Displej LCD řady C. Uživatelská příručka

Rozměr: px
Začít zobrazení ze stránky:

Download "Displej LCD řady C. Uživatelská příručka"

Transkript

1 Displej LCD řady C Uživatelská příručka

2 OBSAH BEZPEČNOST BEZPEČNOSTNÍ ZÁSADY SPECIÁLNÍ POZNÁMKY K MONITORŮM LCD PŘED UVEDENÍM MONITORU DO PROVOZU FUNKCE KONTROLA OBSAHU KRABICE POKYNY K INSTALACI OVLÁDACÍ PRVKY A KONEKTORY NASTAVENÍ ÚHLU NÁKLONU PRO SLEDOVÁNÍ MONITORU POKYNY K POUŽÍVÁNÍ OBECNÉ POKYNY OVLÁDACÍ PRVKY NA ČELNÍM PANELU PROVÁDĚNÍ NASTAVENÍ NASTAVENÍ OBRAZU TECHNOLOGIE PLUG AND PLAY TECHNICKÁ PODPORA (ČASTÉ DOTAZY) CHYBOVÉ ZPRÁVY A MOŽNÁ ŘEŠENÍ DODATEK TECHNICKÉ ÚDAJE TABULKA PŘEDNASTAVENÍ SYNCHRONIZACE VÝROBCE POPIS KOLÍKŮ KONEKTORŮ

3 BEZPEČNOST Předtím, než uvedete monitor do provozu, si prosím důkladně přečtěte celý tento návod k obsluze. Tento návod k obsluze byste si měli ponechat pro použití v budoucnu. BEZPEČNOSTNÍ ZÁSADY Prohlášení FCC o rádiovém rušení frekvencí Třídy B VAROVÁNÍ: (PRO MODELY CERTIFIKOVANÉ FCC) Toto zařízení vyhovuje části 15 pravidel FCC. Jeho používání je omezeno následujícími podmínkami: (1) toto zařízení nesmí způsobit nežádoucí rušení signálu, (2) toto zařízení musí akceptovat jakékoli vnější rušení včetně rušení, které by způsobilo nežádoucí činnost. POZNÁMKA: Toto zařízení bylo otestováno a splňuje limity pro digitální zařízení třídy B v souladu s částí 15 předpisů FCC. Tato omezení mají poskytnout rozumnou ochranu před škodlivým rušením pro instalace v obytných prostorách. Zařízení vytváří, používá a může vyzařovat elektromagnetické záření na rádiových frekvencích a při zanedbání pokynů pro instalaci a používání může způsobit nežádoucí rušení rozhlasového a televizního vysílání. Ale neexistuje žádná záruka, že v konkrétní instalaci nedojde k rušení. Pokud skutečně dochází k rušení rozhlasového či televizního příjmu, jehož vznik lze jednoznačně určit vypínáním a zapínáním přístroje, doporučujeme uživateli, aby se pokusil rušení omezit některým z následujících opatření: 1. Přesměrujte nebo přemístěte přijímací anténu. 2. Prodlužte vzdálenost mezi zařízením a přijímačem. 3. Připojte dané zařízení do zásuvky na jiném obvodu, než do kterého je zapojen přijímač. 4. Obraťte se o pomoc na prodejce nebo radiotechnika. UPOZORNĚNÍ: 1. V případě jakýchkoli změn nebo úprav tohoto zařízení, které nebyly výslovně schváleny stranou odpovědnou za shodu, hrozí uživateli ztráta oprávnění k provozování zařízení. 2. Aby byly dodrženy limity vyzařování, musejí být používány stíněné kabely rozhraní a napájecí kabel (pokud jsou součástí zapojení). 3. Výrobce není zodpovědný za jakékoli rušení radiopřijímače nebo televizoru, které je způsobeno neautorizovanou úpravou tohoto zařízení. Tato odpovědnost je výhradně na uživateli, který musí toto rušení odstranit. VAROVÁNÍ: Nevystavujte monitor působení deště nebo vlhkosti, zabráníte tak nebezpečí požáru nebo úrazu elektrickým proudem. Uvnitř monitoru je nebezpečně vysoké napětí. Neotevírejte skříň. S opravou se obraťte pouze na kvalifikovaného servisního technika. 2

4 ZÁSADY Nepoužívejte tento monitor v blízkosti vody, například poblíž vany, umývadla, kuchyňského dřezu, pračky, bazénu nebo ve vlhkém sklepě. Neumísťujte monitor na nestabilní vozíky, stojany nebo stoly. Pokud dojde k pádu monitoru, může dojít ke zranění osob a závažnému poškození přístroje. Používejte pouze vozík nebo podstavec doporučený výrobcem nebo dodávaný s monitorem. Pokud budete monitor upevňovat na zeď nebo polici, použijte upevňovací soupravu schválenou výrobcem a při montáži dodržujte uvedené pokyny. Výřezy a otvory na zadní a spodní straně pláště přístroje slouží k odvětrávání. Pro zajištění spolehlivého provozu monitoru a pro jeho ochranu před přehřátím je nezbytné, aby tyto otvory nebyly ničím zablokovány nebo zakryty. Neumisťujte monitor na postel, sofa, přikrývku nebo na podobný povrch. Neumisťujte monitor do blízkosti nebo nad radiátor nebo akumulační kamna. Neumisťujte monitor do knihovničky nebo skříňky, pokud není zajištěno jeho správné odvětrávání. Tento monitor může být napájen pouze napájecím zdrojem, který je uveden na výrobním štítku přístroje. Pokud si nejste jisti, jaké napájecí napětí je ve vaší domácí elektrické zásuvce, obraťte se na prodejce nebo dodavatele energie. Tento monitor je vybaven tříkolíkovou uzemněnou síťovou zástrčkou. Z bezpečnostních důvodů lze zástrčku připojit pouze k uzemněné zásuvce. Pokud vaše síťová zásuvka neumožňuje připojení této vidlice, obraťte se na elektrikáře, aby vám nainstaloval správnou zásuvku nebo zařízení řádně uzemněte. Nepodceňujte význam uzemněné zástrčky síťové napájecí šňůry z hlediska bezpečnosti. Při bouřkách s blesky nebo pokud nebudete monitor dlouho používat, odpojte síťovou napájecí šňůru ze zásuvky ve zdi. Zabráníte tak poškození monitoru v důsledku přepěťových špiček (rázů). Nepřetěžujte prodlužovací šňůry s několika zásuvkami a prodlužovací šňůry. Přetěžování může mít za následek vznik ohně nebo úraz elektrickým proudem. Do výřezu na skříňce monitoru nikdy nezasunujte žádné předměty. Mohlo by dojít ke zkratování součástek a obvodů, což by mohlo mít za následek vznik ohně nebo úrazu elektrickým proudem. Vyvarujte se polití monitoru jakoukoli kapalinou. Nepokoušejte se o servis tohoto monitoru svépomocí, protože otevření skříňky nebo demontáž krytů vede k obnažení míst o vysokém napětí nebo ke vzniku jiných nebezpečí. Veškeré opravy přenechejte kvalifikovanému personálu servisu. Pro zajištění uspokojivého provozu používejte tento monitor pouze s počítači s označením UL, které jsou vybaveny příslušně zkonfigurovanými zástrčkami na V střídavých, minimálně 5 A. Používaná síťová elektrická zásuvka by měla být instalována v blízkosti zařízení a snadno přístupná. 3

5 PROHLÁŠENÍ WEEE Likvidace použitých elektrických a elektronických výrobků pro domácnosti v zemích EU. Tento symbol na výrobku nebo na jeho balení označuje, že je zakázáno výrobek likvidovat společně s komunálním odpadem. Použitý elektrický nebo elektronický výrobek jste povinni odevzdat na vyhrazeném sběrném místě k další recyklaci. Oddělený sběr a recyklace použitých elektrických a elektronických výrobků pomáhá zachovávat přírodní zdroje a zajišťuje, že bude recyklace provedena takovým způsobem, který nepoškozuje lidské zdraví a životní prostředí. Další informace o nejbližším sběrném místě, na kterém můžete odevzdat použitý elektrický nebo elektronický výrobek, vám poskytne orgán místní samosprávy, nejbližší sběrná služba nebo prodejce, u kterého jste výrobek zakoupili. PROHLÁŠENÍ OHLEDNĚ Hg Obsahuje rtuť, řádně zlikvidujte SPECIÁLNÍ POZNÁMKY K MONITORU LCD Následující příznaky jsou u monitoru LCD normální a nepředstavují závadu. POZNÁMKY Vzhledem k podstatě fluorescenčního světla může obrazovka při prvním použití blikat. Vypněte a zapněte vypínač, aby blikání zmizelo. S ohledem na používanou pracovní plochu může být jas obrazovky mírně nerovnoměrný. Obrazovka LCD obsahuje 99,99 % nebo více efektivních bodů. Na obrazovce se může vyskytnout 0,01 % nebo méně vad, například trvale tmavý nebo světlý obrazový bod. Vzhledem k podstatě této obrazovky LCD se může po změně dlouhodobě zobrazeného obrazu na obrazovce až několik hodin setrvačně zobrazovat dosvit. V takovém případě se bude obrazovka obnovovat pomalu změnou obrazu nebo vypnutím vypínače na několik hodin. 4

6 PŘED UVEDENÍM MONITORU DO PROVOZU VLASTNOSTI Barevný LCD TFT monitor s úhlopříčkou cm (17 palců) Barevný LCD TFT monitor s úhlopříčkou cm (19 palců) Jasné a čisté zobrazení pro operační systém Windows Doporučená rozlišení: 1280 x 1024 při 60 Hz. Ergonomický design Design úsporný z hlediska prostoru, kompaktní plášť KONTROLA OBSAHU KRABICE Krabice s produktem musí obsahovat následující položky: 1. Monitor LCD 2. Uživatelská příručka (obsahující disk CD-ROM a záruční list) 3. Napájecí kabel 4. 15kolíkový kabel D-Sub 5. Kabel zvuku 6. Podstavec (17 palců) 7. Horní část stojánku (17 palců) 8. Soustava POKYNY K INSTALACI Instalovat Demontovat (17 palců) 5

7 (19 palců) Obrázek 1 Instalace a demontáž podstavce Zdroj napájení: 1. Zkontrolujte, zda síťová napájecí šňůra odpovídá schválenému typu, vyžadovanému ve vaší oblasti. 2. Tento LCD monitor je vybaven externím univerzálním napájecím zdrojem, který umožňuje provoz při napětí buď v oblastech se střídavým napětím 100/120 V nebo 220/240 V (není vyžadováno žádné nastavování ze strany uživatele). 3. Zapojte síťovou šňůru do vstupu pro stejnosměrné napájení (AC) na LCD monitoru. Síťovou šňůru můžete zapojit buď do zásuvky ve zdi nebo do síťové zásuvky na svém počítači PC, v závislosti na typu síťové šňůry, dodané s vaším LCD monitorem. 6

8 OVLÁDACÍ PRVKY A KONEKTORY SIGNÁLNÍ KABEL Připojení kabelu signálu: Připojte jeden konec signálního kabelu k zásuvce D- SUB monitoru LCD, připojte druhý konec k portu VGA počítače a utáhněte dva šrouby na konektoru kabelu. Připojení kabelu DVI: Připojte jeden konec kabelu DVI k zásuvce DVI monitoru LCD, připojte druhý konec k portu DVI počítače a utáhněte dva šrouby na konektoru kabelu. Připojení napájecího kabelu: Připojte síťovou šňůru ke vstupu AC-IN monitoru LCD. Síťovou šňůru můžete zapojit buď do zásuvky ve zdi nebo do síťové zásuvky na svém počítači PC, v závislosti na typu síťové šňůry, dodané s vaším LCD monitorem. Připojení zvukového kabelu: Připojte zvukový kabel mezi zásuvku AUDIO- IN monitoru a výstup zvuku počítače (zelený port). 1. Zásuvka AC-IN 2. Zásuvka AUDIO-IN 3. Zásuvka vstupu DVI 4. Zásuvka vstupu D-SUB (17 palců) (19 palců) Obrázek 2 Připojení kabelů 7

9 NASTAVENÍ ÚHLU NÁKLONU Pro optimální sledování obrazu je doporučeno dívat se na monitor zpříma a pak nastavit úhel monitoru podle vašich vlastních preferencí. Podržte podstavec monitoru, aby se monitor při změně úhlu monitoru nepřevrátil. Úhel pohledu monitoru je možno nastavit v rozmezí od -5 do 20. Obrázek 3 POZNÁMKY Při změně úhlu pohledu monitoru se nedotýkejte LCD obrazovky. Mohlo by dojít k poškození nebo zničení obrazovky LCD. Při změně úhlu pohledu monitoru se zejména vyvarujte doteku obrazovky prsty nebo rukama. 8

10 NÁVOD K POUŽITÍ OBECNÉ POKYNY Tlačítko napájení slouží k zapnutí či vypnutí monitoru. Další tlačítka ovládacích prvků jsou umístěna na čelním panelu monitoru (viz obrázek 4). Změnou těchto parametrů je možno obraz nastavit podle individuálních požadavků. Musí být připojen napájecí kabel. Připojte videokabel z monitoru ke grafické kartě počítače. Stisknutím vypínače zapněte monitor. Rozsvítí se indikátor napájení. Obrázek 4 Tlačítko externího ovládání EXTERNÍ OVLÁDACÍ PRVKY 1. AUTO / Zdroj / Konec 2. Rychlé tlačítko - / EKO 3. + / Hlasitost+ 4. NABÍDKA / Vstoupit 5. Vypínač 9

11 OVLÁDACÍ PRVKY NA ČELNÍM PANELU /Vypínač: Stiskněte toto tlačítko pro ZAPNUTÍ nebo VYPNUTÍ monitoru a pro zobrazení stavu monitoru. Indikátor napájení: Modrá napájení je zapnuto. Oranžová pohotovostní režim. NABÍDKA / VSTOUPIT: Aktivuje nabídku na obrazovce (OSD), pokud je tato nabídka OSD vypnuta nebo aktivuje/deaktivuje funkce nastavení, pokud je nabídka OSD zapnuta nebo slouží k opuštění nabídky OSD, pokud je v režimu nastavení hlasitosti. Rychlé tlačítko - / EKO: Aktivuje ovládání EKO, pokud je nabídka OSD na obrazovce vypnuta, nebo slouží pro nastavení funkce, pokud je tato funkce aktivována. + / Hlasitost+: Aktivuje ovládání hlasitosti, pokud je nabídka OSD na obrazovce vypnuta, nebo slouží pro nastavení funkce, pokud je tato funkce aktivována. Auto/ Zdroj / Konec: 1. Pokud je nabídka OSD v aktivním stavu, funguje toto tlačítko jako funkce opuštění nabídky OSD (EXIT OSD). 2. Když je nabídka OSD vypnutá, stisknutím tohoto tlačítka vyberte zdroj vstupu: D-Sub/DVI/HDMI. 3. Pokud je nabídka OSD v neaktivním stavu, stiskněte toto tlačítko na 2 sekundy, aby se aktivovala funkce automatické nastavení (Auto Adjustment). Funkce automatického nastavení se používá pro nastavení horizontální polohy obrazu, vertikální polohy obrazu, frekvence a zaostření. Funkce zámku nabídky OSD: Chcete-li zamknout nabídku OSD, stiskněte a podržte tlačítko NABÍDKA, když je monitor vypnutý a potom stisknutím vypínače zapněte monitor. Chcete-li odemknout nabídku OSD, stiskněte a podržte tlačítko NABÍDKA, když je monitor vypnutý a potom stisknutím vypínače zapněte monitor. POZNÁMKY Neinstalujte tento monitor do blízkosti zdrojů tepla, jako jsou radiátory nebo vzduchové kanály nebo na místo, které je vystaveno přímému slunečnímu záření nebo nadměrnému množství prachu nebo mechanickým vibracím nebo nárazům. Uschovejte si originální krabici a obalový materiál, protože se vám může hodit, když budete chtít monitor někam převážet. Pro zajištění maximální ochrany při přepravě zabalte monitor zpět do původního obalového materiálu tak, jak byl zabalen z továrny. Aby monitor vypadal stále jako nový, čistěte ho pravidelně měkkým hadříkem. Ulpělé nečistoty očistěte hadříkem slabě navlhčeným v roztoku jemného čisticího prostředku. Nepoužívejte silná rozpouštědle jako ředidla, benzín, ani brusné prostředky, může dojít k poškození povrchu. Před čištěním monitoru jej vždy z bezpečnostních důvodů odpojte ze síťové zásuvky. Neškrábejte po obrazovce ostrými předměty, mohlo by dojít k trvalému poškození. Zabraňte vniknutí tekutiny do monitoru, což by mohlo způsobit poškození součásti. 10

12 PROVÁDĚNÍ NASTAVENÍ 1. Stiskněte tlačítko NABÍDKA pro vyvolání okénka nabídky na obrazovce (OSD). 2. Stisknutím tlačítka + nebo - procházejte funkcemi. Po výběru požadovanou funkci aktivujte stisknutím tlačítka NABÍDKA. Pokud má vybraná funkce podnabídku, dalším stisknutím tlačítka + nebo - procházejte funkcemi podnabídky. Po výběru požadovanou funkci aktivujte stisknutím tlačítka NABÍDKA. 3. Stiskněte tlačítko - nebo + pro změnu nastavené hodnoty vybrané funkce. 4. Chcete-li ukončit nabídku a uložit nastavení, vyberte možnost Exit (Konec). Chcete-li změnit nastavení jiné funkce, opakujte kroky 2-3. Obrázek 5 Zpráva nabídky OSD 11

13 NASTAVENÍ OBRAZU Popisy indikátorů funkcí (LED) Položka hlavní nabídky Jas Nastavení grafiky Ikona hlavní nabídky Položka podnabídky Jas Kontrast Eko DCR Hodiny Ostření H. poloha Podnabídka Standard Text Internet Hra Film Sport Vypnuto Zapnuto Nastavení pozadí Popis Kontrast z digitálního registru. Standardní režim Režim Text Režim Internet Režim Hra Režim Film Sportovní režim Deaktivovat dynamický poměr kontrastu Aktivovat dynamický poměr kontrastu Slouží k nastavení hodin synchronizace obrazu pro omezení svislého šumu Slouží k nastavení fáze synchronizace obrazu pro omezení vodorovného šumu Slouží k nastavení vodorovné polohy obrazu V. poloha Slouží k nastavení svislé polohy obrazu 12

14 Položka hlavní nabídky Teplota barev Zesílit barvy Ikona hlavní nabídky Položka podnabídky Teplé Normální Studené srgb Uživatel Podnabídka Vlastní M Vlastní Z Vlastní Č Plné vylepšení zap. nebo vyp. Přirozená pokožka Zelené pole Azur Automatická detekce Ukázka zap. nebo vyp. Popis Slouží k načtení teploty teplé barvy z paměti EEPROM Slouží k načtení teploty teplé barvy z paměti EEPROM Slouží k načtení teploty studené barvy z paměti EEPROM Slouží k načtení teploty studené barvy z paměti EEPROM Intenzita modré z digitálního registru Intenzita zelené z digitálního registru Intenzita červené z digitálního registru Deaktivovat nebo aktivovat režim Plné vylepšení Deaktivovat nebo aktivovat režim Přirozená pokožka Deaktivovat nebo aktivovat režim Zelené zap. nebo vyp. pole zap. nebo vyp. Deaktivovat nebo aktivovat režim Azur Deaktivovat nebo aktivovat režim zap. nebo vyp. Automatická detekce zap. nebo vyp. Deaktivovat nebo aktivovat režim Ukázka 13

15 Položka hlavní nabídky Ikona hlavní nabídky Položka podnabídky Podnabídka Popis Zesílení obrazu Nastavení OSD Rozšíření Velikost rámu Jas Kontrast H. poloha V. poloha Jasný rám H. poloha V. poloha Časový limit Jazyk výběr vstupu DDC/CI Resetovat Informace zap. nebo vyp. D-Sub DVI Upravit velikost rámu Upravit jas rámu Upravit kontrast rámu Slouží k nastavení vodorovné polohy rámečku Slouží k nastavení svislé polohy rámečku Deaktivovat nebo aktivovat Jasný rám Slouží k nastavení vodorovné polohy OSD. Slouží k nastavení svislé polohy nabídky OSD Slouží k nastavení doby zobrazení nabídky OSD na obrazovce. Vyberte jazyk OSD Slouží k výběru analogového vstupního zdroje Slouží k výběru digitálního vstupního zdroje Slouží k ZAPNUTÍ/VYPNUTÍ podpory DDC/CI Resetovat výchozí nastavení nabídky Zobrazit informace o zdroji hlavního obrazu a dílčího obrazu 14

16 PLUG AND PLAY Funkce Plug & Play DDC1/2B Tento monitor disponuje možnostmi VESA DDC1/2B v souladu s normou VESA DDC. To umožňuje monitoru, aby informoval systém o své identitě, v závislosti na úrovni použité DDC a komunikoval i s dalšími informacemi týkajícími se svých zobrazovacích schopností. Komunikační kanál je nadefinován ve dvou úrovních, DDC1 a DDC2B. Úroveň DDC1 představuje jednosměrný datový kanál z displeje do počítače, který nepřetržitě přenáší informace EDID. DDC2B představuje obousměrný datový kanál, založený na protokolu I²C. Zařízení si může vyžádat informace EDID přes kanál DDC2B. TENTO MONITOR SE BUDE JEVIT JAKO NEFUNKČNÍ, POKUD NA JEHO VSTUPU NEBUDE ŽÁDNÝ VIDEO SIGNÁL. ABY TENTO MONITOR SPRÁVNĚ PRACOVAL, MUSÍ BÝT NA JEHO VSTUPU VIDEO SIGNÁL. Tento monitor splňuje normy pro "zelený" monitor, stanovené organizací Video Electronics Standards Association (VESA) a společností The Swedish Confederation Employees (NUTEK). Tato funkce je navržena proto, aby se šetřila elektrická energie snížením spotřeby energie, pokud není na vstupu přítomen žádný video signál. Pokud není na vstupu monitoru přítomen žádný video signál, a to ani po uplynutí časového intervalu, monitor se automaticky vypne. Tímto způsobem se redukuje spotřeba vnitřního napájecího zdroje. Po obnovení vstupního video signálu se obnoví úplné napájení a obraz na displeji se automaticky zaktualizuje. Tato funkce je podobná funkci spořič obrazovky "Screen Saver" s tím rozdílem, že displej je v prvním případě úplně vypnutý. Displej se obnoví po stisknutí klávesy na klávesnici nebo klepnutím tlačítkem myši. 15

17 TECHNICKÁ PODPORA (ČASTÉ DOTAZY) Problém a Otázka Možné řešení Indikátor LED napájení nesvítí Žádná funkce Plug & Play Obraz je nejasný Obraz je neklidný nebo je v obraze patrné vlnivé vzorování Indikátor LED napájení svítí, chybí však jakékoli video nebo obraz. *Zkontrolujte, zda je vypínač v zapnuté poloze *Musí být připojen napájecí kabel *Zkontrolujte, zda je počítač kompatibilní s funkcí Plug & Play *Prověřte, zda je grafická karta počítače kompatibilní s funkcí Plug & Play *Zkontrolujte, zda nejsou ohnuté kolíky v zástrčce D-15 *Nastavte ovládací prvky jasu a kontrastu. *Přesuňte od monitoru do větší vzdálenosti elektrické spotřebiče, které mohou způsobovat rušení. *Vypínač napájení počítače musí být v zapnuté poloze. * Grafická karta (video adaptér) počítače musí být zcela a správně zasunuta do příslušného slotu na počítači. *Prověřte, zda je kabel videa monitoru správně připojen k počítači. *Zkontrolujte kabel videa monitoru a ujistěte se, že nejsou ohnuté žádné kolíky. *Zkontrolujte, zda počítač pracuje - stiskněte na klávesnici klávesu CAPS LOCK a sledujte indikátor LED CAPS LOCK. Tento indikátor LED by se měl po stisknutí klávesy CAPS LOCK buď rozsvítit nebo zhasnout. Chybí některá ze základních barev *Zkontrolujte kabel videa monitoru a ujistěte se, že nejsou (ČERVENÁ, ZELENÁ nebo MODRÁ). ohnuté žádné kolíky. Obraz nemá správnou velikost nebo není správně vystředěn V obrazu jsou barevné poruchy (bílá barva nevypadá jako bílá) Horizontální nebo vertikální rušení obrazu *Nastavte frekvenci obrazových bodů (CLOCK) a zaostření nebo stiskněte "horkou klávesu" (AUTO). *Nastavte barvu RGB nebo zvolte barevnou teplotu. *Použijte režim pro ukončení operačního systému Win95/98/2000/ME/XP. Nastavte frekvenci obrazových bodů (CLOCK) a zaostření nebo stiskněte "horkou klávesu" (AUTO). Parametr CLOCK (frekvence obrazových bodů) řídí počet obrazových bodů nasnímaných jedním horizontálním pohybem. Pokud není frekvence správná, budou se na obrazovce zobrazovat svislé proužky a obraz nebude mít správnou šířku. Parametr FOCUS nastavuje signál fáze hodin obrazových bodů. Při špatném nastavení fáze se bude v obraze projevovat horizontální rušení (při světlém obrazu). Pro nastavení parametrů FOCUS a CLOCK použijte "bodový vzor" nebo vzor režimu pro ukončení operačního systému Win95/98/2000/ME/XP. 16

18 CHYBOVÉ ZPRÁVY A MOŽNÁ ŘEŠENÍ CABLE NOT CONNECTED - KABEL NENÍ ZAPOJEN: 1. Zkontrolujte, zda je signálový kabel správně připojen, a pokud je konektor uvolněný, utáhněte šroubky na konektoru. 2. Prověřte, zda nejsou poškozeny kolíky konektoru signálového kabelu. INPUT NOT SUPPORT - VSTUP NENÍ PODPOROVÁN: Váš počítač je nastaven do nevhodného zobrazovacího režimu - nastavte počítač do zobrazovacího režimu, uvedeného v následující tabulce.(stránka 19) 17

19 DODATEK TECHNICKÉ ÚDAJE Zobrazovací Barevný TFT LCD monitor 17 Barevný TFT LCD monitor 19 s systém s podsvícením LED podsvícením LED Panel LCD Velikost 43,27 cm 48,19 cm Rozteč pixelů 0,264mm (H)x 0,264mm (V) 0,294mm (H)x 0,294mm (V) Video RGB analogové rozhraní Signál TMDS Vstup Horizontální 30 khz 83 khz frekvence Vertikální Hz frekvence Zobrazované barvy 16,7 mil. barev Frekvence obrazových bodů 140 MHz Maximální rozlišení 1280 x 1024 při 60 Hz Technologie Plug & Play VESA DDC1/2B TM Vstupní konektor D-Sub 15 kolíků/ DVI 24 kolíků Vstup videosignálu Analogový: 0,7 Vp-p (standardní), 75 OHMŮ, kladný Digitální: 150 Vidiff 1200, 20 MHz frekvence obrazových bodů 165 MHz Maximální velikost obrazovky Horizontální: 337,920mm Vertikální: 270,336mm Horizontální: 376,32mm Vertikální: 301,056mm Zdroj napájení 100 ~ 240 V, 50 ~ 60 Hz, 1,5 A Ekologie Provozní teplota: 0 až 40 C podmínky Skladovací teplota: -25 až 55 C Provozní vlhkost: 10% až 85% Hmotnost (čistá) 3,9 kg přístroj 4,2 kg přístroj Rozměry (s podstavcem) 371,6*382,6*190,0mm (S*V*H) 409,1*413,4*210,0mm (S*V*H) Příkon (maximální) 25 wattů Vnější ovládací prvky: Spínač Zvukový výstup Soulad s předpisy Auto/ Zdroj / Konec Rychlé tlačítko - / EKO + / Hlasitost+ Nabídka/vstoupit Vypínač Funkce Jas Nastavení grafiky Teplota barev Zesílit barvy Zesílení obrazu Nastavení OSD Rozšíření 1,0 W rms (na kanál) FCC, CE 18

20 Předvolené režimy zobrazení STANDARDNÍ ROZLIŠENÍ VODOROVNĚ Frekvence (khz) SVISLE Frekvence (Hz) při 60 Hz VGA při 67 Hz při 72 Hz při 75 Hz Režim DOS při 70 Hz při 56 Hz SVGA při 60 Hz při 72 Hz při 75 Hz Režim Mac při 75 Hz při 60 Hz XGA při 70 Hz při 75 Hz x 864 při 75Hz x 960 při 60Hz SXGA 1280x1024 při 60Hz x1024 při 75Hz

21 POPIS KOLÍKŮ KONEKTORŮ kolíkový kabel signálu pro barevný monitor Č. KOLÍKU POPIS Č. KOLÍKU POPIS 1. Červená 9. +5V/Snímání(+5V) 2. Zelená 10. Uzemnění monitoru 3. Modrá 11. Uzemnění logiky 4. Uzemnění logiky 12. DDC sériová data 5. Detekce kabelu 13. H synch. 6. Uzemnění - červená 14. V synch. 7. Uzemnění - zelená 15. DDC seriové Clk. 8. Uzemnění - modrá 24kolíkový kabel signálu pro barevný monitor Č. KOLÍKU POPIS Č. KOLÍKU POPIS 1. TMDS data TMDS data TMDS data Napájení +5 V 3. TMDS data 2/4 stínění 15. Uzemnění (pro +5V) 4. TMDS data Detekce připojení za chodu 5. TMDS data TMDS data 0-6. Takt DDC 18. TMDS data Data DDC 19. TMDS data 0/5 stínění 8. N.C. 20. TMDS data 5-9. TMDS data TMDS data TMDS data Stínění frekvence TMDS 11. TMDS data 1/3 stínění 23. Takt+ TMDS 12. TMDS data Takt- TMDS 20

Vytáhněte LCD monitor opatrně z krabice a přesvědčte se, že je obsah dodávky kompletní

Vytáhněte LCD monitor opatrně z krabice a přesvědčte se, že je obsah dodávky kompletní LCD TFT M2002 OBSAH Bezpečnostní pokyny 1 Základní charakteristika 1 1. Vybalení 1 2. Montáž 2 3. Nastavení monitoru 2 4. Specifikace LCD monitoru 6 5. Řešení problémů 7 6. Dodatek 8 Bezpečnostní pokyny:

Více

T2210HD/T2210HDA 21,5" širokoúhlý monitor LCD Uživatelská příručka

T2210HD/T2210HDA 21,5 širokoúhlý monitor LCD Uživatelská příručka T2210HD/T2210HDA 21,5" širokoúhlý monitor LCD Uživatelská příručka Obsah Obsah balení...3 Instalace... 4 Připojení monitoru k počítači... 4 Nastavení monitoru... 5 Funkce tlačítek a indikátoru... 5 Seznam

Více

For more information and help in recycling, please visit the following websites: Worldwide:

For more information and help in recycling, please visit the following websites: Worldwide: OBSAH VAŠE BEZPEČNOST ---------------------------------------------------- 1 BEZPEČNOSTNÍ ZÁSADY -------------------------------------- 2 SPECIÁLNÍ POZNÁMKY K MONITORŮM LCD ------------ 3 PŘED UVEDENÍM

Více

T2200HD/T2200HDA 21,5" širokoúhlý monitor LCD Uživatelská příručka

T2200HD/T2200HDA 21,5 širokoúhlý monitor LCD Uživatelská příručka T2200HD/T2200HDA 21,5" širokoúhlý monitor LCD Uživatelská příručka Obsah Obsah balení...3 Instalace... 4 Připojení monitoru k počítači... 4 Připojení monitoru k sít ovému napájení... 4 Nastavení monitoru...

Více

Prohlášení FCC o rádiovém rušení frekvencí Třídy B VAROVÁNÍ: (PRO MODELY CERTIFIKOVANÉ FCC)

Prohlášení FCC o rádiovém rušení frekvencí Třídy B VAROVÁNÍ: (PRO MODELY CERTIFIKOVANÉ FCC) OBSAH VAŠE BEZPEČNOST ------------------------------------------------------ 1 BEZPEČNOSTNÍ ZÁSADY ---------------------------------------- 2 SPECIÁLNÍ POZNÁMKY K MONITORŮM LCD -------------- 3 PŘED UVEDENÍM

Více

Uživatelská příručka. Dell D2216H. Číslo modelu: D2216H Regulatorní model: D2216Hc

Uživatelská příručka. Dell D2216H. Číslo modelu: D2216H Regulatorní model: D2216Hc Uživatelská příručka Dell D2216H Číslo modelu: D2216H Regulatorní model: D2216Hc OBSAH PRO VAŠI BEZPEČNOST... 3 BEZEPČNOSTNÍ OPATŘENÍ... 3 ZVLÁŠTNÍ POZNÁMKA K MONITORŮM LCD... 4 PŘED POUŽITÍM MONITORU...

Více

For more information and help in recycling, please visit the following websites: Worldwide: http://global.acer.com/about/sustainability.

For more information and help in recycling, please visit the following websites: Worldwide: http://global.acer.com/about/sustainability. OBSAH VAŠE BEZPEČNOST ---------------------------------------------------- 1 BEZPEČNOSTNÍ ZÁSADY -------------------------------------- 2 SPECIÁLNÍ POZNÁMKY K MONITORŮM LCD ------------ 3 PŘED UVEDENÍM

Více

T52WA 15" širokoúhlý monitor LCD Uživatelská příručka

T52WA 15 širokoúhlý monitor LCD Uživatelská příručka T52WA 15" širokoúhlý monitor LCD Uživatelská příručka Obsah Obsah balení...3 Instalace... 4 Připojení monitoru k počítači... 4 Připojení monitoru k sít ovému napájení... 4 Nastavení monitoru... 5 Funkce

Více

Uživatelská příručka. 15 CRT monitor TATUNG Vibrant

Uživatelská příručka. 15 CRT monitor TATUNG Vibrant Uživatelská příručka 15 CRT monitor TATUNG Vibrant Než začnete s monitorem pracovat, přečtěte si důkladně tuto příručku a ponechejte si ji pro budoucí referenci. Obsah Seznam součástí balíku 2 Bezpečnostní

Více

Všechny informace v tomto manuálu se mohou změnit bez předchozího upozornění LCD Monitor 19.0 TFT Active Matrix LCD Panel Uživatelská příručka

Všechny informace v tomto manuálu se mohou změnit bez předchozího upozornění LCD Monitor 19.0 TFT Active Matrix LCD Panel Uživatelská příručka Všechny informace v tomto manuálu se mohou změnit bez předchozího upozornění LCD Monitor 19.0 TFT Active Matrix LCD Panel Uživatelská příručka Obsah Obsah 2 Bezpečnostní instrukce 3 Pohled na monitor 4

Více

Bezpečnostní opatření...2. Instalace...2 Připojení do sítě...2 Naklánění...3 Údržba...3 Přeprava...3. Začínáme...4

Bezpečnostní opatření...2. Instalace...2 Připojení do sítě...2 Naklánění...3 Údržba...3 Přeprava...3. Začínáme...4 Obsah Bezpečnostní opatření...2 Instalace...2 Připojení do sítě...2 Naklánění...3 Údržba...3 Přeprava...3 Začínáme...4 Obsah balení...4 Součásti a ovládání...5 Nastavení...8 Uživatelské nastavení monitoru...10

Více

Uživatelská příručka. 15 LCD monitor Vibrant VL5A9PD

Uživatelská příručka. 15 LCD monitor Vibrant VL5A9PD Uživatelská příručka 15 LCD monitor Vibrant VL5A9PD Obsah Bezpečnostní opatření 3 Připojení a nastavení 4 Přední panel a OSD ovládání 5 Tabulka výchozího nastavení 6 Specifikace 7 Detail konektoru kabelu

Více

Obsah. Upozornění...2. Obsah balení...3. Návod k instalaci...3. Montáž monitoru...3. Opětovné zabalení monitoru...4. Nastavení úhlu pohledu...

Obsah. Upozornění...2. Obsah balení...3. Návod k instalaci...3. Montáž monitoru...3. Opětovné zabalení monitoru...4. Nastavení úhlu pohledu... Obsah Upozornění...2 Obsah balení...3 Návod k instalaci...3 Montáž monitoru...3 Opětovné zabalení monitoru...4 Nastavení úhlu pohledu...4 Připojení zařízení...5 Zapnutí přívodu elektrické energie...5 Úprava

Více

Uživatelská příručka. 15 LCD monitor Vibrant VL5B9DA

Uživatelská příručka. 15 LCD monitor Vibrant VL5B9DA Uživatelská příručka 15 LCD monitor Vibrant VL5B9DA Obsah Bezpečnostní opatření 3 Popis produktu 4 Obsah balení 4 Instalace 4 Základna 4 Síťová sňůra 5 Konektory 5 Nastavení polohy stínítka 5 Popis 6 Základní

Více

Věžový ventilátor

Věžový ventilátor 10031517 10031518 Věžový ventilátor Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody

Více

Uživatelská příručka. Monitor AC701 CRT

Uživatelská příručka. Monitor AC701 CRT Uživatelská příručka Monitor AC701 CRT Obsah Důležité bezpečnostní pokyny..................... 2 Připevnění podstavce............................ 4 Odejmutí podstavce............................. 4 Úvod.........................................

Více

Uživatelská příručka. Monitor AL506

Uživatelská příručka. Monitor AL506 Uživatelská příručka Monitor AL506 Obsah VÝROBEK................................................................................1 Přehled o výrobku...........................................................1

Více

Návod k obsluze LCD monitoru BenQ

Návod k obsluze LCD monitoru BenQ Návod k obsluze LCD monitoru BenQ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Nepoužívejte monitor v místech, kde by mohl přijít do styku s vodou (například v blízkosti van, umyvadel, kuchyňských dřezů, v prádelnách, plaveckých

Více

Symboly týkající se bezpečnosti V této příručce se používají následující symboly. Označují důležité informace. Pečlivě si je přečtěte.

Symboly týkající se bezpečnosti V této příručce se používají následující symboly. Označují důležité informace. Pečlivě si je přečtěte. Instalační příručka Barevný monitor LCD Symboly týkající se bezpečnosti V této příručce se používají následující symboly. Označují důležité informace. Pečlivě si je přečtěte. VAROVÁNÍ Pokud se informacemi

Více

Monitor AL1732m. Uživatelská příručka

Monitor AL1732m. Uživatelská příručka Monitor AL1732m Uživatelská příručka 1 Obsah Bezpečnostní pokyny...2 Poznámky k LCD monitorům... 2 Obsah balení...3 Pokyny pro instalaci...3 Složení monitoru... 3 Opětovné zabalení monitoru...4 Nastavení

Více

Než začnete s monitorem pracovat, přečtěte si důkladně tuto příručku. Tuto příručku si ponechejte pro budoucí referenci. Obsah

Než začnete s monitorem pracovat, přečtěte si důkladně tuto příručku. Tuto příručku si ponechejte pro budoucí referenci. Obsah Než začnete s monitorem pracovat, přečtěte si důkladně tuto příručku. Tuto příručku si ponechejte pro budoucí referenci. Obsah Seznam součástí balíku -------------------------------------- 1 Bezpečnostní

Více

Instalační příručka. Barevný monitor LCD

Instalační příručka. Barevný monitor LCD Instalační příručka Barevný monitor LCD SYMBOLY TÝKAJÍCÍ SE BEZPEČNOSTI V této příručce se používají následující symboly. Označují důležité informace. Pečlivě si je přečtěte. VAROVÁNÍ Pokud se informacemi

Více

1. Bezpečnostní pokyny pro uživatele

1. Bezpečnostní pokyny pro uživatele . Bezpečnostní pokyny pro uživatele U tohoto přístroje používejte pouze specifikované napětí. Při překročení povoleného rozsahu napětí může dojít k poškození nebo nesprávné funkci přístroje. Důležitá poznámka:

Více

Uživatelská příručka. 17 LCD monitor Vibrant VL7G9PG

Uživatelská příručka. 17 LCD monitor Vibrant VL7G9PG Uživatelská příručka 17 LCD monitor Vibrant VL7G9PG Obsah Bezpečnostní opatření 3 Popis produktu 4 Obsah balení 4 Vlastnosti 5 Čištění 5 Popis 5 Přední pohled 5 Nastavení funkcí 6 Zapojení 6 Nastavení

Více

Monitor AL2032wm. Uživatelská příručka

Monitor AL2032wm. Uživatelská příručka Monitor AL2032wm Uživatelská příručka 1 Obsah Bezpečnostní pokyny...2 Poznámky k LCD monitorům... 2 Obsah balení...3 Pokyny pro instalaci...3 Složení monitoru... 3 Opětovné zabalení monitoru...4 Nastavení

Více

Instalační příručka. Barevný monitor LCD

Instalační příručka. Barevný monitor LCD Instalační příručka Barevný monitor LCD SYMBOLY TÝKAJÍCÍ SE BEZPEČNOSTI V této příručce se používají následující symboly. Označují důležité informace. Pečlivě si je přečtěte. VAROVÁNÍ Pokud se informacemi

Více

Řada Security. Uživatelská příručka. Monitor LCD

Řada Security. Uživatelská příručka. Monitor LCD Řada Security Uživatelská příručka Monitor LCD Obsah Bezpečnostní opatření...2 Instalace... 2 Připojení do sítě... 2 Naklánění... 3 Údržba... 3 Přeprava... 3 Začínáme...4 Obsah balení... 4 Součásti a ovládání...

Více

IC 1000fgr. TFT LCD monitor s úhlopříčkou 10 palce (25,4 cm) Uživatelská příručka

IC 1000fgr. TFT LCD monitor s úhlopříčkou 10 palce (25,4 cm) Uživatelská příručka IC 1000fgr TFT LCD monitor s úhlopříčkou 10 palce (25,4 cm) Uživatelská příručka Upozornění Úpravy přístroje provedené bez souhlasu výrobce mohou vést k poškození přístroje a v tomto případě nelze uplatnit

Více

Vytáhněte LCD monitor opatrně z krabice a přesvědčte se, že je obsah dodávky kompletní

Vytáhněte LCD monitor opatrně z krabice a přesvědčte se, že je obsah dodávky kompletní LCD MONITOR EC2204 OBSAH Bezpečnostní pokyny 1 1. Základní charakteristika 3 2. Vybalení 3 2. Montáž 3 3. Nastavení monitoru 4 4. Specifikace LCD monitoru 12 5. Řešení problémů 13 6. Dodatek 4 Bezpečnostní

Více

Instalační příručka. Barevný monitor LCD

Instalační příručka. Barevný monitor LCD Instalační příručka Barevný monitor LCD Symboly týkající se bezpečnosti V této příručce se používají následující symboly. Označují důležité informace. Pečlivě si je přečtěte. VAROVÁNÍ Pokud se informacemi

Více

HP195 HP227 HSG 1277 HSG

HP195 HP227 HSG 1277 HSG HP195 HP227 HSG 1277 HSG 1278 OSD[V6.1] Před použitím monitoru si důkladně prostudujte tuto příručku. Příručku uschovejte pro pozdější použití. Prohlášení o rušení rádiových frekvencí u zařízení třídy

Více

For more information and help in recycling, please visit the following websites: Worldwide:

For more information and help in recycling, please visit the following websites: Worldwide: OBSAH VAŠE BEZPEČNOST ---------------------------------------------------- 1 BEZPEČNOSTNÍ ZÁSADY -------------------------------------- 2 SPECIÁLNÍ POZNÁMKY K MONITORŮM LCD ------------ 3 PŘED UVEDENÍM

Více

VS228T-P. LCD monitor. Uživatelská příručka

VS228T-P. LCD monitor. Uživatelská příručka VS228T-P LCD monitor Uživatelská příručka Obsah Upozornění... iii Bezpečnostní informace... iv Péče a údržba... v 1.1 Vítejte!... 1-1 1.2 Obsah balení... 1-1 1.3 Montáž základny monitoru... 1-2 1.4 Připojení

Více

Dotykový 8" LCD monitor s HDMI 869GL80NP/C/T

Dotykový 8 LCD monitor s HDMI 869GL80NP/C/T Dotykový 8" LCD monitor s HDMI 869GL80NP/C/T Bezpečnost 1. Používejte prosím pouze adaptér přiložený jako příslušenství. 2. Nevystavujte tento výrobek přímému slunečnímu světlu, teplu nebo vlhku. 3. Nepoužívejte

Více

Monitor Acer LCD stručná příručka. Čeština. Důležité bezpečnostní pokyny. Připojení monitoru k počítači USB

Monitor Acer LCD stručná příručka. Čeština. Důležité bezpečnostní pokyny. Připojení monitoru k počítači USB Monitor Acer LCD stručná příručka Důležité bezpečnostní pokyny Pečlivě čtěte následující pokyny. 1. Čištění obrazovky monitoru LCD: Vypněte monitor LCD a odpojte napájecí kabel. Naneste čistící roztok

Více

Anténa digitální televize Návod k použití SDA 210

Anténa digitální televize Návod k použití SDA 210 CZ Anténa digitální televize Návod k použití 6 Anténa digitální televize CZ DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ PODMÍNKY SYMBOL BLESKU UMÍSTĚNÝ V RÁMEČKU TVOŘENÉM ROVNOSTRANNÝM TROJÚHELNÍKEM UPOZORŇUJE UŽIVA- TELE NA

Více

Před použitím tohoto monitoru si pečlivě přečtěte návod k obsluze. Tento návod by měl být uschován pro případnou možnost do něj znovu nahlédnout.

Před použitím tohoto monitoru si pečlivě přečtěte návod k obsluze. Tento návod by měl být uschován pro případnou možnost do něj znovu nahlédnout. Před použitím tohoto monitoru si pečlivě přečtěte návod k obsluze. Tento návod by měl být uschován pro případnou možnost do něj znovu nahlédnout. POZNÁMKA: Zde uvedené údaje jsou předmětem změn bez jakéhokoliv

Více

I2269VWM/I2269VW/I2369V I2369VM/I2769V/I2769VM

I2269VWM/I2269VW/I2369V I2369VM/I2769V/I2769VM LCD monitor - uživatelská příručka I2269VWM/I2269VW/I2369V I2369VM/I2769V/I2769VM Podsvícení LED Bezpečnost... 3 Národní konvence... 3 napájení... 4 Instalace... 5 Čistění... 6 Jině... 7 Nastavení... 8

Více

Uživatelská příručka CQ-C005 / CQ-C008

Uživatelská příručka CQ-C005 / CQ-C008 Uživatelská příručka CQ-C005 / CQ-C008 Stolní přepínač 10/100M Fast Ethernet 5 portový / 8 portový Popis zařízení: 2 1 4 2 1 4 3 1 - LED kontrolka napájení 2 - LED kontrolky pro jednotlivé porty 3 - napájecí

Více

Indukční deska

Indukční deska Indukční deska 10012197 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody způsobené

Více

Boombastic. Portabler BT Speaker

Boombastic. Portabler BT Speaker 10028933 10028934 10028935 Boombastic Portabler BT Speaker Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo

Více

BH280/BH380 Panelový displej Uživatelská příručka

BH280/BH380 Panelový displej Uživatelská příručka BH280/BH380 Panelový displej Uživatelská příručka Vyloučení odpovědnosti Společnost BenQ Corporation neposkytuje žádná ujištění nebo záruky výslovně uvedené nebo předpokládané s ohledem na obsah tohoto

Více

Obsah. Upozornění... 2. Zvláštní poznámky k LCD monitorům... 2. Obsah balení... 3. Návod k instalaci... 3. Montáž monitoru... 3. Odpojení monitoru...

Obsah. Upozornění... 2. Zvláštní poznámky k LCD monitorům... 2. Obsah balení... 3. Návod k instalaci... 3. Montáž monitoru... 3. Odpojení monitoru... Obsah Upozornění... 2 Zvláštní poznámky k LCD monitorům... 2 Obsah balení... 3 Návod k instalaci... 3 Montáž monitoru... 3 Odpojení monitoru...3 Nastavení úhlu pohledu... 4 Připojení zařízení... 5 Úprava

Více

Uživatelská příručka

Uživatelská příručka Uživatelská příručka Důležitá bezpečnostní upozornění 1. Přečtěte si tyto pokyny a dodržujte je. 2. Nepoužívejte toto zařízení v blízkosti vody. Přístroj nesmí být vystaven kapající nebo stříkající kapalině

Více

Obsah. Upozornění... 2. Zvláštní poznámky k LCD monitorům... 2. Obsah balení... 3. Návod k instalaci... 3. Úprava nastavení displeje...

Obsah. Upozornění... 2. Zvláštní poznámky k LCD monitorům... 2. Obsah balení... 3. Návod k instalaci... 3. Úprava nastavení displeje... Obsah Upozornění... 2 Zvláštní poznámky k LCD monitorům... 2 Obsah balení... 3 Návod k instalaci... 3 Montáž monitoru... 3 Odpojení monitoru... 3 Nastavení úhlu pohledu... 4 Připojení zařízení... 6 Zapnutí

Více

Analogový telefonní přístroj s velkými tlačítky IB-2084 N Á V O D K P O U Ž Í V Á N Í

Analogový telefonní přístroj s velkými tlačítky IB-2084 N Á V O D K P O U Ž Í V Á N Í Analogový telefonní přístroj s velkými tlačítky N Á V O D K P O U Ž Í V Á N Í 2 VLASTNOSTI 9 Tlačítek přímých pamětí s piktogramy 3 Tlačítka nouzové volby Nastavení hlasitosti zvuku (20dB) Nastavení hlasitosti

Více

10030449 10030450 10030451 10030452 www.auna-multimedia.com Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám

Více

LCD Monitor Series 17.0 TFT Active Matrix LCD Panel Všechny informace v této příručce mohou být měněny bez předchozího upozornění.

LCD Monitor Series 17.0 TFT Active Matrix LCD Panel Všechny informace v této příručce mohou být měněny bez předchozího upozornění. LCD Monitor Series 17.0 TFT Active Matrix LCD Panel Všechny informace v této příručce mohou být měněny bez předchozího upozornění. 1 O b s a h Seznam kapitol 2 Bezpečnostní instrukce 3 Pohled na monitor

Více

SENCOR SDF 1260. Digitální fotorámeček. Návod k obsluze

SENCOR SDF 1260. Digitální fotorámeček. Návod k obsluze SENCOR SDF 1260 Digitální fotorámeček Návod k obsluze 0 Bezpečnostní informace: Udržujte přístroj mimo působení vody, vlhkosti a prachu. Provozní teplota je 0-40 0 C. Nikdy neumísťujte přístroj do míst

Více

Uživatelský manuál. 2,4 Ghz bezdrátový BABY MONITOR OXE BM1111

Uživatelský manuál. 2,4 Ghz bezdrátový BABY MONITOR OXE BM1111 Uživatelský manuál 2,4 Ghz bezdrátový BABY MONITOR OXE BM1111 Děkujeme Vám za zakoupení našeho produktu. Pro správné používání a funkčnost čtěte prosím následující manuál. Obsah Předmluva Úvod Informace

Více

UŽIVATELSKÝ MANUÁL. Model S105 5-Port Desktop Fast Ethernet Switch

UŽIVATELSKÝ MANUÁL. Model S105 5-Port Desktop Fast Ethernet Switch UŽIVATELSKÝ MANUÁL Model S105 5-Port Desktop Fast Ethernet Switch UŽIVATELSKÝ MANUÁL Obsah Důležité informace 3 Obsah balení 3 Přehled indikace LED diod na předním panelu zařízení 3 Popis portů na zadním

Více

Obsah. Bezpečnostní pravidla 1 Elektrická bezpečnost 1 Bezpečnost instalace 1 Bezpečnost při čištění 1

Obsah. Bezpečnostní pravidla 1 Elektrická bezpečnost 1 Bezpečnost instalace 1 Bezpečnost při čištění 1 Obsah Bezpečnostní pravidla 1 Elektrická bezpečnost 1 Bezpečnost instalace 1 Bezpečnost při čištění 1 SPECIÁLNÍ POZNÁMKY K MONITORŮM 1 LCD Součásti a příslušenství přístroje 2 Použití 2 Průvodce instalací

Více

Uživatelská příručka. Monitor AL 707

Uživatelská příručka. Monitor AL 707 Uživatelská příručka Monitor AL 707 OBSAH BEZPEâNOSTNÍ POKYNY ----------------------------------------------------------3 POZNÁMKY K PROVOZU LCD MONITORÒ------------------------------4 P EDTÍM, NEÎ MONITOR

Více

TECHNICKÁ DATA

TECHNICKÁ DATA Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody způsobené nedodržením instrukcí

Více

Vaše uživatelský manuál ASUS VK222H http://cs.yourpdfguides.com/dref/2359503

Vaše uživatelský manuál ASUS VK222H http://cs.yourpdfguides.com/dref/2359503 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

Obsah. Elektrická bezpečnost 1 Bezpečnost instalace 1. Instalace 3 Vnější ovládací prvky 4 Nastavení obrazu 5 Nastavení obrazovky 7

Obsah. Elektrická bezpečnost 1 Bezpečnost instalace 1. Instalace 3 Vnější ovládací prvky 4 Nastavení obrazu 5 Nastavení obrazovky 7 Obsah Informace o recyklaci 1 vybavení IT Bezpečnost 1 Elektrická bezpečnost 1 Bezpečnost instalace 1 Bezpečnost při čištění 1 Speciální poznámky k 2 monitorům LCD Obsah krabice 2 Pokyny k instalaci 3

Více

Uživatelská příručka. Monitor AL 511

Uživatelská příručka. Monitor AL 511 Uživatelská příručka Monitor AL 511 Obsah Úvod...2 Kapitola 1 - Instalace...4 Vybalení...4 Montáž LCD monitoru k podstavci...4 Nastavení pozorovacího úhlu...4 Demontáž LCD monitoru z podstavce...5 Rozhraní

Více

PV-EV-12A Aktívní 12 reproduktor

PV-EV-12A Aktívní 12 reproduktor PV-EV-12A Aktívní 12 reproduktor 10007199 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu.prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení.

Více

Uživatelská příručka. Monitor AL 732

Uživatelská příručka. Monitor AL 732 Uživatelská příručka Monitor AL 732 Obsah Prohlášení F.C.C. Důležité bezpečnostní pokyny Kapitola 1 Úvod 1.1 Vlastnosti...4 1.2 Kontrolní seznam...4 Kapitola 2 Instalace 2.1 Připojení Vašeho monitoru

Více

auna Areal Kanálový Surround System

auna Areal Kanálový Surround System auna Areal 652 5.1 Kanálový Surround System 10030886 www.auna-multimedia.com Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny,

Více

Bezpečnostní výstrahy

Bezpečnostní výstrahy Návod k instalaci Smart-UPS 750/1000/1500/2200/3000 VA 100/120/230 Vac Pro montáž do regálu 2U Bezpečnostní výstrahy TYTO POKYNY UCHOVEJTE - Tyto manuály obsahují důležité pokyny, které je nutné dodržet

Více

Uživatelský manuál BABY MONITOR OXE BM1108

Uživatelský manuál BABY MONITOR OXE BM1108 Uživatelský manuál BABY MONITOR OXE BM1108 Děkujeme Vám za zakoupení našeho produktu. Pro správné používání a funkčnost čtěte prosím následující manuál. Obsah Předmluva Úvod Informace o osvědčení Omezení

Více

SP300E. Příručka k rychlé instalaci. Příruční tiskárna s portem Ethernet. Verze 1.00. Copyright 2008. Všechna práva vyhrazena.

SP300E. Příručka k rychlé instalaci. Příruční tiskárna s portem Ethernet. Verze 1.00. Copyright 2008. Všechna práva vyhrazena. SP300E Příruční tiskárna s portem Ethernet Příručka k rychlé instalaci Verze 1.00 Copyright 2008. Všechna práva vyhrazena. Obsah Obsah balení...1 Přehled...1 Tisk zkušební stránky...2 Zakládání role s

Více

NÁVOD NA MONTÁŽ, OBSLUHU A ÚDRŽBU

NÁVOD NA MONTÁŽ, OBSLUHU A ÚDRŽBU VMS-02C05 INFORMACE Všechny informace v NÁVODU K OBSLUZE musí být pečlivě přečteny a prostudovány. Věnujte pozornost provozním normám a VAROVNÝM hlášením. Jejich nerespektování může vést k poškození zařízení

Více

Instalační příručka Smart-UPS C 1000/1500 VA 120/230 Vac 2000/3000 VA 230 Vac pro montáž do skříně 2U

Instalační příručka Smart-UPS C 1000/1500 VA 120/230 Vac 2000/3000 VA 230 Vac pro montáž do skříně 2U Instalační příručka Smart-UPS C 1000/1500 VA 120/230 Vac 2000/3000 VA 230 Vac pro montáž do skříně 2U Důležité bezpečnostní pokyny TYTO POKYNY UCHOVEJTE - Tyto manuály obsahují důležité pokyny, které je

Více

Česky Kapitola 1: Úvod TVGo A31 TVGo A31 1.1 Obsah balení

Česky Kapitola 1: Úvod TVGo A31 TVGo A31 1.1 Obsah balení Kapitola 1: Úvod Tato nová televizní videoterminál TVGo A31 je ideální pro sledování televize nebo videa na monitoru TFT / LCD / CRT v rozlišení až 1280 x 1024 pixelů. Tento televizní videoterminál umožňuje

Více

Uživatelská příručka. Monitor AL 532

Uživatelská příručka. Monitor AL 532 Uživatelská příručka Monitor AL 532 OBSAH DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Kapitola 1 - ÚVOD...4 1.1 Vlastnosti monitoru...4 1.2 Kontrolní seznam...4 Kapitola 2 - INSTALACE...5 2.1 Připojení monitoru k počítači...5

Více

Chladič na víno a šampaňské Návod k obsluze

Chladič na víno a šampaňské Návod k obsluze Chladič na víno a šampaňské Návod k obsluze Před uvedením tohoto výrobku do provozu se, prosím, seznamte s návodem k jeho obsluze, a to i v případě, že jste již obeznámeni s používáním výrobků podobného

Více

Uživatelská příručka. Monitor AL1751As

Uživatelská příručka. Monitor AL1751As Uživatelská příručka Monitor AL1751As OBSAH BEZPEČNOSTNÍ POKYNY... 2 SPECIÁLNÍ POZNÁMKY K LCD MONITORŮM... 3 PŘED OBSLUHOU MONITORU... 3 VLASTNOSTI... 3 OBSAH BALENÍ... 3 SÍŤOVÝ PŘÍVOD... 4 INSTALACE MONTÁŽNÍ

Více

Prohlášení FCC o rádiovém rušení frekvencí Třídy B VAROVÁNÍ: (PRO MODELY CERTIFIKOVANÉ FCC)

Prohlášení FCC o rádiovém rušení frekvencí Třídy B VAROVÁNÍ: (PRO MODELY CERTIFIKOVANÉ FCC) OBSAH VAŠE BEZPEČNOST...2 ZÁSADY...4 SPECIÁLNÍ POZNÁMKY K MONITORŮM LCD...5 PŘED UVEDENÍM MONITORU DO PROVOZU...6 VLASTNOSTI...6 KONTROLA OBSAHU KRABICE...6 POKYNY K INSTALACI...7 OVLÁDACÍ PRVKY A KONEKTORY...8

Více

Obsah. Bezpečnostní pravidla 1 Elektrická bezpečnost 1 Bezpečnost instalace 1 Bezpečnost při čištění 1

Obsah. Bezpečnostní pravidla 1 Elektrická bezpečnost 1 Bezpečnost instalace 1 Bezpečnost při čištění 1 Obsah Bezpečnostní pravidla 1 Elektrická bezpečnost 1 Bezpečnost instalace 1 Bezpečnost při čištění 1 SPECIÁLNÍ POZNÁMKY K MONITORŮM 1 LCD Součásti a příslušenství přístroje 2 Použití 2 Průvodce instalací

Více

7 Bezsluchátkový barevný dveřní videotelefon

7 Bezsluchátkový barevný dveřní videotelefon Návod k montáži a obsluze 7 Bezsluchátkový barevný dveřní videotelefon MOVETO V-039C Upozornění 1. Před použitím si pozorně přečtěte tento návod, naše výrobky namontujte a používejte podle poskytnutých

Více

Smart-UPS Instalační příručka pro věžové jednotky 750/1000/1500/2200/3000 VA 120/230 Vac 500 VA 100 Vac Důležité bezpečnostní pokyny

Smart-UPS Instalační příručka pro věžové jednotky 750/1000/1500/2200/3000 VA 120/230 Vac 500 VA 100 Vac Důležité bezpečnostní pokyny Smart-UPS Instalační příručka pro věžové jednotky 750/1000/1500/2200/3000 VA 120/230 Vac 500 VA 100 Vac Důležité bezpečnostní pokyny TYTO POKYNY UCHOVEJTE - Tyto manuály obsahují důležité pokyny, které

Více

Audio přijímač Bluetooth s nabíjecím portem USB Uživatelská příručka 50002

Audio přijímač Bluetooth s nabíjecím portem USB Uživatelská příručka 50002 Audio přijímač Bluetooth s nabíjecím portem USB Uživatelská příručka 50002 PŘED POUŽITÍM TÉTO JEDNOTKY SI DŮKLADNĚ PŘEČTĚTE TENTO NÁVOD K OBSLUZE A USCHOVEJTE JEJ PRO BUDOUCÍ POUŽITÍ. DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ

Více

Masterline KVM Extender MVX1 návod k obsluze

Masterline KVM Extender MVX1 návod k obsluze Masterline KVM Extender MVX1 návod k obsluze MVX1 s metalickým propojením MVX1 s optickým propojením Dodávka extenderu MVX1 obsahuje: 1x MVX1 / PC 1x MVX1 / Monitor 2x napájecí zdroj 12V/1A 1x DVI kabel

Více

DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY BLAUPUNKT PP10BK/WH Návod k použití Přenosné rádio DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Konstrukce tohoto zařízení zajišťuje osobní bezpečnost, pokud zařízení je používáno v souladu s pokyny. Nesprávné použití

Více

Než začnete s monitorem pracovat, přečtěte si důkladně tuto příručku. Tuto příručku si ponechejte pro budoucí referenci.

Než začnete s monitorem pracovat, přečtěte si důkladně tuto příručku. Tuto příručku si ponechejte pro budoucí referenci. OBSAH BEZPEČNOST PRÁCE ------------------------------------------------ 1 BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ --------------------------------- 2 ZVLÁŠTNÍ POZNÁMKY K MONITORŮM LCD --------- 3 NEŽ ZAČNETE S MONITOREM

Více

Laboratorní zdroj HANTEK PPS2116A

Laboratorní zdroj HANTEK PPS2116A Laboratorní zdroj HANTEK PPS2116A 1. Instrukce Tento zdroj má integrovanou analogovou a digitální kontrolní technologii najednou v novém víceúčelovém zdroji energie. Má jak vysokou stabilitu analogového

Více

PODLAHOVÝ VENTILÁTOR R-857

PODLAHOVÝ VENTILÁTOR R-857 Návod k použití PODLAHOVÝ VENTILÁTOR R-857 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte

Více

Popis videotelefonu a kamerové jednotky: Videotelefon. Dveřní kamerová jednotka. Montáž: Videotelefon

Popis videotelefonu a kamerové jednotky: Videotelefon. Dveřní kamerová jednotka. Montáž: Videotelefon Popis videotelefonu a kamerové jednotky: Videotelefon 1. Obrazovka 2. Tlačítko pro příjem hovoru 3. Tlačítko vyvolání obrazu z dveřní jednotky 4. Tlačítko pro uvolnění dveřního zámku 5. Tlačítko Interkomu

Více

Uživatelská příručka. Monitor AL 922

Uživatelská příručka. Monitor AL 922 Uživatelská příručka Monitor AL 922 Obsah Úvod...2 Kapitola 1 - Instalace...3 Vybalení...3 Nastavení pozorovacího úhlu...4 Demontáž LCD monitoru z podstavce...4 Rozhraní pro montáž na rameno...5 Instalace

Více

Uživatelská příručka

Uživatelská příručka Uživatelská příručka TL-SF1016/TL-SF1024/TL-SF1048 Stojanový fast ethernet přepínač 10/100M Rev: 1.0.0 7106500586 AUTORSKÁ PRÁVA A OBCHODNÍ ZNÁMKY Technické parametry se mohou bez upozornění měnit. je

Více

PROHLÁŠENÍ O SHODĚ. Vážený zákazníku,

PROHLÁŠENÍ O SHODĚ. Vážený zákazníku, 1 Vážený zákazníku, Blahopřejeme k nákupu tohoto zařízení. Přečtěte si pozorně příručku a dodržujte následující instrukce, abyste předešli poškození. Jakékoliv poruchy způsobené ignorováním instrukcí

Více

ST-HT Teplovzdušný ventilátor Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

ST-HT Teplovzdušný ventilátor Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: ST-HT 8355 Teplovzdušný ventilátor Návod k použití Záruční podmínky Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz 1 Vážení zákazníci! Gratulujeme Vám ke koupi výrobku od značky Saturn.

Více

MOBILNÍ MONITOROVACÍ SYSTÉM PRO ZPĚTNÝ POHLED CR 47500 CR 47700. Antala Staška 33, 142 00 Praha 4 Tel.: 241 441 441 www.micronix.

MOBILNÍ MONITOROVACÍ SYSTÉM PRO ZPĚTNÝ POHLED CR 47500 CR 47700. Antala Staška 33, 142 00 Praha 4 Tel.: 241 441 441 www.micronix. MOBILNÍ MONITOROVACÍ SYSTÉM PRO ZPĚTNÝ POHLED CR 47500 CR 47700 Antala Staška 33, 142 00 Praha 4 Tel.: 241 441 441 www.micronix.cz TFT LCD Barevný Monitor ELC-700 (7 TFT LCD MONITOR) slouží jako systém

Více

Dotykový 10,4" LCD monitor s HDMI FW1042AHT. Uživatelský manuál

Dotykový 10,4 LCD monitor s HDMI FW1042AHT. Uživatelský manuál Dotykový 10,4" LCD monitor s HDMI FW1042AHT 10''/10,4'' multifunkční monitor Uživatelský manuál Drazí zákazníci, abyste zajistili, že vámi zakoupený výrobek bude správně fungovat, přečtěte si nejprve tento

Více

HL231 HSG 1111 OSD[V4.38]

HL231 HSG 1111 OSD[V4.38] HL231 HSG 1111 OSD[V4.38] OSD[V4.38] Před použitím monitoru si důkladně prostudujte tuto příručku. Příručku uschovejte pro pozdější použití. Prohlášení o rušení rádiových frekvencí u zařízení třídy B podle

Více

Prohlášení o rušení rádiových frekvencí u zařízení třídy B podle FCC

Prohlášení o rušení rádiových frekvencí u zařízení třídy B podle FCC HH241 HSG 1078 Před použitím monitoru si důkladně prostudujte tuto příručku. Příručku uschovejte pro pozdější použití. Prohlášení o rušení rádiových frekvencí u zařízení třídy B podle FCC Toto zařízení

Více

TFT LCD monitor s úhlopříčkou 15,6 / 17,3 palců HDMI vstupem

TFT LCD monitor s úhlopříčkou 15,6 / 17,3 palců HDMI vstupem ds-1568 / ds-1738 TFT LCD monitor s úhlopříčkou 15,6 / 17,3 palců HDMI vstupem Uživatelská příručka Před prvním použitím tohoto zařízení si prosím pečlivě přečtěte tuto příručku. Obsah Vnější pohled...2

Více

1 Balení. Instalační příručka. Monitor LCD se správou barev. Důležité upozornění

1 Balení. Instalační příručka. Monitor LCD se správou barev. Důležité upozornění Instalační příručka Monitor LCD se správou barev Důležité upozornění Pozorně si přečtěte BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ, tuto instalační příručku a uživatelskou příručku uloženou na disku CDROM a seznamte se

Více

Copyright 2007-2011 EIZO NANAO CORPORATION Všechna práva vyhrazena.

Copyright 2007-2011 EIZO NANAO CORPORATION Všechna práva vyhrazena. Instalační příručka Barevný monitor LCD [Umístění výstražného upozornění] Příklad stojanu s nastavitelnou výškou O instalační příručce a uživatelské příručce Instalační příručka (tato příručka) Quick Reference

Více

Barevná dveřní video stanice COMMAX CDV-40Q. Instalační manuál Návod k použití

Barevná dveřní video stanice COMMAX CDV-40Q. Instalační manuál Návod k použití Barevná dveřní video stanice COMMAX CDV-40Q Návod k použití Děkujeme, že jste si zakoupili výrobek firmy COMMAX. Před vlastní instalací ověřte, zda máte požadovaný model s odpovídajícím napájením. Důležité

Více

Zesilovač indukční smyčky LH 160 LoopHEAR 160

Zesilovač indukční smyčky LH 160 LoopHEAR 160 1 Návod na použití Zesilovač indukční smyčky LH 160 LoopHEAR 160 2 Co je LoopHEAR 160 (LH160) Zesilovač LH160 byl vyvinut jako stacionární indukční smyčka pro použití ve vozidlech, prodejních místech,

Více

Výrobce: Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, Berlín, Německo. Tento produkt je v souladu s následujícími evropskými normami:

Výrobce: Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, Berlín, Německo. Tento produkt je v souladu s následujícími evropskými normami: Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Jakékoliv selhání způsobené ignorováním

Více

1. Systém domácího videovrátného

1. Systém domácího videovrátného 1. Systém domácího videovrátného Umožňuje audiovizuální spojení s elektrickým vrátným, otevírání dveří a hlasovou komunikaci mezi jednotlivými monitory -interkom. Základním přínosem tohoto systému je zvýšení

Více

PODLAHOVÝ VENTILÁTOR R-820

PODLAHOVÝ VENTILÁTOR R-820 Návod k použití PODLAHOVÝ VENTILÁTOR R-820 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte

Více

DataLab LCD Panelové LCD monitory s dotykovou obrazovkou

DataLab LCD Panelové LCD monitory s dotykovou obrazovkou DataLab LCD Panelové LCD monitory s dotykovou obrazovkou n ě D Tato publikace byla vytvořena ve snaze poskytnout přesné a úplné informace. Společnost Moravské přístroje a.s. nepřejímá žádné záruky týkající

Více

Symboly týkající se bezpečnosti V této příručce se používají následující symboly. Označují důležité informace. Pečlivě si je přečtěte.

Symboly týkající se bezpečnosti V této příručce se používají následující symboly. Označují důležité informace. Pečlivě si je přečtěte. Symboly týkající se bezpečnosti V této příručce se používají následující symboly. Označují důležité informace. Pečlivě si je přečtěte. VAROVÁNÍ Pokud se informacemi obsaženými ve VAROVÁNÍ nebudete řídit,

Více

STEREO ZESILOVAČ SPL300 - SPL400 UŽIVATELSKÝ MANUÁL V1.1

STEREO ZESILOVAČ SPL300 - SPL400 UŽIVATELSKÝ MANUÁL V1.1 STEREO ZESILOVAČ SPL300 - SPL400 UŽIVATELSKÝ MANUÁL V1.1 ZÁKLADNÍ PŘIPOJENÍ: SPL 400-2 - Blahopřejeme k nákupu tohoto SPL zesilovače. Před použitím výrobku si přečtěte instrukce. CZ Bezpečnostní pokyny

Více

Monitor Acer AL1911. Uživatelská pøíruèka

Monitor Acer AL1911. Uživatelská pøíruèka Monitor Acer AL1911 Uživatelská pøíruèka Obsah Úvodem...2 Kapitola 1 Instalace...3 Rozbalení... 3 Nastavení úhlu pohledu... 3 Odejmutí LCD monitoru z podstavce... 3 Instalace podstavce monitoru... 4 Instalace

Více