Digitální MP3/WMA Přehrávač MODEL: OP20F

Transkript

1 Digitální MP3/WMA Přehrávač MODEL: OP20F Návod k obsluze

2 Informace pro uživatele k likvidaci elektrických a elektronických zařízení Uvedený symbol na výrobku nebo v průvodní dokumentaci znamená, že použité elektrické nebo elektronické výrobky nesmí být likvidovány společně s komunálním odpadem. Za účelem správné likvidace výrobku jej odevzdejte na určených sběrných místech, kde budou přijata zdarma. Správnou likvidací tohoto produktu pomůžete zachovat cenné přírodní zdroje a napomáháte prevenci potenciálních negativních dopadů na životní prostředí a lidské zdraví, což by mohly být důsledky nesprávné likvidace odpadů. Další podrobnosti si vyžádejte od místního úřadu nebo nejbližšího sběrného místa. Při nesprávné likvidaci tohoto druhu odpadu mohou být v souladu s národními předpisy uděleny pokuty. Informace pro uživatele k likvidaci elektrických a elektronických zařízení (firemní a podnikové použití) Za účelem správné likvidace elektrických a elektronických zařízení pro firemní a podnikové použití se obraťte na výrobce nebo dovozce tohoto výrobku. Ten vám poskytne informace o způsobech likvidace výrobku a v závislosti na datu uvedení elektrozařízení na trh vám sdělí, kdo má povinnost financovat likvidaci tohoto elektrozařízení. Správnou likvidací tohoto produktu pomůžete zachovat cenné přírodní zdroje a napomáháte prevenci potenciálních negativních dopadů na životní prostředí a lidské zdraví. Při nesprávné likvidaci tohoto druhu odpadu mohou být v souladu s národními předpisy uděleny pokuty. Informace pro uživatele k likvidaci elektrických a elektronických zařízení v ostatních zemích mimo Evropskou unii Výše uvedený symbol je platný pouze v zemích Evropské unie. Pro správnou likvidaci elektrických a elektronických zařízení si vyžádejte podrobné informace u Vašich úřadů nebo prodejce zařízení. Distribuce: OPIUMEX EUROPE s.r.o., Hradec Králové

3 I. Důležité upozornění: 1. Přístroj nevystavujte kontaktu s vodou ani vlhkému prostředí. 2. Přístroj nepoužívejte při extrémně vysokých teplotních podmínkách nebo ve špinavém a prašném prostředí. 3. Přístroj nerozebírejte ani neopravujte, nebo může dojít k poranění a zániku záruky na výrobek. V případě poruchy svěřte opravu odbornému a autorizovanému servisnímu středisku. 4. Poslouchání hudby s nastavenou maximální hodnotou hlasitosti může mít za následek poškození sluchu. 5. Pokud není přístroj delší dobu používán, vyjměte baterie z přístroje ven. 7. Přístroj nevystavujte žádnému typu mechanického poškození. Přístroj je opatřen samolepkou deklarující záruku, a že nebyl proveden zásah třetí osobou do přehrávače. Při porušení záruční samolepky zaniká nárok na záruční řízení. 2. DISPLEJ Číslo stopy/celkový počet stop Typ opakování EQ mode Bit rate/typ souboru Program mód Čas přehrávání Indikátor baterie Název písně nebo interpreta

4 3. POPIS PŘÍSTROJE * Pre/Mode/Next Předchozí/Móde/Následující * MIC - Mikrofon * LCD Display LCD displej * Play/Pause/Stop/Turn on/off - Zahájit přehrávání / Přerušit přehrávání / Ukončit přehrávání / Zapnout / Vypnout * Earphone Jack Vstup pro sluchátka * REC - Nahrávání * Hold Zámek kláves * Vol + / Vol - - Zvýšení/Snížení úrovně hlasitosti * USB Port USB port pro připojení k PC 4. POPIS OVLÁDÁCÍCH TLAČÍTEK 4.1. Instalace baterií Před prvním spuštěním přístroje je nutné vložit 1ks AAA baterie Zapnutí/Vypnutí přístroje/play/pause/stop - Dlouhým stiskem tlačítka přístroj vypnete nebo zapnete. - Krátkým stiskem tlačítka zahájíte/přerušíte přehrávání hudby nebo hlasového záznamu.

5 - Nahrávání krátkým stiskem tlačítka přerušíte nahrávání. Dlouhým stiskem tlačítka dojde k ukončení nahrávání a uložení záznamu do paměti přístroje Pre/MODE/Next Dlouhým stiskem tlačítka vstoupíte do hlavní nabídky menu přístroje. - Během přehrávání skladby/záznamu krátkým stiskem vstoupíte do další nabídky menu přístroje. - Během nahrávání dlouhým stiskem tlačítka ukončíte nahrávání a uložíte záznam do paměti přístroje. - Během přehrávání skladby nebo záznamu pohybem tlačítka doleva nebo doprava dojde k přesunutí na předchozí/následující skladbu. - Stiskem tlačítka v menu přístroje vstoupíte do další nabídky REC - Nahrávání - Krátkým stiskem tlačítka zahájíte hlasové nahrávání VOL-/VOL+ - Krátkým stiskem tlačítka snížíte/zvýšíte úroveň hlasitosti Earphone Jack - Vstup pro sluchátka USB port - USB port pro připojení přístroje k PC. 5. Popis jednotlivých menu přístroje 5.1. Music mode přehrávání hudby - Dlouhým stiskem tlačítka MODE vstoupíte do hlavní nabídky přístroje. Stiskem tlačítka PRE/NEXT vyberte Music Mode a potvrďte stiskem tlačítka MODE. Krátkým stiskem tlačítka zahájíte přehrávání.

6 Během přehrávání hudby krátkým stiskem tlačítka MODE vstoupíte do další nabídky přístroje (submenu) Repeat mode (opakování) vyberte jednu z následujících možností pro přehrávání hudby: Normal (normální režim přehrávání), Repeat One (opakovat 1x), Folder (Složka), Repeat Folder (opakovat složku), Repeat All (opakovat vše), Random (náhodné přehrávání), Intro (přehraje pouze ukázku z každé skladby) EQ Mode (ekvalizer) vyberte jednu z následujících možností: Normal, Rock, Pop, Classic, Soft, Jazz and DBB Tempo rate nastavení rychlosti přehrávání hudby Teplat mode slouží pro nastavení A-B přehrávání Replay times slouží pro nastavení doby přehrávání při využití funkce A-B přehrávání Synchronized lyric display slouží pro přehrávání souborů *.LRC obsahující text přehráváné písně. Název hudebního souboru a *.LRC souboru musí být identický!

7 5.2. REC mode (nahrávání) Nahrávání je možné přímo zahájit stiskem tlačítka REC nebo vstupte do menu přístroje a zvolte nabídku REC. Následně stiskem tlačítka Play zahájíte nahrávání. Op ětovným stiskem tlačítka Play přerušíte nahrávání. Dlouhým stiskem tlačítka Play ukončíte nahrávání a záznam bude následně uložen do paměti přístroje. V REC mode krátkým stiskem tlačítka MODE vstoupíte do submenu a pomocí tlačítka Pre/Next vyberte jednu z následujících možností: Local Folder nastavíte složku kam budou záznamy uloženy REC styles slouží pro nastavení typu nahrávání. Nabídka obsahuje tyto možností: Fine REC long REC Fine VOR Long VOR WAV formát dobrá kvalita záznamu ACT formát nižší kvalita záznamu a menší velikost uloženého záznamu WAV formát (nahrávání v závislosti na zvuku, pokud přístroj nedetukuje žádný zvuku nahrávání nebude zahájeno ACT formát (nahrávání v závislosti na zvuku, pokud přístroj nedetukuje žádný zvuku nahrávání nebude zahájeno 5.3. Voice mode (přehrání hlasového záznamu) Soubor přehrajete stiskem tlačítka Play. V stop mode krátkým stiskem tlačítka MODE vstoupíte do další nabídky přístroje identické s Music mode.

8 5.4. FM rádio Vstup do FM rádio menu Au tomatické vyhledávání FM stanic Stiskněte a přidržte tlačítko Pre/Next po dobu 2 sekund a dojde ke spuštění automatického vyhledávání stanic Manuální vyhledávání FM stanic stiskněte tlačítko Pre/Next pro manuální vyhledávání FM stanic Uložení stanice do paměti přístroje stiskem tlačítka MODE vstoupíte do submenu FM nabídky. Tlačítkem Pre/Next zvolte možnost Save a potvrďte stiskem tlačítka MODE Line-in Recording umožňuje uložit poslouchaný obsah FM rádio stanice. Vyberte typ pro nahrávání SP nebo LP Systém setting (systémová nastavení) Slouží pro nastavení následujících parametrů: - Record time slouží pro nastavení data a času kdy byl záznam pořízen. Stiskněte tlačítko Play. Tlačítkem Pre/Next nastavte požadovaný časový údaj. - Backlight nastavení časového úseku pro vypnutí podsvětlení LCD displeje. Tlačítkem Pre/Next nastavíte dobu automatického vypnutí podsvětlení LCD displeje. - Back colors nastavení barevného schématu poosvětlení LCD displeje. Tlačítkem Pre/Next nastavte barevné schéma podsvětlení LCD displeje. Pokud je nastavena hodnota 0 jsou aktivní všechna barevná schémata. Přístroj nabízí 7 barevných schémat podsvětlení LCD displeje.

9 - Language nastavení jazyka menu přístroje. - Power off automatické vypnutí přístroje po uplynutí nastavené doby. Přístroj nabízí tyto možnosti: --Off time automatické vypnutí přístroje po uplynutí nastavené doby nečinnosti. Jednotka je sekunda. --Sleep time automatické vypnutí přístroje. Jednotka je minuta. Po vypnutí přístroje a následném zapnutí je nutné nové nastavení doby pro vypnutí přístroje. - Replay mode další nastavení opakování přehrávání. Manual Replay Mode slouží pro manuální nastavení bodu B při využítí funkce A-B přehrávání. Auto Replay Mode slouží pro automatické nastavení bodu B při využití funkce A-B přehrávání. - Contrast slouží pro nastavení kontrastu LCD displeje. Pro nastavení použijte tlačítko Pre/Next. - Online mode nastavení funkce Private Space. Private Space slouží pro vyčlenění soukromého prostoru v paměti přístroje. Funkce je aktivní pouze u operačního systému Windows XP a vyšších verzí. - Memory info informace o kapacitě paměti přístroje a jejím aktuálním využití v procentech. - Firmware version informace o verzi firmware přístroje - Firmware upgrade slouží pro upgrade firmware přístroje, tato funkce není určena pro koncové uživatele, ale pouze pro odborné servisní střediska. V případě neodborného upgrade firmware přístroje může být přístroj trvale poškozen a zaniká tak nárok na uplatnění a vyřízení reklamace i v případě jakékoliv další poruchy přístroje. - Exit návrat do předchozí nabídky Tel Book Přístroj umožňuje uložit telefonní kontakty do paměti přístroje. Pro přenos/aktualizaci záznamů použijte přiložený software na CD. Tuto funkci je možné využít pro operační systémy Win98/ME/2000/XP.

10 Použití doprovodného software vložte CD do CD-ROM vašeho PC a spusťte soubor Dialog.exe Popis jednotlivých zobrazených informací - Name jméno (maximálně 16 znaků a minimálně 1 znak). - Mobile číslo mobilního telefonu (maximálně 16 znaků). - Telephone telefoní číslo (maximálně 32 znaků). - adresa elektronické pošty (max. 32 znaků). - QQ další telefoní číslo (max. 16 znaků). - FAX faxové číslo (max. 16 znaků). - Total celkový počet uložených záznamů v paměti přístroje. Maximální možný počet uložených záznamů je Name preview zobrazení dle jména kontaktu. Pro zadání nové kontaktu stiskněte tlačítko Add. Pro odstranění kontaktu stiskněte tlačítko Delete. Tlačítko Load slouží pro načtení kontaktů z přístroje do PC. Informace uložíte stiskem tlačítka Save. Informace jsou uloženy do souboru typu Tel_Save.bin. Tlačítko Save as slouží pro uložení kontaktu pod novým jménem. Tlačítko Exit slouží pro uzavření aplikace pro správu kontaktů Import a Export záznamu

11 - Import slouží pro import záznamu do přehrávače z PC. * Záznamy musí být uloženy v souboru typu *.bin pomocí programu Telbook.exe. * Připojte přehrávač k PC pomocí USB rozhraní a zkopírujte soubor do hlavní složky v paměti přístroje. Po potvrzení volby dojde k zkopírování záznamů do paměti přístroje. - Export slouží pro export záznamu z přístroje do PC. 6. Převod souborů ACT do formátu WAV Přístroj umožňuje převod ACT souborů do formátu WAV Spusťte Sound Converter program a stiskněte tlačítko OPEN Vyberte ACT soubor, který má být převeden.

12 6.3. Stiskněte tlačítko CONVERT pro zahájení převodu do formátu WAV. Poznámka: Tento program podporuje přehrávání audio souborů WAV a MP3. 7. USB disk Přístroje podporuje funkci USB flash disku a je možné jej využít jako paměťové médium pro přenos a zálohu dat. Instalace ovladačů není nutná pro operační systém Win2000/NT/XP, Linux Redhat 8.0 a vyšší, Mac OS 10.3 a vyšší. Pro operační systém Windows 98 je nutné nejprve nainstalovat ovladače z přiloženého CD. Přístroj je možné napájet přímo přes USB rozhraní stiskem tlačítka MODE. Před připojením k PC je nutné přístroj nejprve zapnout a následně připojit k PC přes USB rozhraní. - Standby mode - Downloading mode - Uploading mode

13 8. MP3 player disk tool - Nainstalujte software z přiloženého CD Format slouží pro zformátování paměti přístroje. Všechna uložená data v paměti přístroje budou trvale odstraněna Parition a Encrypt USB disk může být rozdělen do dvou oddílů. Jeden oddíl slouží pro uložení volně přístupných souborů a druhý oddíl slouží pro uložení soukromých dat, která nejsou přístupná třetí osobě. Funkce je dostupná u OS Windows XP Postup Připojte přehrávač k PC Spusťte MP3 Player Disk Tool Vyberte možnost Partition nebo Encryption (zabezpečený) Zvolte velikost paměti, která má být použita pro jednotlivý oddíl Zadejte uživatelské jméno (user name) a heslo (password) Stiskněte tlačítko start pro zahájení oddělení oddílů Po ukončení oddělení oddílu se zobrazí dva typy vyměnitelných disků. Vyberte encrypted disk RdiskDecrypt a zadejte uživatelské jméno a heslo Při každém připojení USB disku k PC je nutné zadat uživatelské jméno a heslo. UPOZORNĚNÍ: USB disk je nutné rozdělit před uložením dat. V případě, že jsou na USB disku uložená data dojde při rozdělení oddílů k jejich odstranění. V případě, že zapomenete uživatelské jméno nebo heslo je nutné disk naformátovat a všechna uložená data budou ztracena.

14 9. Technická specifikace výrobku Outline dimension 95mm*20mm*31mm Weight 32g (not including battery) Display dot matrix Support ID3 title display Connected computer (132*32)LCD, color backlight Memory Flash memory: (optional) 128MB/256MB/512MB/1GB Power By an A AAA battery Sampling rate 8KHz Record format WAV (32K Record bps),act (SK bps) Record time 35 hours (ACT, 128M Flash) Max. output of (L) 10mW+(R) earphone 10mW (320hm) MP3 bit rate 32Kbps-320K bps WMA, WMV, 32K bps-320k bps ASF bit rate MP3,WMA,WMV,AS Frequency 20Hz to 20KHz F response Signal-to-Noise >85dB Distortion degree <0.1% Music format MP1, MP2, MP3, WMA, WMV, ASF, WAV Use temperature -5 to 40 Chinese & English display Simplified Chinese, English, Traditional Chinese Operation systems Windows98SE/M E/2K/XP,Mac supported OS10,Linux Poznámka: Uvedená data jsou pouze orientační a mohou být změněna bez předchozího upozornění.

15 10. Řešení problémů - Přístroj nelze zapnout, přístroj se vypíná nebo tlačítka nereaguji vyměňte baterii přístroje. - Není slyšet zvuk ve sluchátkách zkontrolujte správné zapojení sluchátek v Earphone jack. - Špatné zobrazení znaků zkontrolujte správnost jazykového nastavení. 11. Příslušenství - Ovladače pro operační systém Windows98 a doprovodný software na CD. - USB kabel - Stereo sluchátka - AAA baterie - Návod k obsluze