MĚSTO MIMOŇ Mírová 120, 471 24 Mimoň Mimoň III PŘIJATÁ USNESENÍ z 27. zasedání Rady města Mimoň, které se konalo dne 03. 09. 2018 R18/653 Program jednání 1. Projednání a schválení programu jednání 2. Pronájem služebního bytu ThermoInvestPraha s.r.o. 3. Prodej, pronájem, záměry zveřejnění pozemků, nemovitosti a) Prodej pozemku pč. 1498/1, k.ú. Mimoň - lokalita pod Letnou b) Prodej části pozemku pč. 4401/1 pod trafostanicí lokalita u nádraží c) Odkoupení pozemku pč. 4282, k.ú. Mimoň-cyklostezka Ploužnice d) Koupě pozemků v rámci vypořádání akce Humanizace Pražská a Husova - EKOS MIMOŇ spol. S r.o. e) Vypořádání (koupě a prodej) pozemků v rámci rekonstrukce úseků komunikace II/270 LbK f) Smlouva o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene přeložení VN lokalita u Mitexu g) SoBVB o zřízení pozemkové služebnosti Liberecký kraj Hvězdovská ul. h) Likvidace staveb v areálu bývalé výkrmny prasat v rámci akce demolice výkrmny prasat Gigant i) Pozůstalost pan P B j) Zastavení exekuce J M 4. Investiční akce, veřejné zakázky a) Zrušení VZ: Oprava dlažby balkónu divadlo kino Mimoň b) Zrušení VZ: Oprava chodníku na p. č. 2215 c) Zrušení VZ: Oprava vjezdu do MěÚ v k. ú. Mimoň d) Smlouva o úpravě vzájemných práv a povinností souvisejících s rekonstrukcí vodního díla vodovod a kanalizace v ul.široká a Okružní e) Schválení zadávacích podmínek veřejné zakázky: Oprava ohradní zdi parku na parcele p. p. č. 2090 v k.ú. Mimoň 5. Rozpočtové změny a) ZR Demolice výkrmny prasat Gigant b) ZR Zvýšení kapitálových výdajů na rekonstrukci Komunikace pro pěší ulice Ve stráni Mimoň 6. Schválení programu jednání Zastupitelstva města Mimoň 7. Záměr prodeje části pozemku pč. 176 v k.ú. Vranov pod Ralskem 8. Rozhodnutí o odmítnutí námitky veřejná zakázka: Rozšíření a modernizace IS Města Mimoň Zavedení systému sledování docházky 9. Námitky firmy Ridera DIS s.r.o. k veřejné zakázce: Demolice výkrmny prasat Gigant Mimoň 10. Stoprocentní slevy na veřejnou dopravu pro seniory Mimoně Stránka 1 z 7
R18/654 Přidělení služebního bytu ThermoInvestPraha s.r.o. Rada města Mimoň schvaluje přidělení bytu č. 8 o velikosti 0+2 na adrese Ralsko, Ploužnice 321, 471 24 Mimoň z majetku města Mimoň společnosti ThermoInvestPraha, spol.s r.o., IČ:02290677, se sídlem Přívozní 1054/2, 170 00 Praha 7, na období 3 měsíců od 3.9.2018 do 30.11.2018 za účelem využití jako služebního bytu k zajištění stavby Zateplení obvodového pláště bytového domu U Nemocnice 543 a544, Mimoň a předloženou nájemní smlouvu a ukládá starostovi města podepsat nájemní smlouvu, která je přílohou tohoto usnesení. R18/655 Prodej pozemku pč. 1498/1, k.ú. Mimoň - lokalita pod Letnou manž. H Rada města Mimoň doporučuje zastupitelstvu města Mimoň schválit níže uvedené Zastupitelstvo města Mimoň dle důvodové zprávy schvaluje prodej pozemku pč. 1498/1, ostatní plocha, o výměře 1695 m2 v katastrálním území Mimoň, za cenu dle Zásad pro prodej a pronájem nemovitostí v majetku města Mimoň 300,- Kč + DPH za 1 m2 manželům F a V H, bytem 471 24 Mimoň, za podmínek uvedených v kupní smlouvě a tuto kupní smlouvu a ukládá starostovi města kupní smlouvu, která je přílohou tohoto usnesení, podepsat. Stránka 2 z 7 Z: Ing. Fialová, T. 31. 10. 2018 R18/656 Prodej části pozemku pč. 4401/1 pod trafostanicí lokalita u nádraží (u Mitexu) smlouva budoucí kupní úpravy Rada města Mimoň doporučuje zastupitelstvu města Mimoň schválit níže uvedené Zastupitelstvo města Mimoň schvaluje prodej části pozemku pč. 4401/1 v k.ú. Mimoň, orná půda, část o výměře cca 20 m2, celková výměra pozemku je 46422 m2, za účelem výstavby kompaktní trafostanice, za cenu minimálně 300,- Kč + DPH za 1 m2 společnosti ČEZ Distribuce, a.s. se sídlem Děčín IV-Podmokly, teplická 874/8, PSČ 405 02, IČ 24729035, za podmínek uvedených v předložené Smlouvě o budoucí kupní smlouvě a Smlouvě o právu provést stavbu č. IE-12-4005142 CL-Mimoň, vymístění NN z cizí TS CL_0481, a tuto smlouvu a ukládá starostovi města smlouvu, která je přílohou tohoto usnesení, podepsat. Z: Ing. Fialová, T: 13. 09. 2018 R18/657 Odkoupení pozemku pč. 4282, k.ú. Mimoň-cyklostezka Ploužnice Rada města Mimoň doporučuje zastupitelstvu města dle důvodové zprávy schválit toto 1) Zastupitelstvo města revokuje své usnesení ze dne 28. 06. 2018 č. Z18/56 schválení odkoupení pozemků pč. 4520, 4282, 4245, 1986,4202, 3548 v k.ú. Mimoň od RNDr. J Š a 2) Zastupitelstvo města Mimoň schvaluje dle důvodové zprávy nabytí pozemků:
parc. č. 4520 o výměře 1767 m2, ostatní plocha, parc. č. 4282 o výměře 311 m2, vodní plocha, parc. č. 4245 o výměře 938 m2, ostatní plocha, parc. č. 1986 o výměře 8113 m2, ostatní plocha, parc. č. 4202 o výměře 219 m2, ostatní plocha, parc. č. 3548 o výměře 107 m2, ostatní plocha od vlastníka J P, bytem Praha 10, Malešice, 108 00, za celkovou cenu 693.650,- Kč a kupní smlouvu v předloženém znění a ukládá starostovi města kupní smlouvu, která je přílohou tohoto usnesení, podepsat. Z: Ing. Fialová, T: 31. 10. 2018 R18/658 Koupě pozemků v rámci vypořádání akce Humanizace Pražská a Husova - EKOS MIMOŇ spol. s r.o. Rada města Mimoň doporučuje zastupitelstvu města přijmout toto Zastupitelstvo města Mimoň schvaluje dle důvodové zprávy nabytí pozemku parc. č. 3480/3, ostatní plocha, o výměře 55 m2 v k.ú. Mimoň do majetku města Mimoň, vše zapsáno u Katastrálního úřadu pro Liberecký kraj, katastrální pracoviště Česká Lípa, pro katastrální území Mimoň, obec Mimoň, na listu vlastnictví č. 1839, od EKOS MIMOŇ spol. s r.o., se sídlem Křížová 456/1, 471 24 Mimoň, IČ 41328663, za cenu celkem 16.500,- Kč a za podmínek uvedených v předložené kupní smlouvě a tuto smlouvu a ukládá starostovi města podepsat kupní smlouvu, která je přílohou tohoto usnesení. R18/659 Vypořádání (koupě a prodej) pozemků v rámci rekonstrukce úseků komunikace II/270 LbK 1. Rada města Mimoň schvaluje dle důvodové zprávy zveřejnění záměru prodeje části pozemku parc. č. 1268/2 (celková výměra pozemku je 99 m2) dle GP č. 2280-252/2017 označenou parc.č. 1268/4 o výměře 29 m2, ostatní plocha v k.ú. Mimoň, Libereckému kraji, se sídlem U Jezu 642/2a, 461 80 Liberec, IČ 70891508, za cenu 100,- Kč za 1 m2. 2. Rada města Mimoň doporučuje zastupitelstvu města přijmout toto Zastupitelstvo města Mimoň schvaluje dle důvodové zprávy bezúplatné nabytí částí pozemku parc. č. 1490 (celková výměra pozemku je 1953 m2) dle GP č. 2280-252/2017 označenými parc.č. 1490/2 o výměře 275 m2, parc.č. 1490/3 o výměře 256 m2 a parc.č. 1490/4 o výměře 104 m2 vše v k.ú. Mimoň do majetku města Mimoň, od Libereckého kraje, se sídlem U Jezu 642/2a, 461 80 Liberec, IČ 70891508 a pověřuje Radu města Mimoň schválením znění kupní smlouvy. Stránka 3 z 7 Z: Ing. Fialová, T: 13. 09. 2018 R18/660 Smlouva o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene přeložení VN lokalita u Mitexu Rada města Mimoň doporučuje zastupitelstvu města Mimoň schválit níže uvedené Zastupitelstvo města Mimoň schvaluje dle důvodové zprávy právo provést stavbu a zřízení věcného břemene služebnosti inženýrských sítí spočívající v právu vstupu a vjezdu přes část pozemku přes části pozemků parc.č. 4401/1, parc.č.740/1, parc. 4402,
parc. č.4403, parc.č. 4404/1, v souvislosti se zřízením, provozováním, stavebními úpravami, opravami a údržbou stavby č. IE-12-4005142/VB/01 ve prospěch společnosti ČEZ Distribuce, a.s. se sídlem Děčín IV-Podmokly, Teplická 874/8, PSČ 405 02, IČ 24729035, za podmínek uvedených v předložené Smlouvě o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene a smlouvě o právu provést stavbu a tuto smlouvu a ukládá starostovi města smlouvu, která je přílohou tohoto usnesení, podepsat. Služebnost bude zřízena za jednorázovou úplatu ve výši 300,- Kč za běžný metr + příslušná sazba DPH, nejméně však za 3.000,- Kč + DPH. R18/661 SoBVB o zřízení pozemkové služebnosti Liberecký kraj Hvězdovská ul. Z: Ing. Fialová, T: 13. 09. 2018 Rada města Mimoň schvaluje dle důvodové zprávy uzavření Smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení pozemkové služebnosti č.j. OLP/1205/2018 a nabytí služebnosti spočívající ve zřízení a provozování stavby Přípojky vody a kanalizace pro č.p. 374, 141 a 142 Hvězdovská ul., k.ú. Mimoň a s tím souvisejícím právu vstupu a vjezdu na pozemek parc.č. 2890 v k.ú. Mimoň za účelem udržování a provádění oprav stavby, ve prospěch města Mimoň, s Libereckým krajem, se sídlem U Jezu 642//2a, 461 80 Liberec, IČ 70891508, za podmínek uvedených v předložené smlouvě a ukládá starostovi města podepsat smlouvu o smlouvě budoucí o zřízení pozemkové služebnosti, která je přílohou tohoto usnesení. Z: Ing. Fialová, T: 30. 09. 2018 R18/662 Likvidace staveb v areálu bývalé výkrmny prasat v rámci akce demolice výkrmny prasat Gigant Rada města Mimoň doporučuje dle důvodové zprávy Zastupitelstvu města Mimoň schválit navržené Zastupitelstvo města Mimoň schvaluje dle důvodové zprávy likvidaci nadzemních částí 8 hal a jednoho vedlejšího objektu v bývalém areálu vepřína, které jsou součástí pozemků parc.č. 4343, parc.č. 4344, parc.č. 4345, parc.č. 4346, parc.č. 4351, parc.č. 4352, parc.č. 4353, parc.č. 4354, parc. 4356 včetně příslušenství na pozemcích parc. č. 4350 a 4355 v katastrálním území Mimoň formou provedení demolice nadzemních částí hal a jednoho vedlejšího objektu včetně vnitřního a vnějšího vybavení za podmínky odkoupení využitelných prvků a materiálů (druhotné suroviny) při provádění demolice. Nadzemní částí se myslí veškeré svislé konstrukce bez základové desky jedná se o částečnou demolici budov. Z: Ing. Fialová, T: 31. 12. 2018 R18/663 Pozůstalost pan P B Rada města Mimoň doporučuje zastupitelstvu města Mimoň schválit navržené Zastupitelstvo města Mimoň schvaluje jednání o odkoupení nemovitých věcí pozemku parc. č. 2857, trvalý travní porost o výměře 105 m2 a pozemku pč. 2861, zastavěná plocha a nádvoří, o výměře 293 m2, jehož součástí je budova čp. 139, objekt k bydlení, vše v k.ú. Mimoň z pozůstalosti po P B,, Mimoň I, 471 24 Stránka 4 z 7
Mimoň, městem Mimoň za cenu 670 000,-- Kč a ukládá starostovi města jednat v této věci s dědici. Z: Ing. Fialová, T. 13. 09. 2018 R18/664 Zastavení exekuce J M Rada města Mimoň doporučuje zastupitelstvu města schválit následující 1. Zastupitelstvo města Mimoň schvaluje dle důvodové zprávy zastavení exekuce č.j. 4 EX 314/02 vedené k uspokojení pohledávky v částce 9.839,70 Kč s přísl. proti panu J M, nar.. 2. Zastupitelstvo města Mimoň bere na vědomí zastavení exekuce 4 EX 505/03 vedené pro částku 4.800,-Kč s přísl. a exekuce 4 EX 260/08 vedené pro částku 86.778,-Kč s přísl., obě vedené proti povinným manželům M. 3. Zastupitelstvo města Mimoň schvaluje dle důvodové zprávy odepsání všech pohledávek za povinnými J M a Z M R18/665 Zrušení veřejné zakázky: Oprava dlažby balkónu divadlo - kino Mimoň Rada města Mimoň, schvaluje zrušení veřejné zakázky: Oprava dlažby balkónu divadlo kino Mimoň. R18/666 Zrušení veřejné zakázky : Oprava chodníku na p.č. 2215 v k.ú. Mimoň Rada města Mimoň ruší veřejnou zakázku: Oprava chodníku na p.č. 2215 v k.ú. Mimoň. R18/667 Zrušení veřejné zakázky: Oprava vjezdu do MěÚ v k. ú. Mimoň Rada města Mimoň, schvaluje zrušení veřejné zakázky: Oprava vjezdu do MěÚ v k. ú. Mimoň. R18/668 Smlouva o úpravě vzájemných práv a povinností souvisejících s rekonstrukcí vodního díla vodovod a kanalizace v ulici Široká a Okružní Rada města Mimoň, schvaluje Smlouvu o úpravě vzájemných práv a povinností související s rekonstrukcí vodního díla kanalizace a vodovod v ulici Široká a Okružní s firmou: Severočeská vodárenská společnost a.s. Přítkovská 1689, 415 50 Teplice, IČ: 490 99 469. Z: manažer VZ, T: 30. 06. 2018 Stránka 5 z 7
R18/669 Schválení zadávacích podmínek veřejné zakázky: Oprava ohradní zdi parku na parcele p. p. č. 2090 v k.ú.mimoň Rada města Mimoň, schvaluje zadávací podmínky veřejné zakázky: Oprava ohradní zdi parku na parcele p. p. č. 2090 v k. ú. Mimoň a ukládá ORM ve spolupráci s manažerem veřejných zakázek realizovat výběrové řízení na dodavatele. R18/670 Změna rozpočtu Demolice výkrmny prasat Gigant Mimoň Z: Ing. Filek, T: 31. 08. 2018 Rada města Mimoň doporučuje Zastupitelstvu města Mimoň schválit níže uvedené Zastupitelstvo města Mimoň schvaluje změnu rozpočtu č. xx navýšení příjmů o 13 564 tis. Kč za odkup železa a hliníku z demolované stavby výkrmny prasat, navýšení běžných výdajů 10 195 tis. Kč na demolici výkrmny prasat Gigant Mimoň a snížení financování o 8.665 tis. Kč ve znění přílohy č. 1, která je nedílnou součástí tohoto usnesení. R18/671 Změna rozpočtu č. xx zvýšení kapitálových výdajů na rekonstrukci Komunikace pro pěší ulice Ve stráni Mimoň Rada města Mimoň doporučuje Zastupitelstvu města Mimoň schválit níže uvedené Zastupitelstvo města Mimoň schvaluje změnu rozpočtu č. xx zvýšení kapitálových výdajů na rekonstrukci Komunikace pro pěší ulice Ve stráni Mimoň o 400.000,- Kč a snížení kapitálových výdajů na akci Zámecký park tůň o 175.000,- Kč, snížení kapitálových výdajů na akci Zámecký park cesty pro pěší o 150.000,- Kč a snížení kapitálových výdajů na akci Statické zajištění svahu a sklepů pod kostelem o 75.000,- Kč ve znění přílohy č. 1 tohoto usnesení a dle důvodové zprávy. R18/672 Program jednání Zastupitelstva města Mimoň dne 13. 9. 2018 Z: Ing. Filek, T: 30. 09. 2018 Rada města Mimoň schvaluje program jednání 4. Zastupitelstva města Mimoň, které se bude konat dne 13. 09. 2017 v Domě kultury Ralsko v Mimoni od 16:30 hodin. R 18/673 Záměr prodeje části pozemku pč. 176 v k.ú. Vranov pod Ralskem Rada města Mimoň dle důvodové zprávy ruší v celém rozsahu R 18/593 ze dne 13. 08. 2018 z důvodu odpadnutí důvodu usnesení. Stránka 6 z 7
R18/674 Rozhodnutí o odmítnutí námitky veřejná zakázka: Rozšíření a modernizace IS Města Mimoň Zavedení systému sledování docházky Rada města Mimoň schvaluje dle důvodové zprávy Rozhodnutí o odmítnutí námitek společnosti IKOS CZ, s.r.o., se sídlem Americká 530/30, 460 10 Liberec, IČ 64048276 k zakázce Rozšíření a modernizace IS Města Mimoň Zavedení systému sledování docházky opakované řízení a ukládá starostovi města podepsat Rozhodnutí o odmítnutí námitky. Z: Ing. Fialová, T: 10. 09. 2018 R18/675 Námitky firmy Ridera DIS s.r.o. k veřejné zakázce: Demolice výkrmny prasat Gigant Mimoň Rada města Mimoň schvaluje rozhodnutí o námitkách společnosti Ridera DIS s.r.o., Dělnická 382/32, 708 00 Ostrava k zakázce: Demolice výkrmny prasat Gigant Mimoň, které je přílohou tohoto usnesení. R18/676 Stoprocentní slevy na veřejnou dopravu pro seniory Mimoně Rada města Mimoň doporučuje zastupitelstvu města Mimoň schválit níže uvedené a) Zastupitelstvo města Mimoň doporučuje zřízení regionálního pracoviště pro prodej a nabíjení slevových karet v Mimoňské komunální a.s. b) Zastupitelstvo města Mimoň doporučuje poskytnout seniorům s trvalým bydlištěm v Mimoni dar ve výši 500 Kč na úhradu poplatku za roční aktivaci čipové karty. c) Zastupitelstvo města Mimoň schvaluje rozpočtovou změnu č. xx na krytí nákladů spojených s poskytnutím výše uvedeného daru. František Kaiser Starosta města Mimoň Ing. Stanislav Baloun Místostarosta města Mimoň Stránka 7 z 7