Derby XTM. Přehled UŽIVATELSKÝ MANUÁL
|
|
- Iveta Procházková
- před 9 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 Derby XTM Přehled Použití s dimmerem Použití venku Aktivace zvukem DMX512 Master/Slave Automaticky přepínaný transformátor Vyměnitelná pojistka Servis uživatelem Pracovní cyklus UŽIVATELSKÝ MANUÁL 3000 N 29th Ct, Hollywood, FL U.S.A. (800) (954) FAX (954)
2 OBSAH 1. NEŽ ZAČNETE...3 OBSAH BALENÍ... 3 PŘI PŘEVZETÍ... 3 PŘÍVOD ENERGIE... 3 KONTAKTUJTE NÁS... 3 BEZPEČNOSTNÍ INSTRUKCE ÚVOD... 5 POPIS... 5 TABULKA KANÁLŮ DMX... 5 VYOBRAZENÍ PŘÍSTROJE NASTAVENÍ...6 VÝMĚNA POJISTKY...6 PROPOJENÍ SVÍTIDEL...7 DATOVÉ KABELY...7 DATOVÝ KABEL DMX...7 KONEKTORY... 7 TABULKA PŘEVODŮ ZE 3-PINOVÉHO NA 5-PINOVÝ KONEKTOR... 8 VYTVOŘENÍ SÉRIOVÉ DATOVÉ LIKY DMX...8 OSAZENÍ...8 POLOHA... 8 UKOTVENÍ... 8 SESTAVOVÁNÍ VÍCE PŘÍSTROJŮ DO SLOUPCE NÁVOD K OBSLUZE PROVOZ REŽIM SAMOSTATNÉHO PROVOZU (AKTIVACE ZVUKEM) REŽIM MASTER/SLAVE (AKTIVACE ZVUKEM) REŽIM DMX HODNOTY KANÁLU DMX NASTAVENÍ POČÁTEČNÍ ADRESY DMX TABULKA NASTAVENÍ HODNOT DMX NÁKRES SESTAVENÍ PŘÍSTROJE ŘEŠENÍ BĚŽNÝCH PROBLÉMŮ...15 TECHNICKÁ PODPORA PŘÍLOHA...16 ZÁKLADY DMX...16 BĚŽNÁ ÚDRŽBA...17 POSTUP PŘI VRACENÍ ZBOŽÍ...17 REKLAMACE...17 TECHNICKÉ ÚDAJE
3 1. NEŽ ZAČNETE Obsah balení * 1x DerbyTM * 1x napájecí kabel * 1x záruční list * 1x uživatelský manuál Při převzetí Ihned po převzetí přístroje opatrně otevřete krabici, zkontrolujte, zda je obsah balení kompletní a neporušený. Pokud zjistíte, že obsah nebo jeho část vykazuje známky možného poškození nebo stav obalu nasvědčuje nevhodnému zacházení při přepravě, upozorněte na tento stav přepravce a uschovejte obalový materiál pro kontrolu. Kartonový obal a ostatní materiál uschovejte i pro případ, že by bylo třeba zboží odeslat zpět - při vracení je třeba, aby zboží bylo v původním obalu. Přívod energie Přístroj má automaticky přepínaný napájecí systém, který se dokáže přizpůsobit širokému spektru různých napětí. Jediné, co je třeba před připojením přístroje k síti udělat, je zkontrolovat, zda je síťové napětí v rozmezí možných napětí. Svítidlo je schopno se přizpůsobit střídavému napětí mezi 100 a 240V, Hz. Veškerá svítidla musí být napájena přímo z obvodu se spínačem a nemohou být napájena z obvodu s reostatem nebo stmívačem (dimmerem), a to i pokud by byl používán jako spínač pouze na 0 nebo 100%. Kontaktujte nás Kontaktujte nás (pokud chcete rozmlouvat/korespondovat na dálku a anglicky - jinak kontaktujte kytary.cz) Obecné informace: Technická podpora: Internet: 3 Chauvet Lighting 3000 North 29th Court Hollywood, FL tel: fax: bezplatně: Chauvet Lighting 3000 North 29th Court Hollywood, FL tel: (kl. 4) fax: (upozornění: "Service")
4 Bezpečnostní instrukce S následujícími instrukcemi se důkladně seznamte, obsahují důležité informace o instalaci, použití a údržbě přístroje. Uschovejte tento manuál pro další použití. Pokud přístroj prodáte jinému uživateli, nezapomeňte mu předat také tento manuál. Vždy zkontrolujte, zda k přístroji přivádíte správnou hodnotu napětí a že hodnota napětí v síti, ke které přístroj připojujete není vyšší než hodnota uvedená na zadní straně přístroje. Výrobek je určen pouze k interiérovému použití! Přístroj nevystavujte dešti nebo vlhkosti - vzniká riziko požáru nebo úrazu elektrickým proudem. Pokud je přístroj v provozu, nesmí být v jeho blízkosti hořlavé materiály. Přístroj instalujte v dostatečně větraných místech nejméně 50cm od nejbližších povrchů. Zajistěte, aby nebyly zakryty žádné ventilační otvory. Při údržbě nebo výměně lampy či pojistky vždy přístroj odpojte od zdroje elektřiny a dbejte, aby nové lampy byly shodné s původními. Svítidlo upevněte k ukotvení bezpečnostním řetězem. Přístroj nikdy nedržte jen za těleso hlavy, používejte držadla. Maximální okolní teplota (Ta) je 40 C. Při vyšších teplotách svítidlo neprovozujte. Dojde-li k vážné provozní poruše, okamžitě přístroj vypněte. Přístroj nikdy neopravujte sami. Opravy provedené nekvalifikovaně často vedou k selhání či poškození přístroje. Kontaktujte nejbližší autorizovaný servis. Přístroj nepřipojujte k soustavám s dimmerem (stmívačem). Dbejte, aby přívodní kabel nebyl překlesaný, zpuchřelý nebo jinak poškozený. Nikdy neodpojujte přívodní kabel taháním nebo trháním za něj. Je-li svítidlo zapnuté, vyhněte se přímému pohledu do světelného zdroje. Pokud lze přístroje zapojit do série, nikdy nespojujte více než povolený počet přístrojů. Pozor! Žádná vnitřní část přístroje není určena k uživatelskému servisu. Neotvírejte plášť přístroje a nepokoušejte se žádné opravy provádět sami. Nastane-li (vysoce nepravděpodobná) situace, kdy by váš přístroj vyžadoval opravu, kontaktujte prosím svého prodejce - kytary.cz. 4
5 2. ÚVOD Popis LED efekt "derby" s osmi kanály DMX Blackout/statické osvětlení/stroboskop Nezávislé ovládání červených, modrých a zelených LED v každém segmentu (celkem 6) Integrované automatické programy v propojení DMX Integrované zvukem aktivované programy v propojení DMX nebo Master/Slave Další možnosti Sestavení více přístrojů do jednoho celku pomocí nastavitelného držáku (XBRACKET) - možno dokoupit Napájecí vývody: max. 27 přístrojů při 120V (detaily viz manuál) Tabulka kanálů DMX KANÁ L POPIS 1 LED segment 1 2 LED segment 2 3 LED segment 3 4 LED segment 4 5 LED segment 5 6 LED segment 6 7 Stroboskop 8 Automatické programy Vyobrazení přístroje 5
6 3. NASTAVENÍ Výměna pojistky Plochým šroubovákem vymáčkněte pojistkové pouzdro z jeho uložení. Vyjměte poškozenou pojistku a nahraďte ji pojistkou přesně stejného typu. Pojistkové pouzdro vraťte na místo a znovu připojte přívodní kabel. Propojení svítidel Pokud budete chtít provozovat světelnou show na jednom nebo více svítidlech pomocí ovladače DMX-512 nebo synchronizovanou show na svítidlech v zapojení master/slave, budete potřebovat sériovou datovou linku. Počet svítidel, který je datová linka schopna obsluhovat, závisí na celkovém počtu kanálů nutných pro všechna svítidla na sériové datové lince. Pozor : Svítidla na sériové datové lince musí být zřetězena na jediné lince. Podle normy EIA-485 nesmí být na jedné lince více než 32 svítidel. Připojení více než 32 svítidel na jednu sériovou datovou linku bez opticky izolovaného splitteru DMX může způsobit znehodnocení signálu DMX. Maximální doporučená délka sériové linky: 500m Maximální doporučený počet svítidel na sériové lince: 32 Datové kabely Ke spojování svítidel jsou zapotřebí datové kabely. Můžete si vytvořit své vlastní, nebo zakoupit kabely DMX certifikované firmou CHAUVET. Pokud si hodláte vyrábět své vlastní kabely, používejte prosím kabely pro přenos dat s vysokou kvalitou přenosu signálu, které nejsou náchylné k elektromagnetickému rušení. Datový kabel DMX Používejte kabely Belden 9841 nebo jejich ekvivalenty, které odpovídají požadavkům na instalace podle EIA RS-485. Standardní mikrofonní kabely nedokáží spolehlivě přenášet signál DMX na delší vzdálenosti: Kabel musí mít následující parametry: Typ: Dvouvodičový splétaný pár + stínění Maximální kapacita mezi vodiči: 98,5 pf/m Maximální kapacita mezi vodičem a stíněním: 180,5 pf/m Maximální odpor: 0,066Ω/m Jmenovitá impedance: Ω 6
7 Konektory kabelů Kabel musí mít na jednom konci samčí a na druhém konci samičí konektor XLR. Konfigurace kabelu DMX Zakončení snižuje signálovou chybu. Problémy s přenosem signálu a rušením minimalizujete připojením terminálu DMX. Pozor! Nedovolte, aby měl společný vodič kontakt se zemí. Uzemnění společného vodiče způsobí zemnící smyčku a světla by pak fungovala chybně. Otestujte kabely ohmmetrem na správnou polaritu a abyste zjistili, zda kabely nejsou zkratovány mezi sebou navzájem nebo se stíněním. TABULKA PŘEVODŮ ZE 3-PINOVÉHO NA 5-PINOVÝ KONEKTOR Pozor! Pokud používáte ovladač s pětipinovým konektorem DMX, budete potřebovat redukci z pětipinového na třípinové zapojení. Číslo modelu CHAUVET: DMX5M nebo DMX5F Níže uvedená tabulka popisuje správnou redukci kabelů: Vodič 3pinový samičí konektor (výstup) 5pinový samčí konektor (vstup) Zem/stínění Pin1 Pin1 Data (-) Pin2 Pin2 Data (+) Pin3 Pin3 Nepoužívat Nepoužívat Nepoužívat Nepoužívat Vytvoření sériové datové linky DMX 1) Připojte kabel DMX samčím 3pinovým konektorem k výstupnímu (samičímu) konektoru ovladače. 2) Připojte konec kabelu od ovladače 3pinovým (samičím) konektorem ke vstupnímu konektoru svítidla tvořenému samčím 3pinovým konektorem. 3) Dále postupujte z výstupu (viz výše) na vstup dalšího svítidla atd. Datové kabely DMX s certifikací CHAUVET Objednací kód DMX 1,5 DMX 4,5 DMX 10 7 popis kabel DMX 1,5m kabel DMX 4,5m kabel DMX 10m
8 Spojování svítidel Master/Slave 1) K samičímu výstupu -3pinový konektor- připojte samčí konektor kabelu DMX. 2) Připojte konec kabelu od prvního svítidla 3pinovým (samičím) konektorem ke vstupnímu konektoru svítidla tvořenému samčím 3pinovým konektorem a dále postupujte stejně z výstupu na vstup dalšího svítidla atd. Pro práci v samostatném provozu a režimu Master-Slave bývá často zapotřebí příslušně nastavit první svítidlo v řetězci buď z kontrolního panelu nebo soustavou přepínačů. Svítidla, která v řetězci následují, mohou rovněž vyžadovat nastavení "slave". Kompletní informace o tomto typu nastavení najdete v sekci manuálu Návod k obsluze. Osazení POLOHA Svítidlo lze osadit v jakékoli bezpečné poloze, pokud bude zajištěn dostatečný prostor pro ventilaci. UKOTVENÍ Pozor, ventilace svítidla nesmí být nikdy blokována. Svítidlo upevněte vhodnou "O" nebo "C" svorkou. Sklon svítidla nastavíte tak, že povolíte šrouby v zavěšovacím rameni, najdete žádanou pozici, a šrouby opět utáhnete. * Při zavěšování berte v úvahu potřebný přístup při servisu nebo údržbě. * Vždy je třeba používat bezpečnostní lanka. * Svítidlo neumísťujte tam, kde by mohlo být vystaveno povětrnostním vlivům, velkým změnám teplot, vysoké vlhkosti nebo kde by nemělo dostatečnou ventilaci. 8
9 Sestavení více přístrojů do sloupce Přístroje Derby XTM lze sestavovat do "sloupce" pomocí dokoupitelných držáků XBRACKET, které lze objednat od CHAUVET. Souprava obsahuje dvě svorky (viz níže) a 4 šrouby pro jejich uchycení ke spodní části přístroje. Poznámka: Při instalaci svorky je ke smontování svítidel třeba použít podložky a šroubu na utahování svorek. Poznámka: Spojit lze nejvýše čtyři svítidla. 9
10 4. NÁVOD K OBSLUZE Provoz Režim samostatného provozu (aktivace zvukem): V tomto režimu bude přístroj pracovat v rytmu hudby, v automatickém režimu (Auto) bude program předvádět nezávisle na ní. 1) Všechny přepínače v soustavě nastavte do polohy "vypnuto" (Off). Režim aktivace zvukem Přepínače 10 = Off 2) Přístroj v režimu aktivace zvukem bude reagovat na hluboké frekvence skladeb pomocí vestavěného mikrofonu. 3) Pomocí potenciometru citlivosti na zadní straně přístroje nastavte potřebnou citlivost přístroje na zvuk. Otáčením doleva citlivost snížíte, otáčením doprava snížíte. Režim Master/Slave (Master Sound) - Master/Slave je zapojení s jedním řídícím (Master) a jedním nebo více závislými (Slave) svítidly. Závislá/řízená svítidla (Slave) přesně kopírují provoz řídícího svítidla. V tomto režimu můžete propojit až 32 přístrojů bez použití ovladače 1) K propojení do sériové linky použijte standardní kabely DMX a konektory DMX na zadní straně přístrojů. Pokud bude linka delší, doporučujeme použít na posledním svítidle terminátor. Více informací viz str.7. 2) Vyberte přístroj, který bude fungovat jako Master a přepínače na něm nastavte do režimu Master. Přístroj musí být umístěn na začátku linky. Další přístroje k němu pak připojte kabely DMX. Režim Master Sound (aktivace zvukem) Přepínače 10 = Off 3) U ostatních -řízených- svítidel (Slave) nastavte přepínače do polohy Slave, přístroje budou kopírovat řídící svítidlo (Master) Režim Slave Přepínače 1 = On, 10 = On. Režim DMX Tento režim umožňuje řídit svítidlo univerzálním ovladačem DMX. Pokud pro vás není systém DMX úplně běžný, seznamte se nejdříve s oddílem Základy DMX na str. 16 1) Přepínače nastavte na režim DMX Režim DMX Přepínače 10 = On 2) K přístroji připojte ovladač DMX. 3) Nastavte počáteční adresu (binárně, tj. ve dvojkové soustavě) a. Poznámka: Pokud jste ještě nikdy neprováděli adresaci DMX, projděte si oddíl Základy DMX 10
11 Hodnoty kanálu DMX Kanál Hodnota Funkce Ovládání segmentů Bez funkce Červená Zelená Modrá Červená/Zelená Červená/Modrá Zelená/Modrá Červená/Zelená/Modrá Stroboskop Bez funkce Stroboskop 0%~100% Rychlost automatiky Bez funkce Auto 1 Auto 2 Auto 3 Auto 4 Auto 5 Auto 6 Auto 7 Auto 8 Auto 9 Auto 10 Auto 11 Auto 12 Auto 13 Auto 14 Auto 15 Auto 16 Aktivace zvukem
12 Nastavení počáteční adresy Tento režim umožňuje použití univerzálního ovladače DMX. Každé svítidlo musí mít svou "počáteční" adresu od 1 do 511. Svítidlo, které ke svému ovládání potřebuje jeden nebo více kanálů DMX, začíná odečítat data z kanálu označeného touto adresou. Např svítidlo, které vyžaduje šest kanálů DMX a má přiřazenou adresu 100, bude číst data z kanálů 100, 101, 102, 103, 104 a 105. Počáteční adresy volte tak, aby se používané kanály nepřekrývaly, adresy si pro další použití poznamenejte. Pokud se chystáte provádět adresaci kanálů DMX poprvé, bylo by moudré nahlédnout teď do přílohy do "Základů DMX". Najdete tam užitečné informace, které vám pomohou pochopit použití DMX. Počáteční adresu nastavíte pomocí soustavy přepínačů DIP, umístěné obvykle naspodu svítidla. Každému přepínači je přiřazena určitá hodnota. Sečtením hodnot všech přepínačů v pozici "ON-zapnuto" dostanete počáteční adresu. Kombinací různých přepínačů lze takto dosáhnout zvolené počáteční adresy: 1) Najděte nejbližší nižší číselnou hodnotu vzhledem k hodnotě čísla zvolené počáteční adresy a zapněte ho. 2) Hodnotu zapnutého přepínače odečtěte od počáteční adresy. 3) Najděte nejbližší nižší číselnou hodnotu přepínače vzhledem k hodnotě zbytku z předchozího kroku a zapněte ho. 4) Hodnotu zapnutého přepínače odečtěte od hodnoty výše uvedeného zbytku. 5) Kroky 3) a 4) opakujte, až se dostanete k nule. 12
13 Tabulka nastavení hodnot DMX soustavou přepínačů 13
14 Nákres sestavení přístroje 14 Popis Číslo dílu 1 Hlavní deska plošného spoje P172 DERBYX 2 Elektronický transformátor P140 DERBYX 3 Plášť P111 DERBYX 4 Plošný spoj LED P222 DERBYX 5 Čočka P150 DERBYX 6 Šroub nastavení ramene P111 DERBYX 7 Napájecí vstup P176 PWERIN 8 Napájecí výstup P176 PWROUT
15 Řešení běžných problémů Projevy Jedna nebo více LED nesvítí Jedna nebo více LED mají velmi slabou svítivost Jistič/pojistka neustále vypadávají Možné řešení Podobným problémům předejdete, když budete svítidlo pravidelně čistit. Svítidlo je chlazené prouděním vzduchu, které vyžaduje, aby byl povrch čistý. Mohlo dojít k poškození některé LED a došlo k přerušení obvodu. V tom případě nebudou svítit červené, zelené ani modré LED v daném modulu. Není to způsobeno poškozením všech LED, je to dáno tím, že obvod je zapojený v sérii. Mohlo dojít k poškození některé LED a došlo k jejímu zkratu. V tom případě nebude svítit pouze poškozená LED. Je to dáno tím, že obvod je zapojený v sérii. -Poznámka: Pokud došlo k poškození LED, lze náhradní plošný spoj LED zakoupit od Chauvet - číslo dílu: P222-DERBYX Zkontrolujte, zda je soustava čoček správně instalovaná. Pokud nejsou čočky nad LED správně vycentrované, nebude jejich svítivost plná -Viz Instalace soustavy čoček -Poznámka: Pokud došlo k poškození LED, lze náhradní plošný spoj LED zakoupit od Chauvet - číslo dílu: P222-DERBYX Zkontrolujte celkové zatížení obvodu Zkontrolujte, zda není v elektrickém obvodu zkrat (vnitřní nebo vnější) Přístroj je bez proudu Zkontrolujte pojistku přístroje (vnitřní) Zkontrolujte přívod energie -Poznámka: V případě poruchy automatického transformátoru lze přístroj poslat k opravě, náhradní díl je však možné objednat od Chauvet - číslo dílu: P140-DERBYX Přístroj nereaguje na DMX Na ovládacím panelu zkontrolujte, zda je správné adresování Zkontrolujte kabely DMX Na ovladači zkontrolujte nastavení přepínače polarity. Zkontrolujte zapojení kabelů Zavolejte servisního technika Ztráta signálu Nahlédněte do popisu nastavení do provozu DMX na str. 10 -Poznámka: V případě poruchy hlavního plošného spoje je možné objednat náhradní díl od Chauvet - číslo dílu: P172-DERBYX Používejte pouze kabely DMX Zapojte terminál -Poznámka: Kabely DMX veďte odděleně od napájecích kabelů nebo kabelů pro "černé světlo". Problémy se samostatným provozem Zkontrolujte správné zapojení a nastavení podle str. 8 a 10. Pokud se vaše "běžné problémy" nepodařilo vyřešit kroky popsanými v tabulce, spojte se se svým prodejcem - kytary.cz. 15
16 Technická podpora: Nejlépe vás podpoří prodejce - KYTARY.CZ Pokud ale máte rádi anglickou konverzaci na dálku, můžete vstoupit v jednání přímo s firmou Chauvet: Adresa servisního oddělení: CHAUVET 3000 North 29th Court Hollywood, FL Telefon: (stiskněte 4) Fax: (označit: Service) www stránky: 5. PŘÍLOHA Základy DMX V zapojení DMX-512 je 512 kanálů. Tyto kanály lze libovolně přiřazovat. Svítidlo, které může pracovat s DMX 512 vyžaduje jeden nebo více sériových kanálů. Uživatel musí na svítidle přiřadit počáteční adresu, která označuje první kanál vyhrazený v ovladači. Existuje mnoho typů svítidel ovládaných pomocí DMX a ty se liší celkovým počtem potřebných kanálů. Volba počáteční adresy by měla být předem naplánovaná. Kanály se nikdy nesmí překrývat. Pokud k tomu dojde, budou svítidla s chybně nastavenou počáteční adresou pracovat nesprávně. Můžete samozřejmě ovládat více svítidel stejného typu prostřednictvím stejné počáteční adresy, pokud chcete, aby se pohybovala a pracovala identicky. Jinými slovy, svítidla budou reagovat jako v režimu "slave" a budou vykonávat přesně totéž, co řídící svítidlo (na začátku sériové linky). Svítidla DMX jsou zkonstruována, aby přijímala data sériovým kanálem, kde se výstup DATA OUT jednoho svítidla připojí na vstup DATA IN následujícího. Pořadí, v jakém jsou svítidla zapojena, je nepodstatné a nemá vliv na to, jak ovladač s každým z nich komunikuje. Používejte zapojení, které je co nejjednodušší a nejpřímější. K propojení svítidel používejte stíněný dvouvodičový splétaný kabel s třípinovým konektorem XLR samec-samice. Stínění je připojeno na pin1, pin2 je negativní datový (S-) a pin3 pozitivní datový (S+). CHAUVET vyrábí 3pinové kabely vhodné pro DMX : DMX-10, DMX-4,5 a DMX-1,5, kde číslo označuje délku kabelu v metrech. 16
17 Běžná údržba Kvalitní provoz a nízké opotřebení svítidel vyžadují časté čištění podle četnosti používání a typu provozního prostředí. Obecně platí, že svítidla je třeba čistit alespoň dvakrát měsíčně. Nahromaděný prach snižuje svítivost a tak vede k přehřívání. To snižuje životnost lamp a zvyšuje mechanické opotřebení. Před prováděním údržby svítidlo vždy odpojte od zdroje energie. Odpojte přístroj od sítě. Vysavačem nebo tlakovým vzduchem a jemným štětečkem odstraňte prach z ventilátorů a vnitřních součástek. Veškeré skleněné součásti čistěte až když svítidlo vychladne. Na měkký bavlněný hadřík bez chloupků nebo čistič čoček naneste trochu slabého roztoku čistících prostředků na sklo nebo izopropylalkoholu a odstraňte prach a spečenou špínu směrem k okraji čočky. Jemně přeleštěte optické prvky, až na nich nebudou šmouhy a chloupky. Pro udržení optimální svítivosti je třeba čištění vnitřních a vnějších čoček a zrcadel provádět pravidelně. Častost čištění závisí na prostředí, kde se svítidlo provozuje. Vlhké, zakouřené nebo extrémně prašné prostředí způsobuje vyšší ukládání nečistot na optice svítidla. Čištění se provádí jemným hadříkem s běžným čistidlem na sklo. Součástky vždy pečlivě osušte. Vnější optiku čistěte alespoň jednou za dvacet dní, vnitřní jednou za dní. Postup při vracení zboží Pokud čtete tento manuál v češtině, získali jste jej od distributora kytary.cz. Vzhledem k tomu, že jste požadovali český manuál, nebudete zřejmě chtít absolvovat telefonát v angličtině do firmy CHAUVET, kde vám na základě popisu důvodů k vrácení zboží vydají "RA number" tj číslo autorizace k vrácení zboží. Rovněž asi nebudete chtít sami toto číslo nalepit viditelně na balení a na vlastní náklady dvojitě zabalené (poškození při transportu by totiž šlo na vaše triko) odeslat CHAUVETu, kde se rozhodnou, zda přístroj opraví či vymění. Vy asi raději kontaktujete kytary.cz a necháte je, aby to udělali za vás. Eh? Reklamace Za poškození způsobené během transportu nese zodpovědnost dopravce, proto je třeba odmítnout převzetí zásilky. Zákazník zodpovídá za to, že pokud zboží dojde úhony při transportu, sám na poškození upozorní. Pokud se závada projeví při prvním použití výrobku, nejpozději však do 3 dnů od prodeje, poskytuje prodávající rychlé řešení reklamace výměnou za nový bezvadný kus při splnění všech následujících bodů: Zboží není viditelně použité a je patrné, že vadu nezpůsobil kupující. Dané zboží je na prodejně či skladem (jinak není výměna možná). Více o záruce (36 měsíců!) a reklamacích na stránkách kytary.cz 17
18 Poznámky: 18
19 Technické údaje HMOTNOST A ROZMĚRY Délka mm Šířka mm Výška (maximální rozložení) mm Hmotnost... 1,8 kg NAPÁJENÍ Automaticky přepínaný zdroj V~, 50/60 Hz Pojistka... 2 A, 250 V Příkon při 120 V, 60 Hz... max. 24 W (0,2 A) při 120 V Nárazový proud při 120 V, 60 Hz...(0,2 A) při 120 V ZDROJ SVĚTLA LED (30 červených, 30 zelených, 30 modrých) 100,000 h OPTIKA Úhel osvitu TEPLOTA Maximální okolní provozní teplota C OVLÁDÁNÍ A PROGRAMOVÁNÍ Datový vstup... 3-pinový samčí konektor XLR s pojistkou Datový výstup... 3-pinový samičí konektor XLR s pojistkou Konfigurace datových pinů... pin 1 stínění, pin 2 (-), pin 3 (+) Protokol... USITT DMX512-A poč. kanálů DMX... 8 OBJEDNACÍ ÚDAJE DERBY... DERBYX Dokoupitelné svorky... XBRACKET 19
Přehled LX5 TM UŽIVATELSKÝ MANUÁL
LX5 TM Přehled Použití se stmívačem Použití venku Aktivace zvukem DMX512 Master/Slave Přepínač 150/230V Vyměnitelná pojistka Servis uživatelem Pracovní cyklus UŽIVATELSKÝ MANUÁL Chauvet, 3000 N 29th Ct,
Hurricane TM 900 Přehled
Hurricane TM 900 Přehled Použití se stmívačem Použití venku Aktivace zvukem DMX512 Master/Slave Přepínač 150/230V Vyměnitelná pojistka Servis uživatelem Pracovní cyklus UŽIVATELSKÝ MANUÁL Chauvet, 3000
NEŽ ZAČNETE...3 ÚVOD...5 NASTAVENÍ...6 NÁVOD K OBSLUZE...9
Přehled Použití s dimmerem Použití venku Aktivace zvukem DMX512 Master/Slave Automaticky přepínaný zdroj Vyměnitelná pojistka Servis uživatelem Pracovní cyklus 1 Pozn. překladatele: V textu je několik
HurricaneTM 1800 Flex
HurricaneTM 1800 Flex Přehled Použití se stmívačem Použití venku Aktivace zvukem DMX512 Master/Slave Přepínač 150/230V Vyměnitelná pojistka Servis uživatelem Pracovní cyklus UŽIVATELSKÝ MANUÁL Chauvet,
UŽIVATELSKÝ MANUÁL BOARD 8S. Spínací skříň s 8 zásuvkami typu IEC
UŽIVATELSKÝ MANUÁL BOARD 8S Spínací skříň s 8 zásuvkami typu IEC OBSAH ÚVOD...3 BEZPEČNOSTNÍ POKYNY...4 PROVOZNÍ PODMÍNKY...4 ZAPOJENÍ...5 Připojení do sítě...5 Výstupy...5 OVLÁDÁNÍ...5 ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA...6
Uživatelská příručka
Česky DMX 30-LED Dimmer http://www.soh.cz Uživatelská příručka Úvodní informace... 2 Vlastnosti... 2 Obsah balení... 3 Zapojení kabelu DMX512... 3 Propojení DMX512 modulů... 5 Nastavení DMX adresy.....
Uživatelská příručka
Česky DMX 15-LED Dimmer 75 A, 20 V DMX 30-LED Dimmer 75 A, 30 V DMX 30-LED Dimmer 75 A, 100 V http://www.soh.cz Uživatelská příručka Úvodní informace..... 2 Obsah balení..... 2 Zapojení kabelu DMX512...
NÁVOD K POUŽITÍ. LED PAR-64 QCL 12x 10W IR, DMX. Uchovejte pro další použiti! Kopírování zakázáno. SK151232 BeamZ LED PAR-64 QCL 12x 10W IR, DMX 1 / 7
NÁVOD K POUŽITÍ LED PAR-64 QCL 12x 10W IR, DMX Uchovejte pro další použiti! Kopírování zakázáno SK151232 BeamZ LED PAR-64 QCL 12x 10W IR, DMX 1 / 7 Návod k obsluze VAROVÁNÍ! Chraňte přístroj před vodou
Uživatelská příručka
Česky DMX 15-LED Dimmer 120 A, 20 V DMX 15-LED Dimmer 120 A, 30 V DMX 30-LED Dimmer 120 A, 30 V DMX 30-LED Dimmer 120 A, 100 V http://www.soh.cz Uživatelská příručka Úvodní informace..... 2 Obsah balení.....
!!!!!!!! Uživatelský manuál
!!!!!!!! Uživatelský manuál 2013 AUDIO PARTNER s.r.o. 1. NEŽ ZAČNETE Obsah balení:!!! - Radius 2.0!!!! - napájecí kabel!!! - záruční list!!!! - uživatelský manuál Instrukce k rozbalování Opatrně vybalte
Přímý dovozce LED osvětlení
Panel: TOR228 Příkon: 28W Prac. napětí: 230V AC Barev. teplota: 6000K - Studená bílá Tvar: Kulatý Vážení zákazníci! Děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup našich LED panelů. Jejich koupí jste získali kvalitní
ST-HT Teplovzdušný ventilátor Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:
ST-HT 8355 Teplovzdušný ventilátor Návod k použití Záruční podmínky Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz 1 Vážení zákazníci! Gratulujeme Vám ke koupi výrobku od značky Saturn.
Fademaster 16. Objednací číslo 50406
Fademaster 16 Objednací číslo 50406 Gratulujeme! Koupili jste si skvělý a inovativní výrobek značky Showtec. Showtec Fademaster 16rozvášní každou akci. Ať chcete jednoduchou akci stylu "plug&play" nebo
Uživatelský manuál. 2013 AUDIO PARTNER s.r.o.
Uživatelský manuál 2013 AUDIO PARTNER s.r.o. 1. NEŽ ZAČNETE# Obsah balení:# - Intimidator Spot Duo - napájecí kabel - záruční list - uživatelský manuál - hák na zavěšení s příslušenství Instrukce k rozbalování#
Přímý dovozce LED osvětlení
Panel: TPL 60x60 Příkon: 36 Wattů Prac. napětí: 230V AC Barev. teplota: 3.000-3.500, 4.000-4.500, 5.500-6.000K Tvar: Hranatý Tloušťka: 9mm Vážení zákazníci! Děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup našich
2013 AUDIO PARTNER s.r.o. Uživatelský manuál
2013 AUDIO PARTNER s.r.o. Uživatelský manuál 1. NEŽ ZAČNETE Obsah balení: # # # - Intimidator Spot LED 150# - napájecí kabel # # # - 2 ks držáků## # # - záruční list # # # - 2 ks šroubů## # # - uživatelský
Návod k použití PRODUKT: LED PANEL TYP: AE-IPAN
Návod k použití PRODUKT: LED PANEL TYP: AE-IPAN Vážení uživatelé, děkujeme Vám, že jste si vybrali produkt od společnosti Anadem Europe, která se zaměřuje na moderní LED osvětlovací techniku, LED světelné
Otočný LED efekt Mini Spider 8x 3 W RGBW, DMX512
Otočný LED efekt Mini Spider 8x 3 W RGBW, DMX512 uživatelský manuál Světelný LED efekt osazený 8 ks 3 W RGBW LED diodami. Díky svému tvaru dokáže efekt osvítit prostor v záběru až 270 a to na vzdálenost
Zesilovač indukční smyčky LH 160 LoopHEAR 160
1 Návod na použití Zesilovač indukční smyčky LH 160 LoopHEAR 160 2 Co je LoopHEAR 160 (LH160) Zesilovač LH160 byl vyvinut jako stacionární indukční smyčka pro použití ve vozidlech, prodejních místech,
Mia550. Návod k použití
Mia550 Návod k použití VŠEOBECNÉ INFORMACE Účelem tohoto uživatelského manuálu je poskytnout všeobecné informace o pokladním terminálu Mia550 a ukázat uživatelům jak provádět hardwarovou konfiguraci systému.
MĚNIČ NAPĚTÍ DC/AC VÝKON: 100 W 150 W 300 W 350 W 400 W 600 W. Návod k obsluze
MĚNIČ NAPĚTÍ DC/AC VÝKON: 100 W 150 W 300 W 350 W 400 W 600 W Návod k obsluze 1. POPIS 2. ZAPOJENÍ ZAŘÍZENÍ Červený kabel veďte z červené svorky (+) baterie do červené zdířky (+) v měniči napětí a černý
Chladič na víno a šampaňské Návod k obsluze
Chladič na víno a šampaňské Návod k obsluze Před uvedením tohoto výrobku do provozu se, prosím, seznamte s návodem k jeho obsluze, a to i v případě, že jste již obeznámeni s používáním výrobků podobného
POP-650. Návod k použití
POP-650 Návod k použití VŠEOBECNÉ INFORMACE Účelem tohoto uživatelského manuálu je poskytnout všeobecné informace o pokladním terminálu POP- 650 a ukázat uživatelům jak provádět hardwarovou konfiguraci
Uživatelská příručka. A.D.J. Supply Europe B.V. Junostraat 2 6468 EW Kerkrade Nizozemsko www.americandj.eu 2/12
Uživatelská příručka A.D.J. Supply Europe B.V. Junostraat 2 6468 EW Kerkrade Nizozemsko www.americandj.eu 2/12 Obsah OBECNÉ INFORMACE... 3 OBECNÉ POKYNY... 3 VLASTNOSTI... 3 DMX... 3 OVLÁDÁNÍ A FUNKCE...
PT6300. Návod k použití
PT6300 Návod k použití VŠEOBECNÉ INFORMACE Účelem tohoto uživatelského manuálu je poskytnout všeobecné informace o pokladním terminálu PT6300 a ukázat uživatelům jak provádět hardwarovou konfiguraci systému.
Obj. č.: 4811127 NÁVOD K OBSLUZE
NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 4811127 Děkujeme, že jste si vybrali HQPOWER, 7-mi kanálový světelný efekt s otočnou hlavou a jog kolečkem pro snadné ovládání menu. Prosím přečtěte si návod před uvedení zařízení
DALEN. Tech for better life. Bezpečnostní opatření. Pozor. Varování. Varování může způsobit smrt nebo zranění. Nutné dodržet.
DALEN Tech for better life Stropní svítidlo s nastavením jasu a teploty barvy světla. Děkujeme za Váš nákup svítidla Dalen. Před instalací a užíváním, si prosím přečtěte instalační a bezpečnostní instrukce.
ST-CM Kávovar Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:
ST-CM 7083 Kávovar Návod k použití Záruční podmínky Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz 1 Vážení zákazníci! Gratulujeme Vám ke koupi výrobku od značky Saturn. Jsme si jistí,
VDPCRGB2. DMX ovladač pro LED pásky 3 kanály. Návod pro uživatele
VDPCRGB2 DMX ovladač pro LED pásky 3 kanály Návod pro uživatele A výběr adresy B DMX vstup C DMX výstup D výstupy DMX IN DMX OUT 1=GND 2= SIG (-) 3= SIG (+) 1. Úvod Důleţité informace o tomto produktu
Saturn Tri LED Návod k obsluze
Saturn Tri LED Návod k obsluze Systémové menu ADDR Nastavení DMX adresy. 1. Zmáčkněte MENJ, tlačítka UP nebo DOWN mačkejte tak dlouho, dokud se neobjeví nápis ADDR a zmáčkněte 2. Zobrazí se blikající číslice
PDX015 USB Phono Zesilovač Ref. č.:
PDX015 USB Phono Zesilovač Ref. č.:172.775 UŽIVATELSKÝ MANUÁL V1.1 2 CZ Blahopřejeme k nákupu tohoto produktu Power Dynamics. Před použitím produktu si důkladně přečtěte tuto příručku, abyste mohli plně
MATRIX DC Napájecí Zdroj
1. ÚVOD 2. VYRÁBĚNÉ MODELY 3. SPECIFIKACE 3-1 Všeobecná 3.2 Specifikace 4. OVLÁDÁNÍ A INDIKACE NA ČELNÍM PANELU a. Čelní panel b. Zadní panel c. 6005L/3010L/1820L/3020L Čelní Panel d. 6005L/3010L/1820L/3020L
Vysokoproudový, přepínací napájecí zdroj s dálkovým ovládáním SPS-9600/9602
Vysokoproudový, přepínací napájecí zdroj s dálkovým ovládáním SPS-9600/9602 1. ÚVOD Návod k obsluze Tato řada dvouvýstupových, regulovatelných napájecích zdrojů DC o výkonu 900 W vytváří velký výstupní
ELAR EX TRIPAR POKYNY PRO UŽIVATELE
ELAR EX TRIPAR POKYNY PRO UŽIVATELE Elation Architectural Junostraat 2 6468 EW Kerkrade Nizozemsko www.elationlighting.eu 5/10 Obsah OBECNÉ INFORMACE... 3 OBECNÉ POKYNY... 3 VLASTNOSTI... 3 BEZPEČNOSTNÍ
NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.:
NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 59 02 64 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení do provozu a k obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali
LED Wall Bar, 8* RGB segment, 216x 10 mm LED, DMX512
LED Wall Bar, 8* RGB segment, 216x 10 mm LED, DMX512 uživatelský manuál Technické specifikace: Počet LED diod: 216x 10 mm (72x červená, 72x zelená, 72x modrá) Výkon: 28 W Počet segmentů: 8 Zobrazovací
1. Úvod. 1. Pojistka. 2. Vstup napájení. 3. DMX výstup. 4. Vstup dálkového ovládání. 5. DMX vstup. 6. Nastavení citlivosti. 7.
Uživatelský manuál 1. Pojistka 2. Vstup napájení 3. DMX výstup 4. Vstup dálkového ovládání 5. DMX vstup 6. Nastavení citlivosti 7. Displej 8. Tlačítka ovládání menu 1. Úvod Pro všechny obyvatele EU. Důležité
1. ÚVOD. 2. OPATŘENÍ UPOZORNĚNÍ! : AC Vstup Má Dvojitou OCHRANU 3. OVLÁDÁNÍ A INDIKÁTORY
SIM-9106/9303 Napájecí zdroj s možností spínání Módu vysokých proudů, konstantního proudu (C.C.), konstantního napětí (C.V.), Dálkové ovládání & Uživatelský Návod. 1. ÚVOD Tato skupina výkonných zdrojů
Věžový ventilátor
10031517 10031518 Věžový ventilátor Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody
Nastavitelný napájecí zdroj DC řady EP-600
Nastavitelný napájecí zdroj DC řady EP-600 I. POPIS Návod k obsluze Nastavitelné napájecí zdroje DC řady EP-600 jsou polovodičová, kompaktní zařízení, která jsou vybavena přesnou regulací a stabilním napětím.
Technická specifikace a návod na montáž
Model: AURA/HB-A-100 Technická specifikace a návod na montáž Model: AURA/HB-A-100 Průmyslové LED svítidlo AURA Vám pomůže snížit spotřebu energie ve výrobních halách a zlepšit výkon osvětlení. Tato svítidla
OLEJOVÝ RADIÁTOR R /R /R
Návod k použití OLEJOVÝ RADIÁTOR R-1507-16/R-2009-16/R-2511-16 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu
Spotřeba pouhých 8,6W poskytuje světelný tok 400lm, čímž jsou velmi energeticky účinné a vhodné pro různé vnitřní instalace.
Extrémě velká efektivita: Vestavná světla TOPDOWN mají nejen vysokou světelnou účinost, ale také výborný systém tepelné ochrany. Mají vysoce účiný systém, který chrání svítidlo proti požkození přehřátím
Uživatelská příručka 1
Uživatelská příručka 1 OBSAH OBSAH...2 DŮLEŽITÁ UPOZORNĚNÍ...2 ČELNÍ PANEL...3 ZADNÍ PANEL (V1000plus)...3 ZADNÍ PANEL (V2000plus)...4 ZADNÍ PANEL (V3000plus)...5 ZAPOJENÍ...6 PRACOVNÍ REŽIMY...8 TECHNICKÉ
NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.:
NÁVOD K OBSLUZE Měnič napětí 6 V DC 12 V DC Typ 2238.0 Obj. č.: 51 81 08 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení přístroje do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek
SPÍNANÝ LABORATORNÍ ZDROJ. Série SPS UŽIVATELSKÝ MANUÁL
SPÍNANÝ LABORATORNÍ ZDROJ s funkcemi Remote Sensing & Remote Control Série SPS UŽIVATELSKÝ MANUÁL 7673-9600-0005cz REV.1.8-10/2004 2 Obsah 1. Bezpečnostní opatření... 4 1.1 Obecná bezpečnostní opatření...
STEREO ZESILOVAČ SPL300 - SPL400 UŽIVATELSKÝ MANUÁL V1.1
STEREO ZESILOVAČ SPL300 - SPL400 UŽIVATELSKÝ MANUÁL V1.1 ZÁKLADNÍ PŘIPOJENÍ: SPL 400-2 - Blahopřejeme k nákupu tohoto SPL zesilovače. Před použitím výrobku si přečtěte instrukce. CZ Bezpečnostní pokyny
Výhradním dovozcem značky Renegade do České Republiky je Ahifi - Ing. Karel Šudák (
Před započetím instalace nebo prvním spuštěním tohoto zařízení si prosím přečtěte uživatelský manuál. SPECIFIKACE Výstupní výkon RMS RXA 1000D 1 x 250 W @ 4 Ohmech 1 x 500 W @ 2 Ohmech Maximální výstupní
HBE-NW High Bay svítidlo
HBE-NW-240-90 High Bay svítidlo Toto LED High Bay svítidlo je určené pro osvětlení velkých ploch v průmyslovém prostředí, halách a interiérech. Svítidlo je vybaveno optickým systémem s vysokým světelným
Obj. č.: NÁVOD K OBSLUZE
NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 4813545 Děkujeme, že jste si vybrali VDL800SMT2. Je to speciální mlhovač s časovačem, pomocí kterého můžete vyrobit mlhu a speciální mlhové efekty. Prosím přečtěte si návod před
Čistý sinusový měnič řady NP 300W / 400W / 600W / 700W / 1000W / 1200W / 1500W / 1700W / 2000W / 2200W / 2500 / 2700W / 3000W / 3500W / 4000W
Návod k obsluze Čistý sinusový měnič řady NP 300W / 400W / 600W / 700W / 1000W / 1200W / 1500W / 1700W / 2000W / 2200W / 2500 / 2700W / 3000W / 3500W / 4000W Uživatelský manuál Tento obrázek je pouze orientační
LED PAR VDPLPS36B3: černá barva VDPLPS36C3: chromová barva. Uživatelský manuál
LED PAR VDPLPS36B3: černá barva VDPLPS36C3: chromová barva Uživatelský manuál Jak změnit linku ovladače z 3-pinového na 5-pinový (zástrčka a zásuvka). 1. Úvod Pro všechny obyvatele EU. Důležité informace
UC 485. PŘEVODNÍK LINKY RS232 na RS485 nebo RS422 S GALVANICKÝM ODDĚLENÍM. 15 kv E S D P rot ect ed
UC 485 PŘEVODNÍK LINKY RS232 na RS485 nebo RS422 S GALVANICKÝM ODDĚLENÍM 15 kv E S D P rot ect ed IE C- 1000-4-2 27.1.2004 0006.00.00 POPIS Modul je použitelný pro převod linky RS232 na linku RS485 nebo
UŽIVATELSKÝ MANUÁL SUPERSTROBE 2700
UŽIVATELSKÝ MANUÁL SUPERSTROBE 2700 1 OBSAH ÚVOD... 3 BEZPEČNOSTNÍ POKYNY... 3 PROVOZNÍ PODMÍNKY... 5 POPIS PŘÍSTROJE... 5 INSTALACE A ZAPOJENÍ... 6 ČIŠŤĚNÍ A ÚDRŽBA... 7 ZÁKLADNÍ TECHNICKÉ ÚDAJE... 8
Uživatelský manuál DB-100 DB-100B. Indikátor úrovně
Uživatelský manuál DB-100 DB-100B Indikátor úrovně Uchovejte tento manuál pro pozdější použití! Copyright Zákaz reprodukce! Tento manuál je platný pro čísla výrobků: 10453010, 10453010. Nejnovější verzi
NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.:
NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 11 01 73 Tento regulátor nabíjení je vybaven přepínačem pro nabíjení akumulátorů s jmenovitým napětím 12 V nebo 24 V a s ochranou proti podvybití (úplnému vybití) nabíjeného akumulátoru.
NÁVOD NA MONTÁŽ, OBSLUHU A ÚDRŽBU
VMS-02C05 INFORMACE Všechny informace v NÁVODU K OBSLUZE musí být pečlivě přečteny a prostudovány. Věnujte pozornost provozním normám a VAROVNÝM hlášením. Jejich nerespektování může vést k poškození zařízení
PX165. DMX Splitter. Návod k obsluze
DMX Splitter Návod k obsluze R OBSAH: 1. Obecný popis... 1 2. Bezpečnostní upozornění... 1 3. Propojení signálu DMX... 2 3.1. Příklady vedení DMX... 2 3.2. Zakončovací konektor... 4 3.3. Zásady propojení
Napájecí zdroje AX-3003D, AX-3005D, AX-1803D. Návod k obsluze
Napájecí zdroje AX-3003D, AX-3005D, AX-1803D Návod k obsluze Obsah 1. Úvod... 3 Rozbalení a kontrola obsahu výrobku... 4 Bezpečnostní instrukce... 4 Bezpečnostní informace... 4 Bezpečnostní symboly...
Katalogový list. Parametry. Obecný přehled. Funkce. Instalace. Poznámky. Řešení pro inteligentní budovy
Parametry Obecný přehled Elektrické parametry: Vstupní napětí 220 VAC ± 10 % Frekvence 50 Hz ± 2 % Spotřeba energie se zátěží Méně než 10 W Výstupní kanál Výstupní proud každého kanálu Proud celkem v kanálu
Výhradním dovozcem značky Renegade do České Republiky je Ahifi - Ing. Karel Šudák (
Před započetím instalace nebo prvním spuštěním tohoto zařízení si prosím přečtěte uživatelský manuál. SPECIFIKACE Výstupní výkon RMS REN1000S Mk3 1 x 225 W @ 4 Ohmech 1 x 425 W @ 2 Ohmech Maximální výstupní
2-kanálový zesilovač Automatický koncový stupeň
2-kanálový zesilovač Automatický koncový stupeň 10006684 10006685 10006686 10006687 10006688 10006689 http://www.auna-multimedia.com ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ Problém Řešení Kontrolka napájení se nerozsvítí. Uvolněná
Laboratorní tříkanálové napájecí zdroje AX-3003D-3 AX-3005D-3. Návod k obsluze
Laboratorní tříkanálové napájecí zdroje AX-3003D-3 AX-3005D-3 Návod k obsluze ObsahKapitola 1 1. Úvod... 3 Rozbalení a kontrola obsahu výrobku... 4 Bezpečnostní instrukce... 4 Bezpečnostní informace...
NÁVOD K POUŽITÍ. Gobostar Green Star 400 mw
NÁVOD K POUŽITÍ Gobostar Green Star 400 mw Uchovejte pro další použiti! Kopírování zakázáno A3006210 elite Green Star Laser 400 mw, DMX 1 / 12 Návod k obsluze VAROVÁNÍ! Chraňte přístroj před vodou a vlhkostí
PV-EV-12A Aktívní 12 reproduktor
PV-EV-12A Aktívní 12 reproduktor 10007199 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu.prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení.
TEPLOVZDUŠNÝ VENTILÁTOR
Návod k obsluze TEPLOVZDUŠNÝ VENTILÁTOR 4012 ECO Ceramic CFH1-100 TECHNICKÉ ÚDAJE NÁVOD K OBSLUZE TEPLOVZDUŠNÉHO VENTILÁTORU Vážený zákazníku, děkujeme Vám jménem společnosti IMETEC za zakoupení tohoto
ŘADA DÁLKOVĚ PROGRAMOVANÝCH NASTAVITELNÝCH NAPÁJECÍCH ZDROJŮ DC LABORATORNÍ TŘÍDA. Série SDP SDP 2210 / 2405 / 2603.
ŘADA DÁLKOVĚ PROGRAMOVANÝCH NASTAVITELNÝCH NAPÁJECÍCH ZDROJŮ DC LABORATORNÍ TŘÍDA Série SDP SDP 2210 / 2405 / 2603 Návod k obsluze 1. Důležité bezpečnostní informace a doporučení Obecné bezpečnostní informace
Lumination LED světla
GE Lighting Solutions Montážní příručka Lumination LED světla Zavěšené LED světlo (Řada EP14) Vlastnosti Životnost (jmenovitá životnost 50000 hodin) 5 let záruka IP30 Určeno pro suché prostředí PŘEDTÍM
!!!! Uživatelský manuál
Uživatelský manuál 2013 AUDIO PARTNER s.r.o. Obsah balení: - Obey 6 - záruční kartička - napájecí kabel - uživatelský manuál Instrukce k rozbalování Opatrně vybalte zařízení a zkontrolujte, zdali jsou
Uživatelská příručka. A.D.J. Supply Europe B.V. Junostraat 2 6468 EW Kerkrade Nizozemsko www.americandj.eu 5/13
Uživatelská příručka A.D.J. Supply Europe B.V. Junostraat 2 6468 EW Kerkrade Nizozemsko www.americandj.eu 5/13 2013 ADJ Products, LLC všechna práva vyhrazena. Informace, specifikace, nákresy, obrázky a
NSP-2050/3630/6016 NAPÁJECÍ ZDROJ S MOŽNOSTÍ PŘEPÍNÁNÍ PROVOZNÍHO MÓDU
NSP-2050/3630/6016 NAPÁJECÍ ZDROJ S MOŽNOSTÍ PŘEPÍNÁNÍ PROVOZNÍHO UŽIVATELSKÝ NÁVOD Uložte tento uživatelský návod na bezpečném místě aby bylo možno do něj rychle nahlédnout v případě potřeby. Tento uživatelský
Gratulujeme vám k zakoupení vašeho nového zesilovače GLADEN.
Gratulujeme vám k zakoupení vašeho nového zesilovače GLADEN. Kvalita zapojení může ovlivnit výkonost zesilovače. Proto si před samotnou instalací zesilovače pečlivě přečtěte příbalovou informaci a držte
VŠEOBECNÉ POKYNY A UPOZORNĚNÍ POPIS SUŠIČKY PŘÍPOJKA PRO ODVĚTRÁVÁNÍ ZMĚNA SMĚRU OTVÍRÁNÍ DVEŘÍ
OBSAH PŘED POUžITÍM SUŠIČKY/PŘIPOJENÍ VŠEOBECNÉ POKYNY A UPOZORNĚNÍ POPIS SUŠIČKY PŘÍPOJKA PRO ODVĚTRÁVÁNÍ ZMĚNA SMĚRU OTVÍRÁNÍ DVEŘÍ 8 PŘED POUžITÍM SUŠIČKY/PŘIPOJENÍ 1. Rozbalení a kontrola Po vybalení
Vážený zákazníku, Děkujeme za zakoupení našeho výrobku.
1 Vážený zákazníku, Děkujeme za zakoupení našeho výrobku. Zdroj 8 SEPARATED 9v POWERBOX (PB1) je adaptér s osmi výstupy určený k napájení kytarových efektů stejnosměrným napětím 9V. Každý z osmi výstupů
KALORMAX WAT Návod k obsluze a údržbě
KALORMAX WAT Návod k obsluze a údržbě 4heat s.r.o. Ječná 1321/29a, 621 00, Brno, Česká republika +420 513 035 275 info@4heat.cz www.4heat.cz 1. WAT topné jednotky s axiálními ventilátory jsou určeny k
Výhradním dovozcem značky Gladen do České Republiky je Ahifi s.r.o. (
Gratulujeme vám k zakoupení vašeho nového zesilovače GLADEN. Kvalita zapojení může ovlivnit výkonost zesilovače. Proto si před samotnou instalací zesilovače pečlivě přečtěte příbalovou informaci a držte
Regulátor osvětlení LS3 pro LED pásky a svítidla CCT
Regulátor osvětlení LS3 pro LED pásky a svítidla CCT Instalační manuál LS3 Distributor: ELPRO profi s.r.o. Vranovská 699/33, 61400 Brno IČ 29313481 Tento soubor je chráněn autorskými právy společnosti
NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.:
NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 12 12 65 Základní charakteristiky měřícího přístroje Tento měřící přístroj (tester fází) je vybaven 3 funkcemi: Kontrola sledu fází Zjištění směru otáčení motorů Indikace přerušení
ST-EK0018. Rychlovarná konvice Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:
ST-EK0018 Rychlovarná konvice Návod k použití Záruční podmínky Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz 1 Vážení zákazníci! Gratulujeme Vám ke koupi výrobku od značky Saturn. Jsme
Sálavé topidlo TERM 2000 NoGlare TYP NRCAC065, NRCJC130, NRCKC195 NÁVOD K POUŽITÍ A INSTALACI
Sálavé topidlo TERM 2000 NoGlare TYP NRCAC065, NRCJC130, NRCKC195 NÁVOD K POUŽITÍ A INSTALACI 2 3 Vážený zákazníku, z důvodu bezpečnosti a správného používání si před prvním použitím topidla důkladně přečtěte
ČISTIČKA VZDUCHU DO AUTA R-9100
Návod k použití ČISTIČKA VZDUCHU DO AUTA R-9100 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod
NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: /
NÁVOD K OBSLUZE Verze 08/03 Obj. č.: 35 07 30 / 35 07 33 Tento praktický přepínací pult Vám poslouží k rozšíření ozvučení prostorů z jednoho páru reproduktorů až na 4 páry u všech zesilovačů (nebo podobných
VŠEOBECNÝ NÁVOD PRO OSVĚTLENÍ INTERIÉRŮ
VŠEOBECNÝ NÁVOD PRO OSVĚTLENÍ INTERIÉRŮ VŠEOBECNÝ NÁVOD PRO OSVĚTLENÍ INTERIÉRŮ BEZPEČNOSTNÍ INSTRUKCE Výrobce doporučuje řádné užívání svítidel! Proto se vždy řiďte tímto návodem, abyste zajistili správný
SCC124. Autorádio s přehrávačem medií USB/MMC/SD napájení 24V. Uživatelská příručka
SCC124 Autorádio s přehrávačem medií USB/MMC/SD napájení 24V Uživatelská příručka Před prvním použitím si přečtěte tuto uživatelskou příručku a ponechte si ji pro případ potřeby Obsah Funkce tlačítek na
NÁVOD K POUŽITÍ. Otočná LED hlavice 7x10 QCL. Uchovejte pro další použiti! Kopírování zakázáno Stagg otočná LED hlavice 7x10 QCL 1 / 5
NÁVOD K POUŽITÍ Otočná LED hlavice 7x10 QCL Uchovejte pro další použiti! Kopírování zakázáno 1 / 5 25020823 Stagg otočná LED hlavice 7x10 QCL Návod k obsluze VAROVÁNÍ! Chraňte přístroj před vodou a vlhkostí
NÁVOD K OBSLUZE. Sada pro bezdrátové spínání spotřebičů - 2 kw
NÁVOD K OBSLUZE Sada pro bezdrátové spínání spotřebičů - 2 kw Základní údaje Bezdrátový podmítkový spínač Provozní napětí: 230 V/AC, 50Hz Parametry spínání: 2000 W (odporová zátěž) 600 W (induktivní zátěž)
Návod k používání Czevitrum Lighting elements
Návod k používání Czevitrum Lighting elements Czevitrum s.r.o. Československé armády 370/9 160 00 Praha Česká republika Vydáno: prosinec 2014 MODELY TYPOVÉ ŘADY CZEVITRUM LIGHTING ELEMENTS: Orbit Omega
OBECNÉ INSTALAČNÍ INSTRUKCE
UPOZORNĚNÍ ČESKY OBECNÉ INSTALAČNÍ INSTRUKCE BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ: 1- Pro úspěšnou instalaci si nejprve přečtěte celý návod a projděte si všechny nákresy. 2- Abyste se vyvarovali možného zásahu elektrickým
Ústní zubní sprcha EDS-1601 Návod k použití
Ústní zubní sprcha EDS-1601 Návod k použití Před použitím si prosím pečlivě přečtěte tento návod k použití. Popis přístroje Pohled zepředu a z boku Seznam součástí A. Tryska B. Kryt vodní nádržky C. Náhradní
SEH62.1. Spínací hodiny. Siemens Building Technologies HVAC Products SEH62.1
5 243 Spínací hodiny Digitální spínací hodiny jsou určeny pro zapínání a vypínání zařízení nebo regulaci s časovým spínáním. Integrovaný nastavitelný časový spínač Časový spínač jako pomocná funkce Určené
PODLAHOVÝ VENTILÁTOR R-857
Návod k použití PODLAHOVÝ VENTILÁTOR R-857 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte
ODBORNÝ VÝCVIK VE 3. TISÍCILETÍ
Projekt: ODBORNÝ VÝCVIK VE 3. TISÍCILETÍ Úloha: Univerzální stmívač Obor: Elektrikář silnoproud Ročník: 2. Zpracoval: Ing. Jaromír Budín, Ing. Jiří Šima Střední odborná škola Otrokovice, 2010 Projekt je
NÁVOD K POUŽITÍ. Výrobník mlhy NH30
NÁVOD K POUŽITÍ Výrobník mlhy NH30 Uchovejte pro další použiti! Kopírování zakázáno 51701985 Eurolite NH-30 1 / 6 Návod k obsluze Pro vaši bezpečnost si prosím před použitím přístroje pečlivě prostudujte
Amplicomm Ring Flash 250
1 Návod na použití Amplicomm Ring Flash 250 Světelná signalizace bytového nebo domovního zvonku a zvonění telefonu 2 Obsah balení RF250: RingFlash 250 přijímač, napájecí adaptér (12V 1A), telefonní kabel,
R129A - Multimetr MS8269 MASTECH
Vážení zákazníci, R129A - Multimetr MS8269 MASTECH děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup tohoto produktu. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do provozu
Yeelight LED Ceiling Lamp uživatelský manuál
Yeelight LED Ceiling Lamp uživatelský manuál Spojka Zámek pohled shora pohled zespoda Otvory pro montáž kazety Otvor pro kabeláž Montážní otvor pro samořezné šrouby základna dálkový ovladač 2x metrický
Návod na zapojení a ovládání řídící jednotky výtahových dveří VVVF-4
Návod na zapojení a ovládání řídící jednotky výtahových dveří VVVF-4 Úvod Cílem této dokumentace je ukázat možnosti použití, seřízení a naprogramování elektronického modulu VVVF-4, používaného v kabinových
ST-EK Varná konvice Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:
ST-EK 0011 Varná konvice Návod k použití Záruční podmínky Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz 1 Vážení zákazníci! Gratulujeme Vám ke koupi výrobku od značky Saturn. Jsme si
3Binstruments. Návod k použití a údržbě lékařské nástroje. Světelný zdroj HL 2500 II. Návod k obsluze
3Binstruments Návod k použití a údržbě lékařské nástroje Světelný zdroj HL 2500 II Návod k obsluze 1 Obsah 1 Úvod a popis 3 2 Instalace a obsluha 4 2.1 Vysvětlivky a pokyny pro užívání 4 3 Funkce tlačítek
Návod na boční motor s itegrovanou bezpečnostní brzdou pro garážová vrata komerční i průmyslová
Návod na boční motor s itegrovanou bezpečnostní brzdou pro garážová vrata komerční i průmyslová 1 Zapojení 2 3 Technické parametry 1. Popis SIDONE je postranní motor pro rolovací vrata se zabudovanou bezpečnostní