! Uživatelský manuál"

Rozměr: px
Začít zobrazení ze stránky:

Download "! Uživatelský manuál""

Transkript

1 Celolampový" kytarový zesilovač" Uživatelský manuál" Prosím, čtěte tento manuál pozorně

2 Dovolte, abychom vám představili kytarový zesilovač ENGL Ironball. Tento kompaktní elektronkový zesilovač v neuvěřitelně kompaktním balení produkuje zvuk, pro který stojí za to zemřít. Tato hlava je ideálním pomocníkem pro menší koncerty, nahrávání ve studiu a pro domácí zkoušení bez obětování zvuku. Aparát se bezvadně hodí na spoustu různých použití díky svým moderním funkcím jako jsou: symetrický linkový výstup se simulací reproboxu, sluchátkový výstup pro tiché cvičení a výkonová brzda se čtyřmi stupni. Je také osazen spoustou funkcí, které vám usnadní život, jedná se např. o vestavěný reverb, gain boost a master volume boost. Díky poslední zmíněné funkci můžete pomocí nožního přepínače aktivovat dvě různé hladiny hlasitosti, např. jednu pro doprovodný zvuk a dvě pro sólový. Základ zvuku tohoto aparátu poskytují dvě zpárované elektronky EL84. Pomáhají jim dvě elektronky ECC83 (12AX7) v předzesilovači, které dodávají overdrive a zkreslení. Ironball je vybaven dvěma kanály, čistým a zkresleným, a nabízí tak ještě v kombinaci s tlačítkem boost pestrou paletu zvuků. I když čtyřtlačítkový nožní přepínač nabízí velkou flexibilitu v utváření konečného zvuku, ovládání je velmi jednoduché a pohodlné. Tento geniální malý aparát vás oslní svým teplým bluesovým a velmi přírodním zvukem - zkrátka nepřekonatelný lampový zvuk v té nejvyšší kvalitě Nedejte jen na naše slova, zapojte kytaru, hrajte a užijte si to V tomto manuálu najdete pokyny ohledně péče o elektronkové aparáty a další důležité informace. Prosím čtěte všechny pokyny a řiďte se jimi. Občas narazíte na informace v šedém rámečku. Jsou umístěny u popisu funkcí aparátu a obsahují užitečné rady ke zmiňovaným funkcím. Všechny zásadní informace jsou uvozeny nápisem POZNÁMKA nebo UPOZORNĚNÍ. Prosím věnujte zvýšenou pozornost všem bezpečnostním tipům. Tým společnosti ENGL vám přeje všechno nejlepší - ať vy a váš aparát žijete ve společné harmonii Přední panel" 1 Input (Vstup): Nesymetrický konektor jack 6,3 mm. Sem zapojte stíněný kabel z kytary. 2 Clean Gain (Zesílení čistého kanálu): Tento knoflík určuje vstupní citlivost předzesilovače a amplitudu čistého kanálu. Tip od výrobce: Takovýto vztah má tento knoflík s typem použitých snímačů. Pokud používáte snímače single-coil, předzesilovač začne kreslit okolo jedné hodiny. Pokud máte snímač humbucker nebo aktivní snímače, předzesilovač začne kreslit okolo jedenácté až dvanácté hodiny. Pokud chcete křišťálově čistý zvuk, ztlumte Clean Gain a vypněte tlačítko Gain Boost (10). Zesilovač dodává relativně mírnou hladinu headroomu, nastavte tedy raději celkovou hlasitost knoflíkem 9 na málo (méně než 12 hodin) pokud se chcete vyhnout zkreslení. I na čistém kanálu můžete pomocí předzesilovače a výkonového zesilovače docílit zkreslení signálu. Pokud chcete pouze lehký dotek overdrive z předzesilovače, doporučuji následující nastavení pro snímače singlecoil: nastavte Gian mezi 2. a 5. hodinu a vypněte Gain Boost. Pro humbuckery nastavte knoflík mezi 11. a 3. hodinu. Pokud pak budete chtít průraznější zvuk pro rockové riffy, stačí stisknout tlačítko Gain Boost na čistém kanálu. UPOZORNĚNÍ: Příliš velké zesílení a hlasitost můžou způsobit silnou zpětnou vazbu. Vyvarujte se pískání zpětné vazby, mohlo by dojít k poškození sluchu nebo ke zničení reproduktorů Při vyšších hlasitostech předejděte nechtěné zpětné vazbě stažením hladiny zesílení a ekvalizace výšek.

3 3 Lead Gain (Zesílení sólového kanálu): Nastavení zesílení pro sólový (zkreslený) kanál. Tento knoflík určuje vstupní citlivost kanálu Lead. Použijte ho k dosažení požadované hladiny zkreslení signálu. Tip od výrobce: Pro hutnější rockové riffy a průraznější doprovod postačí někdy jen lehké zkreslení. Pokud se vám tento zvuk líbí, vypněte Gain Boost (10) a knoflík Lead Gain nastavte okolo dvanácté hodiny. Někde okolo osmé a jedenácté hodiny začne v závislosti na typu snímačů příjemné zkreslení. Pokud chcete spíše bohatý sólový zvuk s dlouhým sustainem, postačí jen zapnout Gain Boost. Výkonový zesilovač samozřejmě poskytuje ohromný celkový overdrive, proto doporučuji otočit knoflík Lead Gain za 12. hodinu, pokud hrajete s nižší celkovou hlasitostí. Je dobré pomocí tohoto knoflíku zvýšit sustain při malé hlasitosti a při vyšších hlasitost knoflík naopak stáhnout a zabránit tak nežádoucí zpětné vazbě mezi snímači a reproduktory. Při nastavení větším něž 12 hodin se také zvyšuje úroveň hluku. UPOZORNĚNÍ: Příliš velké zesílení a hlasitost můžou způsobit silnou zpětnou vazbu. Vyvarujte se pískání zpětné vazby, mohlo by dojít k poškození sluchu nebo ke zničení reproduktorů Při vyšších hlasitostech předejděte nechtěné zpětné vazbě stažením hladiny zesílení a ekvalizace výšek. 4 Bass (Basy): Knoflík pro nastavení basových frekvencí v pasivním ekvalizéru předzesilovače. 5 Middle (Středy): Knoflík pro nastavení středových frekvencí v pasivním ekvalizéru předzesilovače. 6 Treble (Výšky): Knoflík pro nastavení výškových frekvencí v pasivním ekvalizéru předzesilovače. 7 Presence (Prezence): Knoflík pro nastavení prezence výkonového zesilovače. Toto nastavení nastavuje vysokofrekvenční odezvu výkonového zesilovače a ovlivňuje oba kanály. Tipy od výrobce: Nejlépe poznáte zvukové možnosti aprátu tak, že nejprve nastavíte všechny knoflíky měnící zvuk na středovou polohu (12 hodin). Dva kanály s odlišnými strukturami zasílení (čistý a sólový) tu sdílejí zvuková nastavení. Proto byly tyto pasivní třípásmové ovladače navrženy tak, aby dosáhly optimálních výsledků i při nezměněném nastavení po přepnutí kanálu. Berte na vědomí, že rozsah těchto ovladačů je širší než u srovnatelných aktivních ekvalizérů. 8 Lead Volume (Hlasitost sólového kanálu): Nastavení hlasitosti sólového kanálu (před efektovou smyčkou, ovlivňuje hlasitost na výstupu Send). Červená dioda nad přepínačem kanálů (11) signalizuje, že je aktivní sólový kanál. Pomocí tohoto knoflíku nastavte požadovaný poměr mezi hlasitostí sólového a čistého kanálu. 9 Master (Celková hlasitost): Tento knoflík nastavuje výstupní hlasitost výkonového zesilovače (za efektovou smyčkou). M.V.B. (Master Volume Boost): Tato funkce zvyšuje celkovu hlasitost, takže vám umožňuje přístup ke dvěma hladinám hlasitosti pro různé situace, např. jedna hladina pro doprovodné pasáže a druhá pro sóla. Tuto funkci můžete ovládat i skrze nožní přepínač zapojený do zdířky Gain Boost (Posílení zesílení): Pomocí tohoto tlačítka zvýšíte amplitudu obou kanálů. Červená dioda značí, že je Gain Boost aktivní. Tuto funkci lze ovládat také skrze nožní přepínač zapojený do zdířky 17. Tip od výrobce: Stisknutý Gain Boost na čistém kanálu lehce zvýší úroveň zesílení a nepatrně změní frekvenční odezvu. Tím se zvýrazní středové frekvence a zvuk dostane asertivnější tón vhodný pro nakřáplé doprovodné riffy a průrazná sóla. Aktivovaný Gain Boost na sólovém kanálu výrazně zvýší zesílení a zasytí předzesilovač, což vám poskytne větší sustain pro sólování. 11 Lead/Clean (Sólový/Čistý): Přepínač mezi čistým a sólovým kanálem. svítící dioda značí aktivní sólový kanál. Tuto funkci lze ovládat také skrze nožní přepínač zapojený do zdířky 17. Jakmile je zapojen nožní přepínač, toto tlačítko je deaktivováno. 12 Stand By (Pohotovostní režim): Přepínač pohotovostního režimu výkonového zesilovače: použijte jeho dolní polohu při přestávce mezi hraním. Elektronky v aparátu zůstanou nažhavené, to znamená, že po vypnutí pohotovostního režimu můžete hned začít hrát. Tohoto přípínače je možné taky využít např. při střídání kytar, abyste nemuseli snižovat hlasitost. Tip od výrobce: Doporučuji vám si navyknout na používání tohoto přepínače během přestávek v hraní. V tomto režimu nejde proud skrze elektronky, takže se tolik nezahřívají (kvůli nedostatku anodového rozptylu) a tím pádem se šetří. Po přepnutí přepínače je aparát ihned připraven k použití, protože elektronky jsou už nažhavené a nepotřebují se nahřívat. Pro přestávky delší než třicet minut doporučuji aparát vypnout a šetřit tak energii. 13 Power (Vypínač): Důležitá poznámka: než zapnete aparát, ujistěte se, že je přepínač Stand By (12) nastaven na pohotovostní režim (v dolní pozici). Před zapnutím výkonového zesilovače nechte elektronky asi 30 vteřin zahřát. Tímto postupem prodloužíte jejich životnost. UPOZORNĚNÍ: Do delší době provozu a ve vyšších okolních teplotách může být šasi aparátu velmi zahřáté, nedotýkejte se tedy zadního panelu a vrchního železného krytu

4 Zadní panel" 14 Zdířka pro napájecí kabel (konektor IEC-C14): Sem zapojte dodávaný napájecí kabel. UPOZORNĚNÍ: Ujistěte se, že napájecí kabel je neporušený a obsahuje zemnicí prvek Před zapnutím aparátu zkontrolujte, že voltáž napsaná na zadním panelu aparátu se shoduje s voltáží v místě, kde aparát zapojujete do elektrické sítě. Řiďte se také přiloženými bezpečnostními pokyny, abyste zabránili možnosti vzniku požáru, elektrické šoku nebo zranění. 15 Pojistková komora: Zadní komora obsahuje přepěťovou pojistku a přední komora náhradní kus. UPOZORNĚNÍ: VŽDY nahrazujte shořelou pojistku pojistkou se stejnými parametry 16 Footswitch M.V.B. a Reverb (Nožní přepínač M.V.B. a ozvěna): Do této zdířky s konektorem jack 6,3 mm zapojte běžný dvoutlačítkový nožní přepínač, např. ENGL Z-4. Tento typ přepínače vám umožní přepínat M.V.B. a reverb. Jedno ze dvou tlačítek přepíná funkce M.V.B., druhé aktivuje vestavěný reverb (efekt ozvěny). M.V.B. a reverb jsou automaticky aktivovány, pokud do této zdířky nezapojíte nožní přepínač. Nožní přepínač může být vybaven diodou, značící aktivovanou funkci. Oba přepínače jsou zásobeny proudem 10 ma, který na napájení běžné diody stačí. Monofonní terminál jacku (špička) přepíná M.V.B. a stereofonní terminál (prstenec) vypíná a zapíná reverb. 17 Footswitch Clean/Lead a Gain Boost (Nožní přepínač kanálů a zesílení): Do této zdířky s konektorem jack 6,3 mm zapojte běžný dvoutlačítkový nožní přepínač, např. ENGL Z-4. Tento typ přepínače vám umožní přepínat kanály a funkci Gain Boost. Zapojením nožního přepínače do této zdířky vyřadíte z provozu tlačítka 11 a 10 na předním panelu. Nožní přepínač může být vybaven diodou, značící aktivovanou funkci. Oba přepínače jsou zásobeny proudem 10 ma, který na napájení běžné diody stačí. Monofonní terminál jacku (špička) přepíná kanály a stereofonní terminál (prstenec) vypíná a zapíná funkci M.V.B. Tip od výrobce: Pokud chcete ovládat aparát přes MIDI systém, použijte zdířky 16 a 17 a looper nebo MIDI přepínač (jako např. ENGL Z-11). Pomocí dvou stereofonních jacků 6,3 mm můžete zapojit MIDI přepínač ENGL Z-11. Můžete přepínat čtyři funkce - kanály, Gain Boost, M.V.B. a Reverb, ukládat svá oblíbená nastavení skrze MIDI programy a aktivovat MIDI presety skrze MIDI přepínač jako např. ENGL Z FX Loop Send (Výstup do efektové smyčky): Tuto zdířku propojte se vstupem efektového procesoru nejkratším možným stíněným kabelem s konektory jack 6,3 mm. 19 FX Loop Return (Vstup z efektové smyčky): Tuto zdířku propojte s výstupem z efektového procesoru nejkratším možným stíněným kabelem s konektory jack 6,3 mm. Poznámka: Efektová smyčka je v signálové cestě umístěna mezi předzesilovačem a výkonovým zesilovačem. Zapojením kabelu do tohoto vstupu se přeruší okruh mezi předzesilovačem a výkonovým zesilovačem. 20 Reverb Level (Úroveň efektu ozvěny): Knoflík pro nastavení úrovně vestavěného reverbu v předzesilovači. Otáčením po směru hodinových ručiček zvýšíte intenzitu efektu. Pokud je knoflík v pozici 0 (7 hodin) nebo je reverb vypnutý nožním přepínačem, signál zůstane nezměněn. Reverb lze zapínat a vypínat pomocí nožního přepínače zapojeného do zdířky 16. Pokud nezapojíte nožní přepínač do zdířky 16, Reverb zůstane zapnutý. Poznámka: Efekt ozvěny vytváří vestavěný digitální procesor.

5 21 Headphones (Sluchátka): Do této stereofonní zdířky zapojte stereofonní sluchátka s odporem 8 až 32 Ω. Můžete sem také zapojit dva hi-fi reproduktory s odporem 8 Ω. Poznámka: Signál vedený do sluchátek je sebrán za výkonovým zesilovačem a tento osmiohmový výstup je veden skrze frekvenčně-kompenzační filtr v okruhu symetrického linkového výstupu. Signály vedené dvěma kanály sluchátkového výstupu jsou identické. Tento signál je k dispozici pouze pokud je výkonový zesilovač zapnutý. Ohledně použití sluchátkového a symetrického linkového výstupu v kombinaci s výkonovou brzdou čtěte informace v sekcích 22 a 26. POZOR DŮLEŽITÉ Nikdy nezapojujte do této zdířky nic jiného než stereofonní jack 6,3 mm. Pokud byste sem zapojili monofonní konektor, mohlo by dojít ke zkratu a k poškození výstupu z výkonového zesilovače 22 Balanced Line Out Frequency Compensated (Symetrický linkový výstup): Signál z tohoto symetrického výstupu může být poslán přímo do mixážního pultu nebo nahrávacího zařízení. Linkový výstup se nachází v signálové cestě za výkonovým zesilovačem, ujistěte se proto, aby byl zapnutý. Pokud chcete používat aparát bez reproduktoru, můžete nastavit výkonovou brzdu do pozice Speaker Off. Pak můžete používat aparát bez reproduktoru nebo připojeného reproboxu. Stejné nastavení proveďte, pokud chcete cvičit do sluchátek. Nikdy nepoužívejte výkonovou brzdu, pokud máte zapojeny reproboxy do 16ohmových výstupů (zdířky 24 a 25) Poznámka: ujistěte se, že stínění symetrického kabelu je uzemněno pouze na jedné straně, tzn. u aparátu nebo u mixážního pultu/nahrávadla. Propojení dvou zařízení ke stejné zemi by mohlo způsobit brum v signálu Tip od výrobce: Výstupní hlasitost linkového výstupu je ovlivněna následujícími faktory: Vstupní hlasitostí (Gain), nastavením hlasitosti sólového kanálu, do určité míry ekvalizací a nastavením celkové hlasitosti. Nejprve navolte požadované kombinace hlasitostí na předním panelu. Potom nastavte hlasitosti efektových jednotek nebo signálových procesorů (pokud je máte zapojené). Hlasitosti těchto jednotek nastavte na nich samých. Signál z této zdířky můžete nabrat také monofonním jackem, jeden kabel ponese signál, druhý zajistí zemnění. Vestavěný rezistor chrání druhý výstup před zkratem. (Poznámka: Toto se týká pouze linkového výstupu) 23 Poweramp Output 8 Ohms (8ohmový výstup z výkonového zesilovače): Zdířka pro 8ohmový výstup z výkonového zesilovače. Sem zapojte reprobox o odporu 8 Ω. Okruh výkonové brzdy se nachází mezi tímto reproduktorovým výstupem a výkonovým zesilovačem. Potřebné informace najdete v sekci 26, čtěte je prosím pozorně ještě předtím, než začnete používat výkonovou brzdu UPOZORNĚNÍ: Výkonová brzda (26) může být použita pouze v kombinaci s reproboxem o odporu 8 Ω zapojeným do zdířky Poweramp Output A - 16 Ohms serial (Sériový 16ohmový výstup A): Reproduktorový výstup o odporu 16 Ω vnitřně zapojený do série s výstupem B (zdířka 25). Sem zapojte reprobox o odporu 16 Ω (Výstup A). Dva reproboxy o odporu 8 Ω jsou zapojeny do výstupů A (zdířka 24) a B (zdířka 25). UPOZORNĚNÍ: Pokud chcete použít pouze reprobox o odporu 16 Ω, pečlivě se ujistěte, že je zapojen výhradně do zdířky Output A (24). Výstup B (zdířka 25) funguje pouze, pokud je zapojen reprobox do výstupu B (zdířka 24). Výkonová brzda nemůže fungovat, pokud jsou zapojeny dva reproboxy o odporu 16 Ω Nikdy nezapínejte výkonovou brzdu, pokud je zapojen reprobox do zdířky Output A (24) nebo jsou reproboxy zapojeny do obou zdířek Outputs A a B (24 a 25) Použití výkonové brzdy je popsáno v sekci Poweramp Output B - 16 Ohms serial (Sériový 16ohmový výstup B): Tento doplňkový výstup je zapojen do série s výstupem Output A (zdířka 24). Tento výstup má pouze jedno použití: pokud používáte dva reproboxy o odporu 8 Ω. Tento výstup může být použit pouze v případě, že do výstupu Output A (zdířka 24) je zapojen reprobox o odporu 8 Ω. POZNÁMKA: Nikdy nezapojujte reproboxy s jiným než určeným odporem, jinak by mohlo dojít k poškození nebo zničení výkonového zesilovače Když je výkonový brzda nastavena Speaker Off, výkonovému zesilovači se dostává adekvátního výkonu. Možnosti reproboxů: Můžete zapojit jeden reprobox o odporu 8 Ω do výstupu 23 v kombinaci s okruhem výkonové brzdy a vybrat jakékoliv nastavení, nebo zapojit jeden reprobox o odporu 16 Ω do výstupu 24 nebo dva reproboxy o odporu 8 Ω do výstupů 24 a 25. Nastavení Full Power vyřadí výkonovou brzdu z provozu.

6 Panel výkonové brzdy" 26 Power Range Selector (Přepínač výkonové brzdy): Pomocí tohoto přepínače navolte požadovaný výkon zesilovače. Výkonová brzda funguje pouze v kombinaci s 8ohmovým výstupem (23) Máte čtyři možnosti: První možností (I) je Full Power (Plný výkon). Toto nastavení výkonovou brzdu vypne a umožní výkonovému zesilovači plný výkon do 8ohmového (23) a 16ohmového (24) výstupu. Druhou možností (II) je 5 watts (5 Wattů). Toto nastavení zapne výkonovou brzdu a sníží výkon posílaný do 8ohmového a 16ohmového výstupu na 25% (přibližně na 5 W). Třetí možností (III) je 1 watt (1 Watt). Toto nastavení zapne výkonovou brzdu a sníží výkon posílaný do 8ohmového a 16ohmového výstupu na 5% (přibližně na 1 W). Čtvrtou možností (IV) je Speaker Off (Reproduktor odpojen). Toto nastavení zapne výkonovou brzdu, jejíž rezistory převedou výstup výkonového zesilovače na teplo a vyřadí reprobox připojený do 8ohmového výstupu. UPOZORNĚNÍ: Okruh výkonové brzdy funguje pouze ve spojení s 8ohmovým reproboxem připojeným do 8ohmového výstupu (23). Dejte velký pozor na to, abyste před zapnutím výkonové brzdy na možnost 5 watts nebo 1 watt zapojili do 8ohmového výstupu např. 8ohmový reproduktor. Pro dva 16ohmové reproduktory ve výstupech A a B (24 a 25) to funguje přesně opačně: výkonovou brzdu nesmíte použít (možnosti 5 watts, 1 watt ani Speaker Off ), pokud jsou zapojeny dva 16ohmové reproduktory Nejprve se přesvědčte, že jsou z těchto zdířek všechny reproboxy odpojeny. Pokud zvolíte možnost Speaker Off, můžete používat zesilovač bez připojených reproboxů, např. na tiché cvičení do sluchátek. Pokud chcete používat jeden 16ohmový reprobox zapojený do výstupu A (zdířka 24 nebo dva 8ohmové reproboxy zapojené do série do výstupů A a B (24 a 25), ujistěte se, že je výkonová brzda (26) nastavena na možnost Full Power (Plný výkon) Pozor: Pokud je výkonová brzda zapnutá, její rezistory převádějí některé z výstupů výkonového zesilovače na teplo. Tyto vysoce výkonné rezistory jsou umístěny na obvodu za vrchním zadním panelem. Větrání je důležité u všech elektronkových aparátů a ještě více u tohoto aparátu, kde teplota v závislosti na nastavení celkové hlasitosti a výkonové brzdy může strmě stoupat. Ujistěte se proto, že vzduch může okolo zadní a vrchní části aparátu volně proudit Nepoužívejte aparát na maximální výkon - tzn. nastavení knoflíku Master na 12 hodin a více - na delší dobu při zapnuté výkonové brzdě. Mohlo by dojít k přehřátí rezistorů Důležité tipy od výrobce: Výkonovou brzdu, která zeslabuje signál posílaný do připojeného 8ohmového reproboxu, můžete využít na k několika účelům. Můžete například vytvarovat tón mírným () nasycením výkonového zesilovače, ale hlasitost může být pro dané prostory příliš vysoká. V tomto případě můřete jednoduše oříznout výkon posílaný do reproboxu. Výkon můžete snížit o tři čtvrtiny na 5 W nebo až na jeden jediný Watt. Možnost 1 Watt výrazně sníží hlasitost, ale na příposlech během nahrávání ve studiu to postačí. Volbu Speaker Off využijte, pokud chcete reproduktor vyřadit z provozu, např. při nahrávání přímo do nahrávacího zařízení nebo při cvičení do sluchátek. Výstup výkonového zesilovače je pak veden skrze vysoce výkonné rezistory výkonové brzdy, které zaručí, že výkonový zesilovač dostane výkon (8 Ω). který potřebuje, aby bez problémů fungoval. Pokud používáte výkonovou brzdu v kombinaci s čistým kanálem, nenastavujte celkovou hlasitost na 1ě hodin a více, protože by velice rychle vzrostla teplota rezistorů. Pokud nastavíte celkovou hlasitost na 12 hodin a více, důrazně doporučuji stáhnout basy a vstupní zasílení, především na čistém kanálu. Jinak by mohlo docházet ke klipu. Mějte na paměti zlaté pravidlo, že žádný reprobox nesmí být zapojen do 16ohmového výstupi (24), pokud je zapnutá výkonová brzda na možnost Speaker Off. Pokud si nejste jisti, nejprve to zkontrolujte Pokud chcete nahrávat skrze linkový výstup nebo použít sluchátka bez zapojeného reproboxu, jednoduše nastavte možnost Speaker Off. Rezistory výkonové brzdy poskytnou potřebný výkon výkonového zesilovače.

7 Technické informace" Jmenovitý výkon: cca 20 W (max.) při 8 nebo 16 Ω Vstupní citlivost vstupu, čistý kanál: -40 db až cca -5 db max. Vstupní citlivost návratu z efektové smyčky: -20 db až cca 0 db max. Výstupní hodnota výstupu efektové smyčky: -10 db až cca 0 db ve špičce Symetrický linkový výstup: 0 db ve špičce Sluchátkový zesilovač: 2 0,1 W při 8 Ω Elektronky:" " " " " 4 ECC83 (12AX7) 2 EL84 (6BQ5) Pojistky:" pojistka pro voltáž 100/110/ ATl (T: slo-blo) pojistka pro voltáž 220/230/ ATL (T: slo-blo) interní pojistky elektronek: AM (M: medium blow) Důležité:" " " Vždy nahrazujte shořelou pojistku pojistkou se stejnými parametry" Spotřeba elektřiny: cca 80 W max. Rozměry: cca cm Hmotnost:" " " " " cca 7 kg Řazení elektronek:" Údržba a péče - Chraňte aparát před otřesy. Elektronky jsou velice náchylné na poškození. - Před dopravou nechte aparát zhruba 10 minut vychladnout. - Elektronky potřebují zhruba 30 vteřin na zahřátí poté, co stisknete tlačítko Power, a dalších několik minut k dosažení plného výkonu. - Neskladujte aparát ve vlhkém nebo prašném prostředí, poškozuje konektory, přepínače a potenciometry. - Za aparátem vždy nechte volné místo kvůli chlazení (prodloužíte tak životnost součástek). - Elektronky vyměňujte výhradně za značkové elektronky ENGL. Pozor Čtěte následující upozornění" - Tento kytarový zesilovač může vytvářet vysoké hlasitosti. Vystavení se vysokým hlasitostem může vést k poškození sluchu - Výměnu elektronek nechte na kvalifikovaných profesionálech. Před výměnou se ujistěte, že je aparát vypnutý a odpojený z elektrické sítě - Pozor Elektronky mohou být velmi teplé a mohou způsobit popáleniny. - Vždy používejte vysoce kvalitní kabely. - Nikdy nepoužívejte aparát v obvodu, který není uzemněn. - Vadné pojistky vyměňujte pouze za stejné typy - Před výměnou pojistek vypojte napájecí kabel - Nikdy nerozebírejte šasi a nesnažte se přístroj sami rozebírat. Poraďte se s kvaifikovaným profesionálem - Před použitím přístroje si přečtěte uživatelský manuál - Používejte zesilovač pouze na účely, pro které je určen a dbejte těchto pokynů

Celolampový kytarový zesilovač. Uživatelský manuál. Nejprve si prosím pečlivě přečtěte tento manuál! 2012 Audio Partner s.r.o.

Celolampový kytarový zesilovač. Uživatelský manuál. Nejprve si prosím pečlivě přečtěte tento manuál! 2012 Audio Partner s.r.o. Celolampový kytarový zesilovač Uživatelský manuál Nejprve si prosím pečlivě přečtěte tento manuál! Přední panel 1 Input (Vstup) Nesymetrický vstup jack 6,3 mm. Sem zapojte kabel z kytary. 2 Gain (Zesílení)

Více

Thunder 50. Kytarový zesilovač/kombo Uživatelský manuál. 2011 Audio Partner s.r.o.

Thunder 50. Kytarový zesilovač/kombo Uživatelský manuál. 2011 Audio Partner s.r.o. Thunder 50 Kytarový zesilovač/kombo Uživatelský manuál Přední panel: Thunder 50, Typ E322 a E325 Přední panel: Thunder 50 Reverb, Typ E320 1. Input (Vstup): Nesymetrický vstupní jack 6,3 mm. 2. Gain (Zesílení):

Více

Tříkanálový kytarový zesilovač s digitálním signálovým procesorem a funkcí Channel Tracking. Uživatelský manuál. 2011 Audio Partner s.r.o.

Tříkanálový kytarový zesilovač s digitálním signálovým procesorem a funkcí Channel Tracking. Uživatelský manuál. 2011 Audio Partner s.r.o. Tříkanálový kytarový zesilovač s digitálním signálovým procesorem a funkcí Channel Tracking Uživatelský manuál Shrnutí některých funkcí zesilovače FlexWave 65: - 65 W zesilovač - jeden 12 reproduktor -

Více

! Prosím, nejprve čtěte pozorně tento manuál!

! Prosím, nejprve čtěte pozorně tento manuál! Celolampový kytarový zesilovač# Uživatelský manuál# Prosím, nejprve čtěte pozorně tento manuál 1 2 Blahopřejeme a děkujeme vám, že jste si vybrali zesilovač ENGL Retro Tube Název hovoří za vše: Série Retro

Více

UŽIVATELSKÝ MANUÁL PRO KOMBA RB2 a RB3. Richter Bass

UŽIVATELSKÝ MANUÁL PRO KOMBA RB2 a RB3. Richter Bass UŽIVATELSKÝ MANUÁL PRO KOMBA RB a RB Richter Bass Děkujeme Vám, že jste se rozhodli zakoupit výrobek britské firmy Laney. Jedná se o výrobce s dlouholetou tradicí a bohatou historií, jejíž kořeny spadají

Více

CZ UŽIVATELSKÝ MANUÁL Sekce 1 SYSTÉM AKTIVNÍCH 2CESTNÝCH REPRODUKTORŮ R E D F I R E 1 0 R E D F I R E 1 2 R E D F I R E 1 5

CZ UŽIVATELSKÝ MANUÁL Sekce 1 SYSTÉM AKTIVNÍCH 2CESTNÝCH REPRODUKTORŮ R E D F I R E 1 0 R E D F I R E 1 2 R E D F I R E 1 5 SYSTÉM AKTIVNÍCH 2CESTNÝCH REPRODUKTORŮ R E D F I R E 1 0 R E D F I R E 1 2 R E D F I R E 1 5 CZ UŽIVATELSKÝ MANUÁL Sekce 1 OBSAH 1 Úvod 3 2 Instalace 3 3 Popis 4 3.1 Vstupy a ovládací prvky 4 3.2 Napájecí

Více

UŽIVATELSKÝ MANUÁL. Profesionální ozvučovací. Dvoupásmový reprobox s reproduktorem o průměru 6, 8, 10, 12 nebo 15

UŽIVATELSKÝ MANUÁL. Profesionální ozvučovací. Dvoupásmový reprobox s reproduktorem o průměru 6, 8, 10, 12 nebo 15 UŽIVATELSKÝ MANUÁL Profesionální ozvučovací systém KAIFAT Dvoupásmový reprobox s reproduktorem o průměru 6, 8, 10, 12 nebo 15 Prosím čtěte tento manuál pečlivě a uložte jej na bezpečném místě. 1. Pasivní

Více

CZ UŽIVATELSKÝ MANUÁL Sekce 1 2CESTNÉ REPRODUKTOROVÉ SYSTÉMY S AKTIVNÍMI SUBWOOFERY

CZ UŽIVATELSKÝ MANUÁL Sekce 1 2CESTNÉ REPRODUKTOROVÉ SYSTÉMY S AKTIVNÍMI SUBWOOFERY 2CESTNÉ REPRODUKTOROVÉ SYSTÉMY S AKTIVNÍMI SUBWOOFERY CZ UŽIVATELSKÝ MANUÁL Sekce 1 OBSAH 1 Úvod 3 2 Instalace 3 3 Popis 4 3.1 Ovládací prvky a zapojení reproduktorů 4 3.2 Ovládací prvky a zapojení subwooferu

Více

!!!! UŽIVATELSKÝ MANUÁL! 2014 AUDIO PARTNER s.r.o.

!!!! UŽIVATELSKÝ MANUÁL! 2014 AUDIO PARTNER s.r.o. UŽIVATELSKÝ MANUÁL Blahopřejeme vám ke koupi nového aparátu RANDALL SATAN z kolekce aparátů Oly Eglunda My ve společnosti Randall máme radost, že jste se rozhodli pro náš výrobek a přejeme vám tuny gainu,

Více

VAROVÁNÍ: Snížení rizika požáru nebo úrazu dosáhnete, nebudete-li tento produkt vystavovat dešti a vlhkosti.

VAROVÁNÍ: Snížení rizika požáru nebo úrazu dosáhnete, nebudete-li tento produkt vystavovat dešti a vlhkosti. Uživatelský manuál DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Přečtěte si instrukce. Řiďte se těmito instrukcemi. Dbejte všech varování. Sledujte veškeré instrukce. Nepoužívejte přístroj tam, kde hrozí kontakt s vodou.

Více

UŽIVATELSKÝ MANUÁL AUDIO PARTNER s.r.o.

UŽIVATELSKÝ MANUÁL AUDIO PARTNER s.r.o. UŽIVATELSKÝ MANUÁL DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY VÝSTRAHA NEBEZPEČÍ ELEKTRICKÉHO ŠOKU, NEOTVÍREJTE SYMBOL BLESKU SE ŠIPKOU V ROVNOSTRANNÉM TROJÚHELNÍKU SLOUŽÍ K UPOZORNĚNÍ UŽIVATELE NA PŘÍTOMNOST NEIZOLOVANÉHO

Více

DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY UŽIVATELSKÝ MANUÁL DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Přečtěte si instrukce. Řiďte se těmito instrukcemi. Dbejte všech varování. Sledujte veškeré instrukce. Nepoužívejte přístroj tam, kde hrozí kontakt s vodou.

Více

Uživatelský manuál pro Hartke Kilo 1000

Uživatelský manuál pro Hartke Kilo 1000 Uživatelský manuál pro Hartke Kilo 1000 Popis zesilovače-přední panel: 1 3 5 8 11 13 15 17 19 20 22 24 26 2 4 6 7 9 10 12 14 16 18 21 23 25 1. INPUT: Zde připojte Vaši basovou kytaru. K propojení použijte

Více

UŽIVATELSKÝ MANUÁL PROFESIONÁLNÍ REPRODUKTORY KAIFAT SÉRIE HP

UŽIVATELSKÝ MANUÁL PROFESIONÁLNÍ REPRODUKTORY KAIFAT SÉRIE HP UŽIVATELSKÝ MANUÁL PROFESIONÁLNÍ REPRODUKTORY KAIFAT SÉRIE HP POZOR! RIZIKO ELEKTRICKÉHO ŠOKU! NEOTVÍREJTE! VAROVÁNÍ: NEODSTRAŇUJTE ŠROUBY, ZABRÁNÍTE TAK VZNIKU POŽÁRU NEBO ELEKTRICKÉHO ŠOKU. UVNITŘ NEJSOU

Více

Uživatelská příručka 1

Uživatelská příručka 1 Uživatelská příručka 1 OBSAH OBSAH...2 DŮLEŽITÁ UPOZORNĚNÍ...2 ČELNÍ PANEL...3 ZADNÍ PANEL (V1000plus)...3 ZADNÍ PANEL (V2000plus)...4 ZADNÍ PANEL (V3000plus)...5 ZAPOJENÍ...6 PRACOVNÍ REŽIMY...8 TECHNICKÉ

Více

DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Uživatelský manuál DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Přečtěte si instrukce. Řiďte se těmito instrukcemi. Dbejte všech varování. Sledujte veškeré instrukce. Nepoužívejte přístroj tam, kde hrozí kontakt s vodou.

Více

MX-1400 DSP. Uživatelská příručka a návod k obsluze. Výhradní dovozce. Showmarket s. r. o., Na Javorce 179, Davle, 252 06 www.showmarket.

MX-1400 DSP. Uživatelská příručka a návod k obsluze. Výhradní dovozce. Showmarket s. r. o., Na Javorce 179, Davle, 252 06 www.showmarket. MX-1400 DSP Uživatelská příručka a návod k obsluze Výhradní dovozce. Showmarket s. r. o., Na Javorce 179, Davle, 252 06 www.showmarket.cz Bezpečnostní pokyny: Mixážní pult MX 1400/MX 1400 DSP jsou elektrická

Více

KAIFAT SÉRIE M! UŽIVATELSKÝ MANUÁL#!!! 2014 AUDIO PARTNER s.r.o.

KAIFAT SÉRIE M! UŽIVATELSKÝ MANUÁL#!!! 2014 AUDIO PARTNER s.r.o. KAIFAT SÉRIE M UŽIVATELSKÝ MANUÁL# DŮLEŽITÁ BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ VÝSTRAHA: Neodstraňujte vrchní nebo zadní kryt přístroje, zabráníte tak riziku elektrického šoku. Uvnitř se nenacházejí žádné součásti

Více

DB-1A / DB-1P. Aktivní a Pasivní Direct box Návod k použití. Vlastnosti:

DB-1A / DB-1P. Aktivní a Pasivní Direct box Návod k použití. Vlastnosti: DB-1A / DB-1P Aktivní a Pasivní Direct box Návod k použití Vlastnosti: Převádí nesymetrický linkový signál na symetrický výstupní signál mikrofonní úrovně. Umožňuje přímé připojení hudebních nástrojů do

Více

AMPLIFi 75/AMPLIFi 150! UŽIVATELSKÝ MANUÁL

AMPLIFi 75/AMPLIFi 150! UŽIVATELSKÝ MANUÁL AMPLIFi 75/AMPLIFi 150 UŽIVATELSKÝ MANUÁL VÝSTRAHA: DŮLEŽITÁ BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ Neodstraňujte žádný kryt přístroje, zabráníte tak riziku elektrického šoku. Uvnitř se nenacházejí žádné součásti nastavitelné

Více

Pokud je váš zesilovač máprovozní napětí 120V, zapojte dodaný síťový kabel

Pokud je váš zesilovač máprovozní napětí 120V, zapojte dodaný síťový kabel www.fishman.cz Začínáme Zde jsou některé základní tipy pro nastavení, které vám pomohou dostat jdeš. Chcete-li ovládat Loudbox Mini bezpečně, přečtěte si prosím celý návod k použití, a to zejména Důležité

Více

Mobilní ozvučovací sestava s výkonem W UŽIVATELSKÝ MANUÁL AUDIO PARTNER s.r.o.

Mobilní ozvučovací sestava s výkonem W UŽIVATELSKÝ MANUÁL AUDIO PARTNER s.r.o. Mobilní ozvučovací sestava s výkonem 2 100 W UŽIVATELSKÝ MANUÁL 1 2014 AUDIO PARTNER s.r.o. Drahý zákazníku, nejprve nám dovolte vám poděkovat za to, že jste zakoupili výrobek společnosti Soundsation.

Více

resident dj 4-kanálový mixážní pult

resident dj 4-kanálový mixážní pult resident dj 4-kanálový mixážní pult 10028788 10028789 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám

Více

NÁVOD K POUŽITÍ. Aktivní monitor Medeli AP50 pro elektronické bubny

NÁVOD K POUŽITÍ. Aktivní monitor Medeli AP50 pro elektronické bubny NÁVOD K POUŽITÍ Aktivní monitor Medeli AP50 pro elektronické bubny Uchovejte pro další použiti! Kopírování zakázáno 25900405 Medeli AP50 1 / 6 Návod k obsluze ÚVOD Děkujeme, že jste se rozhodli pro koupi

Více

KS-IF200. FM modulátor. Návod k použití

KS-IF200. FM modulátor. Návod k použití KS-IF200 FM modulátor Návod k použití Děkujeme, že jste si koupili výrobek JVC. Před použitím přístroje si pečlivě přečtěte tento návod k použití a uschovejte ho pro pozdější použití. Ujištění: Přístroj

Více

PROFESIONÁLNÍ AKTIVNÍ REPROBOXY NX M22-A STRUČNÝ NÁVOD K POUŽITÍ

PROFESIONÁLNÍ AKTIVNÍ REPROBOXY NX M22-A STRUČNÝ NÁVOD K POUŽITÍ PROFESIONÁLNÍ AKTIVNÍ REPROBOXY NX M22-A STRUČNÝ NÁVOD K POUŽITÍ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY 1. Přečtěte si tyto pokyny. 2. Uschovejte si tyto pokyny. 3 Dbejte všech varování. 4 Dodržujte všechny pokyny. 5. Nepoužívejte

Více

Obsah. 1. Popis produktu. 2. Nejdůležitější vlastnosti produktu a obsah balení Nejdůležitější vlastnosti produktu Specifikace Obsah balení

Obsah. 1. Popis produktu. 2. Nejdůležitější vlastnosti produktu a obsah balení Nejdůležitější vlastnosti produktu Specifikace Obsah balení Obsah 1. Popis produktu 2. Nejdůležitější vlastnosti produktu a obsah balení Nejdůležitější vlastnosti produktu Specifikace Obsah balení 3. Popis jednotlivých součástí Popis předního panelu Popis zadního

Více

PMS 206 výkonový mix. pult

PMS 206 výkonový mix. pult PMS 206 výkonový mix. pult Stránka č. 1 Úvodem: Výkonový mixážní pult PMS 206 je elektronické zařízení, které umožňuje směšovat 2 monofonní signály a 2 stereofonní signály. Z toho monofonní signály můžete

Více

PMS 410 výkonový mix. pult

PMS 410 výkonový mix. pult PMS 410 výkonový mix. pult Stránka č. 1 Úvodem: Výkonový mixážní pult PMS 410 je elektronické zařízení, které umožňuje směšovat 4 monofonní signály a 2 stereofonní signály. Z toho monofonní signály můžete

Více

STEREO ZESILOVAČ SPL300 - SPL400 UŽIVATELSKÝ MANUÁL V1.1

STEREO ZESILOVAČ SPL300 - SPL400 UŽIVATELSKÝ MANUÁL V1.1 STEREO ZESILOVAČ SPL300 - SPL400 UŽIVATELSKÝ MANUÁL V1.1 ZÁKLADNÍ PŘIPOJENÍ: SPL 400-2 - Blahopřejeme k nákupu tohoto SPL zesilovače. Před použitím výrobku si přečtěte instrukce. CZ Bezpečnostní pokyny

Více

2-kanálový zesilovač Automatický koncový stupeň

2-kanálový zesilovač Automatický koncový stupeň 2-kanálový zesilovač Automatický koncový stupeň 10006684 10006685 10006686 10006687 10006688 10006689 http://www.auna-multimedia.com ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ Problém Řešení Kontrolka napájení se nerozsvítí. Uvolněná

Více

Uživatelský manuál Softwarové modely prvotřídních basových aparátů

Uživatelský manuál Softwarové modely prvotřídních basových aparátů Uživatelský manuál Softwarové modely prvotřídních basových aparátů Obsah O produktu... 2 Novinky ve verzi 2... 2 Kompatibilita... 2 Všeobecné ovládání... 2 Zesilovač MB150... 4 Zesilovač 800RB... 5 Zesilovač

Více

Q-2422 MKII. American DJ. Příručka pro rychlé spuštění

Q-2422 MKII. American DJ. Příručka pro rychlé spuštění American DJ Q-2422 MKII Příručka pro rychlé spuštění Feather Fader Q-Start Vstupy: 2x phono, 4x line, 3x univerzální a 2x mikrofon Vyvážené výstupy Korekce pro každý kanál 3 kanalový mixér On/Off Fader

Více

NÁVOD K POUŽITÍ Party System 100W

NÁVOD K POUŽITÍ Party System 100W NÁVOD K POUŽITÍ Party System 100W Uchovejte pro další použiti! Kopírování zakázáno SK170717 Skytec Party System 100W 1 / 7 Návod k obsluze VAROVÁNÍ! Chraňte přístroj před vodou a vlhkostí Odpojte přístroj

Více

TECHNICKÉ PARAMETRY OBSAH BALENÍ

TECHNICKÉ PARAMETRY OBSAH BALENÍ www.btk-group.cz TECHNICKÉ PARAMETRY -Celkový výkon RMS: 12 W -Výstupní výkon RMS subwooferu: 6 W -Výstupní výkon RMS satelitů: 2x3 W -Frekvenční odezva: 60Hz-20kHz -Jednotka subwooferu: 4" -Jednotky satelitů:

Více

Ovládání přední panel.

Ovládání přední panel. V-01 Plus DŮLEŽITÁ UPOZORNĚNÍ Zesilovač chraňte před vlhkostí. Je-li poškozen napájecí kabel, zesilovač nepoužívejte. Zapojujete-li zesilovač do systému, nejprve jej vypněte. Zesilovač nerozebírejte. Zesilovač

Více

K-AUDIO Impex s.r.o. DT 50 Kytarové kombo DT Kytarové kombo DT Kytarová hlava DT50 HEAD Reprobox DT cab Uživatelská příručka

K-AUDIO Impex s.r.o. DT 50 Kytarové kombo DT Kytarové kombo DT Kytarová hlava DT50 HEAD Reprobox DT cab Uživatelská příručka DT 50 Kytarové kombo DT50 112 Kytarové kombo DT50 212 Kytarová hlava DT50 HEAD Reprobox DT50 412 cab Uživatelská příručka 1 Tento návod v českém jazyce je majetkem společnosti K-AUDIO Impex, s.r.o. Kardašovská

Více

NÁVOD OBSLUZE. Obj.č.: 30 08 32

NÁVOD OBSLUZE. Obj.č.: 30 08 32 NÁVOD OBSLUZE Obj.č.: 30 08 32 2 ÚVOD Vážený zákazníku, děkujeme Vám za zakoupení tohoto kytarového komba. Získáváte tak výrobek, který byl vyroben na základně nejnovějších technologií. Přístroj odpovídá

Více

PROFESIONALNÍ MIXÁŽNÍ PULT. Uživatelská příručka pro rychlé spuštění

PROFESIONALNÍ MIXÁŽNÍ PULT. Uživatelská příručka pro rychlé spuštění PROFESIONALNÍ MIXÁŽNÍ PULT Uživatelská příručka pro rychlé spuštění Balení obsahuje: Mixážní pult Napájecí kabel Diagram propojení Rychlé nastavení mixážního pultu 1. Zkontrolujte, zda balení obsahuje

Více

PROFESIONÁLNÍ AKTIVNÍ REPROBOXY ŘADY ART 7

PROFESIONÁLNÍ AKTIVNÍ REPROBOXY ŘADY ART 7 PROFESIONÁLNÍ AKTIVNÍ REPROBOXY ŘADY ART 7 STRUČNÝ NÁVOD K POUŽITÍ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY 1. Přečtěte si tyto pokyny. 2. Uschovejte si tyto pokyny. 3 Dbejte všech varování. 4 Dodržujte všechny pokyny. 5.

Více

Mikrofony Lewitt série MTP

Mikrofony Lewitt série MTP Mikrofony Lewitt série MTP (MTP 240 DM/DMs, MTP 340 CM/CMs, MTP 440 DM, MTP 540 DM/DMs, MTP 840 DM, MTP 940 CM) Uživatelský manuál Úvod Děkujeme Vám, že jste si vybrali výrobek firmy LEWITT. V tomto uživatelském

Více

MK 20 Přenosné klávesy

MK 20 Přenosné klávesy MK 20 Přenosné klávesy Uživatelský manuál 2015 AUDIO PARTNER s.r.o. 1 BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ A POKYNY POZOR! RIZIKO ELEKTRICKÉHO ŠOKU! NEOTVÍREJTE! VAROVÁNÍ: NEODSTRAŇUJTE ŠROUBY, ZABRÁNÍTE TAK VZNIKU POŽÁRU

Více

Výhradním dovozcem značky Mac Audio do České Republiky je Ahifi - Ing. Karel Šudák (

Výhradním dovozcem značky Mac Audio do České Republiky je Ahifi - Ing. Karel Šudák ( Vážený zákazníku MAC AUDIA, Před samotnou instalací zesilovače si prosím přečtěte celý uživatelský manuál. 1. TECHNICKÁ DATA MPExlusive 2.0 XL Stereo / Můstek Max. výstupní výkon (1kHz sinusový šum 2:8,

Více

Vysokoproudový, přepínací napájecí zdroj s dálkovým ovládáním SPS-9600/9602

Vysokoproudový, přepínací napájecí zdroj s dálkovým ovládáním SPS-9600/9602 Vysokoproudový, přepínací napájecí zdroj s dálkovým ovládáním SPS-9600/9602 1. ÚVOD Návod k obsluze Tato řada dvouvýstupových, regulovatelných napájecích zdrojů DC o výkonu 900 W vytváří velký výstupní

Více

LEEM CS 1204/N, 1604/N mixážní pulty

LEEM CS 1204/N, 1604/N mixážní pulty LEEM CS 1204/N, 1604/N mixážní pulty Úvodem : Mixážní pulty LEEM CS-1604/N a 1204/N jsou elektronická zařízení, která umožňují směšovat 8 (4) monofonních a 4 (4) stereofonní vstupy. Z toho monofonní signály

Více

Uživatelský manuál DB-100 DB-100B. Indikátor úrovně

Uživatelský manuál DB-100 DB-100B. Indikátor úrovně Uživatelský manuál DB-100 DB-100B Indikátor úrovně Uchovejte tento manuál pro pozdější použití! Copyright Zákaz reprodukce! Tento manuál je platný pro čísla výrobků: 10453010, 10453010. Nejnovější verzi

Více

USB. Návod k obsluze. Balení obsahuje: PT 01. Přenosný gramofon Napájecí adaptér USB kabel Instalační CD se softwarem PŘENOSNÝ GRAMOFON

USB. Návod k obsluze. Balení obsahuje: PT 01. Přenosný gramofon Napájecí adaptér USB kabel Instalační CD se softwarem PŘENOSNÝ GRAMOFON USB PŘENOSNÝ GRAMOFON Návod k obsluze Balení obsahuje: Přenosný gramofon Napájecí adaptér USB kabel Instalační CD se softwarem Diagram propojení 1 Rychlé nastavení gramofonu 1. Zkontrolujte, zda balení

Více

Vítejte. Rychlý start USER GUIDE FISSION BASS

Vítejte. Rychlý start USER GUIDE FISSION BASS USER GUIDE FISSION BASS Vítejte Děkujeme za Fishman část svého muzicírování zkušenosti. My jsme hrdý na to, nabídnout nejlepší tón tvarování produktů, vysoké kvalitě profesionální úrovni, nástroji k tomu,

Více

Toto je symbol, který Vás upozorní, že je důležité seznámit se důležitými informacemi o provozu a pokynech údržby v manuálu.

Toto je symbol, který Vás upozorní, že je důležité seznámit se důležitými informacemi o provozu a pokynech údržby v manuálu. 1 Český návod Důležité bezpečnostní pokyny! Přečtěte si před připojením zesilovače! Tento výrobek byl postaven výrobcem v souladu s normou IEC60065 a opustil výrobní závod v bezpečném provozuschopném stavu.

Více

celolampový kytarový zesilovač a kombo

celolampový kytarový zesilovač a kombo celolampový kytarový zesilovač a kombo Představujeme celolampový zesilovač Leadman JH 100, který se vyrábí ve třech variantách: hlava kombo basový aparát Splňuje nejvyšší nároky při nahrávání ve studiu

Více

DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Uživatelský manuál DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Přečtěte si instrukce. Řiďte se těmito instrukcemi. Dbejte všech varování. Sledujte veškeré instrukce. Nepoužívejte přístroj tam, kde hrozí kontakt s vodou.

Více

Výhradním dovozcem značky Mac Audio do České Republiky je Ahifi - Ing. Karel Šudák (

Výhradním dovozcem značky Mac Audio do České Republiky je Ahifi - Ing. Karel Šudák ( Vážený zákazníku MAC AUDIA, Před samotnou instalací zesilovače si prosím přečtěte celý uživatelský manuál. 1. TECHNICKÁ DATA Max. výstupní výkon (1kHz sinusový šum 2:8, B+=14,4V) Jmenovitý výstupní výkon

Více

PV-EV-12A Aktívní 12 reproduktor

PV-EV-12A Aktívní 12 reproduktor PV-EV-12A Aktívní 12 reproduktor 10007199 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu.prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení.

Více

Uživatelská příručka

Uživatelská příručka CK 800Mp3 Uživatelská příručka Než začnete: Všechna připojení proveďte před tím, než zapojíte CD přehrávač do el. energie. Zkontrolujte, zda jsou všechny ovládače a fadery nastaveny na nejnižší úroveň,

Více

RTT21. str. GB-2. str. GB-3 SOUČÁSTKY / TLAČÍTKA

RTT21. str. GB-2. str. GB-3 SOUČÁSTKY / TLAČÍTKA RTT21 str. GB2 SOUČÁSTKY / TLAČÍTKA 1. talíř gramofonu 2. osa gramofonu 3. adaptér 45rpm 4. páčka pro zdvihání ramínka 5. ramínko 6. zdířka pro sluchátka 7. ovládání rychlosti 8. kontrolka zapojení ke

Více

Výhradním dovozcem značky Mac Audio do České Republiky je Ahifi - Ing. Karel Šudák (

Výhradním dovozcem značky Mac Audio do České Republiky je Ahifi - Ing. Karel Šudák ( Vážený zákazníku MAC AUDIA, Před samotnou instalací zesilovače si prosím přečtěte celý uživatelský manuál. 1. TECHNICKÁ DATA MPExlusive 4.0 XL Stereo / Můstek Max. výstupní výkon (1kHz sinusový šum 2:8,

Více

Výhradním dovozcem značky Mac Audio do České Republiky je Ahifi - Ing. Karel Šudák (

Výhradním dovozcem značky Mac Audio do České Republiky je Ahifi - Ing. Karel Šudák ( Vážený zákazníku MAC AUDIA, Před samotnou instalací zesilovače si prosím přečtěte celý uživatelský manuál. 1. TECHNICKÁ DATA Stereo / Můstek Max. výstupní výkon (1kHz sinusový šum 2:8, B+=14,4V) 4 x 300W

Více

MALÉ KYTAROVÉ KOMBO - MANUÁL

MALÉ KYTAROVÉ KOMBO - MANUÁL TECHNICKÉ ÚDAJE Napájení Napájecí napětí : 230 V +5% / -10%, střídavé 50 Hz Příkon : max. 100 VA Jištění : tavná trubičková pojistka T 1A / 250 V Kytarový vstup Jmenovité vstupní napětí : 80~400 mv RMS

Více

Návod pro kytarová komba Laney LV300 a LV300Twin

Návod pro kytarová komba Laney LV300 a LV300Twin Návod pro kytarová komba Laney LV300 a LV300Twin Přední panel LV300: Popis ovladacích prvků přední panel : 1/INPUT: Zásuvka pro připojení nástroje. Používejte pouze kvalitní stíněné kabely. 2/VOLUME: Nastavení

Více

Stage Setter 24 Návod k obsluze

Stage Setter 24 Návod k obsluze Stage Setter 24 Návod k obsluze Vybalení Každý kus výrobku Stage Setter 24 prošel důkladnou inspekcí u výrobce. Pokud shledáte při vybalení poškození obalu, popř jeho obsahu, obraťte se na prodejce, u

Více

SEIKO Digitální metronom SQ200 Návod k použití

SEIKO Digitální metronom SQ200 Návod k použití SEIKO Digitální metronom SQ200 Návod k použití Pro bezpečné používání Varování Nerozebírejte, nepokoušejte se opravit nebo manipulovat s tímto metronomem, mohlo by dojít ke zkratu. Nepoužívejte tlačítka,

Více

SCC124. Autorádio s přehrávačem medií USB/MMC/SD napájení 24V. Uživatelská příručka

SCC124. Autorádio s přehrávačem medií USB/MMC/SD napájení 24V. Uživatelská příručka SCC124 Autorádio s přehrávačem medií USB/MMC/SD napájení 24V Uživatelská příručka Před prvním použitím si přečtěte tuto uživatelskou příručku a ponechte si ji pro případ potřeby Obsah Funkce tlačítek na

Více

Výhradním dovozcem značky Mac Audio do České Republiky je Ahifi - Ing. Karel Šudák (

Výhradním dovozcem značky Mac Audio do České Republiky je Ahifi - Ing. Karel Šudák ( Výhradním dovozcem značky Mac Audio do České Republiky je Ahifi - Ing. Karel Šudák (www.ahifi.cz) Při sestavování instalačních manuálů jsme závislí na poskytnutých informacích výrobců určitých typů automobilů.

Více

Určeno pro použití pouze do vzdálenosti 2000 m

Určeno pro použití pouze do vzdálenosti 2000 m Uživatelský manuál BEZPEČNOSTNÍ POKYNY DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY 1) Přečtěte si instrukce. 2) Řiďte se těmito instrukcemi. 3) Dbejte všech varování. 4) Postupujte podle pokynů. 5) Nepoužívejte přístroj

Více

Výhradním dovozcem značky Renegade do České Republiky je Ahifi - Ing. Karel Šudák (

Výhradním dovozcem značky Renegade do České Republiky je Ahifi - Ing. Karel Šudák ( Před započetím instalace nebo prvním spuštěním tohoto zařízení si prosím přečtěte uživatelský manuál. SPECIFIKACE Výstupní výkon RMS REN1000S Mk3 1 x 225 W @ 4 Ohmech 1 x 425 W @ 2 Ohmech Maximální výstupní

Více

Laboratorní zdroj HANTEK PPS2116A

Laboratorní zdroj HANTEK PPS2116A Laboratorní zdroj HANTEK PPS2116A 1. Instrukce Tento zdroj má integrovanou analogovou a digitální kontrolní technologii najednou v novém víceúčelovém zdroji energie. Má jak vysokou stabilitu analogového

Více

Profesionální mixážní pult KAIFAT série ME

Profesionální mixážní pult KAIFAT série ME Profesionální mixážní pult KAIFAT série ME ME502/ME502FP/ME602/ME802/ME1002/ME1202 Uživatelský manuál 1. Ovládací prvky a konektory Tato kapitola popisuje různé ovládací elementy mixážního pultu. Funkce

Více

Mikrofony Lewitt série MTP

Mikrofony Lewitt série MTP Mikrofony Lewitt série MTP (MTP 240 DM/DMs, MTP 250 DM/DMs, MTP 340 CM/CMs, MTP 350 CM/CMs, MTP 440 DM, MTP 540 DM/DMs, MTP 740 CM, MTP 840 DM, MTP 940 CM) Uživatelský manuál Úvod Děkujeme Vám, že jste

Více

Elektronkový zesilovač ELZES 2x5a. Návod k obsluze

Elektronkový zesilovač ELZES 2x5a. Návod k obsluze Elektronkový zesilovač ELZES 2x5a Návod k obsluze 1 Popis zařízení Jedná se o stereofonní versi elektronkového zesilovače třídy A. Jeden kanál je osazen elektronkou PCL 86 (trioda a pentoda v jedné baňce)

Více

Q-SPAND MKII. American Audio. Příručka pro rychlé spuštění

Q-SPAND MKII. American Audio. Příručka pro rychlé spuštění American Audio Q-SPAND MKII Příručka pro rychlé spuštění Feather Fader Q-Start Vstupy: 3x phono, 4x line, 4x univerzální a 3x mikrofon Vyvážené výstupy Korekce pro každý kanál 3 kanalový mixér On/Off Fader

Více

Výhradním dovozcem značky Gladen do České Republiky je Ahifi s.r.o. (

Výhradním dovozcem značky Gladen do České Republiky je Ahifi s.r.o. ( VLASTNOSTI RC 150c5 / RC150c5BT Vysokovýkonný zesilovač třídy D + třídy AB Napěťový zdroj typu MOS-FET Stabilní při 2 Ohmech Subsonický filtr (HPF) od 10 50 Hz Nastavitelná spodní pásmová propust od 50

Více

Uživatelský manuál MEI 100. Bezdrátový In Ear odposlechový systém Audio Partner s.r.o.

Uživatelský manuál MEI 100. Bezdrátový In Ear odposlechový systém Audio Partner s.r.o. Uživatelský manuál MEI 100 Bezdrátový In Ear odposlechový systém Součásti balení: Funkce vysílače MEI-100: Přední panel: 1) Zdířka pro sluchátka 2) Ovladání hlasitosti odposlechu (otočením doleva snížení

Více

AKTIVNÍ REPRODUKTOROVÁ SOUSTAVA ES 120A - NÁVOD K OBSLUZE BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ - GRAFICKÉ SYMBOLY

AKTIVNÍ REPRODUKTOROVÁ SOUSTAVA ES 120A - NÁVOD K OBSLUZE BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ - GRAFICKÉ SYMBOLY AKTIVNÍ REPRODUKTOROVÁ SOUSTAVA ES 120A - NÁVOD K OBSLUZE Verze 2.0 Září 2004 BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ - GRAFICKÉ SYMBOLY Symbol blesku v trojúhelníku upozorňuje uživatele na přítomnost neodizolovaného

Více

Uživatelský Manuál FET AC DC AC & BATTERY POWERED

Uživatelský Manuál FET AC DC AC & BATTERY POWERED Uživatelský Manuál AC DC AC & BATTERY POWERED FET Děkujeme a blahopřejeme za váš výběr přístroje BOSS AC-3 Acoustic Simulator. Než přistoupíte k práci, pečlivě si přečtěte sekce nazvané: BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ

Více

Výrobce nemůže být zodpovědný za škodu, která byla způsobena používáním Crescenda 60 v rozporu s níže uvedenými bezpečnostními pokyny.

Výrobce nemůže být zodpovědný za škodu, která byla způsobena používáním Crescenda 60 v rozporu s níže uvedenými bezpečnostními pokyny. 1 Úvod Děkujeme vám, že jste si vybrali osobní zesilovací zařízení Crescendo 60. Před jeho prvním použitím si prosím přečtěte tento návod, abyste se seznámili se všemi možnostmi tohoto zařízení. Crescendo

Více

Duální 15pásmový grafický ekvalizér Návod k obsluze

Duální 15pásmový grafický ekvalizér Návod k obsluze Duální 15pásmový grafický ekvalizér Návod k obsluze A.D.J. Supply Europe B.V. Junostraat 2 6468 EW Kerkrade Nizozemsko www.adj.eu 1 Obecné Dvoukanálový 15pásmový grafický ekvalizér s odstupem 2/3 oktávy

Více

Uživatelská příručka

Uživatelská příručka Uživatelská příručka 2 Bezpečnostní opatření Umístění Použití přístroje v následujících místech může způsobit poškození a nefunkčnost. Na přímém slunečním světle Na místech s extrémními teplotami a vlhkostí

Více

T-400X Návod na obsluhu. 2.1 počítačový multimediální reproduktor

T-400X Návod na obsluhu. 2.1 počítačový multimediální reproduktor T-400X Návod na obsluhu 2.1 počítačový multimediální reproduktor UPOZORNĚNÍ: Nevystavujte zařízení vysoké teplotě nebo nadměrné vlhkosti, stříkající nebo kapající vodě/dešti. Zabraňte pádu a neúměrnému

Více

Špičkový diktafon v propisce

Špičkový diktafon v propisce Špičkový diktafon v propisce Návod k obsluze Hlavní výhody produktu: Volitelná kvalita nahrávání Volitelné nahrávání detekcí zvuku Dálkové ovládání sloužící jak k nastavení přístroje, tak přehrávání www.spionazni-technika.cz

Více

Uživatelská příručka. Masážní přístroj na nohy s funkcí poklepávání a vyhřívání

Uživatelská příručka. Masážní přístroj na nohy s funkcí poklepávání a vyhřívání Uživatelská příručka Masážní přístroj na nohy s funkcí poklepávání a vyhřívání Místa použití Nepoužívejte přístroj v mokrém nebo zaprášeném prostředí. Přístroj by se mohl poškodit a zvyšuje se šance úrazu

Více

Výhradním dovozcem značky Renegade do České Republiky je Ahifi - Ing. Karel Šudák (

Výhradním dovozcem značky Renegade do České Republiky je Ahifi - Ing. Karel Šudák ( Před započetím instalace nebo prvním spuštěním tohoto zařízení si prosím přečtěte uživatelský manuál. SPECIFIKACE Výstupní výkon RMS RXA 1000D 1 x 250 W @ 4 Ohmech 1 x 500 W @ 2 Ohmech Maximální výstupní

Více

Koncový zesilovač. Obj. č.: 37 35 14. Obj. č.: 37 35 15

Koncový zesilovač. Obj. č.: 37 35 14. Obj. č.: 37 35 15 Účel použití Koncový zesilovač Raveland je určen pro zesílení nízko úrovňových audio signálů ve vozidlech. Tento výrobek se smí provozovat, jen když je připojen k napájení 12 V DC v automobilu a záporný

Více

Výhradním dovozcem značky SinusTec do České Republiky je Ahifi s.r.o. (

Výhradním dovozcem značky SinusTec do České Republiky je Ahifi s.r.o. ( Vážený zákazníku, Rádi bychom vám pogratulovali k zakoupení vašeho nového výkonového zesilovače o špičkové kvalitě. Pro zaručení využívání všech možných funkcí si prosím pozorně přečtěte následující instalační

Více

Uživatelský manuál pro bezdrátový systém Concert 88

Uživatelský manuál pro bezdrátový systém Concert 88 Uživatelský manuál pro bezdrátový systém Concert 88 Přijímač CR88- vysvětlení ovládacích prvků na předním panelu Popis přijímače CR88 1/ Antennas (A a B)- Otočné připevnění antén umožňuje plnou rotaci

Více

PROFESIONÁLNÍ MIXÁŽNÍ PULTY KAIFAT PMX

PROFESIONÁLNÍ MIXÁŽNÍ PULTY KAIFAT PMX PROFESIONÁLNÍ MIXÁŽNÍ PULTY KAIFAT PMX UŽIVATELSKÝ MANUÁL 1. Úvod Gratulujeme vám ke koupi mixážního pultu Kaifat série PMX! Tato série obsahuje nové mikrofonní předzesilovače včetně fantomového napájení,

Více

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 30 10 44

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 30 10 44 NÁVOD K OBSLUZE Verze 06/03 Obj. č.: 30 10 44 Tento monofonní modul koncového zesilovače s ochranou proti zkratu a přehřátí, který dodáváme včetně montážních šroubů, slouží k přímému zabudování do aktivních

Více

Výrobce nemůže být zodpovědný za škodu, která byla způsobena používáním Crescendo 50 v rozporu s níže uvedenými bezpečnostními pokyny.

Výrobce nemůže být zodpovědný za škodu, která byla způsobena používáním Crescendo 50 v rozporu s níže uvedenými bezpečnostními pokyny. Poskytovatel služeb pro sluchově postižené Palackého tř.114, vchod z ulice Kollárova 9, 612 00 Brno Telefon: 541245321, sms 775576120 nebo 725605216 Email: polacek@pomuckyproneslysici.cz, unb@cmjn.cz Návod

Více

Nastavitelný napájecí zdroj DC řady EP-600

Nastavitelný napájecí zdroj DC řady EP-600 Nastavitelný napájecí zdroj DC řady EP-600 I. POPIS Návod k obsluze Nastavitelné napájecí zdroje DC řady EP-600 jsou polovodičová, kompaktní zařízení, která jsou vybavena přesnou regulací a stabilním napětím.

Více

AX-7020 Příručka uživatele

AX-7020 Příručka uživatele AX-7020 Příručka uživatele 1. Přehled Tento přístroj je analogový multimetr s vysokou přesností. Jeho bezpečnostní vlastnosti se výrazně zlepšily. Dosahují standardu CAT III 600 V. Má 21 rozsahů a může

Více

Odolný reproduktor Riderr

Odolný reproduktor Riderr Odolný reproduktor Riderr 1. Kryt reproduktoru 2. MODE 3. Hlasitost (+) / další skladba 4. Hlasitost (-) / předchozí skladba 5. Silikonové pouzdro 6. Slot pro micro SD kartu 7. Nabíjecí port 8. 5V/1A výstup

Více

SMW SERIE SUBWOOFER. Návod k použití

SMW SERIE SUBWOOFER. Návod k použití SMW SERIE SUBWOOFER Návod k použití Základní připojení: Připojení pomocí více zesilovačů Kabelové konektory 1 Regulační požadavky: EN 55013 EN 55020 EN 61000-3-2/-3-3 Blahopřejeme k nákupu tohoto subwooferu

Více

NÁVOD K POUŽITÍ. Mobilní zvukový systém s USB a čtečkou SD karet

NÁVOD K POUŽITÍ. Mobilní zvukový systém s USB a čtečkou SD karet NÁVOD K POUŽITÍ Mobilní zvukový systém s USB a čtečkou SD karet Uchovejte pro další použiti! Kopírování zakázáno SK170122 Skytec PA-200, aktivní zvukový systém pro USB/SD 1 / 8 Návod k obsluze VAROVÁNÍ!

Více

Laboratorní zdroj HANTEK PPS2320A

Laboratorní zdroj HANTEK PPS2320A Laboratorní zdroj HANTEK PPS2320A 1. Úvod Tento programovatelný DC zdroj má široký rozsah nastavení napětí a proudu, vyšší přesnost, konstantní tlak a proudění. Má vnější nebo vnitřní spínač a 16 skupin

Více

WA 500 diskuzní systém

WA 500 diskuzní systém WA 500 diskuzní systém Stránka č. 1 Úvodem: Tento diskusní systém se skládá z konferenčních pultíků, ty existují ve variantě pro běžného člena (WA 500C) nebo ve variantě pro předsedu diskuse (WA 500P).

Více

NGTA602/NGTA704. Automobilový zesilovač

NGTA602/NGTA704. Automobilový zesilovač NGTA602/NGTA704 Automobilový zesilovač Uživatelská příručka Jako příklad jsou v této příručce znázorněny obrázky modelu NGTA704. Obsah Informace k bezpečnému používání... 2 Seznam příslušenství... 2 Funkce

Více

Výhradním dovozcem značky Renegade do České Republiky je Ahifi - Ing. Karel Šudák (

Výhradním dovozcem značky Renegade do České Republiky je Ahifi - Ing. Karel Šudák ( Před započetím instalace nebo prvním spuštěním tohoto zařízení si prosím přečtěte uživatelský manuál. SPECIFIKACE Výstupní výkon RMS REN550S Mk3 2 x 75 W @ 4 Ohmech 2 x 135 W @ 2 Ohmech Maximální výstupní

Více

Výhradním dovozcem značky Gladen do České Republiky je Ahifi s.r.o. (

Výhradním dovozcem značky Gladen do České Republiky je Ahifi s.r.o. ( Gratulujeme vám k zakoupení vašeho nového zesilovače GLADEN. Kvalita zapojení může ovlivnit výkonost zesilovače. Proto si před samotnou instalací zesilovače pečlivě přečtěte příbalovou informaci a držte

Více

Undigital. Total recall.

Undigital. Total recall. Undigital. Total recall. Návod Důležité bezpečnostní pokyny! Přečtěte si před připojením zesilovače! Tento výrobek byl postaven výrobcem v souladu s normou IEC60065 a opustil výrobní závod v bezpečném

Více

SL SERIE. Návod k použití

SL SERIE. Návod k použití SL SERIE Návod k použití ZÁKLADNÍ PŘIPOJENÍ: Paralelní zapojení 4Ω Paralelní zapojení 2Ω Kabelové konektory Regulační požadavky: EN 55013 EN 55020 EN 61000-3-2/-3-3 Blahopřejeme k nákupu tohoto reproduktoru

Více

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: (černý), (buk), (stříbrný)

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: (černý), (buk), (stříbrný) NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 30 02 24 (černý), 33 02 76 (buk), 33 03 44 (stříbrný) Aktivní superhloubkový reproduktor (anglicky subwoofer ) pro domácí kino nebo divadlo - sice s poměrně malými kompaktními

Více