 60/02. Přípustnost použití válečkových stoliček SVV-P ve výhybkách a výhybkových konstrukcích železničních drah ve vlastnictví ČR, se kterými má právo hospodařit SŽDC a dalších železničních drah provozovaných SŽDC (dále jen železničních drah ČR) je schválena výnosem čj. S 4159/2017-SŽDC-O13, ze dne Zpětná vazba Výrobce válečkových stoliček SVV-P uvítá zpětnou vazbu od zákazníků/uživatelů. Zašlete nám, prosím, Vaše připomínky, náměty a zkušenosti k výrobku, získané při jeho provozování, na formuláři uvedeném v Příloze 2 tohoto návodu. 4

5 2. Funkce, konstrukce a podmínky použití SVV-P 2.1 Funkce SVV-P Válečkové stoličky SVV-P jsou zařízení sloužící pro nadzdvihnutí jazyků při jejich přestavování nad kluzné plochy kluzných stoliček, čímž je odstraněna potřeba jejich mazání. Ošetřování kluzných stoliček je pak možné provádět jen několikrát ročně, a to pouze z důvodu zamezení vzniku koroze kluzných ploch. 2.2 Konstrukce SVV-P Válečkové stoličky SVV-P byly zkonstruovány pro montáž na betonové a dřevěné pražce ve výměnových částech jednoduchých výhybek soustav železničního svršku UIC 60 a S generace. Válečkové stoličky SVV-P plně nahrazují standardní kluzné stoličky na určených pražcích dle příslušného schématu (viz Příloha 1 tohoto návodu). Válečkové stoličky jsou opatřeny samomaznými kluznými ložisky, což spolu s použitím kvalitních materiálů a jejich povrchovou úpravou dává předpoklad na dlouhodobý a bezporuchový provoz. Hmotnost válečkové stoličky SVV-P Vnější rozměry cca 18 kg cca 620 x 260 x 70 mm (délka x šířka x výška) Tab. 1: Parametry válečkových stoliček SVV-P 5

6 Hlavní díly válečkových stoliček SVV-P: 1) těleso válečkové stoličky, 2) třmen s kulisami a válečky. opornice jazyk v odlehlé poloze jazyk v přilehlé poloze Obr. 1: Hlavní díly stoličky SVV-PA Obr. 2: Válečková stolička SVV-PA 6

7 Obr. 3: Válečková stolička SVV-PB 2.3 Podmínky použití SVV-P Soustava železničního svršku: UIC 60, S generace Řád koleje: 1. až 6. Maximální rychlost: 160 km/hod. Tvary výhybek: jednoduché výhybky bez omezení Pražce: dřevěné, betonové Tab. 2: Základní podmínky použití válečkových stoliček SVV-P Válečkové stoličky SVV-P nejsou vhodné pro výhybky s připojeným samovratným přestavníkem v samovratném režimu. U výhybek v převýšení je použití SVV-P možné pouze v kombinaci s nerozřezným typem přestavníku. Při úpravě GPK výhybky podbíjením není třeba SVV-P demontovat. Válečkové stoličky SVV-P neovlivňují funkci zabezpečovacího zařízení ani ohřevu výhybky. Při správné funkci SVV-P je zajištěno dodržení stanovených hodnot přestavných odporů výhybky. 7

8 3. Montáž a seřízení válečkových stoliček SVV-P Montáž a seřizování válečkových stoliček SVV-P mohou provádět pouze pracovníci výrobce nebo jiných organizací, které jsou držiteli Oprávnění pro montáž válečkových stoliček (dále jen oprávněná osoba ). Toto oprávnění vystavuje výrobce na základě předchozího zaškolení. Při veškerých montážních a seřizovacích pracích je třeba dodržovat příslušné předpisy SŽDC. Montáž tělesa válečkové stoličky (s kluznou plochou) je prováděna již při výrobě výhybky ve výrobním závodě. Montáž třmenu s kulisami a válečky je prováděna až těsně před ukončením stavby před zprovozněním výhybky (TBZ), a to z důvodu ochrany mechanismu SVV-P před poškozením v průběhu expedice a pokládky výhybky do trati a jejího pojíždění pracovními stroji. Třmeny s kulisami a válečky jsou dodány na místo určení samostatně v dopravní bedně. Provedení těchto činností je předmětem smluvního ujednání. V rámci stavby je tedy potřeba kluzné plochy kluzných stoliček řádně ošetřovat mazacím prostředkem schváleným pro použití ve výhybkách a výhybkových konstrukcích železničních drah ČR. Počet a typ použitých válečkových stoliček SVV-P je závislý na tvaru výhybky viz Tab. 3. V příloze 1 tohoto Návodu jsou schémata osazení konkrétních tvarů jednoduchých výhybek válečkovými stoličkami SVV-P. Tvar výhybky SVV-PA SVV-PB celkem 1:7,5(9) :9(11) : : :18, :26, Tab. 3: Počet a typ válečkových stoliček SVV-P pro konkrétní tvar výhybky 3.1 Postup montáže a seřízení SVV-P (třmenu s kulisami a válečky) 1) Stav výhybky musí odpovídat požadavkům předpisu SŽDC S3 díl IX v platném znění. 2) Před montáží třmenu s kulisami a s válečky je třeba na tělese válečkové stoličky odstranit kryt, který chrání místo montáže třmenu před jeho poškozením. Dále je třeba zkontrolovat čistotu místa osazení, tj. místo v tělese válečkové stoličky určené pro montáž třmenů a spodní plochu a hrany paty jazyka v místě válečkové stoličky. Nečistoty je třeba řádně mechanicky odstranit pomocí škrabky, ocelového kartáče, hadru, vyfoukáním apod. 3) Vlastní montáž třmenu s válečky se provádí v poloze jazyka přilehlé k opornici. 4) Při montáži se nasune třmen s kulisami a válečky na vedení v tělese stoličky. Vnější váleček je volně pod patou jazyka a vnitřní váleček je před patou jazyka tak, aby mezi patou jazyka a válečkem byla vůle cca 1 mm viz Obr. 4. Poté se provede dotažení šroubů upevňujících třmen k tělesu válečkové stoličky. 8

9 Obr. 4: Seřizování válečkových stoliček SVV-PA, SVV-PB 5) Po osazení všech těles válečkových stoliček třmeny s kulisami a válečky na jedné straně výměnové části výhybky (tj. u jednoho z jazyků) se provede přestavení jazyka do odlehlé polohy a ověří se vůle mezi spodní plochou paty jazyka a kluznou plochou kluzné stoličky pomocí spárových měrek. Po celé délce jazyka musí být mezi patou jazyka a kluznou stoličkou vůle s doporučenou min. hodnotou 1 mm. Max. doporučená hodnota u výhybek pojížděných rychlostí do 90 km/h včetně je 3 mm, u výhybek pojížděných vyšší rychlostí pak 2 mm. 9

10 6) Je-li vůle mezi spodní plochou paty jazyka a kluznou plochou kluzné stoličky menší než 1 mm, nebo pokud se jazyk v některých místech přímo dotýká kluzné plochy kluzné stoličky, je třeba třmen s válečky podložit podložnými plechy v místě šroubového spoje, aby bylo dosaženo požadované vůle. 7) Stejně, dle bodů 1) až 5), se postupuje i na druhé straně výměnové části výhybky (tj. u druhého jazyka). 8) Po seřízení všech válečkových stoliček ve výhybce je třeba provést několikeré přestavení s opětovnou kontrolou seřízení válečkových stoliček a dotažení upevňovacích šroubů třmenů. Ve spojích jsou použity bezpečnostní podložky NORD-LOCK, které zabraňují povolení šroubového spoje. Šrouby je třeba utáhnout předepsaným utahovacím momentem 115 Nm. 9) Po montáži je vystaven protokol se zaznamenáním naměřených hodnot geometrických parametrů výměnové části výhybky dle předpisu SŽDC S3 díl IX. 4. Pokyny pro údržbu SVV-P Seřizování a údržbu válečkových stoliček SVV-P mohou provádět pouze pracovníci výrobce nebo jiných organizací, které jsou držiteli Oprávnění pro montáž válečkových stoliček (dále jen oprávněná osoba ). Toto oprávnění vystavuje výrobce na základě předchozího zaškolení. Válečkové stoličky SVV-P musí být, pro zachování své správné funkce, kontrolovány, čištěny a případně seřizovány při pravidelných prohlídkách výhybek v intervalech stanovených předpisem SŽDC (ČD) S2/3. Pro čištění SVV-P je zakázáno používat plamene. Kontrola s seřízení SVV-P se provádí dle bodů 4) až 7) v článku 3.1 tohoto návodu. Po každém zásahu do geometrické polohy a konstrukčního uspořádání výhybky nebo zásahu do přestavného zařízení je potřeba válečkové stoličky SVV-P očistit a ověřit správnost jejich nastavení a funkce. V případě neopravitelného násilného poškození válečkové stoličky SVV-P provést demontáž třmenu s válečky a kluzné plochy kluzných stoliček do doby provádění opravy řádně ošetřit mazacím prostředkem schváleným pro použití ve výhybkách a výhybkových konstrukcích železničních drah ČR. Doporučujeme cca 2x ročně provést očištění a namazání všech kluzných ploch kluzných stoliček z důvodu zamezení vzniku koroze. Je zakázáno ošetřovat mazacím prostředkem jakýkoliv díl válečkových stoliček SVV-P kromě kluzných ploch kluzných stoliček! 5. Demontáž a likvidace SVV-P Předpokládaná životnost válečkových stoliček SVV-P, při dodržení předepsaných podmínek pro údržbu, je stejná jako životnost výhybky. Po ukončení životnosti je třeba SVV-P zlikvidovat v souladu s příslušnými předpisy jako ocelový odpad. 10

11 Příloha 1 Schémata osazení výhybek válečkovými stoličkami SVV-P Válečkové stoličky SVV-P / UIC 60 ve výhybce tvaru 1:7,5(9)-190 se žlabovými pražci 11

12 Válečkové stoličky SVV-P / UIC 60 ve výhybce tvaru 1:7,5(9)-190 bez žlabových pražců 12

13 Válečkové stoličky SVV-P / UIC 60 ve výhybce tvaru 1:9(11)-300 se žlabovými pražci 13

14 Válečkové stoličky SVV-P / UIC 60 ve výhybce tvaru 1:9(11)-300 bez žlabových pražců 14

15 Válečkové stoličky SVV-P / UIC 60 ve výhybce tvaru 1: se žlabovými pražci 15

16 Válečkové stoličky SVV-P / UIC 60 ve výhybce tvaru 1: bez žlabových pražců 16

17 Válečkové stoličky SVV-P / UIC 60 ve výhybce tvaru 1: se žlabovými pražci 17

18 Válečkové stoličky SVV-P / UIC 60 ve výhybce tvaru 1: bez žlabových pražců 18

19 Válečkové stoličky SVV-P / UIC 60 ve výhybce tvaru 1:18, se žlabovými pražci 19

20 Válečkové stoličky SVV-P / UIC 60 ve výhybce tvaru 1:18, bez žlabových pražců 20

21 Válečkové stoličky SVV-P / UIC 60 ve výhybce tvaru 1:26,

22 Válečkové stoličky SVV-P / S 49 ve výhybce tvaru 1:7,5(9)-190 se žlabovými pražci 22

23 Válečkové stoličky SVV-P / S 49 ve výhybce tvaru 1:7,5(9)-190 bez žlabových pražců 23

24 Válečkové stoličky SVV-P / S 49 ve výhybce tvaru 1:9(11)-300 se žlabovými pražci 24

25 Válečkové stoličky SVV-P / S 49 ve výhybce tvaru 1:9(11)-300 bez žlabových pražců 25

26 Válečkové stoličky SVV-P / S 49 ve výhybce tvaru 1: se žlabovými pražci 26

27 Válečkové stoličky SVV-P / S 49 ve výhybce tvaru 1: bez žlabových pražců 27

28 Válečkové stoličky SVV-P / S 49 ve výhybce tvaru 1: s žlabovými pražci 28

29 Válečkové stoličky SVV-P / S 49 ve výhybce tvaru 1: bez žlabových pražců 29

30 Válečkové stoličky SVV-P / S 49 ve výhybce tvaru 1:18, se žlabovými pražci 30

31 Válečkové stoličky SVV-P / S 49 ve výhybce tvaru 1:18, bez žlabových pražců 31

32 Příloha 2 Formulář pro zpětnou vazbu od zákazníků/uživatelů Zašlete nám, prosím, Vaše připomínky na tomto formuláři: DT - Výhybkárna a strojírna, a.s. Dolní 3137/ Prostějov Česká republika nebo je možné využít formulář, který je k dispozici na internetových stránkách DT - Výhybkárna a strojírna, a.s.: Připomínky: Jméno:. Organizace:.. 32