1. Bezpečnostní pokyny

Transkript

1 1. Bezpečnostní pokyny Tento návod obsahuje důležité bezpečnostní pokyny a informace o správném používání zařízení. Aby nedošlo k nějaké nehodě, pozorně si jej přečtěte a ujistěte se, že rozumíte všem pokynům. Nevystavujte toto zařízení extrémním teplotám (nad 40 C), zejména jej v letních měsících nenechávejte ve vozidle se zavřenými okénky. Neskladuje zařízení ve vlhkém nebo znečištěném prostředí. Dávejte pozor, aby vám zařízení nespadlo na zem a aby nebylo vystaveno silnému nárazu. Netřepejte násilím TFT obrazovkou, jinak může dojít k poškození TFT obrazovky nebo chybě zobrazení. Nastavte přiměřenou hlasitost. Během používání nezvyšujte hlasitost ve sluchátkách na příliš vysokou hodnotu. Pokud máte pocit zvonění v uších, přestaňte zařízení používat nebo snižte hlasitost. Toto zařízení sami nerozebírejte a nečistěte jeho povrch lihem, benzínem, ředidlem či jinými agresivními čističi. Nepoužívejte toto zařízení v místech, kde je používání elektronických zařízení zakázáno, například v letadle. Nepoužívejte toto zařízení během řízení vozidla nebo chůze na ulici, aby nedošlo k nehodě. Naše společnost si vyhrazuje právo tento produkt neustále vylepšovat, takže technické údaje a design se mohou změnit bez předchozího upozornění. CZ-21

2 2. Přehled funkcí 1,8 palcová barevná true color obrazovka Velkokapacitní paměťové zařízení: 4 GB Přehrávač fi lmů, podpora formátu AMV Podpora konverze různých video formátů do formátu AMV: RM/MOV/VOB/WMV/ASF/ MPEG/AVI/DAT apod. USB 2.0, vysoká rychlost stahování Elektronické foto album Funkce FM rádia Pro WinXP a novější systémy není vyžadován žádný ovladač, podpora funkce plug&play pro připojení k počítači Vestavěný lithium-polymerový akumulátor CZ-22

3 3. Informace o akumulátoru Tento přehrávač disponuje vestavěným vysokokapacitním lithium-polymerovým akumulátorem, jehož používání vyžaduje zvláštní zacházení. Pokud je akumulátor vybitý, zobrazí se na obrazovce zpráva low power a přístroj se automaticky vypne. Následně dobijte baterii připojením k PC prostřednictvím USB kabelu, nebo pomocí nabíječky. Při dobíjení akumulátoru se bude na obrazovce zobrazovat ikona baterie a impuls. Po dokončení dobíjení bude ikona indikovat plné nabití. Doba provozu na akumulátor je závislá na nastavení hlasitosti, formátu přehrávaných souborů, použití tlačítek, a podobně. CZ-23

4 4. Funkce tlačítek: [ON/OFF]: vypínač napájení [MENU]: vstup do nabídky přehrávače, návrat o úroveň nazpět, potvrzení výběru. Funkce je závislá od aktuálního módu přehrávače [>II]: přehrávání/zastavení, zapnutí/vypnutí přehrávače [PRE] / [NEXT] : předchozí/další, dozadu/dopředu [VOL+] / [VOL-]: nastavení hlasitosti, zvýšení/snížení hlasitosti CZ-24

5 5. Základní ovládání 1) Zapnutí napájení: podržte na 3 sekundy tlačítko [>II](přehrávání/zastavení) - přehrávač se přepne do provozního stavu. 2) Vypnutí napájení: podržte na 3 sekundy tlačítko [>II] (přehrávání/zastavení) - přehrávač se vypne. Poznámka: Když je baterie vybitá, napájení se vypne automaticky. 3) Nastavení hlasitosti: V režimu MP3,režimu AMV, režimu hlasového záznamu a režimu FM stiskněte tlačítko [VOL-] nebo [VOL+] pro snížení/zvýšení hlasitosti o jeden krok; pokud tlačítko [VOL-] nebo [VOL+] podržíte, bude se hlasitost snižovat/zvyšovat nepřetržitě. CZ-25

6 6. Hlavní menu Podržte tlačítko [MENU] pro otevření hlavní nabídky, ve které je k dispozici devět podnabídek, které můžete přepínat stisknutím tlačítka [PRE] nebo [NEXT]. CZ-26

7 7. Režim Music (Hudba) Popis rychlé nabídky: Rychlá nabídka v režimu přehrávání (během přehrávání souboru AMV se nezobrazuje žádná nabídka) Během přehrávání hudby v režimu HUDBA krátce stiskněte tlačítko [MENU] pro otevření rychlé nabídky: Repeat (Opakování) Equalizer (Ekvalizér) Tempo Rate (Rychlost přehrávání) Normal (Normální); Repeat one (Opakování jedné); Folder (Složka); Repeat Folder (Opakování složky); Repeat All (Opakování všeho); Shuffl e (Náhodně); Intro (Úvody). NATURAL (Normální), ROCK, POP, CLASSIC (Klasická hudba), SOFT (Jemný), JAZZ, DBB (basy) Nastavením v kladném směru se rychlost přehrávání zvýší, zatímco nastavením v záporném směru se rychlost přehrávání sníží. Číslice 0 znamená normální rychlost přehrávání. CZ-27

8 7. Režim Music (Hudba) Replay (Úsekové opakování) Replay times (Počet opakování úsekového přehrávání) Replay gap (Prodleva při opakovaném přehrávání) Exit (Zpět) Opakování úseku A-B; když bliká symbol A v ikoně, stiskněte [NEXT] pro potvrzení počátečního bodu a pak stiskněte [NEXT] pro potvrzení bodu B. Přehrávač bude opakovaně přehrávat úsek A - B podle nastavení počtu opakování opakovaného přehrávání. (Do režimu opakovaného přehrávání úseku A-B se z tohoto režimu vrátíte stisknutím tlačítka [PRE].) Nastavení, kolikrát se má opakovaně přehrát úsek A-B; maximální počet je 10krát (1-10) Nastavení časové prodlevy při opakovaném přehrávání mezi jednotlivými opakováními Ukončení rychlé nabídky Toto zařízení zobrazuje texty skladeb, jejichž název je shodný s názvem souboru MP3. Například název hudebního souboru je skladba.mp3 a soubor s textem skladby musí mít název skladba. lrc ; oba tyto soubory by měly být rovněž ve stejné složce. Pokud se při přehrávání skladby nalezne soubor s texty, bude kulička vedle ikony text skladby zelená. V opačném případě bude červená. B. Rychlá nabídka v režimu zastaveného přehrávání: (Ve stavu přehrávání v režimu MP3, režimu AMV stiskněte tlačítko Mode) Local folder (Výběr adresáře) Označuje složku právě přehrávaného souboru Delete fi le (Smazat soubor) Smazání právě přehrávané skladby Delete All (Smazat vše) Smazání všech skladeb Exit (Zpět) Ukončení rychlé nabídky Delete fi le (Smazat soubor): V rychlé nabídce vyberte Delete fi le (Smazat soubor), vyberte soubor, který chcete smazat a potvrďte Delete (Smazat) - pak se zobrazí níže uvedená obrazovka: CZ-28

9 8. Režim Record (Diktafon): Stiskněte tlačítko [MENU] pro volbu režimu Record (Diktafon) v hlavní nabídce a pak znovu stiskněte tlačítko [MENU] pro otevření rychlé nabídky pro záznam. Local folder (Výběr adresáře) REC type (Typ nahrávání): Exit (Zpět) Označuje složku pro uložení právě nahrávaného souboru 256 KB/S 128 KB/S 64 KB/S 32 KB/S Ukončení rychlé nabídky CZ-29

10 9. Režim Voice (Nahrávky) V hlavní nabídce stiskněte tlačítko [PRE] nebo [NEXT] pro volbu režimu Voice (Nahrávky) a pak stiskněte tlačítko [MENU] pro potvrzení volby a tlačítko [>II] pro přehrání souboru se záznamem. Stiskněte tlačítko [>II] pro pozastavení přehrávání, stiskněte tlačítko [PRE] nebo [NEXT] pro volbu souborů se záznamem. Rychlá nabídka v režimu zastaveného přehrávání: Local folder (Hlavní adresář) Delete (Smazat soubor) Delete All (Smazat vše) Exit (Zpět) Označuje složku, ze které se má přehrávat Smazání aktuální skladby Smazání všech souborů se záznamem Ukončení rychlé nabídky CZ-30

11 10. Režim Rádio V hlavním menu stiskněte tlačítko [PRE] nebo [NEXT] pro volbu režimu FM a stiskněte tlačítko [MENU] pro potvrzení. Stiskněte tlačítko [>II] (přehrávání/zastavení) pro uložení stanice. Pokud není uložena žádná stanice, můžete stanice vyhledat pomocí automatického nebo ručního vyhledávání. Stiskněte znovu tlačítko [MENU] pro zobrazení níže uvedené rychlé nabídky: Save (Uložit) Record (Nahrávat) Delete (Smazat) Delete All (Smazat vše) Auto Search (Automatické vyhledávání) Normal Band (Evropa) Japan Band (Pásmo pro Japonsko) Exit (Zpět) Uložení právě naladěné frekvence; Záznam právě předvolené stanice; Smazání právě předvolené stanice; Smazání všech uložených stanic; Automatické vyhledávání stanic v pásmu FM Frekvence v rozmezí 87,5 MHz MHz; Frekvence v rozmezí 76,5 MHz---90 MHz; Ukončení rychlé nabídky Auto Search (Automatické vyhledávání): Pokud podržíte na 2 sekundy tlačítko [PRE] nebo [NEXT], budou se ladit frekvence směrem k vyšším nebo nižším frekvencím, dokud nebude nalezena rozhlasová stanice - pak se vyhledávání automaticky zastaví. Ruční vyhledávání: stiskněte tlačítko [PRE] nebo [NEXT] pro vyhledávání stanic směrem k vyšším nebo nižším frekvencím po jednotlivých krocích Poznámka: V normálním pásmu i v pásmu pro Japonsko lze uložit 20 předvoleb stanic. CZ-31

12 11. Picture (Obrázky) V hlavním menu stiskněte tlačítko [PRE] nebo [NEXT] pro volbu režimu Picture (Fotografi e) a pak stiskněte tlačítko [MENU] pro potvrzení - zobrazí se níže uvedená obrazovka: Tlačítkem play zobrazíte aktuálně vybraný obrázek, šipkami obrázky přepínáte. Rychlá nabídka pro režim Obrázky: Stiskněte znovu tlačítko [MENU] pro otevření rychlé nabídky: Local folder (Výběr adresáře) Volba složky, ve které je uložen obrázek; Playback set (Nastavení přehrávání) Ruční nebo automatické přehrávání (pro automatické přehrávání je k dispozici časová prodleva 1-10 sekund) Delete fi le (Smazat soubor) Smazání obrázku; Delete All (Smazat vše) Smazání všech obrázků Exit (Zpět) Ukončení rychlé nabídky CZ-32

13 12. Settings (Nastavení) System Time (Čas a datum) Main style (Vzhled) LCD set (Displej) Language (Jazyk) Power off (Časovač) Replay mode (Opakování) Online mode (USB připojení) Memory info. (Paměť) Firmware version (Verze fi rmware) Firmware upgrade (Aktualizace fi rmware) Exit (Zpět) Stiskněte tlačítko [MENU] pro editaci času záznamu. Stiskněte tlačítko [NEXT] - číslice udávající rok se začne zvyšovat; stiskněte tlačítko [VOL+] pro editaci další číslice a stiskněte tlačítko [PRE] nebo [NEXT] pro změnu nastavení číslice. Stiskněte tlačítko [MENU] pro potvrzení nastavení Main Style (Hlavní styl) Blue (Modrá) Green (Zelená) Pink (Růžová) Purple (Fialová) Red (Červená) Orange (Oranžová) Always light (Vždy rozsvícený) 10 Sec (10 s) 20 Sec (20 s) 30 Sec (30 s) English (Anglický), Czech (Český), Slovak (Slovenský), Polish (Polský), Hungarien ( Maďarský). Off time (Čas vypnutí): nastavení času automatického vypnutí, když je přehrávač v režimu zastaveného přehrávání a není stisknuto žádné tlačítko. Jednotkou času jsou sekundy. 0 znamená vypnutí této funkce. Sleep time (Čas usínání): nastavení času automatického vypnutí po posledním stisknutí tlačítka, bez ohledu na to, zda je přehrávač aktivní nebo zastavený. Jednotkou času jsou minuty. Manual replay (Ruční opakované přehrávání); Auto replay (Automatické opakované přehrávání) Multi Drive (Vícenásobná jednotka); Normal only (Pouze normální); Encrypted only (Pouze šifrované) Kontrola velikosti paměti a zbývající paměti Zobrazení verze fi rmware přehrávače Firmware lze aktualizovat prostřednictvím připojení k PC Ukončení nabídky nastavení a návrat do hlavní nabídky CZ-33

14 13. TEXT Otevřete režim TEXT stisknutím tlačítka Mode; pak můžete v zařízení číst a editovat texty. Toto zařízení umí rozpoznat pouze články ve formátu txt. Format. (Formát) Stiskněte znovu tlačítko [MENU] pro otevření vnořeného menu: Local folder (Výběr adresáře) Play set (Nastavení přehrávání) Delete (Smazat) Delete All (Smazat vše) Exit (Zpět) Volba složky, ve které je uložen text; Ruční nebo automatické přehrávání (pro automatické přehrávání je k dispozici časová prodleva 1-10 sekund) Smazání aktuálního obrázku Smazání všech obrázků Ukončení rychlé nabídky CZ-34

15 14. Game (Hry) Otevřete režim Game (Hry) stisknutím tlačítka Mode, pak budete mít k dispozici hry s názvem Boxman a Bricks. CZ-35

16 15. Funkce USB disku 1) Tento přehrávač lze používat jako mobilní velkokapacitní paměťové zařízení. V systémech novějších než Windows 98 není vyžadován žádný ovladač; je podporována funkce plug&play pro připojení k počítači 2) Tento přehrávač podporuje napájení ze sběrnice USB a po připojení k PC se začne nabíjet. Výjimku mohou tvořit počítače s Windows 7, kdy systém PC neumožní nabíjení přehrávače a je potřebné použít USB síťový nabíječ. 3) Při připojení k počítači se budou na obrazovce během provozu zobrazovat tři různé režimy: suspending (pozastavení) & download (stahování z pc) & upload (kopírování do pc) CZ-36

17 16. Řešení problémů Pokud tento přehrávač nefunguje správně, použijte prosím tento průvodce řešením problémů. Příznak Přehrávač nefunguje Řešení 1. Zkontrolujte prosím napětí baterie 2. Zkontrolujte, zda je zapnuto tlačítko napájení 3. Zkontrolujte prosím, zda není hlasitost nastavena na 0 a zajistěte, aby byla správně připojena sluchátka. 4. Poškozená hudební data budou generovat šum; zkontrolujte, zda jsou v přehrávači soubory. 5. Vyberte v dialogu pro formátování disku správný souborový systém FAT. 6. Přehrajte fi rmware v přehrávači případně proveďte RESET přístroje pomocí skrytého tlačítka v zadní části přístroje. Přehrávač nemůže nahrávat/stahovat soubory; v počítači není žádná ikona disku Zkontrolujte prosím, zda je správně připojen USB kabel. Pokud používáte systém Windows 98, přeinstalujte prosím správně CD ovladač. Přehrajte fi rmware v přehrávači případně proveďte RESET přístroje pomocí skrytého tlačítka v zadní části přístroje. Přehrávač nenahrává Zobrazují se podivné znaky Signál FM rádia není čistý Zkontrolujte prosím, zda je k dispozici dostatek paměti. Případně proveďte formát interní paměti přes PC na formát FAT32. Zkontrolujte prosím napětí baterie. Zkontrolujte prosím, zda byl zvolen správný jazyk. Upravte polohu přehrávače a sluchátek do uší; sluchátka do uší lze používat jako anténu pro příjem signálu Pokud narazíte během záruční doby na jiné problémy, obraťte se prosím na naši společnost a my vám pomůžeme problém vyřešit. CZ-37

18 17. Technické údaje Položka Technické údaje Rychlost přenosu dat USB 2.0 Podporované formáty souborů FM frekvence Odstup signál/šum (S/N) Max. výstupní výkon Vestavěná paměť Provozní teplota Operační systém Příslušenství Rozměry Váha Hudba: MP1, MP2, MP3, WMA, WAV Záznam: WAV Podpora videa: AMV 87,5 MHz 108 MHz 85 db (L) 10 mw + (R) 10 mw (32 ohmů) 4 GB -5 C 40 C WIN SE/ME/2K/XP, MacOS10, Linux2.4.2 (CD ovladač vyžaduje pouze WIN98.) Uživatelská příručka, sluchátka do uší, USB kabel, instalační CD 88 x 41 x 10 mm 33 g Technické údaje a vzhled se mohou změnit bez předchozího upozornění. CZ-38