/ Nabíjecí systémy akumulátorů / Svařovací technika / Solární elektronika. Cold metal transfer. / Technologie.

Podobné dokumenty
/ Perfect Welding / Solar Energy / Perfect Charging. COLD METAL TRANSFER. / Technologie.

ROBOTIZOVANÉ SVAŘOVÁNÍ

VYSOKOVÝKONNÉ SVAŘOVÁNÍ

/ Nabíjecí systémy akumulátorů / Svařovací technika / Solární elektronika. / Program Fronius Service Partner

ROBOTIZOVANÉ SVAŘOVÁNÍ

/ Perfect Welding / Solar Energy / Perfect Charging LSC LOW SPATTER CONTROL

/ Nabíjecí systémy akumulátorů / Svařovací technika / Solární elektronika VIRTUAL WELDING. / Výuka svařování budoucnosti

/ Perfect Welding / Solar Energy / Perfect Charging SVAŘOVACÍ ŘEŠENÍ PRO AUTOMOBILOVÝ PRŮMYSL

TRANSPULS SYNERGIC 2700

/ Perfect Welding / Solar Energy / Perfect Charging. DOKONALÉ SPOJENÍ JE MOŽNÉ. TPS/i ROBOTICS TOTIŽ DOVRŠUJE INTELIGENTNÍ REVOLUCI.

/ Nabíjecí systémy akumulátorů / Svařovací technika / Solární elektronika. / Nabíjecí systémy pro vnitřní logistiku

/ Perfect Welding / Solar Energy / Perfect Charging. DOKONALÉ SPOJENÍ JE MOŽNÉ. TPS/i ROBOTICS TOTIŽ DOVRŠUJE INTELIGENTNÍ REVOLUCI.

/ Perfect Welding / Solar Energy / Perfect Charging ACCUPOCKET 150/400. / Ruční elektrodové svařování nezávislé na elektrické síti

MAGICWAVE 4000 / 5000 TRANSTIG 4000 / 5000

Energeticky redukovaný krátký světelný oblouk ke spojování tenkých plechů a smíšených spojů

magicwave 1700/2200 Transtig 2200

/ Solární elektronika. Služby a servis. / Nabíjecí systémy akumulátorů / Svařovací technika / Solární elektronika

Kemppi představuje produkty Wise pro dokonalejší svařování

/ Perfect Welding / Solar Energy / Perfect Charging VIRTUAL WELDING. / Výuka svařování budoucnosti

/ Perfect Welding / Solar Energy / Perfect Charging SLUŽBY. / Přesně podle přání zákazníka

MagicWave 1700/2200 TransTig 2200

magicwave 2500/3000 Transtig 2500/3000

TransPocket 2500 / Obalená elektroda & WIG DC

magicwave 1700/2200 Transtig 2200

1 Svařování Laser-Hybridem

Cold Weld. Optimální pro svařování tenkých materiálů. Weld your way.

FLEXTRACK 45 PRO SVAŘOVACÍ PODVOZEK. pro podélné svary a orbitální aplikace Svařovací postupy: MIG/MAG, CMT

EWM-activArc. Maximáln. lní úspornost ovací vlastnosti. Nejjednodušší. obsluha BEZPEČNĚJŠÍ SVAŘOVÁNÍ

MIG/MAG/MMA Kompaktní zdroje / Invertory. Origo TM Mig C3000i panel MA23, MA23A

Virtual Welding. Vzdělávání budoucnosti

Hořáky MIG / MAG pro ruční svařování AL 2300 / 3000 / 4000 (plynem chlazené) AW 2500 / 4000 / 5000 / 7000 (vodou chlazené)

/ Individuální řešení pro ukládání energie v souladu s vizí 24 hodin slunce. / Ready for Storage / / / TŘÍFÁZOVÝ

/ Dynamic Peak Manager. / Smart Grid Ready TECHNICKÉ ÚDAJE STŘÍDAČE FRONIUS SYMO (3.0-3-S, S, S, M, M, 4.

MULTIMATRIX Dokonalost jako princip. forcearc forcearc puls Hospodárné svařování, úspory nákladů.

VIRTUAL WELDING. / Výuka svařování budoucnosti. / Perfect Welding / Solar Energy / Perfect Charging

TransSteel 3500 / Svařovací systém MIG/MAG

Doporučené základní materiály Ocel

CITOPULS III 420/520 CITOSTEEL III 420/520

CENTRUM VZDĚLÁVÁNÍ PEDAGOGŮ ODBORNÝCH ŠKOL

/ Individuální řešení pro ukládání energie v souladu s vizí 24 hodin slunce. / Ready for Storage TŘÍFÁZOVÝ

DeltaSpot Odporové svařování

Svařování do úzké mezery. Revoluce ve svařování silných materiálů. Weld your way.

Invertorový zdroj pro svařování metodou MIG/MAG. Počátek nové éry

Automatizované svařovací systémy. Kompletní řešení v jednom

CITOPULS III 420/520 CITOSTEEL III 420/520

Pulzní / STT svářečky

pro ruční svařování MIG/MAG v průmyslu i v řemeslech

Svařování MIG/MAG I TEŽKÝ PRŮMYSL. Řada sigma²

CITOTIG II DC Průmyslové zdroje

PARAMETRY, KTERÉ OVLIVŇUJÍ NÁKLADY NA SVAŘOVÁNÍ

Plazmové svařovací hořák ABICOR BINZEL

FastMig M. Výkonný profesionální MIG / MAG svařovací zdroj pro náročné aplikace

czech Invertorové zdroje pro obloukové svařování a dělení plazmou

SAFMIG BLX Inteligentní, stupňově řízené zdroje pro svařování metodou MIG/MAG ve verzi kompaktní i s odděleným podavačem.

SVAŘOVÁNÍ ELEKTRODOU

SuperFlex Design. Zero feed-in

PŘEKVAPIVĚ JEDNODUCHÝ PROFESIONÁLNÍ SVAŘOVACÍ ZDROJ

MODELOVÁ ŘADA NEJEN NOVÝ VZHLED ČESKÝ VÝROBCE SVÁŘECÍ TECHNIKY

/ Perfect Welding / Solar Energy / Perfect Charging. Intelligent revolution / Trans Process Solution: TPS/i

NOVINKY VE SVAŘOVACÍ TECHNICE OERLIKON

FastMig X 450 MXP 37 Pipe

SVAŘOVAT VŠUDE. ZA VŠECH PODMÍNEK. BEZ KOMPROMISŮ.

VRCHOL MOBILNÍHO TIG SVAŘOVÁNÍ

ŠAMPIÓN V DÍLNĚ. Série M-Pro

Aplikace strojírenství doprava odvětví ropného a plynárenského průmyslu: potrubní systémy energetika nádrže a tlakové nádoby ocelové konstrukce

TOPTIG. Nový robotizovaný svařovací proces určený pro průmyslové použití

CITOPULS II. Svařovací zdroje MIG/MAG.

SELECTIVA. Nabíjecí systémy akumulátorů pro pozemní dopravní systémy

MagicWave 2500 / 3000 TransTig 2500 / Svařování metodou WIG a elektrodové svařování

Inteligentní revoluce. Symbióza díky interakci Individualitě Zlepšení

ROZDĚLOVAČE 2 PŘEHLED

Plazmový řezací systém TransCut 300

SIGMA SELECT SIGMA SELECT - ABY VYHOVOVALA BUDOUCÍM POTŘEBÁM

Příručka trojí úspory. Šetřím čas, práci a peníze s třísložkovými směsmi Messer.

ŘADA SIGMA SIGMA SVAŘOVÁNÍ MIG/MAG PRO ŘEMESLNÍKY I TEŽKÝ PRŮMYSL

Náskok díky Speedu. Vaše výroba umí daleko víc. Svařovat se nyní dá výrazně rychleji.

ACCTIVA. Nabíjecí systémy pro startovací akumulátory

Mendelova univerzita v Brně Agronomická fakulta Ústav techniky a automobilové dopravy Analýza jakosti Cold Metal Transfer svarů

ARCAL TM Prime. Čisté řešení. Primární řešení při široké škále použití:

ŘADA GALAXY SIGMA GALAXY - KONCEPCE INTELIGENTNÍHO SVAŘOVÁNÍ, DÍKY KTERÉ SE KAŽDÝ SVÁŘEČ STANE ODBORNÍKEM

PLNĚ DIGITÁLNÍ ŘEŠENÍ AUTOMATIZACE SVAŘOVACÍCH PROCESŮ INTEGRACE S ROBOTY

CITOLINE. Nová řada stupňově řízených svařovacích poloautomatů MIG/MAG.

Rychloběžná spirálová vrata pro mrazírenské prostory. Série TK

FastMig X 450 MXP 37 Pipe

TransSynergic 4000/ 5000/ 7200/ 9000 TransPuls Synergic 3200/4000/5000/7200/9000. MIG/MAG, WIG DC & obalená elektroda

POSOUVÁME HRANICE MÁME TŘI DIVIZE A JEDNU SPOLEČNOU VÁŠEŇ:

katalog výrobků_011

Řada GTarc: 3D tiskárny na kov pro průmyslovou výrobu

Obloukové svařování wolframovou elektrodou v inertním plynu WIG (TIG) - 141

Vezmi warrior a začni

PI

Dělení a svařování svazkem plazmatu

FRONIUS ENERGY PACKAGE

NEOMIG 3000XP XP

VESTAVĚNÝ BEZPEČNOSTNÍ SYSTÉM OZNAČENÍ CE CHYTRÉ ŘEŠENÍ S MINIMÁLNÍMI ROZMĚRY CALL ME COWELDER 1 KOLABORATIVNÍ SVAŘOVACÍ ROBOT

Plazmové svařování a dělení materiálu. Jaromír Moravec

Nová dimenze svařování

Svařování pod tavidlem

Metoda TIG. Metoda TIG. Svařování TIG: Metoda & Graf výběru. Obloukové svařování metodou TIG. Svářečky pro metodu TIG. Graf výběru pro svařování TIG

Caddy Tig2200i AC/DC Caddy Tig2200i AC/DC, CoolMini Origo Tig4300i AC/DC Origo Tig3000i AC/DC. Zjednodušte si život

Transkript:

/ Nabíjecí systémy akumulátorů / Svařovací technika / Solární elektronika Cold metal transfer. / Technologie.

/ Od roku 1950 vyvíjíme inovativní kompletní systémy pro obloukové svařování a odporové bodové svařování. Jako příklad může sloužit naše technologie Cold Metal Transfer (CMT). Tento revoluční svařovací proces jednou provždy odstranil předsudek, že není možné svařovat hliník s ocelí. Bez ustání a s plným nasazením pracujeme s cílem rozluštit»dna oblouku«. Není tedy divu, že v oblasti svařovací techniky jsme světovou technologickou jedničkou a jedničkou na trhu v Evropě.

Přesvědčivé argumenty: / Fronius je globální jedničkou na trhu v oblasti robotizovaného svařování. / Fronius nabízí nejnovější technologie pro obloukové a odporové bodové svařování. / Fronius zaručuje dokonalou souhru všech komponent v rámci svařovacích systémů. / Fronius nabízí kompatibilní program servisu, školení a podpory. / Fronius poskytuje kompletní škálu: elektrodu, TIG, MIG/MAG, plazmu, LaserHybrid. / Fronius představuje nejvyšší kvalitu výrobků, hospodárnost a energetickou efektivitu. Jsme světovou technologickou jedničkou: / Více než 650 aktivních patentů. / Objevování a výzkum nových oblastí. / Vize proměňujeme v úsporné inovace. / Naše motto: Kvalita a udržitelnost. / Vývoj řešení, která jsou vždy o skok napřed.

4 / Svařovací proces CMT CMT: Za těmito třemi písmeny se skrývá nejs tabilnější svařovací proces na světě. /»Studený«svařovací proces CMT zajišťuje nejlepší výsledky u všech materiálů, nejstabilnější oblouk na světě a přesnou regulaci procesu. Použitý proces je ve srovnání s běžným svařováním MIG/MAG skutečně studený. Nebo lépe řečeno využívá konstantní střídání horkého a studeného. To vede k dokonalým výsledkům a neomezeným možnostem, jako jsou bezrozstřikové svarové a pájené švy, svarová spojení oceli a hliníku, svařování nejtenčích plechů od 0,3 mm atd. Integrovaný pohyb drátu / Digitální regulace procesu rozpozná zkrat a zatažením drátu podpoří uvolnění kapky až 90 x za sekundu! Žádná tvorba rozstřiku / Zpětný pohyb drátu podporuje uvolnění kapky během zkratu. Zkrat je kontrolován a proud je udržován na nízké hodnotě. Výsledkem je bezrozstřikový přechod materiálů. Nejmenší přínos tepla / Při svařování se drát pohybuje dopředu, jakmile dojde ke zkratu, opět se zatáhne. Samotný svařovací oblouk tedy během fáze hoření generuje teplo jen velmi krátce. Nejstabilnější svařovací oblouk / Zachycení a nastavení délky oblouku se provádí mechanicky. Oblouk zůstává stabilní nezávisle na povrchu svařence a požadované rychlosti svařování. Díky tomu můžete proces CMT použít všude a v každé pozici. / Během fáze hoření oblouku je přídavný materiál veden do tavné lázně. / Po ponoření přídavného materiálu do tavné lázně oblouk zhasne a svařovací proud poklesne. / Zpětný pohyb drátu podporuje uvolnění kapky během zkratu. Zkratový proud je udržován na nízké hodnotě. / Směr pohybu drátu se změní a proces se opět spustí.

6 / CMT Pulse, CMT Advanced, CMT Advanced Pulse Dobré může být ještě lepší: CMT Pulse, CMT Advanced a CMT Advanced Pulse. / Pro nejsložitější svary a zcela speciální požadavky jsme zdokonalili a zkombinovali metodu CMT. Výsledkem jsou další tři procesy, které umožňují najít dokonalé řešení téměř pro každé použití. Zaručují přitom nejlepší výsledky. Srovnání obloukových technologií Us [V]... Rotující oblouk Time Impulzní oblouk Sprchový oblouk Přechodový oblouk Krátký oblouk Ob louk PCS Oblouk CMT Pulse Oblouk CMT Oblouk CMT Advanced PULSE Oblouk CMT Advanced Is [A] CMT Pulse / Tento proces kombinuje cyklus impulzů s cyklem CMT a přináší tak více tepla. Cílené a variabilně nastavitelné přidávání pulzů zajišťuje enormní rozsah výkonu a flexibilitu. / Kombinace cyklů CMT a pulzních cyklů / + + + + / Pozitivní pulz

/ / / / / / / / CMT Pulse, CMT Advanced, CMT Advanced Pulse / 7 / / CMT Advanced / / / / / / Ještě studenější než CMT. Zde je polarita svařovacího proudu integrována do regulace procesu. Ke změně polarity dochází během fáze zkratu a díky tomu je zajištěna spolehlivá stabilita procesu CMT. Výsledkem je cílený přínos tepla, nejlepší přemostitelnost spár a zvýšení odtavného výkonu až o 60 %. / / / / / / / / / / Kombinace negativního CMT a pozitivního CMT / + + / Negativní CMT / Inicializace / Pozitivní CMT / CMT Advanced Pulse / Kombinací negativně polarizovaných cyklů CMT a pozitivně polarizovaných pulzních cyklů se dosahuje absolutní dokonalosti a maximální ovladatelnosti oblouku. / Kombinace negativního CMT a pozitivního CMT + + + / Negativní CMT / Inicializace / Pozitivní CMT

8 / Přednosti CMT CMT v praxi: Přednosti a použití. / Zásadní výhody hovoří ve prospěch CMT a dokladem toho jsou atraktivní příklady použití. Nejlepší přemostitelnost spár / Díky metodě CMT Advanced se zvyšuje přemostitelnost spár, např. u 2 mm hliníku z 1 mm na 2,5 mm (ve srovnání s pulzním svařováním). O 50 % nižší promísení základního a přídavného materiálu / Promísení základního a přídavného materiálu je až o 50 % nižší, což šetří náklady při navařování. Nejpreciznější svařovací proces / 100 % reprodukovatelnost a nejlepší regulace procesu na světě otevírají zcela nové způsoby použití, např. CMT Pin a CMT Print.

Přednosti CMT / 9 Nejmenší tvorba rozstřiků / Až o 99 % méně rozstřiků, např. u oceli (ve srovnání s provozem impulzního a krátkého oblouku). Nejmenší deformace / Nižší přínos tepla vede např. na tenčí oceli k menší deformaci. Díky tomu odpadají přípravné a dokončovací práce. Nejmenší přínos tepla / Až o 90 % nižší přínos tepla, např. při použití metody CMT na hliník ve srovnání s metodou TIG KD. Vyšší svařovací rychlost / Až 10 x rychlejší při stejné kvalitě svaru, stejném odtékání a vynikajícím vzhledu, např. chrom/nikl.

10 / Aplikační moduly CMT na oceli Vyšší svařovací rychlost cm/min 150 70 + 50 % Vs 1 mm / 0.04 in. 1 mm / 0.04 in. KO CMT / Krátký oblouk (KO) I: 185 A, U: 17,6 V / CMT I: 200 A, U: 16,2 V Nejmenší tvorba rozstřiků / Ocel na 1 m délky svarového švu 99 % rozstřiku g/m 0,376 / Krátký oblouk (KO) / Puls 0,264 0,002 KO PULZNÍ O. CMT / CMT Nejmenší přínos tepla (směsný plyn M 21) / Materiál: ocel 1 mm kj/cm 1,96 50 % přínosu tepla 1,12 KO CMT / Krátký oblouk (KO) I: 97 A, U: 18,1 V / CMT I: 98 A, U: 11,8 V

Aplikační moduly / 11 CMT na hliník spojování nejtenčích plechů, vyšší rychlost svařování / Není možné / Materiál: hliník 0,3 mm 1 mm / 0.04 in. / Puls / CMT Vs = 6,4 m/min tenký plech 0,3 mm + 50 % Vs / Materiál: hliník 3 mm 3 mm / 0.12 in. / Puls Vs = 1,1 m/min / CMT Vs = 1,7 m/min nejmenší přínos tepla, vyšší rychlost svařování / Materiál: hliník 1,6 mm / TIG-KD I: 84 A, U: 17,4 V, Vs: 24 cm/min kj/cm 90 % přínosu tepla 4,92 / Puls I: 88 A, U: 18,6 V, Vs: 100 cm/min 10 x rychlejší 1,11 0,61 tig-kd Puls CMT / CMT I: 99 A, U: 16,7 V, Vs: 200 cm/min Nejlepší přemostitelnost spár / Materiál: hliník 2 mm mezera 2,5 mm 2 mm 1 mm 2 mm 2 mm 2 mm 2 mm / Puls I: 100 A, U: 18,9 V, Vd: 4,5 m, Vs: 60 cm/min 2 mm 2,5 mm 2 mm / CMT Pulse I: 97 A, U: 16,9 V, Vd: 5 m, Vs: 60 cm/min / CMT Advanced Pulse I: 97 A, U: 11,9 V, Vd: 6 m, Vs: 60 cm/min

12 / Aplikační moduly CMT ocel/hliník, CrNi, cladding Hybridní spojení ocel/hliník nárazuvzdorný Vyšší svařovací rychlost / Materiál: CrNi 2 mm / TIG KD / CMT 5 x rychlejší 2 mm / 0.08 in. 2 mm / 0.08 in. I: 84 A, U: 17,4 V, Vs: 24 cm/min I: 138 A, U: 19 V, Vs: 130 m/min Nejmenší promísení při claddingu % obsahu Fe v 1. vrstvě 8 / TIG KD / CMT 75 % promísení + 50% VS 2 tig kd CMT Vs: 40 cm/min Vs: 80 cm/min

Aplikační moduly / 13 Pájení CMT, ochrann ý plyn CO2, cmt pin, cmt print Nejmenší přínos tepla při pájení CMT / Materiál: pozinkované plechy / Méně škodlivin ve srovnání s pulzním a krátkým obloukem Koncentrace měděného kouře mg/m 3 Koncentrace zinku mg/m 3 1,8 1,5 90 % 2,7 1,7 63 % 1,0 0,2 puls KO CMT puls KO CMT Nejmenší tvorba rozstřiku u ochranného plynu CO2 / Ocel na 1 m délky svarového švu Rozstřik g/m 2,188 99 % rozstřiku KO 0,01 CMT / Krátký oblouk (KO) / CMT Nejpřesnější svařovací proces mig/mag / Nejvyšší přesnost u CMT Pin a CMT Print rozšiřuje možnosti procesu Nejstabilnější svařovací proces mig/mag na světě / CMT Pin Pike / CMT Pin Cylindrical / CMT Pin Ball / CMT Print

14 / Přehled robotizovaných a ručních CMT systémů Vždy dokonalý svařovací systém. Pro automatizované i ruční procesy. Podavač drátu / Podavač drátu se 4 kladkovým pohonem pro precizní a hladký transport přídavného materiálu od cívky s drátem až ke svařenci. Zásobn ík drátu / Zásobník drátu odpojuje přední pohon drátu od zadního a zajišťuje hladký transport drátu. Digitálně řízený zdroj svařovacího proudu MIG/MAG / Plně digitalizovaný, mikroprocesorem řízený invertorový svařovací zdroj zajišťuje dokonalou přesnost svařovacího procesu, exaktní reprodukovatelnost a vynikající svařovací vlastnosti. Chladicí modul / Robustní a spolehlivý chladicí modul je přizpůsoben modulární konstrukci celého svařovacího systému. Zajišťuje optimální chlazení svařovacího hořáku vodou.

Přehled robotizovaných a ručních CMT systémů / 15 / Pokud chcete využívat všechny možnosti, vynikající svařovací vlastnosti a funkce v plném rozsahu, měli byste uvažovat systémově. Digitální svařovací zdroje v kombinaci se všemi periferními komponentami tvoří dokonale sladěné, maximálně inovativní a inteligentní svařovací systémy. Svařovací hořák Robacta Drive CMT / Integrovaný robotizovaný svařovací hořák vybavený bezpřevodovým a vysoce dynamickým servomotorem AC: pohybuje svařovacím drátem dopředu a dozadu až 90 x za sekundu. Zajišťuje přesné podávání drátu a konstantní přítlak. Kontaktní systém Contec / Dvě pohyblivé poloskořepiny drží kontaktní plochy a síly mezi kontaktním systémem a svařovacím drátem přesně v definované oblasti. Kontaktní trubice se opotřebovává rovnoměrně, nechtěné a těžko předvídatelné účinky se minimalizují. Contec se hodí pro všechny průměry a materiály drátu.

MÁME TŘI DIVIZE A JEDNU SPOLEČNOU VÁŠEŇ: POSOUVÁME HRANICE / V roce 1945 stál Günter Fronius u zrodu naší úspěšné historie v rakouském Pettenbachu. S více než 3 000 zaměstnanci dnes působíme po celém světě a v současné době jsme držitelem přibližně 650 aktivních patentů. Náš cíl se přitom nikdy nezměnil: Chceme být jedničkou v technologii i ve kvalitě. Posouváme hranice realizovatelného. Zatímco ostatní se vyvíjejí krok za krokem, my děláme vývojové skoky. NABÍJECÍ SYSTÉMY AKUMULÁTORŮ / Vynalezli jsme převratnou technologii Active Inverter Technology a dnes patříme k předním dodavatelům v Evropě. Naším cílem, který nás žene kupředu, je nabídnout inteligentní systémy energetického managementu, které zajistí maximální hospodárnost v moderním mobilním světě. SVAŘOVACÍ TECHNIKA / Vyvíjíme svařovací technologie, např. kompletní systémy pro obloukové a odporové bodové svařování, a dali jsme si za úkol zvládnout i dosud nemožná svarová spojení. Naším cílem je rozluštit»dna oblouku«. Jsme celosvětovou technologickou jedničkou a jedničkou na trhu v Evropě. SOLÁRNÍ ELEKTRONIKA / Velkou výzvou naší doby je zvládnout skok k zásobování obnovitelnou energií. Naše vize: využívat obnovitelné zdroje energie a dosáhnout energetické nezávislosti. Díky našim síťovým střídačům a výrobkům pro kontrolu fotovoltaických zařízení patříme již dnes k předním dodavatelům v oblasti solární elektroniky. v01 2011 CS Text a vyobrazení odpovídají technickému stavu v době zadání do tisku. Změny vyhrazeny. Bez písemného svolení společnosti Fronius International GmbH nesmí být tento dokument kopírován ani jako celek, ani po částech a nesmí být ani žádným jiným způsobem reprodukován. Další informace o všech výrobcích Fronius a našich světových prodejních partnerech a reprezentantech naleznete na adrese www.fronius.com. Fronius Česká republika s.r.o. Dolnoměcholupská 1535/14 102 00 Praha 10 Česká republika Telefon +420 272 111 011 Fax +420 272 738 145 praha@fronius.com www.fronius.cz Fronius International GmbH Froniusplatz 1 4600 Wels Austria Telefon +43 7242 241-0 Fax +43 7242 241-3940 sales@fronius.com www.fronius.com CS v01 2011 aw11