Jedinými zárukami poskytovanými společností Hewlett-Packard na produkty a služby jsou výslovná prohlášení, která dané produkty a služby doprovázejí.

Transkript

1 Začínáme Začíname

2

3 Začínáme

4 Jedinými zárukami poskytovanými společností Hewlett-Packard na produkty a služby jsou výslovná prohlášení, která dané produkty a služby doprovázejí. Nic ze zde uvedeného nemůže být chápáno jako prohlášení zakládající další záruky. Společnost HP není odpovědná za technické ani redakční chyby nebo opomenutí, jež tento dokument obsahuje. Společnost HP nepřebírá žádnou zodpovědnost za používání či spolehlivost svého softwaru v zařízení, které není poskytováno společností HP. Tento dokument obsahuje specifické informace, které jsou chráněny autorským zákonem. Žádná část tohoto dokumentu nesmí být bez předchozího písemného souhlasu společnosti HP kopírována, reprodukována ani překládána do jiného jazyka. Hewlett-Packard Company P.O. Box 4010 Cupertino, CA USA Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tento výrobek obsahuje technologii na ochranu autorských práv, která je chráněna patenty USA a dalšími zákony na ochranu duševního vlastnictví. Použití této technologie na ochranu autorských práv musí být schváleno společností Macrovision a je určeno pouze pro domácí sledování nebo jiné omezené sledování, pokud společnost Macrovision neschválí jiné použití. Zpětná analýza a dekompilace je zakázána. Microsoft, logo Windows a systém Windows jsou ochranné známky nebo registrované obchodní známky skupiny společností Microsoft v USA a dalších zemích. Certifikace Wi-Fi n podle konceptu 2.0 Koncept 2.0 je verze dosud neratifikovaného standardu IEEE n používaná v testech sdružení Wi-Fi Alliance v červnu Specifikace bezdrátových sítí LAN (WLAN) n je ve stadiu konceptu a není konečná. Pokud se konečná specifikace od konceptu odchýlí, může to ovlivnit funkčnost komunikace mezi tímto zařízením a dalšími zařízeními WLAN standardu n. Společnost HP podporuje využívání svých technologií v souladu se zákony a neschvaluje ani nepodporuje použití svých produktů k jiným účelům než těm, které jsou povoleny zákony o autorských právech. Informace uvedené v tomto dokumentu mohou být bez upozornění změněny.

5 Obsah Instalace počítače... 1 Kontrola instalace počítače... 1 Připojení reproduktorů nebo mikrofonů... 4 Připojení k síti... 6 Připojení modemu... 7 Připojení kabelu s televizním signálem a videokabelu... 7 Příprava k používání počítače Vypnutí počítače Restartování počítače Připojení k Internetu Nastavení hlasitosti reproduktorů Výběr mikrofonu Ochrana počítače Nastavení počítače pro příjem automatických aktualizací softwaru společnosti Microsoft Nastavení uživatelských účtů Pokyny pro instalaci softwaru a hardwarových zařízení Přenos souborů a nastavení ze starého počítače do nového Speciální funkce počítače Použití čtečky pamět ových karet Použití svislé jednotky CD/DVD Použití technologie LightScribe Použití dálkového ovladače Získání dalších informací Používání Centra pro nápovědu a odbornou pomoc Přístup k podpoře na webu Vyhledání příruček na webu Vyhledání elektronických příruček Použití složky Nápověda k počítači a nástroje Používání softwaru HP Advisor (HP rádce) Bezpečí a pohodlí při práci s počítačem Řešení potíží a údržba Řešení potíží s počítačem Řešení potíží softwaru Údržba Udržování počítače bez prachu, nečistot a přehřívání Obnovení systému Postupy po obnovení počítače Další nápověda k řešení potíží Rejstřík Obsah iii

6 iv Začínáme (funkce se u jednotlivých modelů liší)

7 Instalace počítače VAROVÁNÍ: Zdroj napájení je přednastaven pro zemi/oblast, ve které jste počítač zakoupili. V případě, že se přestěhujete, zkontrolujte před připojením počítače do elektrické sítě požadavky na napětí. VAROVÁNÍ: Před instalací počítače a jeho připojením do elektrické sítě si přečtěte oddíl Bezpečnostní poznámky v dokumentu Regulační a bezpečnostní informace. VAROVÁNÍ: Nechcete-li se vystavovat riziku vážného zranění, přečtěte si příručku Bezpečí a pohodlí. Tato příručka popisuje správné nastavení pracovní stanice, držení těla a zdravotní a pracovní návyky, které by si měli uživatelé počítačů osvojit. Obsahuje také důležité informace související s elektrickou a mechanickou bezpečností. Při sestavování počítače postupujte podle pokynů z instalačního letáku: 1 Připojte k počítači klávesnici a myš. 2 Připojte k počítači displej (monitor). 3 Připojte počítač k elektrické síti. 4 Zapněte počítač. Viz Příprava k používání počítače na stránce 13. POZNÁMKA: K počítači nepřipojujte ani nepřidávejte další zařízení, dokud jej poprvé nezapnete a nedokončíte počáteční nastavení. Viz Příprava k používání počítače na stránce 13. Kontrola instalace počítače Umístěte počítač na odpovídající místo tak, aby byly splněny následující požadavky: Ventilační otvory nesmějí být blokovány. Nikde nesmějí překážet žádné kabely. Kabely veďte mimo místa, kterými se chodí, kde by na ně mohl někdo šlápnout nebo kde by mohly být poškozeny tím, že se na ně postaví nábytek. VAROVÁNÍ: Počítač umístěte na odpovídající místo mimo dosah vody, prachu, vlhkosti a sazí. Mohou totiž zvýšit vnitřní teplotu a způsobit požár, poruchu a elektrizování. Instalace počítače 1

8 Monitor, počítač i připojené příslušenství chraňte tím, že jejich napájecí kabely zapojíte do zařízení s přepět ovou ochranou. Použijte rozbočovací zásuvku specificky označenou jako zásuvka, která obsahuje přepět ovou ochranu, nepřerušitelný napájecí zdroj (UPS) nebo podobné zařízení. Je-li počítač vybaven televizním tunerem, modemem nebo telefonní přípojkou, v zájmu zajištění počítače použijte přepět ovou ochranu i u příslušných signálových vstupů. Přívod kabelové televize nebo telefonní linku připojte k příslušným vstupům a výstupům zařízení s přepět ovou ochranou a teprve odtud k počítači. V krabici s počítačem naleznete další tištěné podrobnosti nebo aktualizace týkající se tohoto počítače. Připojení dalších zařízení k počítači Některá periferní zařízení lze připojit ke konektorům na zadní nebo i na přední straně počítače (jen u vybraných modelů). POZNÁMKA: Umístění, dostupnost a počet konektorů se může u různých počítačů lišit. Napájecí kabel a zařízení Ikona/ označení Popis a funkce Konektor napájení. Myš (konektor PS/2). Klávesnice (konektor PS/2). Konektor USB (Universal Serial Bus) 2.0 pro myš, klávesnici, digitální fotoaparáty a další zařízení s konektory USB. 2 Začínáme (funkce se u jednotlivých modelů liší)

9 Sít Ikona/ označení ETHERNET Popis a funkce Konektor (RJ-45) ethernetové sítě (LAN) pro připojení k ethernetovému rozbočovači LAN nebo k jinému širokopásmovému připojení. Tento konektor kabelové sítě LAN je umístěn na adaptéru sít ového rozhraní (neboli kartě sít ového rozhraní NIC). Rozsvícení zelené kontrolky informuje o funkčním připojení. Modem Ikona/ označení Popis a funkce Konektor modemu (linkový vstup RJ-11) (jen u vybraných modelů) slouží pro připojení modemu v počítači k zástrčce telefonního rozvodu a umožňuje tak navázat telefonické připojení k Internetu. Videovýstup pro monitor Ikona/ označení Popis a funkce POZNÁMKA: Konkrétnější informace naleznete v dokumentaci dodané se zobrazovacím zařízením. DVI VGA/Monitor HDMI VGA-DVI Doporučený pro připojení monitoru. Konektor digitálního videovýstupu (jen u vybraných modelů) slouží k připojení televize nebo monitoru. Pro připojení monitoru k počítači může být nutné použít adaptér VGA-DVI nebo HDMI-DVI. Konektor VGA/Monitor (modrý) obrazového výstupu slouží k připojení monitoru VGA. Chcete-li k počítači připojit monitor vybavený pouze konektorem DVI, v některých případech budete muset použít adaptér VGA-DVI. Doporučený pro připojení k televizoru. Konektor obrazového výstupu HDMI, který slouží k připojení k monitoru nebo k televizoru s rozhraním HDMI. Chceteli k počítači připojit monitor vybavený pouze konektorem DVI, v některých případech budete muset použít adaptér HDMI-DVI. Adaptér VGA-DVI, který umožňuje připojit videokabel televizoru nebo monitoru k počítači. HDMI-DVI Adaptér HDMI-DVI, který umožňuje připojit videokabel televizoru nebo monitoru k počítači. Instalace počítače 3

10 Připojení reproduktorů nebo mikrofonů Reproduktory se prodávají samostatně nebo mohou být součástí monitoru (pouze vybrané modely). Sluchátka a mikrofony se prodávají samostatně. U vašeho modelu počítače mohou být na zadní straně umístěny zvukové konektory. Některé počítače mají také konektory na přední straně. Jedná se o stereofonní konektory typu mini-jack, jimiž lze počítač propojit s aktivními (napájenými) reproduktory nebo reproduktorovými soustavami, se sluchátky či se vstupními zařízeními, jako jsou mikrofony, webové kamery a zvukové přehrávače. V následujících tabulkách jsou uvedeny některé (nikoli však všechny) zvukové konektory, jimiž může být počítač vybaven. POZNÁMKA: Umístění, dostupnost a počet konektorů se může u různých počítačů lišit. Připojení reproduktorů Reproduktory se prodávají samostatně nebo jsou součástí monitoru. Počítač podporuje pouze aktivní (napájené) reproduktorové soustavy, tj. takové, které mají vlastní napájecí zdroj, např. baterie nebo samostatný napájecí kabel. Podrobné pokyny k připojení a nastavení jiných vícekanálových soustav naleznete na webové stránce podpory pro váš model počítače viz Přístup k podpoře na webu na stránce 25. Zvukové konektory Ikona/ označení Popis a funkce Linkový zvukový výstup (světle zelený) slouží k připojení levého předního a pravého předního reproduktoru. Linkový zvukový vstup (modrý) umožňuje připojit k počítači vstupní signál z analogového zvukového zařízení, jako je přehrávač disků CD. U vícekanálových zvukových instalací může sloužit jako zadní linkový výstup. Středový Linkový konektor C/Sub (středový/subwoofer zlatý) slouží k připojení středového reproduktoru a subwooferu v konfiguraci vícekanálového zvuku. Zadní Postranní Linkový konektor Rear (černý) slouží k připojení zadních reproduktorů u vícekanálových zvukových instalací. Linkový konektor Side (šedý) slouží k připojení postranních reproduktorů u osmikanálových instalací (7.1). 4 Začínáme (funkce se u jednotlivých modelů liší)

11 Připojení stereofonních reproduktorů Chcete-li k počítači připojit aktivní reproduktory, například stereofonní pár tvořený levým a pravým reproduktorem nebo systém 2.1 se dvěma reproduktory a subwooferem, postupujte takto: 1 Ujistěte se, že je počítač vypnutý a že systém reproduktorů je vypnutý a odpojený. 2 Připojte kabel reproduktorové soustavy k světle zelenému konektoru linkového zvukového výstupu na zadní straně počítače. nebo U systémů 2.1 nebo jiných vícekanálových soustav dodávaných s počítačem (jen vybrané modely) připojte subwoofer ke konektoru linkového zvukového výstupu z počítače a levý a pravý reproduktor připojte k subwooferu. POZNÁMKA: Vždy zapněte nejdříve počítač a až poté reproduktory. Připojení sluchátek Sluchátka se prodávají samostatně. Tento počítač je na přední straně vybaven konektorem (světle zeleným) pro připojení sluchátek. Sluchátkový konektor je označen obrázkem sluchátek. Sluchátka můžete připojit také k (světle zelenému) konektoru zvukového linkového výstupu na zadní straně vašeho počítače. Pokud jsou připojena sluchátka, zvukový výstup do reproduktorů (včetně subwooferu) je obvykle ztlumen. Připojení mikrofonu Mikrofony se prodávají samostatně. Počítač je na zadní straně vybaven mikrofonním konektorem (růžový). Některé modely mají vpředu druhý mikrofonní konektor (jen u vybraných modelů). Připojte mikrofon k mikrofonnímu konektoru počítače. Chcete-li nastavit záznamovou úroveň nebo vybrat mikrofon, postupujte podle pokynů v části Výběr mikrofonu na stránce 16. Instalace počítače 5

12 Připojení k síti Tato část popisuje připojení k síti pomocí kabelu nebo bezdrátového spojení. Instalace ethernetového připojení k síti pomocí kabelu Ethernetový konektor (RJ-45) v zadní části počítače poskytuje vysokorychlostní nebo širokopásmové připojení k síti. Po připojení tohoto rozhraní k síti, například k lokální počítačové síti LAN, se můžete jejím prostřednictvím připojit k Internetu. 1 Připojte ethernetový kabel k ethernetovému konektoru (RJ-45) na zadní straně počítače (A) a k sít ovému směrovači nebo zařízení sítě LAN. 2 Při zapnutém počítači lze podle světelných indikátorů (B) u ethernetového konektoru zjistit stav připojení: ACTIVITY svítí žlutě při přenosu dat po síti. LINK svítí zeleně, je-li k dispozici funkční připojení k síti. POZNÁMKA: Ethernetový konektor může být někdy vybaven pouze jedním světelným indikátorem. Instalace bezdrátového připojení k síti (pouze u vybraných modelů) Pomocí antény dodávané s počítačem můžete počítač připojit k bezdrátové síti podporující p rotokol I EE E b, g n e bo n. P řip ojení m externí a ntény ( je -l i p os k y tnuta ) ke konektoru bezdrátové antény na sít ové kartě zvýšíte dosah a citlivost radiového signálu bezdrátového připojení. POZNÁMKA: Nejlepšího výkonu dosáhnete, pokud anténu umístíte na počítač nebo na vyvýšené místo ve volném prostoru. Budete potřebovat existující bezdrátovou sít LAN s internetovým připojením. Další informace si vyžádejte u svého poskytovatele internetových služeb (ISP). Chcete-li zkontrolovat, zda je integrované zařízení WLAN v počítači nainstalováno správně, postupujte podle pokynů v části Přístup k Internetu na stránce 37. Další informace o nastavení bezdrátové sítě: Klepněte na tlačítko Start systému Windows na hlavním panelu, klepněte na příkaz Nápověda a odborná pomoc, do pole Vyhledávání v nápovědě zadejte text Nastavení bezdrátové sítě a stiskněte klávesu Enter. 6 Začínáme (funkce se u jednotlivých modelů liší)

13 Připojení modemu (pouze u vybraných modelů) Modem slouží k propojení počítače s telefonní linkou. Můžete jej použít pro navázání spojení s poskytovatelem ISP, který poskytuje telefonní připojení k Internetu. Používáte-li sít ové připojení, připojení přes modem pravděpodobně nebudete potřebovat. POZNÁMKA: Počítač může být dodáván bez modemu. Konektor modemu se může nacházet na zadní straně počítače nebo může být modem dodán jako externí zařízení, které se k počítači připojuje přes konektor USB. Než budete moci použít telefonické připojení k Internetu a začít s odesíláním a příjmem ů a faxů, musíte připojit konektor modemu (A) k telefonní lince. 1 Připojte modemový/telefonní kabel ke konektoru modemu v počítači (A). Pamatujte si, že konektor modemu v počítači může mít zelenou barvu. 2 Druhý konec modemového/telefonního kabelu připojte k zásuvce telefonní linky ve zdi. Připojení kabelu s televizním signálem a videokabelu (pouze u vybraných modelů) Tato část popisuje způsob připojení počítače k televizoru a typy použitých kabelů. Kabely se používají k následujícím propojením: K přivedení koaxiálního kabelu ze zdroje televizního signálu na video/zvukový vstup počítače. nebo K přivedení signálu typu S-Video nebo kompozitní video ze zdroje televizního signálu do počítače. K přivedení zvukového vstupu ze zdroje televizního signálu do počítače. nebo K vyvedení videovýstupu z počítače. Kabely, signálové rozbočovače pro koaxiální kabely a další příslušenství je v některých případech nutné zakoupit samostatně. Počítač nemusí být dodán se všemi kabely potřebnými k instalaci televizoru/videa. Instalace počítače 7

14 Vstup videa a zvuku Ikona/ označení S-Video Popis a funkce Vstupní konektor S-Video slouží k přivedení videovstupu z výstupního konektoru televizního set-top boxu. Kompozitní video S-Video 2 Vstupní konektor kompozitního videa (žlutý) slouží k přivedení videovstupu z televizního set-top boxu. Sekundární vstupní konektor S-Video pro přivedení videovstupu z videorekordéru, videokamery nebo jiného zdroje analogového videosignálu do počítače. Composite Video 2 A/V In Audio 1 L A/V In Audio 1 R A/V In Audio 2 L A/V In Audio 2 R Sekundární vstupní konektor kompozitního videa (žlutý) pro přivedení videovstupu z videorekordéru, videokamery nebo jiného zdroje analogového videosignálu do počítače. Primární levý zvukový vstupní konektor pro připojení vstupu z konektoru televizního set-top boxu (bílý). POZNÁMKA: Z tohoto konektoru zvukového vstupu, který je připojen k základní desce, lze nahrávat zvuk. Některé počítače jsou vybaveny tímto primárním konektorem levého zvukového vstupu na přední straně. Primární pravý zvukový vstupní konektor pro připojení vstupu z konektoru televizního set-top boxu (červený). POZNÁMKA: Z tohoto konektoru zvukového vstupu, který je připojen k základní desce, lze nahrávat zvuk. Některé počítače jsou vybaveny tímto primárním konektorem pravého zvukového vstupu na přední straně. Konektor sekundárního levého zvukového vstupu (bílý). POZNÁMKA: Tento konektor zvukového vstupu se připojuje k televiznímu tuneru. Chcete-li nahrávat nebo přehrávat pouze zvuk, je třeba použít primární konektor pro zvukový vstup připojený k základní desce, který se nachází na zadní straně počítače. Konektor sekundárního pravého zvukového vstupu (červený). POZNÁMKA: Tento konektor zvukového vstupu se připojuje k televiznímu tuneru. Chcete-li nahrávat nebo přehrávat pouze zvuk, je třeba použít primární konektor pro zvukový vstup připojený k základní desce, který se nachází na zadní straně počítače. 8 Začínáme (funkce se u jednotlivých modelů liší)

15 Výstup pro televizor Ikona/ označení Analogové video Popis a funkce Konektor analogového videovýstupu pro připojení konektoru S-videa nebo kompozitního videa k televizoru. Televizní vstup Ikona/ označení TV/Cable Ant ATSC CATV NTSC Popis a funkce Konektor televizního vstupu pro připojení televizní antény nebo kabelového rozvodu ze zásuvky bez set-top boxu. Konektor televizního vstupu z rozvodu kabelové televize nebo z televizní antény pro příjem kanálů ATSC (Advanced Television System Committee), tj. kanálů pozemního digitálního vysílání. Konektor televizního vstupu z rozvodu kabelové televize nebo z televizní antény pro příjem kanálů CATV (ze společné, např. domovní, antény) nebo kanálů kabelové televize. Konektor televizního vstupu z rozvodu kabelové televize nebo z televizní antény pro příjem kanálů NTSC (National Television System Committee), tj. kanálů analogového pozemního vysílání. Instalace počítače 9

16 Připojení zdroje TV signálu bez použití set-top boxu Chcete-li připojit počítač ke stávající přípojce televizního signálu bez set-top boxu, použijte (předřaďte) rozbočovač (B), z kterého povedete koaxiální kabel s TV signálem od zásuvky ve zdi (A) ke konektoru počítače (C). Vysvětlivky A Zásuvka ve zdi pro (koaxiální) signálový kabel (z antény nebo rozvodu kabelové TV) B Rozbočovač C Konektor koaxiálního TV vstupu počítače D Videorekordér E Televizor Připojení zdroje TV signálu s použitím set-top boxu Chcete-li připojit počítač ke stávající přípojce televizního signálu s použitím set-top boxu (kabelového nebo satelitního), použijte (předřaďte) rozbočovač (B), z kterého povedete koaxiální kabel s TV signálem od set-top boxu (F) ke konektoru počítače (C). Povelový kabel infračerveného dálkového ovládání (jen u vybraných modelů G) připojte ke konektoru IR OUT v počítači a poté umístěte vysílač povelů na set-top box. To umožňuje počítači přepínat kanály na set-top boxu. Podrobné informace o umístění infračerveného dálkového ovládání naleznete v části Použití povelového kabelu infračerveného dálkového ovládání na stránce 12. Vysvětlivky A B C D E F G Zásuvka ve zdi pro (koaxiální) signálový kabel (z antény nebo rozvodu kabelové TV) Rozbočovač Konektor koaxiálního TV vstupu počítače Videorekordér Televizor Set-top box/satelitní přijímač Povelový kabel infračerveného dálkového ovládání (pouze vybrané modely) 10 Začínáme (funkce se u jednotlivých modelů liší)

17 Připojení zdroje TV signálu k počítači s použitím set-top boxu a kabelu typu S-Video nebo kompozitní video Chcete-li použít videovýstup set-top boxu (F), připojte kabely, kterými do počítače přivedete videosignál a zvukový signál: Neodpojujte žádný z dosud nainstalovaných kabelů. Připojte kabel S-Video (lze použít i kabelový adaptér S-Video/kompozitní video) k vstupnímu konektoru S-Video v počítači (H). Připojte zvukové kabely k levému (bílému) a pravému (červenému) vstupnímu zvukovému konektoru počítače (J). Povelový kabel infračerveného dálkového ovládání (jen u vybraných modelů G) připojte ke konektoru IR OUT v počítači a poté umístěte vysílač povelů na set-top box. Počítač tak bude moci přepínat kanály set-top boxu. Podrobné informace o umístění vysílače povelů naleznete v části Použití povelového kabelu infračerveného dálkového ovládání na stránce 12. Vysvětlivky A B C D E F G H J Zásuvka ve zdi pro (koaxiální) signálový kabel (z antény nebo rozvodu kabelové TV) Rozbočovač Konektor koaxiálního TV vstupu počítače Videorekordér Televizor Set-top box/satelitní přijímač Povelový kabel infračerveného dálkového ovládání (pouze vybrané modely) Vstupní konektor S-Video počítače Konektory levého a pravého vstupního zvukového kanálu (analogové) počítače Instalace počítače 11

18 Použití povelového kabelu infračerveného dálkového ovládání (pouze u vybraných modelů) Máte-li k dispozici kabelový nebo satelitní set-top box, můžete jej ovládat z počítače prostřednictvím kabelu se senzorem/povelového kabelu infračerveného dálkového ovládání (jen u vybraných modelů) a příslušného konektoru v počítači (u některých modelů není k dispozici). Ze zakončení povelového kabelu sejměte krycí pásku (1), přelepte jím okénko infračerveného přijímače na set-top boxu (2) a druhý konec kabelu připojte ke konektoru IR OUT (3) na zadní straně počítače. Dálkovým ovladačem miřte na infračervený snímač umístěný nahoře na přední straně počítače IR OUT IR IN 1 2 Použití externího infračerveného přijímače (pouze u vybraných modelů) Nelze-li počítač postavit tak, aby byl infračervený senzor na přední straně v linii přímé viditelnosti, můžete použít externí infračervený přijímač upevněný v místě, odkud lze signál z dálkového ovladače přijímat. Externí přijímač zapojte do červeného konektoru IR IN na zadní straně počítače (1). Přijímač umístěte tak, aby byl v dosahu dálkového ovladače po linii přímé viditelnosti (2). Dálkovým ovladačem (3) miřte na externí infračervený přijímač Začínáme (funkce se u jednotlivých modelů liší) 2 1

19 Příprava k používání počítače Po provedení kroků uvedených na instalačním letáku jste připraveni zapnout počítač. POZNÁMKA: K počítači nepřipojujte ani nepřidávejte další zařízení, dokud jej poprvé nezapnete a nedokončíte počáteční nastavení. Při zapnutí počítače postupujte takto: 1 Zapněte monitor. 2 Zapněte počítač. 3 Zapněte externí reproduktory, pokud je jimi počítač vybaven. 4 Nastavte počítač a systém Microsoft Windows 7 podle pokynů na obrazovce: Pokud k tomu budete vyzváni, vyberte zemi nebo oblast, ve které se nacházíte, a poté vyčkejte, dokud počítač nedokončí všechny přípravy. (V případě, že vyberete alternativní jazyk, může jednorázové počáteční jazykové nastavení počítače trvat až 30 minut.) Podle pokynů na obrazovce se zaregistrujte, přihlaste se k příjmu aktualizací a připojte se online. 5 Po dokončení počátečního nastavení se zobrazí plocha systému Windows 7. Potřebujete-li do začátku s používáním počítače poradit, přečtěte si zbývající části tohoto oddílu. POZNÁMKA: Pokud během procedury počátečního nastavování vynecháte některé kroky nebo odmítnete některé možnosti, budete později upomenuti k dokončení nastavení. Příprava k používání počítače 13

20 Vypnutí počítače Chcete-li dosáhnout optimálních výsledků se systémem Windows 7, počítač vůbec nevypínejte, pokud to není nezbytné z bezpečnostních důvodů kvůli opravám, při instalaci nového hardwaru nebo karet do počítače nebo při výměně baterie. Namísto vypnutí můžete počítač zamknout nebo přepnout do režimu spánku či hibernace, pokud je k dispozici. Můžete také nastavit časovače řízení spotřeby, které budou počítač přepínat do režimu spánku nebo hibernace automaticky. Počítač lze přepnout do následujících stavů se sníženou spotřebou: V režimu spánku jsou pracovní data uložena v paměti, takže lze práci kdykoli rychle obnovit. Obsah paměti je uložen na pevný disk a následuje přechod do stavu snížené spotřeby. V režimu spánku zůstává hardwarový indikátor počítače rozsvícený a počítač je připraven k probuzení, abyste mohli rychle pokračovat v práci tam, kde jste přestali. Je-li k dispozici, jednoduše na klávesnici stlačte tlačítko Sleep (spánek) a uveďte počítač do stavu spánku. V režimu hibernace (k dispozici jako rozšířené nastavení napájení) je obsah systémové paměti uložen do dočasného souboru na pevném disku a následuje vypnutí hardwaru. Po opětovném zapnutí počítače se na obrazovce znovu objeví programy, složky a dokumenty, které byly otevřené před hibernací. Restartování počítače Při restartování počítač vymaže některé položky nastavení a znovu se spustí pomocí operačního systému a softwaru v paměti. Restartování je nejjednodušší a nejúčinnější způsob řešení mnoha problémů se softwarem v počítači. Restartování může být vyžadováno také po instalaci nového softwaru nebo hardwarových zařízení do počítače. Chcete-li restartovat počítač, postupujte takto: 1 Klepněte na tlačítko Start. 2 Klepněte na tlačítko se šipkou vedle tlačítka Vypnout. 3 Klepněte na příkaz Restartovat. nebo Krátce stiskněte tlačítko vypínače na přední straně počítače. Připojení k Internetu Pro připojení se k Internetu potřebujete: 1 Zakoupit službu vysokorychlostního internetového připojení od některého z poskytovatelů (ISP). 2 Zakoupit širokopásmový modem (DSL nebo kabelový). Modem můžete získat také od svého poskytovatele internetového připojení (ISP). 3 V případě potřeby zakoupit a nainstalovat bezdrátový směrovač (prodáván odděleně). Počítač lze připojit k Internetu prostřednictvím lokální sítě (LAN) nebo digitální účastnické linky (DSL). Konkrétní informace o připojení vám poskytne váš poskytovatel internetových služeb (ISP). 14 Začínáme (funkce se u jednotlivých modelů liší)

21 1 Hardware propojte podle pokynů v části Instalace počítače na stránce 1. Budete potřebovat následující postupy: Používáte-li sít ové připojení, postupujte podle části Připojení k síti na stránce 6. Používáte-li instalaci zařízení bezdrátové sítě LAN, postupujte podle části Přístup k Internetu na stránce 37. Používáte-li modem, postupujte podle části Připojení modemu na stránce 7. 2 Chcete-li se připojit k Internetu, postupujte takto: Zaregistrujte se u poskytovatele internetových služeb (ISP). Pokud již máte účet u poskytovatele ISP, tento krok přeskočte a postupujte podle pokynů od poskytovatele ISP. Pokud jste počítač nenastavili pro využití internetových služeb při prvním zapnutí, proveďte to nyní pomocí nástroje Online služby: a Klepněte na tlačítko Start. b Klepněte na položku Všechny programy. c Klepněte na položku Online služby a pak na položku Připojte se. d Podle pokynů na obrazovce vyberte poskytovatele ISP a nastavte internetové služby. POZNÁMKA: Nástroj Online služby obsahuje seznam poskytovatelů ISP. Můžete však zvolit jiného poskytovatele nebo převést do počítače svůj existující účet. Chcete-li převést existující účty, postupujte podle pokynů od poskytovatele ISP. 3 Připojte se k Internetu. Musíte se připojit prostřednictvím svého poskytovatele ISP. Pokud používáte telefonické připojení, poklepejte na ikonu na ploše, dodanou poskytovatelem ISP, a poté se přihlaste. 4 Spust te webový prohlížeč a začněte pracovat s Internetem. Můžete použít libovolný webový prohlížeč. Většina počítačů je vybavena prohlížečem Microsoft Internet Explorer. Chcete-li otevřít aplikaci Internet Explorer, postupujte takto: a Klepněte na tlačítko Start. b Klepněte na nabídku Všechny programy a potom na položku Internet Explorer. POZNÁMKA: Máte-li s internetovým připojením problémy, přečtěte si část Přístup k Internetu na stránce 37. Použití funkcí zabezpečení bezdrátových sítí Pokud nastavujete domácí sít WLAN nebo přistupujete k existující veřejné síti WLAN, vždy povolte funkce zabezpečení, které chrání sít před neoprávněným přístupem. Nejběžnější úrovně zabezpečení jsou Wi-Fi Protected Access Personal (WPA-Personal) a Wired Equivalent Privacy (WEP). Při nastavení sítě použijte jedno nebo více z následujících bezpečnostních opatření: Povolte ve směrovači bezpečnostní šifrování WPA-Personal nebo WEP. Změňte výchozí název sítě (SSID) a heslo. Nastavte bránu firewall. Nastavte zabezpečení ve webovém prohlížeči. Příprava k používání počítače 15

22 Nastavení hlasitosti reproduktorů Hlasitost lze nastavit několika způsoby. K nastavení hlasitosti reproduktorů použijte ikonu Hlasitost na hlavním panelu systému Windows 7. Dále můžete hlasitost nastavit následujícím způsobem: Pomocí otočného ovladače hlasitosti nebo tlačítek na klávesnici (pouze u vybraných modelů). Pomocí otočného ovladače hlasitosti na reproduktorech (pouze u vybraných modelů). Chcete-li nastavit hlasitost reproduktorů pomocí ikony Hlasitost na hlavním panelu, postupujte takto: 1 Klepněte pravým tlačítkem myši na ikonu Hlasitost na hlavním panelu a pak klepněte na příkaz Otevřít ovladač hlasitosti. Otevře se okno nastavení ovladače hlasitosti. 2 Hlasitost změníte tím, že klepnete na posuvník a přesunete jej. 3 Jakmile budete s úrovní hlasitosti spokojeni, zavřete okno klepnutím na tlačítko X v pravém horním rohu. Nápovědu ke zvuku naleznete v položkách řešení potíží v části Zvuk a reproduktory na stránce 36. Další informace můžete vyhledat po otevření Centra pro nápovědu a podporu nebo na webu podpory viz Získání dalších informací na stránce 25. Výběr mikrofonu Mikrofonní konektor počítače je připraven k použití. Máte-li připojený více než jeden mikrofon, zvolte mikrofon, který chcete používat ve Windows 7. POZNÁMKA: Je-li k počítači připojena webová kamera nebo zvukový přehrávač, z nichž jsou do počítače přivedeny zvukové vstupy, může systém Windows 7 každé z těchto zařízení rozpoznat jako další mikrofonní vstup. Chcete-li vybrat mikrofon, který budete používat v systému Windows 7, postupujte takto: 1 Klepněte pravým tlačítkem myši na ikonu Hlasitost na hlavním panelu a poté klepněte na příkaz Zařízení pro záznam. Otevře se okno Zvuk. 2 Zvolte mikrofon, který chcete používat, klepněte na tlačítko Nastavit výchozí a potom klepněte na tlačítko Použít. 3 Klepněte na tlačítko OK. Nastavení úrovně záznamu z mikrofonu v systému Windows 7 Chcete-li nastavit úroveň záznamu z mikrofonu, postupujte takto: 1 Klepněte pravým tlačítkem myši na ikonu Hlasitost na hlavním panelu a poté klepněte na příkaz Zařízení pro záznam. Otevře se okno Zvuk. 2 Poklepejte na konektor mikrofonu, který chcete použít. 3 Klepněte na kartu Úrovně. 4 Klepnutím na posuvník a jeho přesunutím nastavte úroveň záznamu z mikrofonu. 5 Klepněte na tlačítko OK a potom znovu klepněte na tlačítko OK. 16 Začínáme (funkce se u jednotlivých modelů liší)

23 Ochrana počítače Počítač, osobní nastavení a data můžete chránit před nejrůznějšími riziky pomocí: hesel, antivirového softwaru, brány firewall, důležitých aktualizací zabezpečení. POZNÁMKA: Bezpečnostní řešení mají sloužit jako ochranné prostředky, nemusí však vždy účinně odvrátit softwarové útoky nebo zneužití či krádež počítače. Nebezpečí Neoprávněné použití počítače nebo uživatelského účtu Počítačové viry Neoprávněný přístup k datům Neoprávněný přístup k obslužnému programu pro instalaci, k nastavení systému BIOS a k dalším identifikačním informacím v systému Stávající nebo budoucí ohrožení počítače Bezpečnostní funkce Heslo uživatele Antivirový program Brána firewall Aktualizace systému Windows 7 Heslo správce Důležité aktualizace zabezpečení systému Windows 7 od společnosti Microsoft Používání hesel Heslo je skupina znaků, kterou si zvolíte k ochraně informací v počítači. Lze nastavit několik typů hesel v závislosti na tom, jak chcete ovládat přístup ke svým informacím. Hesla lze nastavit pomocí operačního systému Microsoft Windows 7 v počítači. UPOZORNĚNÍ: Chcete-li zabránit tomu, že se do počítače nebudete moci dostat, každé nastavené heslo si poznamenejte. Protože hesla se při zadávání, změně nebo odstraňování nezobrazují, je třeba si každé heslo ihned po nastavení zapsat a uložit na bezpečném místě. Neukládejte hesla do souborů v počítači. Stejné heslo můžete použít pro více funkcí zabezpečení systému Windows 7. Po zobrazení výzvy systému Windows 7 je třeba zadat heslo nastavené v systému Windows 7. Další informace o heslech systému Windows 7: Klepněte na tlačítko Start, klepněte na příkaz Nápověda a podpora, do pole Hledat zadejte text hesla a stiskněte klávesu Enter. Viz Používání Centra pro nápovědu a odbornou pomoc na stránce 25. Příprava k používání počítače 17

24 Použití antivirového softwaru Vždy, když počítač používáte k práci s y, sítí nebo pro přístup k Internetu, vystavujete ho počítačovým virům. Počítačové viry mohou vyřadit z činnosti nebo poškodit operační systém, software nebo obslužné programy počítače. Antivirový software umožňuje rozpoznat většinu virů, odebrat je a ve většině případů opravit škody, které viry způsobily. Aby antivirový software poskytoval průběžnou ochranu proti nově objeveným virům, musíte jej stále aktualizovat. Antivirový program, který je v počítači předinstalován, zahrnuje antivirovou komponentu a bránu firewall. Software nabízí bezplatný odběr aktualizací ve zkušebním období. Chcete-li počítač chránit proti novým virům i po skončení zkušebního období, zakupte si prodloužení služby aktualizace. Pokyny k používání a aktualizaci antivirového softwaru a k zakoupení prodloužené služby aktualizace naleznete v programu. Chcete-li získat další informace o počítačových virech, postupujte takto: Klepněte na tlačítko Start, klepněte na příkaz Nápověda a podpora, do pole Hledat zadejte text viry a stiskněte klávesu Enter. Viz Používání Centra pro nápovědu a odbornou pomoc na stránce 25. Použití brány firewall Pokud počítač používáte pro práci s y a sítí nebo pro přístup k Internetu, mohou neoprávněné osoby získat přístup k informacím o vás, k počítači a k vašim datům. Abyste ochránili svoje soukromí, používejte bránu firewall: Systém Windows 7 zahrnuje bránu firewall předinstalovanou v počítači. Brána firewall je rovněž součástí antivirového programu předinstalovaného v počítači. K funkcím brány firewall patří protokolování, generování zpráv a automatických výstrah v rámci sledování veškeré příchozí i odchozí komunikace. Za určitých okolností může brána firewall zablokovat přístup k internetovým hrám, bránit sdílení tiskáren nebo souborů v síti nebo blokovat povolené ové přílohy. Chcete-li takový problém dočasně vyřešit, vypněte bránu firewall, proveďte požadovaný úkon a potom bránu firewall znovu zapněte. Chcete-li problém vyřešit trvale, musíte bránu firewall překonfigurovat. Nastavení počítače pro příjem automatických aktualizací softwaru společnosti Microsoft Společnost Microsoft průběžně aktualizuje operační systém Windows 7. Spouštějte každý měsíc službu Windows 7 Update, která tyto aktualizace nainstaluje, nebo udržujte operační systém v aktuálním stavu pomocí funkce Automatické aktualizace. Jste-li připojeni k Internetu a jsou-li k dispozici důležité aktualizace, služba Windows 7 Update vás na to automaticky upozorní (oknem se zprávou nebo pomocí ikony v oznamovací oblasti). Pokud se zobrazí zpráva služby Windows 7 Update, povolte stažení aktualizací do počítače. Pokud systém aktualizujete každý týden nebo i jen jednou za měsíc, je čas potřebný ke stažení minimální. 18 Začínáme (funkce se u jednotlivých modelů liší)

25 Instalace důležitých aktualizací zabezpečení UPOZORNĚNÍ: Abyste minimalizovali riziko poškození nebo ztráty informací způsobené chybami zabezpečení a počítačovými viry, nainstalujte všechny důležité aktualizace společnosti Microsoft ihned po zobrazení výstrahy. Po odeslání počítače z výroby mohly být vydány nové aktualizace operačního systému a jiného softwaru. Stáhněte všechny dostupné aktualizace a nainstalujte je do počítače. Nastavení uživatelských účtů Pokud počítač sdílíte s dalšími osobami, můžete pro každého uživatele nastavit zvláštní uživatelský účet. Systém Windows 7 na základě informací o uživatelském účtu určuje, ke kterým souborům a složkám bude mít uživatel počítače přístup, zda může v počítači provádět změny a jak budou nastaveny jeho osobní předvolby. Každý uživatel má přístup pouze k vlastním souborům a k vlastnímu nastavení. Pro více informací klepněte na tlačítko Start, klepněte na příkaz Nápověda a podpora, do pole Hledat zadejte text uživatelské účty a stiskněte klávesu Enter. Viz Používání Centra pro nápovědu a odbornou pomoc na stránce 25. Pokyny pro instalaci softwaru a hardwarových zařízení Je možné, že po instalaci počítače a počátečním nastavení budete chtít nainstalovat další software nebo hardwarová zařízení. Zapamatujte si následující důležité pokyny: Před instalací vytvořte bod obnovy pomocí programu Obnovení systému společnosti Microsoft. Bod obnovy je snímek aktuálního nastavení počítače. Použijete-li nástroj Obnovení systému, budete mít vždy k dispozici poslední funkční nastavení. Vždy instalujte pouze software kompatibilní s vaším počítačem zkontrolujte operační systém, pamět a další požadavky uváděné u nového softwaru. Při instalaci nového softwaru postupujte podle pokynů jeho výrobce. Potřebujete-li pomoc, vyhledejte ji v dokumentaci dodávané výrobcem nebo se obrat te na oddělení služeb zákazníkům. U antivirového softwaru nejprve odinstalujte stávající software a teprve potom jej přeinstalujte nebo nainstalujte nový antivirový program. POZNÁMKA: Používejte pouze licencovaný originální software. Instalace kopírovaného softwaru může být nezákonná, může způsobit nestabilitu systému a počítač při ní může být nakažen viry. Příprava k používání počítače 19

26 Přenos souborů a nastavení ze starého počítače do nového Ke zkopírování souborů ze starého počítače do nového můžete použít disky CD nebo DVD, pamět ové karty, jednotky Personal Media Drive nebo kabel Windows Easy Transfer. Chcete-li kromě přenosu souborů také zkopírovat některá nastavení, jako jsou oblíbené položky webového prohlížeče nebo seznamy adres, použijte software pro migraci profilu uživatele (Windows Easy Transfer), který je součástí systému Microsoft Windows 7. Software Windows Easy Transfer vás provede procesem kopírování souborů a nastavení na pamět ové zařízení nebo prostřednictvím kabelu Easy Transfer do nového počítače. Kabel Easy Transfer je USB kabel určený k propojení dvou počítačů a k práci se softwarem Windows Easy Transfer. (Kabel se prodává samostatně.) Standardní kabel USB nelze k tomuto účelu použít. Chcete-li přenést soubory a nastavení, postupujte takto: 1 Klepněte na tlačítko Start. 2 Do pole Začít hledat zadejte text Windows Easy Transfer a potom klepněte na položku Windows Easy Transfer. 3 Při přenosu souborů ze starého počítače do nového postupujte podle pokynů na obrazovce průvodce migrací profilu uživatele. Pro více informací klepněte na tlačítko Start, klepněte na příkaz Nápověda a podpora, do pole Hledat zadejte text přesouvání souborů a stiskněte klávesu Enter. Viz Používání Centra pro nápovědu a odbornou pomoc na stránce Začínáme (funkce se u jednotlivých modelů liší)

27 Speciální funkce počítače Použití čtečky pamět ových karet (pouze u vybraných modelů) Dodaný počítač může být vybaven víceformátovou čtečkou pamět ových karet (volitelné, jen u vybraných modelů). Digitální fotoaparáty a jiná digitální zařízení pro snímání obrazu používají pamět ové karty (neboli média) k ukládání souborů s digitálními obrázky. Čtečka pamět ových karet umožňuje čtení a zápis na různé typy pamět ových karet a na jednotky disků IBM Microdrive. Čtečka karet je přístupná přímo na přední straně počítače. Je opatřena dvěma nebo čtyřmi vodorovnými sloty pro karty, do nichž se vkládají média. Média můžete vložit do jednoho nebo více slotů a každé médium lze používat nezávisle. Do jednoho slotu lze současně vložit pouze jedno médium. Každý slot pro kartu má vlastní písmeno jednotky a vlastní ikonu. Po vložení média se zobrazené označení může změnit na název média, je-li tento název k dispozici. Po vložení média se může zobrazit okno Bezpečně odebrat zařízení. V takovém případě nebo v případě, že toto okno otevřete omylem, klepněte na tlačítko Zavřít. UPOZORNĚNÍ: Je-li v okně Bezpečně odebrat zařízení vybrána možnost Velkokapacitní pamět ové zařízení USB, neklepejte na tlačítko Ukončit. Pokud tak učiníte, operační systém již čtečku pamět ových karet v počítači nerozpozná a nebude ji možné zobrazit, dokud nerestartujete počítač. Čtečka pamět ových karet A Kontrolka aktivity (A) blikáním informuje o tom, že počítač pracuje s pamět ovou kartou čte z ní nebo na ni zapisuje. Speciální funkce počítače 21

28 Chcete-li použít čtečku pamět ových karet, postupujte takto: 1 Vložte médium do slotu pro karty až na doraz. Na čtečce pamět ových karet se rozsvítí kontrolka aktivity (A) a počítač médium automaticky rozpozná. POZNÁMKA: Médium musíte vložit správně. Všimněte si pozice zkoseného rohu na médiu. Další informace můžete vyhledat po otevření Centra pro nápovědu a podporu nebo na webu podpory viz Získání dalších informací na stránce 25. Dále si pamatujte: Média CompactFlash a Microdrive jsou tvarována tak, že je nelze vložit nesprávně. Tato média vkládejte do slotu kontakty (okrajem s otvory) napřed. Některé pamět ové karty (např. karta CF Ultra/III) nejsou kompatibilní s čtečkou pamět ových karet, jíž je počítač vybaven. Nepoužívejte ve čtečce pamět ových karet současně média SM a xd. Čtečka rozpozná vždy jen ten typ média, který vložíte jako první. 2 Vyberte program pro přístup k souborům. Soubory můžete kopírovat z média nebo na médium. nebo Pokud se neotevře okno automatického přehrávání, klepněte na hlavním panelu na tlačítko Start, klepněte na příkaz Počítač a poté zobrazte soubory na médiu poklepáním na ikonu Memory Card. Soubory můžete kopírovat z média nebo na médium. 3 Po dokončení práce klepněte na ikonu jednotky pravým tlačítkem myši, klepněte na příkaz Vysunout, zkontrolujte, zda kontrolka aktivity na čtečce pamět ových karet nebliká, ale trvale svítí nebo je zhasnutá, a poté médium vyjměte. UPOZORNĚNÍ: Nepokoušejte se médium vyjmout, bliká-li kontrolka aktivity. Mohlo by dojít ke ztrátě dat. 22 Začínáme (funkce se u jednotlivých modelů liší)

29 Použití svislé jednotky CD/DVD (pouze u vybraných modelů) V počítači může být nainstalována optická disková jednotka ve svislé poloze. Chcete-li vysunout podavač CD/DVD, stiskněte tlačítko pro vysunutí na čele podavače nebo v jeho blízkosti (A). Vložte do podavače disk standardní velikosti potištěnou stranou ven a zavřete podavač zatlačením na jeho čelo. A Použití technologie LightScribe (pouze u vybraných modelů) Co je technologie LightScribe? LightScribe je nová technologie, která využívá speciální diskové jednotky, speciální média (zapisovatelné disky CD nebo DVD LightScribe) a software pro tvorbu popisků k přímému vypalování popisků na disk. Jednotka CD nebo DVD podporující technologii LightScribe vypaluje popisky do tenké vrstvy barviva na potiskové straně disku pomocí optického laseru umístěného v jednotce. Zcela tedy odpadá možnost rozmazání inkoustu, zvlnění papíru nebo uvolnění lepicí vrstvy. Požadavky technologie LightScribe K vypálení popisku pomocí technologie LightScribe jsou zapotřebí tři věci: optická disková jednotka podporující technologii LightScribe (pouze u vybraných modelů), označená logem LightScribe, software pro tvorbu popisků, podporující technologii LightScribe, zapisovatelný disk LightScribe (prodává se samostatně). Vytvoření popisku LightScribe pomocí programu CyberLink LabelPrint Data, hudbu a video můžete na disk vypálit dříve, než jej opatříte popiskem, nebo i dodatečně. Chcete-li získat další informace o vytváření popisku LightScribe, postupujte takto: 1 Klepněte na tlačítko Start a potom na položku Nápověda a podpora. 2 Do pole pro hledání zadejte text Lightscribe a poté stiskněte klávesu Enter. Speciální funkce počítače 23

30 Použití dálkového ovladače (pouze u vybraných modelů) POZNÁMKA: V dálkovém ovladači používejte výhradně alkalické baterie. Pomocí dálkového ovladače můžete otevřít aplikaci Windows Media Center a sledovat v ní televizní vysílání, nahrávat a přehrávat televizní pořady a přehrávat hudbu, filmy nebo video. Chcete-li otevřít aplikaci Windows Media Center, namiřte dálkový ovladač na senzor dálkového ovládání umístěný v horní části čelní stěny počítače a stiskněte na něm tlačítko pro spuštění aplikace Windows Media Center. ne bo Dálkový ovladač při použití držte na místě, odkud je senzor přímo viditelný. Dálkový ovladač a senzor od sebe nesmějí být vzdáleny více než 8 metrů. Dálkový ovladač nesmí být odchýlen o více než 22,5 (celkový rozsah je 45 ) od osy snímače dálkového ovládání. POZNÁMKA: Jasné přímé světlo namířené na senzor může narušit funkci dálkového ovládání. 24 Začínáme (funkce se u jednotlivých modelů liší)

31 Získání dalších informací Používání Centra pro nápovědu a odbornou pomoc (pouze u vybraných modelů) Informace o Vašem počítači jsou k nalezení v Centru pro nápovědu a odbornou pomoc. Najdete zde odkazy na aktualizace ovladačů, přístup k možnostem technické podpory a odpovědi na časté dotazy. Chcete-li otevřít Centrum pro nápovědu a odbornou pomoc, postupujte takto: Stiskněte tlačítko nápovědy na klávesnici (pouze u vybraných modelů). nebo Klepněte na tlačítko Start a potom na položku Nápověda a podpora. Přístup k podpoře na webu Informace o počítači najdete na Internetu na webu technické podpory, jehož adresa je uvedena v dokumentu Příručka pro omezenou záruku a podporu nebo na něj lze přejít následujícím postupem: 1 Ve webovém prohlížeči přejděte na adresu 2 Vyberte zemi nebo oblast a jazyk. 3 Klepněte na položku Podpora a ovladače. 4 Zadejte číslo modelu počítače a pak klepněte na tlačítko Hledat. Klepněte na položku, kterou chcete zobrazit. Vyhledání příruček na webu Příručky k počítači lze získat na Internetu na webu technické podpory: 1 Výše uvedeným postupem otevřete web technické podpory a vyhledejte číslo modelu svého počítače. 2 Klepněte na položku Příručky. 3 Vyhledejte požadovanou příručku a poté proveďte některou z následujících akcí: Klepnutím na název zobrazte soubor v aplikaci Adobe Acrobat Reader (pokud není v počítači nainstalována, můžete si ji stáhnout na stránce s příručkami). nebo Klepněte pravým tlačítkem myši na název příručky, klepněte na příkaz Uložit cíl jako, zadejte umístění v počítači, kam chcete soubor uložit, přejmenujte soubor (příponu PDF ponechte) a poté klepněte na tlačítko Uložit. Získání dalších informací 25

32 Vyhledání elektronických příruček (pouze u vybraných modelů) Elektronické příručky k počítači naleznete ve složce s uživatelskými příručkami. 1 Klepněte na tlačítko Start. 2 Klepněte na položku Všechny programy. 3 Klepněte na položku Uživatelské příručky. Klepněte na položku, kterou chcete zobrazit nebo použít. POZNÁMKA: Pokud ve složce nejsou uvedeny názvy příruček, počítač žádné elektronické příručky neobsahuje. Použití složky Nápověda k počítači a nástroje Složka Nápověda k počítači a nástroje obsahuje speciální nástroje pro majitele počítačů, jako jsou informace o podpoře a programy. Chcete-li zobrazit položky ve složce Nápověda k počítači a nástroje, postupujte takto: 1 Klepněte na tlačítko Start. 2 Klepněte na položku Všechny programy. 3 Klepněte na položku Nápověda k počítači a nástroje. Používání softwaru HP Advisor (HP rádce) (pouze u vybraných modelů) HP Advisor (HP rádce) je nástroj pro monitorování a zpřístupnění informací o stavu systému, které se týkají hlavních oblastí počítače. Nástroj HP Advisor (HP rádce) má čtyři hlavní komponenty: PC Dock (PC molo) Přistupte k softwaru společnosti HP a jejích partnerů přímo na desktopu a upravte svůj dok přetahováním objektů myší. PC Dashboard (PC řídící panel) Jedním pohledem zkontrolujte stav svého počítače pomocí aplikace PC Dashboard. Přistupte na všechny nástroje od společnosti HP a jejích partnerů, které potřebujete na svém počítači spouštět. PC Discovery (PC zjištění) Prozkoumejte software a online služby společnosti HP a jejích partnerů, které máte na počítači nainstalované a vyhledejte nabídky na nový vzrušující software a služby. Software HP Advisor Dock (HP rádce) otevřete klepnutím na logo společnosti HP na hlavním panelu. 26 Začínáme (funkce se u jednotlivých modelů liší)

33 Bezpečí a pohodlí při práci s počítačem VAROVÁNÍ: Nechcete-li se vystavovat riziku vážného zranění, přečtěte si příručku Bezpečí a pohodlí. Tato příručka popisuje správné nastavení pracovní stanice, držení těla a zdravotní a pracovní návyky, které by si měli uživatelé počítačů osvojit. Obsahuje také důležité informace související s elektrickou a mechanickou bezpečností. Před zahájením práce uspořádejte počítač a další prvky svého pracoviště tak, abyste se cítili pohodlně a mohli produktivně pracovat. V Příručka Bezpečí a pohodlí naleznete důležité informace o ergonomii: Klepněte na tlačítko Start, pak na položky Všechny programy, Uživatelské příručky a poté klepněte na položku Příručka bezpečí a pohodlí. nebo Do pole adresy ve webovém prohlížeči zadejte adresu a stiskněte klávesu Enter. Získání dalších informací 27

34 28 Začínáme (funkce se u jednotlivých modelů liší)

35 Řešení potíží a údržba Obsah tohoto oddílu: Tabulky pro řešení potíží Řešení potíží s počítačem níže. Informace o opravách softwaru Řešení potíží softwaru na stránce 45. Informace a pokyny pro údržbu Údržba na stránce 48. Další informace naleznete v Centru pro nápovědu a podporu nebo na webu podpory, viz. Získání dalších informací na stránce 25. Informace o problémech specifických pro periferní zařízení, například s monitorem nebo s tiskárnou, naleznete v dokumentaci dodané výrobcem příslušného zařízení. Řešení potíží s počítačem Následující tabulky uvádějí některé příznaky potíží, s nimiž se můžete setkat při instalaci, spouštění a používání počítače. Naleznete zde i návrhy možných řešení. Tabulky pro řešení potíží po sobě následují v tomto pořadí: Počítač se nezapíná na stránce 30 Napájení na stránce 31 Displej (monitor) na stránce 31 Klávesnice a myš (s kabelem) na stránce 32 Bezdrátová klávesnice a myš na stránce 33 Zvuk a reproduktory na stránce 36 Přístup k Internetu na stránce 37 Jednotky CD a DVD na stránce 38 Obraz na stránce 40 Instalace hardwaru na stránce 41 Výkon na stránce 42 Bezdrátová zařízení na stránce 43 Dálkové ovládání na stránce 44 Čtečka pamět ových karet na stránce 44 Řešení potíží a údržba 29