DIVA. L ineární. Zapojení, Nastavení, Programování. Posuvné dveře. Instalační manuál Vybavení, Instalace. Překlad manuálu. strana3.

Transkript

1 Posuvné dveře L ineární DIVA DIVA5 operator Překlad manuálu Instalační manuál Vybavení, Instalace strana3 Zapojení, Nastavení, Programování strana 28 A U T O M A T I C D O O R S

2 OBSAH OBECNÉ INFORMACE 5 Záruky Důležité poznámky INSTALACE - Úvod Technické charakteristiky Přehled PŘÍPRAVA POHONU Příprava nosníku Sloupky Příprava před montáží Uchycení sloupků Kotvení pohonu Montáž bočnic Montáž nosníku MONTÁŽ KŘÍDEL Příprava pohyblivých křídel Montáž vozíků a držáků řemene Montáž pohyblivých křídel MOTOR & VEDENÍ Uchycení motoru a kladky Montáž řemene Montáž logické jednotky a napájení Montáž zámku Montáž mechanického odbloku Uchycení pružného lana KRYT & PŘÍSLUŠENSTVÍ Montáž krytu Příprava krytu Montáž NAVIBLU MOŽNOSTI OVLÁDÁNÍ Celkový přehled ZAPOJENÍ Základní deska - přehled Základní deska & Připojovací svorkovníce Zapojení příslušenství Motor s enkoderem/napájení/zámek Pasívní brzda polohový přepínač Klíčový spínač NAVIBLU Display Další vstupy Zapojení výstupů Zapojení radarů Konfigurace radarů Připojení bezpečnostních prvků Bezpečnost při zavření Připojení bezpečnostních prvků Bezpečnost při zavření a otevření Připojení bezpečnostních prvků Bezpečnost při otevření Specifické zapojení Signalizace zamčeného stavu fotobuňkou IR přijímač klíčenky Napájení Propojení základní deska - zdroj Připojení síťového napájení

3 OBSAH 8. ZPROVOZNĚNÍ Napájení Napájecí konektor Zprovoznění Diagnosti ka & Údržba Zobrazení chyb Diagnostika Způsob řešení problémů O NAVIBLU displeji Spuštění Výběr provozního režimu Provozní režimy Struktura ovládání NAVIBLU Nastavení provozního režimu Konfigurační menu Základní nastavení IR klíč a dálkový ovladač S - spárování IR klíč a dálkový ovladač S - vymazání Nastavení kódu Servisní menu Záznam chyb Záznam počtu cyklů otevření Dodatky Nastavení kontrastu Stavy podsvícení PC-PDA propojení Pomůcka NAVIBLU

4 9.1 NAVIBLU display - celkový přehled 9 Infračervený přijímač Navigační kolečko - Výběr - Pohyb v menu - - Potvrzení Konektor PC / PDA Krátké stlačení: Vstup do Diagnostického módu Držení 4 sec: Reset Ergonomie a ovládání AKCE PŘÍSTUP Výběr režimu Pohyb v menu Krátce Dlouze Krátce Potvrzení Opuštění menu Diagnostické menu 4 sec Reset Dlouze Dlouze Servisní menu Konfigurační menu 49

5 9 9.1 NAVIBLU display - celkový přehled Spuštění Aktivace displeje: Logo Portalp Spouštění programu Tuto operaci nepřerušujte Zobrazení loga and verze softwaru Zobrazení provozního režimu Výběr provozního režimu Otáčením kolečka vstoupíte do menu Výběr provozního režimu Výběr Potvrzení Zobrazení nastaveného režimu 50

6 9.2 Provozní režimy 9 V běžném režimu je na displeji zobrazen jen provozní režim. ZÁKLADNÍ PROVOZNÍ REŽIMY Automat : Oba směry aktivní. Manuál : Bez automatických funkcí. Pohyb křídel je možný jen tlačením (mechanicky). Výstup : Interní radar otevírá, externí mimo provoz. Otevřeno : Dveře jsou trvale otevřeny. Vstup : Externí radar otevírá, vnitřní mimo provoz. Zavřeno (Zamčeno) : Dveře jsou zavřeny, při osazení zámkem jsou zamčené. Dlouhý tón upozorňuje na zamčení zámku. SPECIÁLNÍ PROVOZNÍ REŽIMY: Strážní režim (lékárenský) : Ve strážním režimu jsou dveře otevřeny na max. šířku 15 cm, např. pro předání pošty, aj. Režim je přístupný pomocí dálkového ovládání a ovladače NAVIBLU. Prioritní otevření (Vnucený režim) : Je nadřazen všem základním režimům (mimo Manuálu). Umožňuje rychlé otevření např. při vyhlášení požáru. Zobrazení Zamčeno - Strážní : Zobrazení Otevřeno - Strážní : Prioritní zavření (Vnucený režim) : Je nadřazen všem základním režimům (mimo Manuálu). Umožňuje rychlé zavření např. při vyhlášení požáru. Prioritní otevření je nadřazené. 51

7 9 9.2 Provozní režimy JINÉ SIGNALIZACE Režimy mohou být zobrazeny ve stejnou dobu, jako je používán jeden ze základních režimů. Ikona Vnucený režim Částečné otevření - Zimní provoz Vnucený režim : Částečné otevření : Pomocí nastavitelné šířky otevření snižuje tepelné ztráty. BATTERY DISPLAY Při ztrátě napájecího napětí, dveře automaticky přejdou do zálohového režimu a stav je zobrazen. Baterie - Zavřeno / Zamčeno: Dveře se zavřou/ zamknou. Baterie - Manuál: Dveře přejdou do mechanického režimu. Baterie - Otevřeno: Dveře se otevřou, neplatí pro režim Zavřeno/Zamčeno. Prioritní otevření (PO): Dveře se otevřou i v režimu Zamčeno. Spánkový režim: Po 20 vteřinách dveře přejdou do úsporného režimu. Po dalších 2 minutách dveře vypnou. 52

8 9.3 Struktura ovládání NAVIBLUE 9 ZMĚNA PROVOZNÍCH REŽIMŮ 4s Otevřeno Automat Manuál Vstup Zamčeno Výstup KONFIGURACE 4s * * * Nastavení Nahrání IR klíče Smazání IR klíče * * * Správa kódů DLOUZE Částečné otevrení DIAGNOSTIKA Stav vstupů 4s SERVISNÍ MENU Historie chyb Čítač cyklů SYST. RESET * Vyžaduje zadání kódu (uživatelský nebo instalační) DLOUZE Opuštění menu 53

9 9 9.4 Volba režimů ZMĚNA REŽIMU Displej zobrazuje aktuální režim : Otáčejte navigačním kolečkem. Zadání kódu V závislosti na nastavení nemusí být kód vyžadován. Kód může být také zadán pomocí šipek a, potvrdit tlačítkem ? Stisk tlačítka na IR klíči nahrazuje zadání kódu. Výběr režimu Vyberte režim pomocí kolečka nebo tlačítek. Potvrzení POVOLENÍ A ZAKÁZÁNÍ PŘÍSTUPU Zobrazení jsou přístupná jen když je panel v aktivním režimu Omezení přístup Povolení přístupu 4s Zmáčkněte 4 s tlačítko. 4s Zmáčkněte 4 s tlačítko ?1 4 5 Přístup k ovladači je povolen ?1 Zadejte kód (uživatelský, instalační), - IR Přístup k ovladači je zakázán. Zadejte kód (uživatelský, instalační), - IR ?1 4 5 **** Dokončete potvrzením ?1 4 5 **** Dokončete potvrzením. 54

10 9.4 Volba režimů 9 NAST. ZÚŽENÉHO PRŮCHODU Displej zobrazuje aktuální režim : Dlouhý stisk přepne do režimu zúženého průchodu. Zobrazení zúženého průchodu Hvězdička v pravém rohu symbolizuje nastavení Zúženého průchodu. Dl ouze Stejným způsobem režim Zúženého průchodu opustíme NASTAVENÍ STRÁŽNÍHO REŽIMU Ve strážním režimu jsou dveře otevřeny na max. šířku 15 cm, např. pro předání pošty, aj. Pro nastavení Strážního režimu je nutné uvést dveře do režimu Zamčeno. V případě použití Vnuceného režimu nelze použít Strážní režim. Ve Strážním režmu není funkční IR klíčenka. Zobrazení výchozího stavu displeje Dlouhý stisk přepne do Strážního režimu. Dlouze Zobrazení Strážní režim Displej zobrazuje Zavřený / Zamčený stav. Symbol 1 - stav Strážní režim Otevřeno. Symbol 2 - stav Strážní režim Zavřeno. 1 Zobrazení menu Strážní služby 2 Zobrazení Otevřeno Strážní režim Zobrazení Zavřeno Strážní režim 55

11 9 9.4 Volba režimů Ukončení Strážního režimu Dlouhý stisk návrat do základního menu. Long Dlouze Při kombinaci režimů doporučujeme samostatné tlačítko Prioritního otevřeni 56

12 9.5 Konfigurační menu 9 Menu umožňuje nastavení dveří. Displej zobrazuje aktuální režim : Dlouhý stisk. Kódové úrovně: 3 úrovně přístupu do jednotlivých menu: instalační kód (nastaveno ) : plný přístup. uživatelský kód (nastaveno )* : přístup jen k určitým menu + IR klíč (nahrání, mazání) + změna kódu uživatelského kódu. Bez kódu - omezený přístup nastavení ? Dlouze Zobrazení konfiguračního menu : Nastavení Smazání IR klíče, dálkového ovladače * * * + - Správa kódů Uložení IR klíče, dálkového ovladače * Uživatel si nastaví svůj osobní kód 57

13 9 9.5 Konfigurační menu Základní nasttavení / + - *** / Hodnota nastavitelná šipkami nebo otočením kolečka Nastavení Posun na předchozí, další obraz. záložku Dlouz ze Opuštění menu NAST T AV VE NÍÍ ZÁM KU U 01-1 Bez zámku nebo Manuální zámek Standardní zámek Zámek s Manuálním odblokem Zamyká v režimech Zamčeno, Vstup, Výstup. Zamyká při každém zavření dveří. NAST T AV VE NÍÍ ZÁM KU U 02-1 Zamyká v režimu Zamčeno NAST T AV VE NÍÍ B AT TERIE Režim Otevřeno Režim Zamčeno Režim Manuál Režim Prioritní otevření NAST T AV VE NÍÍ POČTU KŘ ŘÍDEL??? křídlé dveře 1-křídlé dveře Zavírání vpravo 1-křídlé dveře Zavírání vlevo E M I SY YST TÉM - LANO O EMI EMI - rovné dveře EMI - obloukové dveře TYP PROVOZU DVEŘÍ BSI Standardní nastavení parametrů ANSI BSI standard ANSI standard KG 90 KG Kg Kg 20-1 Nastavení hodnoty (hmotnost křídla) Nastavení hodnoty (hmotnost křídla) 58

14 9.5 Konfigurační menu Základní nastavení RYCHLOST OTEVŘENÍ Nastavená hodnota OTEVÍRACÍ SÍLA Nastavená hodnota cm/s N N Změna hodnoty Změna hodnoty Nastavení rychlosti otevření Nastavení tlačné síly křídla pri otevírání BRZDĚNÍ PŘI OTEVÍRÁNÍ cm/s² Nastavená hodnota Změna hodnoty Nastavení rychlosti brždění při otvírání. RYCHLOST ZAVŘENÍ Nastavená hodnota ZAVÍRACÍ SÍLA cm/s Změna hodnoty Nastavení rychlosti zavírání N Nastavená hodnota N Změna hodnoty Nastavení tlačné síly křídla pri zavírání BRZDĚNÍ PŘI ZAVÍRÁNÍ cm/s² Nastavená hodnota Změna hodnoty Nastavení rychlosti brždění při zavírání. DOBA OTEVŘENÍ - RADAR 00: Nastavená hodnota S/10 Změna hodnoty DOBA OTEVŘENÍ - INTERKOM 00: Nastavená hodnota S/10 Změna hodnoty DOBA OTEVŘENÍ - PRIORITNÍ 00: Nastavená hodnota S/10 Změna hodnoty 59

15 9 9.5 Konfigurační menu Základní nastavení DOBA OTEVŘENÍ - KLÍČ 00: Nastavená hodnota S/10 BEZPEČNOSTNÍ PRVKY 1 Změna hodnoty NO NC Fotobuňky Portalp Monitorování BEZPEČNOSTNÍ PRVKY Při zavření Při otevření BEZPEČNOST NO NC Fotobuňky Portalp Monitorování BEZPEČNOSTNÍ PRVKY Při zavření Při otevření BEZPEČNOST NO NC Monitorování EXTERNÍ RADAR NO NC INTERNÍ RADAR NO NC Monitorování INTERCOM NO NC HODINY NO NC 60

16 9 ANTIPANIKOVÁ MECHANIKA NO NC VNUCENÝ REŽIM Automat Zamčeno Otevřeno Výstup Vstup Manuál POVOLENÍ DÁLKOVÉHO OVLADAČE Pro použití nastavte Setting = Yes Setting Ne Ano Dálkové ovládání musí být nahráno. ŠÍŘKA OTEVŘENÍ - ZÚŽENÝ PRŮCHOD Nastavená hodnota cm Změna hodnoty ŠÍŘKA OTEVŘENÍ - STRÁŽNÍ REŽIM 84 Nastavená hodnota Změna hodnoty POVOLENÍ OVLADAČE NAVIBLU 00: viz. následující strana Aktivní ovladač Časově omezený Neaktivní BZUČÁK / ZVONEK / RMP VOLBA Zvuková signalizace Bzučák Zvonek Bzučák & Zvonek RMP Volba RMP + Zvonek Bez zvuk. signalizace Různé typy signalizace lze použít při různých způsobech průchodu, AUXILIARY Výstup 1 Neaktivní Výstup 1 Aktivní AUXILIARY Výstup 2 Neaktivní Výstup 2 Aktivní Opuštění menu Dl ouze : Opuštění menu 61

17 9 9.5 Konfigurační menu Základní nastavení POVOLENÍ NAVIBLU Lze použít 3 způsoby nastavení ovladače NAVIBLU NEAKTIVNÍ : 87-1 Změna režimů není možná. Kolečko není aktivní. NAVIBLU AKTIVNÍ : 87-2 Změna režimů je možná. Povolení a zakázání jednotlivých režimů se řídí nastavením (viz. Volba režimů). NAVIBLU AKTIVNÍ - ČASOVĚ OMEZENÝ: 00:00 Zadání přístupového kódu umožňuje ovládání NAVIBLU po dobu 30 s 87-3 Základní nastavení při instalaci: Uživatelský kód je , instalační kód je Vstupní kód: ? zadáním čísla a. IR klíčenkou 62

18 9.5 Konfigurační menu Základní nastavení BZUČÁK / ZVONEK / PRM NASTAVENÍ Nastavení zvukové a vizuální signalizace při provozu dveří. VÝSTUP Nastavení BZUČÁK AUX2 DETEKCE PRŮCHODU Integrován na základní desce Systémové funkce (1) Detekce průchodu (2) PRM (3) Vizuál. PRM (3) Signalizace vizuální (např. Blikačem) Detekce průchodu (2) dálkově PRM (3) Zvukový výstup (4) (1) Systémové funkce Signalizace při resetu / naprogramovaná / zamčení zámku. (2) Detekce průchodu Při průchodu oblastí bezpečnostních zavíracích čidel. (3) PRM (Osoby se sníženou mobilitou / Zdravotně postižené) Vizuální a zvuková signalizace při otevírání jiným způsobem : interkom (Modul vstupů). IR klíčenka nebo klíčový spínač (4) Nefunguje žádná signalizace, tichý režim. 63

19 9 9.5 Konfigurační menu Multifunkční ovladač M pracuje bez aktivace. Infračervená klíčenka IR a S zjednodušený dálkový ovladač musí být aktivovány (spárovány). Jestliže je nahrán jeden nebo více zjednodušených ovladačů S, multifunkční ovladač M není funkční Nahrání IR klíčenky nebo zjednodušeného ovladače S + * * * Nahrání IR klíčenky Lze nahrát 20 IR klíčenek nebo zjednodušených ovladačů S. + Aux 1 02 Dlouze nebo čekat 3 s. Přidání IR klíče a zjednodušeného ovládání S Zmáčkněte - Horní tlačítko klíčenky IR - nebo tlačítko ovladače S Klíč 02 registrován Opuštění menu Smazání IR klíčenky nebo zjednodušeného ovladače S. - * * * Smazání IR klíčenky Čeká na zadání čísla mazaného klíče N nebo ovladače S Zadejte číslo mazaného klíče N Potvrďte Klíč N 2 smazán Opuštění menu 64

20 9.5 Konfigurační menu Nastavení kódu * * * + - * * * Nastavení kódů * * * ? ? Uživatelský kód Zadejte původní uživatelský kód Zadejte nový uživatelský kód ? ?.... Instalační kód Zadejte původní instalační kód Zadejte nový instalační kód Potvrzení Vždy proveďte změnu uživatelského kódu 65

21 9 9.6 Servisní menu Pro vstup do servisního menu: Záznam chyb Dl ouze Historie chyb Počet cyklů časové pořadí chyb n (01= poslední chyba) Chyba č. (N ) Piktogram chyby History Poslední chyba (01) Nejstarší chyba (15) Dlouze Číslo cyklu, ve kterém došlo k chybě Opuštění menu Záznam počtu cyklů otevření Záznam cyklů Cykly Celkový počet cyklů Dlouze Opuštění menu Počet cyklů Dlouze Počet cyklů od vynulování Nulování podružného počítadla Opuštění menu Opuštění menu 66

22 10.1 Zobrazení chyb 10 Jestliže se vyskytne chyba, dojde ke střídavému zobrazení chyby a provozního režimu. PIKTOGRAM CHYBA ZÁVAŽNOST OPRAVA 01 Přehřátí motoru Opravitelné Nechte vychladnout Nízké napětí baterie Indikace Manuál. odemknutí (odblokování) Indikace Dobijte baterii nebo ji vyměnte Po ztrátě nap. napětí čekejte na dobití baterie Vraťte manuální odblok do původní pozice a změňte režim na ovládacím panelu 04 Pokus o násílné vniknutí Indikace Změňte režim na ovladači, chyba se vymaže 05 Chyba EEPROM Kritická Kontaktujte servisní organizaci 06 Chyba teplotního senzoru motoru Indikace Kontaktujte servisní organizaci DIAGNOSTIKA & ÚDRŽBA 07 Přepálení pojistky na základní desce Kritická Kontaktujte servisní organizaci RAM ROM Chyba Kritická Resetujte logickou jednotku 09 Kodér (poloha motoru) Kritická 10 Motor Kritická Resetujte logickou jednotku V případě opakování chyby kontaktujte servisní organizaci Resetujte logickou jednotku V případě opakování chyby kontaktujte servisní organizaci 11 Přetržení řemene Kritická Resetujte logickou jednotku 12 Překážka bránící otevření Indikace Odstraňte překážku 67

23 Zobrazení chyb PIKTOGRAM CHYBA ZÁVAŽNOST OPRAVA DIAGNOSTIKA & ÚDRŽBA 13 Překážka bránící zavření Indikace Odstraňte překážku 14 EEPROM nenalezena Kritická Kontaktujte servisní organizaci >8.5m15 Překročení maximální šířky Kritická Resetujte logickou jednotku <60cm 16 Nedostatečná šířka Kritická Resetujte logickou jednotku 17 Test baterie nedokončen Indikace Jen v režimu BSI. Test baterie neproběhl. Vraťte dveře do režimu (A-E-S) a spusťte opakovaný test. Po správné provedení testu se chyba vymaže. 19 Ztráta napájecího napětí Indikace Zkontrola napájecí napětí a pojistky 20 Chyba software Automatický reset logické jednotky 21 Odemknutí nedokončeno Indikace 22 Chybný motor Kritická Opakujte žádost na otevření: přepněte ze zamčena do otevřena, jestliže chyba trvá, kontaktujte servisní organizaci Resetujte logickou jednotku Jestliže chyba trvá, kontaktujte servisní organizaci 23 Výpočet váhy je chybný Indikace Kontaktujte servisní organizaci 24 Zamknutí nedokončeno Indikace Opakujte žádost na zavření: přepněte z otevřena do zamčena, jestliže chyba trvá, kontaktujte servisní organizaci 26 Bezpečnostní clona s vnitřní kontrolou 3 Indikace Kontaktujte servisní organizaci 27 Přehřátí (základní deska) Opravitelné Nechte vychladnout 31 Bezpečnostní clona s vnitřní kontrolou 1 Indikace Kontaktujte servisní organizaci 32 Bezpečnostní clona s vnitřní kontrolou 2 Indikace Kontaktujte servisní organizaci Bez komunikace Indikace Kontaktujte servisní organizaci 68

24 A U X 10.2 Diagnostika 10 Diagnostický režim umožňuje zjistit stav dveří a chybová hlášení při telefonní komunikaci servisní organizace se zákazníkem a jejich rychlé řešení. Vstup do diagnostického režimu pomocí NAVIBLU displeje: Krátce stiskněte Reset tlačítko. 1 pomocí Multi-funkčního dálkového ovladače: Současně stiskněte obě vyobrazená tlačítka ovladače. 2 1 DIAGNOSTIKA & ÚDRŽBA pomocí zjednodušeného dálkového ovladače: Dlouze stikněte tlačítko ovladače. 3 2 Současně stiskněte 3 Zobrazení diagnostického menu Operaci ukončete stejným způsobem 69

25 Diagnostika Čísl o v á n í a vyhodnocení chyb : DIAGNOSTIKA & ÚDRŽBA OTEVÍRACÍ VSTUPY (Radary, tlačítka, spínače, aj...) 1 Vnitřní radar 2 Externí radar 3 Jiný příkaz PROVOZNÍ REŽIMY Režim Baterie Priorita Vnucený režim Stav nouze 10 Aut Aut Zavř 21 Zavř 31 Zavř 41 Zavř Otev 22 Otev 32 Otev 42 Otev Vých Vých Vch Vch Man 25 Man Man 55 Man 16 St Z St O 27 Pr O BEZPEČNOSTNÍ VSTUPY (Infračervené cl o n y) 4 Bezpečnost při zavření 5 Bezpečnost při otevření Zobrazení dat na displeji Pracující dveře Zjištění dat na displeji Zobrazení kódu PROVOZNÍHO REŽIMU Zobrazení kódu VSTUPŮ (otevíracích, bezpečnostních) 70

26 10.2 Diagnostika 10 Příkl a d y PŘÍKLAD 1 Stav dveří : Dveře jsou v automatickém režimu a otevřeny - nezavírají. Žádná zobrazená chyba. Displej zobrazuj e : Aktivní vnitřní radar. bliká: číslo Režim Baterie Priorita Vnucený rež.stav nouze 10 Aut Aut Zavř 21 Zavř 31 Zavř 41 Zavř Otev 22 Otev 32 Otev 42 Otev Vých Vých Vch Vch Man 25 Man Man 55 Man 16 St Z St O 27 Pr O t VSTUPY 1 Vnitřní radar 2 Vnější radar 3 Jiný příkaz 4 Bezpečnost při zavření 5 Bezpečnost při otevření DIAGNOSTIKA & ÚDRŽBA Odstranění problému: Radar je aktivní, brání zavření dveří. PŘÍKLAD 2 Stav dveří : Dveře jsou v automatickém režimu a zavřeny - neotevíraji. Žádná zobrazená chyba. Displej zobrazuj e : Bliká číslo Režim Baterie Priorita Vnucený režstav nouze 10 Aut Aut Zavř 21 Zavř 31 Zavř 41 Zavř Otev 22 Otev 32 Otev 42 Otev Vých Vých Vch Vch Man 25 Man Man 55 Man 16 St Z St O 27 Pr O Odstranění problému: Aktivujte radar, displej musí zobrazit 1 nebo 2. Jestliže nezobrazuje, je problém v radaru - nepracuje. VSTUPY 1 Vnitřní radar 2 Vnější radar 3 Jiný příkaz 4 Bezpečnost při zavření 5 Bezpečnost při otevření 71

27 Způsob řešení problémů Nadřazenost režimů Jestliže je ve stejné chvíli několik různých režimů aktivních, program vybírá režim, který je v tabulce nejvýše postavený - nadřazený. DIAGNOSTIKA & ÚDRŽBA + Provozní režimy Blokování chyb - provozní závady Manuál* s vyjímkou Strážního režimu Vnucený režim Manuál Nadřazený Vnucený režim Prioritní otevření Prioritní zavření Strážní - Otevřeno Motor v manuálním režimu Příznaky Nadřazený režim - vnucený - Manuál Nadřazený vnucený režim Manuál Sepnutí kontaktu PO Otevření dveří dle nastavené šířky, nebo do plného průchodu Sepnutí kontaktu PZ Zavřeno, zamčeno Šířka otevření - dle nastavení strážní Strážní - Zamčeno Šířka otevření - dle nastavení strážní Baterie** Prioritní otevření Úplné otevření Zamčeno* Vnucený režim Zavřeno Nadřazený režim - vnucený - Zavřeno Priorita Vnucený režim Otevřeno Nadřazený režim - vnucený - Otevřeno Prioritní otevření s multifunkčním dálkovým ovladačem Baterie - Otevřeno ** Baterie - Zamčeno ** Baterie - Manuál** Vnucený režim Odchod Nadřazený režim - vnucený - Odchod Vnucený režim Automat Nadřazený režim - vnucený - Automat Vnucený režim Vchod Nadřazený režim - vnucený - Vchod Otevřeno* Automat* Východ* - Vchod* * S použitím dálkových ovladačů, 6-polohového přepínače a klíčů. ** aktivní při ztrátě napájecího napětí, se zálohovou baterií a příslušném nastavení 72

28 10.3 Způsob řešení problémů 10 Příklady Níže jsou uvedeny příklady ukazující řešení provozních stavů dle priorit jednotlivých režimů. + Provozní režimy Blokování chyb - provozní závady Vnucený režim Manuál s vyjímkou Strážního režimu PŘÍKLAD 1 Stav dveří : Dveře pracují v Automatickém režimu. Při výpadku síťového napájení dojde k automatickému přepnutí do režimu Baterie -Otevřeno. Priority Vnucený režim Manuál Prioritní otevření Prioritní zavření Strážní - Otevřeno Strážní - Zavřeno Baterie - Prioritní otevření Zamčeno* Vnucený režim Zavřeno Vnucený režim Otevřeno Prioritní otevření s multifun. dál. ovladačem Baterie - Otevřeno Baterie - Zamčeno Baterie - Manuál Vnucený režim Odchod DIAGNOSTIKA & ÚDRŽBA Vnucený režim Automat Vnucený režim Vchod Odstranění problému: dveře jsou otevřeny, protože režim Baterie - Otevřeno je nadřazený režimu Automat. - Otevřeno* Automat* Východ* Vchod* PŘÍKLAD 2 Stav dveří : Dveře jsou v režimu Zamčeno. Při výpadku síťového napájení nedojde k automatickému přepnutí do režimu Baterie - Otevřeno. + Provozní režimy Blokování chyb - provozní závady Vnucený režim Manuál s vyjímkou Strážního režimu Vnucený režim Manuál Prioritní otevření Prioritní zavření Strážní - Otevřeno Strážní - Zavřeno Baterie - Prioritní otevření Zamčeno* Vnucený režim Zavřeno Priority Vnucený režim Otevřeno Prioritní otevření s multifun. dál. ovladačem Baterie - Otevřeno Baterie - Zamčeno Manuál Vnucený režim Odchod Vnucený režim Automat Vnucený režim Vchod Odstranění problému: dveře musí zůstat zamčeny, protože režim Zamčeno je nadřazený režimu Baterie - Otevřeno. - Otevřeno* Automat* Východ* Vchod* 73

29 Nastavení kontrastu DODATKY Při zapnutí (Nebo po provedení Resetu), stiskněte šipku vlevo. Dlouze Zobrazí se logo PORTALP. Uvolněte levou šipku a na 2 sekundy stiskněte šipku nahoru. Zobrazí se nastavení kontrastu, pro nastavení použijte šipky vlevo a vpravo, po navolení stiskněte Stavy podsvícení Ovládací panel NAVIBLU má tři stavy podsvícení : Nesvítí: Bez napájecího napětí Nízký: Dveře jsou napájeny déle než 6 min ze záložní baterie, po tu dobu neproběhl žádný příkaz Normální: Dveře jsou napájeny síťovým napětím, běžný provoz 74

30 11.3 PC-PDA propojení 11 Pro aktualizaci software lze použít dva způsoby propojení mezi PDA nebo PC a logickou jednotkou : konektor log. jednotky 1. konektor NAVIBLU 2. Propojení lze provést jen s propojovacím setem PORT COM download kit (Kit ). Správné propojení s panelem NAVIBLU je signalizováno piktogramem. DODATKY The Download Kit from Port'Com The Download Kit from Port'Com

31 11.4 Pomůcka 11 Pomůcka NAVIBLU DODATKY PROVOZNÍ REŽIMY VSTUPY Režim Baterie Priorita Vnucený režim Stav nouze 10 Aut Aut Zavř 21 Zavř 31 Zavř 41 Zavř Otev 22 Otev 32 Otev 42 Otev 52 1 Vnitřní radar 2 Vnější radar 3 Jiný příkaz 13 Vých Vých Vch Vch Man 25 Man Man 55 Man 4 Bezpečnost při zavření 5 Bezpečnost při otevření 16 St Z St O 27 Pr O SEZNAM CHYB Číslo Chyba Číslo Chyba 01 Přehřátí motoru 02 Nízké napětí baterie 03 Manuální odemknutí (odblokování) 04 Pokus o násílné vniknutí 05 Chyba EEPROM 06 Chyba teplotního senzoru motoru 07 Přepálení pojistky na základ. desce 08 RAM ROM Chyba 09 Kodér (poloha motoru) 10 Motor 11 Přetržení remene 12 Překážka bránící otevření 13 Překážka bránící zavření 14 EEPROM nenalezena 15 Překročení maximální šířky 16 Nedostatečná šířka 17 Test baterie nedokončen 19 Ztráta napájecího napětí 20 Chyba software 21 Odemknutí nedokončeno 22 Chybný motor 23 Výpočet váhy je chybný 24 Zamknutí nedokončeno 26 Bezpeč. clona s vnitřní kontrolou 3 27 Přehřátí (základní deska) 31 Bezpeč. clona s vnitřní kontrolou 1 32 Bezpeč. clona s vnitřní kontrolou 2 77

32 PORTALP INTERNATIONAL Parc d'activités des Plans 7 Rue de l'arcelle FONTAINE FRANCE w w w. p o r t a l p. c o m NOT Portalp reserves the right to change the presented products and material without prior noti+ce. Their description cannont on no account take on a contractual aspect.. Photos source : Portalp Internationa, Fotolia.