Oborová řešení Automotiv _KOMPETENCE PRO AUTOMOBILOVÉ APLIKACE Vyberte si produktivní jízdu.
KOMPLEXNÍ KOMPETENCE SOUČÁSTÍ pro vaše obráběcí zakázky Celosvětový počet automobilů se do roku 2035 zvýší o 600 milionů na číslo 1,8 miliard. Kromě množství se razantně zvyšují i požadavky na vozidla: Spotřeba paliva, E-mobilita, nové materiály... výrobci automobilů a dodavatelé musí své koncepce měnit stále rychleji, aby se vyrovnali s mimořádnou proměnlivostí trhu. Co se nemění, je poptávka po mimořádných obráběcích řešeních. Optimalizace procesů na úrovni součástí je proto stejně důležitá jako inteligentní správa nástrojů. A samozřejmě partner, který to dokáže zajistit. Walter v sobě spojuje hospodárná nástrojová řešení a spolehlivé služby. Protože jen vysoká produktivita při konstantní kvalitě součástí zaručuje v automobilovém průmyslu ten správný hnací impulz. Vyberte si to pravé s technickou kompetencí Walter. S. 10/11 Blok motoru (hliník) S. 8/9 Blok motoru (litina) S. 4/5 Kryt turbíny se sběračem výfukových plynů S. 16/17 Strukturní součásti S. 6/7 Kliková hřídel 2
S. 14/15 Naklápěcí ložisko (hliník) S. 20/21 Naklápěcí ložisko (litina) S. 12/13 Kryt E osového pohonu S. 22/23 Třmen kotoučové brzdy S. 18/19 Pastorkový hřídel 3
KRYT TURBÍNY SE SBĚRAČEM VÝFUKOVÝCH PLYNŮ Tepelně odolná ocelolitina Výroba sběračů výfukových plynů a krytů turbín na obráběcím centru klade na nástroje i stroj zvláštní požadavky. Obrábění vyžaduje nejvyšší přesnost a odolnost proti opotřebení. Klíčovými operacemi jsou: frézování ploch sběračů výfukových plynů a odlehčovacích drážek, vyvrtávání hlavních děr a V-pásové obrábění. Pro zajištění vysoké životnosti a stabilních procesů se při návrhu nástroje pozornost zaměřuje na maximální stabilitu. Frézování ploch sběračů výfukových plynů Heptagonová fréza Walter s oboustrannou vyměnitelnou břitovou destičkou Obrábění stran turbín Kombinovaný nástroj Walter k vyvrtání 14 řezných hran Nejnovější řezný materiál Tiger tec Gold Karbidová podložka pro ochranu lůžka destičky Obrábění chrom-niklových ocelí Vysoká životnost a vysoké rychlosti posuvu u chrom-niklových ocelí. Vyvrtání hlavních děr Současně: Přesoustružení V-pásové příruby Málo nástrojů v zásobníku Obrábění hlavních děr s maximální produktivitou a vysokou procesní spolehlivostí díky stabilnímu procesu a krátkým dobám obrábění. 4
V-pás: Interpolační soustružení Interpolační nástroj Walter Dokončování V-pásu a vnitřní kontury Soustružnický nástroj Walter Capto TM se 2 vyměnitelnými břitovými destičkami 2 účinné břity pro hrubovací obrábění Nákladově optimalizovaná, trojbřitá vyměnitelná břitová destička Kazetový systém pro dvoj-vřetena Malé náklady na řezný materiál díky vysoké životnosti při současně krátkých dobách obrábění. Dokončovací obrábění V-pásu a vnitřní kontury pouze jedním nástrojem Stabilní geometrie vyměnitelných břitových destiček přizpůsobená chrom-niklovým ocelím Vysoká životnost a procesní spolehlivost díky vynikající stabilitě nástrojových a vyměnitelných břitových destiček. 5
KLIKOVÁ HŘÍDEL Ocel a litina Vysoké nároky na tolerance a kvalitu povrchu klikových hřídelů činí jejich obrábění nanejvýš složité. Pro jejich realizaci jsou nutné vysoce přesné a výkonné nástrojové koncepce. I z hlediska hospodárnosti obrábění musí být vyvíjeny a používány stále výkonnější nástroje. Zákaznická řešení se připravují a neustále vyvíjejí ve spolupráci s partnery a výrobci strojů. Jedním z mnoha příkladů jsou nové vyměnitelné břitové destičky technologie Walter Tiger tec Gold. Jsou základem budoucí neustálé podpory vašeho úspěchu a náskoku. TTB soustružení protahováním Soustružnický protahovací kotouč Vnější frézování hlavních a ojničních ložisek Vnější kotoučová fréza Walter s vyměnitelnými břitovými destičkami Tiger tec Gold Inovativní koncepce se semi-standardními vyměnitelnými břitovými destičkami Vnější průměr až 700 mm Až 45 kazet Vysoká procesní spolehlivost a životnost. Nejvyšší pracovní hodnoty zároveň se snadnou manipulací. Vnější průměr 700 mm Vyměnitelné břitové destičky v nové technologii Tiger tec Gold 48 až 120 zubů Vysoká životnost, procesní spolehlivost a přesnost díky nové technologii povlaku Tiger tec Gold a výrazně nižší náklady na kus. 6
Vnitřní frézování hlavních a ojničních ložisek Vrtání olejových kanálů Vrták ze slinutého karbidu Walter DC173 Vnitřní kotoučová fréza Walter s vyměnitelnými břitovými destičkami Tiger tec Gold Vnitřní průměr 180 350 mm Inovativní koncepce vyměnitelných břitových destiček Vyměnitelné břitové destičky v nové technologii Tiger tec Gold 12 až 36 zubů Pro ocelové a litinové materiály Vhodný pro mazání minimálním množstvím D c = 3 12 mm; L = 12 ˣ D c až 35 ˣ D c Úhel náběhu 140 Připraven k renovaci Výrazně vyšší životnost a procesní spolehlivost při nižších nákladech na kus. Vysoká životnost, procesní spolehlivost a přesnost díky nové technologii povlaku Tiger tec Gold a výrazně nižší náklady na kus. 7
BLOK MOTORU Litina S trendem vyššího výkonu při nižším zdvihovém prostoru a menší spotřebě jde ruku v ruce větší mechanická zátěž bloku motoru. K tomu je třeba používat stále kvalitnější materiály z šedé litiny (GG) a vermikulární litiny (GGV). Naše řezné materiály Tiger tec Silver a Tiger tec Gold a inovativní nástrojové systémy jsou pro jejich obrábění ideální. Nejvyšší tvarovou přesnost, nejlepší kvalitu povrchu a zvýšení produktivity až o 100 procent přináší kombinované použití fréz a vysoce výkonných vrtáků Walter. Motorové bloky umíme obrábět kompletně. A u složitých součástí docílíte také konkurenčních kusových nákladů v sériové výrobě. Dokončovací frézování hlavních ploch Mnohozubá dokončovací fréza Walter M2025 / M2026 Hrubování válců Hrubovací vrtací tyč s tangenciálními břity Hrubovací břit s 16 řeznými hranami Pevná dokončovací vyměnitelná břitová destička se 4 řeznými hranami Úzká rozteč zubů pro vysokou rychlost posuvu Vysoké rychlosti posuvu, velmi dobrá kvalita povrchu a jednoduchá manipulace s nástrojem, protože odpadá nastavování. Velmi stabilní, kompaktní konstrukce Standardní vyměnitelné břitové destičky 8 využitelných řezných hran Chlazení emulzí nebo MMS/vzduchem Malé náklady na kus a spolehlivé obrábění bez vibrací s maximální stabilitou. 8
Hrubování a dokončování ploch Vrtání odlitých děr Stupňovitý vrták Walter Titex X treme CI Mnohozubá fréza Walter M2136 Povlak XPL Vnitřní chlazení Rohová fazetka Stabilní klínové upnutí Vysoká rychlost posuvu díky úzké rozteči zubů Menší příkon díky pozitivním geometriím vyměnitelných břitových destiček Vysoká procesní spolehlivost a mimořádná kvalita vrtání jakož i vysoká životnost díky vysoce výkonnému povlaku a speciální nástrojové geometrii. Velmi dobrá kvalita povrchu díky vysoce přesnému lůžku destičky. Malé náklady na kus díky osmibřité vyměnitelné břitové destičce. 9
BLOK MOTORU Hliník Kdo chce snižovat emise (CO 2 ), musí šetřit palivo, mj. snížením hmotnosti. To stále více a více vede k tomu, že se používají lehčí materiály. Více než polovina všech motorových bloků je v současnosti tvořena slitinami hliníku. Stoupající tendence. Současně musí být doby obrábění stále kratší. Což zase vyžaduje vysoké otáčky vřetena obráběcích strojů. Aby bylo možné obojí úspěšně realizovat, jsou zapotřebí nástrojová řešení se speciálním provedením. Nástroje Walter tyto požadavky dokonale splňují. Zdrsňování vrtání válců (příprava na tepelné sprejování) Vrtací tyč Walter s profilem destiček PKD Dokončování válců Speciální nástroj MODCO Profil přizpůsobený typu povlaku (APS, RSW nebo LDS) Jemně nastavitelná kazeta Jednoduchá manipulace, vysoká životnost a spolehlivé obrábění bez rizika proříznutí profilu. Semidokončování a dokončování na obráběcích centrech Kompenzace opotřebení ve stroji Není nutná výměna nástroje Vysoká kvalita součástí, krátké doby obrábění a optimální kompenzace opotřebení. 10
Obrábění závitů Hrubování a dokončování hlavních ploch Tvářecí závitníky Walter Prototyp Protodyn S HSC Frézy Walter PKD Tvářecí závitníky VHM Povlak TiCN s mazacími drážkami Úzká rozteč zubů pro vysoké rychlosti posuvu Odvod třísek ven; žádné třísky v součásti nebo na jejím povrchu Chlazení emulzí nebo MMS Žádné upínací problémy a velmi vysoká životnost při vysoké kvalitě závitů. Krátké procesní časy a vynikající kvalita povrchu. 11
KRYT E OSOVÉHO POHONU Hliník Jejich nízká hmotnost ve spojení s výkony až 120 kw a točivými momenty 2 000 Nm vyžaduje při výrobě větších a tenkostěnných motorových bloků velmi vysokou přesnost. Při výrobě lícování do hodnoty IT6, včetně příslušných tvarových přesností a částečně přerušovaných řezů, jsou požadovány nástroje, které jsou nanejvýš přesné a vytvářejí co nejmenší řezné síly. Požadavky, pro které jsou výstružníky Walter s vodicími lištami ideálními nástroji. Hrubování otvorů vinutí pro E-motor Výstružník Walter PKD s pájenými břity v lehkém provedení Dokončování otvorů vinutí pro E-motor Výstružník Walter jako vícebřité řešení Hrubovací geometrie s 8 břity Nástroj v kotoučovém provedení pro úsporu hmotnosti Duté základní tělo v trubkovém provedení pro vysokou stabilitu a tlumení vibrací při nízké hmotnosti Krátké doby obrábění díky vícebřitému provedení. Nízká hmotnost díky lehkému provedení, přizpůsobenému systému stroje pro výměnu nástrojů. 6 vyměnitelných břitů PKD Možnost nastavení břitů s přesností v řádu µm Vodicí lišty PKD Krátké doby obrábění díky vícebřitému provedení. Vysoká tvarová a rozměrová přesnost jakož i vysoká řezná data díky vodicím lištám PKD. 12
Dokončování uložení ložiska a otvorů víka Výstružník Walter jako jednobřité řešení Hrubování uložení ložiska a frézování drážek a odlehčovacích zápichů kruhovou interpolací Kombinovaný nástroj Walter PKD pro předvrtávání a frézování Vyměnitelný břit PKD Možnost nastavení břitu s přesností v řádu µm Vodicí lišty z PKD Optimální soustřednosti navzdory velkým průměrovým rozdílům. Dobré vedení navzdory přerušovanému řezu na velkém průměru. Pevně pájené břity PKD Více odlehčovacích zápichů s jedním nástrojem Vyměnitelná frézovací sada Modulární konstrukce Nulové časy výměny díky kombinovanému nástroji. Vysoká rozměrová přesnost díky referenčním rozměrům uvnitř nástroje. 13
NAKLÁPĚCÍ LOŽISKA Hliník Hliníkové součásti šetří až 50 % hmotnosti. Zvlášť v oboru podvozků se tak výrazně snižují neodpružené hmotnosti. To pozitivně ovlivňuje jízdní pohodlí i dynamiku. Zejména kované součásti s vysokou pevností a houževnatostí, které připouštějí vysoké, bezpečnostní deformace, se obtížně obrábějí. Vyžadují příslušné nástrojové koncepce s dobrou kontrolou třísky. Vrtání, frézování a zpětné odstraňování otřepu horních rejdových čepů a opěr Kombinovaný nástroj Walter PKD Frézování kulového uložení dolních rejdových čepů Vyměnitelné vrtací destičky (slinutý karbid) se 4 řeznými hranami Srážení hran, zpětné odstraňování otřepu a fazetování S pevně pájenými břity PKD Oboustranné frézování na jeden zdvih Tvarová fréza Walter Nulové časy výměny díky kombinovaným nástrojům. Krátká doba obrábění díky vysoké řezné rychlosti. Monoblokové řešení s pájenými břity PKD Krátká, stabilní konstrukce Optimalizované chlazení pro každý břit Vysoká tvarová přesnost díky řezným hranám s laserovou úpravou. Malá šířka třísky díky odstupňovaným segmentům PKD. 14
Frézování styčných ploch a kontrolní řez u otvoru Fréza Walter (slinutý karbid) MB266 Supreme Vrtání, zpětné odstraňování otřepu a kuželové zahlubování dolních rejdových čepů a opěr Kombinovaný nástroj Walter PKD Vysoce výkonná dokončovací fréza ze slinutého karbidu Leštěné drážky pro odvod třísky S vnitřním chlazením Stopka se speciální povrchovou úpravou pro lepší upnutí Vysoká spolehlivost díky speciální úpravě stopky pro zvýšení krouticího momentu a přenos síly v uchycení nástroje. Lamač třísek na extra dlouhém břitu PKD Vyměnitelná vrtací destička (slinutý karbid) PointDrill P6004 Vysoká přesnost a kvalita povrchu u kuželového zahlubování. Dobrá kontrola lámání třísky díky lamači s laserovou úpravou. 15
STRUKTURNÍ SOUČÁSTI Hliník V moderních vozidlech se jako strukturní součásti montují nápravnice nebo pomocné rámy. Na ně se montují motor, převodovka, mechanismus řízení a zavěšení kol. Oddělení karosérie a podvozku zajišťuje lepší zachycování sil a zvyšuje jízdní pohodlí. Moderní součásti se dnes odlévají z hliníku a tepelně zpracovávají. Často se pro chlazení používá mazání minimálním množstvím. Vysoká pevnost a velikost součástí způsobují jejich obtížnou obrobitelnost což navíc vyžaduje příslušné nástrojové koncepce. Vystružování a zarovnávání spojovacích otvorů Stupňový výstružník Walter PKD Vyvrtávání a zarovnávání přerušených otvorů Stupňový výstružník Walter PKD Monoblokové řešení pro obrábění hlubokých otvorů Nejlepší házivost při velké délce vyložení Vhodné pro MMS Speciální mikrogeometrie pro zabránění vibracím a stopám po chvění Vysoká kvalita povrchu díky obrábění bez vibrací. Bez nutnosti nastavování díky monoblokovému řešení. Monoblokové řešení s velkou délkou vyložení Prostory pro třísky v různých úrovních pro optimální odvod třísek Speciální geometrie břitu pro přerušované řezy Vhodné pro MMS Vysoká procesní spolehlivost díky optimalizovanému odvodu třísek. Vylepšená kruhovitost i u přerušovaných řezů. 16
Vyvrtávání a zpětné obrábění průměru a rovinné drážky Kombinovaný nástroj Walter PKD Konturové frézování a zpětné fazetování Tvarová fréza Walter Monoblokové řešení pro dopředné i zpětné obrábění Konstrukčně vyvážené Prostory pro třísky v různých úrovních pro optimální odvod třísek Vhodné pro MMS Oboustranné obrábění otvorů bez posouvání os stroje, a tedy vysoká vzájemná souosost průměrů. Pájené břity PKD a pozitivní geometrie břitu Dělené břity pro měkčí řez navzdory velké šířce řezu Vhodné pro MMS Zpětný břit umožňuje obrábění součásti z jediné strany. 17
PASTORKOVÝ HŘÍDEL Nelegovaná ocel Ozubená kola v převodovkách zajišťují protismykový záběr pro přenos sil a točivých momentů mezi dvěma rotujícími hřídeli. Stejně početné jako geometrie ozubených kol a hřídelů samotných jsou i strategie jejich obrábění. Každá strategie zase vyžaduje nástroje, které jsou individuálně přizpůsobené příslušnému použití. Největší výzvou je zapichovací, dokončovací resp. jemné obrábění (speciálně: soustružení tvrdých materiálů) jakož i vrtání hlubokých otvorů. Walter tyto požadavky splňuje s nástrojovými technologiemi přesně přizpůsobenými tomuto použití. Radiální zapichování a drážkování Zapichovací držák Walter Cut G1011-P Radiální zapichování Zapichovací držák Walter Cut G3011-P Monoblokové nástroje Walter Cut pro upichování, zapichování a drážkování Vnitřní přívod chlazení přímo k břitu Upínací šroub lze ovládat shora i zdola Pro dvoubřité zapichovací obrábění: GX16, GX24 a GX30 Nízká výška hlavy pro optimální odvod třísek. Velmi dobrá kvalita povrchu a rovinnost díky nejlepšímu chlazení. Zapichovací a upichovací nástroj s přesným chlazením Walter Držák chráněný břitovou destičkou (nedochází k poškození lůžka destičky při prasknutí břitu!) Při prasknutí břitu jsou zbývající břity dále použitelné Samovyrovnávací, tangenciální upínání destiček: uživatelsky pohodlné optimální silové upnutí Upevnění lícovacího kolíku v lůžku destičky: chybná montáž vyloučena a vysoká přesnost výměny 18 Bezpečná manipulace, vynikající rovinnost a kvalita povrchu. Maximální životnost díky vyměnitelným břitovým destičkám Tiger tec Silver.
Axiální a radiální dokončovací/jemné soustružení Vrtání hlubokého otvoru Vrták ze slinutého karbidu DC170 Supreme Walter Capto TM s vyměnitelnou břitovou destičkou CBN Walter Capto C3 C8 Nejnovější řezné materiály CBN pro obrábění tvrdých materiálů jako standardní nebo speciální vyměnitelné destičky v zákaznicky optimalizovaném provedení Jednoduchá výměna destiček: pouze jeden šroub v normální poloze a poloze nad hlavou Kratší výrobní časy díky kompletnímu obrábění při jednom upnutí. Kusové náklady se snižují, uvolňují se dodatečné kapacity. Úhel špičky 140 Nový design fazetky Leštěné drážky od 8 ˣ D c pro optimální odvod třísek Vynikající stabilita díky karbidové hmotě přímo za hranou břitu Ploché zápichy pro nebrzděný průtok chlazení zabraňují váznutí třísek Kontinuální vedení vrtáků snižuje vibrace Nové provedení vodicích fazetek optimalizuje vlastnosti opotřebení a tím i životnost. Méně vibrací a váznutí třísek zvyšuje kvalitu a procesní spolehlivost. 19
NAKLÁPĚCÍ LOŽISKA/NOSIČE KOL Sférická litina Obrábění naklápěcích ložisek resp. nosičů kol se většinou provádí na obráběcích centrech nebo speciálních strojích. Obě strojní koncepce jsou zajištěny díky flexibilitě nástrojových systému Walter. Samotné součásti mají často složité geometrie, a proto se obtížně upínají. To způsobuje větší sklony k vibracím. Špatná přístupnost součástí navíc částečně vyžaduje použití nástrojů s dlouhým vyložením. Velkou výzvou je proto co nejvýraznější omezení vibrací, např. použitím nízkých obráběcích sil. Zejména u otvorů hlavních ložisek jsou vyžadovány vysoké přesnosti. Nástroje Walter jsou vhodné pro kompletní obrábění těchto součástí. Závitové spojení ABS Závitník Walter Prototyp Paradur Eco-CI Vyvrtávání (hrubování) otvorů ložisek Stupňová vrtací tyč Walter Pro závity do slepých a průchozích otvorů Povlak TiCN S vnitřním chlazením Spolehlivé obrábění při nízkých nákladech na součást. Chlazení emulzí nebo MMS Vyměnitelné břitové destičky Walter Tiger tec Silver Optimální odvod třísek Spolehlivé obrábění a dlouhá životnost. 20
Frézování upínání páky řízení Sada kotoučových fréz Walter Vrtání a zarovnávání upínání páky řízení (kuželové) Kombinovaný nástroj Walter s kuželovým vrtákem a vyměnitelnými břitovými destičkami Obrábění bez vibrací Tangenciální uspořádání břitů pro vysokou stabilitu nástroje Lehkořezné vyměnitelné břitové destičky Walter s povlakem Tiger tec Gold Pozitivní geometrie vyměnitelných břitových destiček snižuje obráběcí síly Spolehlivé frézování bez vibrací s vysokou životností. Kombinace dvou pracovních postupů v jednom nástroji Vysoce výkonný povlakovaný vrták Vyměnitelné břitové destičky Walter s povlakem Tiger tec Silver Vysoká životnost a úspora nástrojů jakož i času výměny nástrojů díky integraci více druhů obrábění do jednoho kombinovaného nástroje. 21
TŘMEN KOTOUČOVÉ BRZDY Litina Třmen je důležitou součástí kotoučové brzdy. V moderním automobilovém průmyslu se vyrábí z litiny (GGG50) nebo hliníku. Třmen kotoučové brzdy je bezpečnostní součástí a musí odolávat vysoké tepelné a mechanické zátěži. Procesní spolehlivost a rozměrová stálost jsou alfou a omegou obrábění třmenů. Vzhledem k rostoucím konkurenčním tlakům záleží i zde ve velkosériové výrobě na minimálních kusových nákladech při nejlepší kvalitě. Pro řešení tohoto úkolu máme ty správné nástroje. Vrtání otvorů válců Kombinovaný nástroj Walter Frézování upevňovacích ok Kotoučová fréza Walter s vysoce pozitivními břity Vícestupňový kombinovaný nástroj s vyměnitelnými břitovými destičkami Vyměnitelné břitové destičky v nové technologii Tiger tec Gold Krátké doby obrábění a vysoká životnost díky vyměnitelným břitovým destičkám Tiger tec Gold. Vysoká procesní spolehlivost díky přesnému dodržování výrobních tolerancí. Stabilní tangenciální koncepce Vysoce přesné uložení pevných destiček Bez vibrací díky pozitivním geometriím vyměnitelných břitových destiček v nové technologii Tiger tec Gold Krátké doby obrábění, maximální stabilita a krátké doby nastavení díky vysokým přesnostem a nízkým vibracím. Vysoká životnost díky vyměnitelným břitovým destičkám Tiger tec Gold. 22
Frézování stěn obložení Kotoučová fréza Walter s koncepcí tangenciálních destiček Frézování prachových a těsnicích drážek kruhovou interpolací Nastavitelná fréza pro kruhovou interpolaci Walter s tlumením vibrací Vysoce pozitivní vyměnitelné břitové destičky Vysoká rychlost posuvu díky vysoké rozteči zubů Široká nabídka vyměnitelných břitových destiček Malé řezné síly a nízké vibrace díky vysoce pozitivním vyměnitelným břitovým destičkám. Nízké náklady na kus díky vysokému počtu řezných hran. Každá vyměnitelná břitová destička má nastavitelnou házivost Žádné vibrace při obrábění Spolehlivé obrábění, protože se v drážce nehromadí třísky Povlak vyměnitelných břitových destiček v nové technologii Tiger tec Gold Spolehlivé obrábění bez vibrací a velmi dobrá životnost díky vyměnitelným břitovým destičkám nové generace Tiger tec Gold. 23
Walter AG Derendinger Straße 53, 72072 Tübingen Postfach 2049, 72010 Tübingen Německo walter-tools.com Walter CZ s.r.o Kurim, Czech Republic +420 (0) 541 423352, service.cz@walter-tools.com Walter Austria GmbH Wien, Austria +43 1 5127300-0, service.at@walter-tools.com Walter Slovakia, s.r.o. Nitra, Slovakia +421 (0) 37 3260 910, service.sk@walter-tools.com Walter Tools d.o.o. Maribor, Slovenija +386 (2) 629 01 30, service.si@walter-tools.com Změny vyhrazeny Printed in Germany 7433353 (07/2017) CS