Výroba tepla 32.1 Membránové expanzní nádoby pro uzavřené topné systémy Bezpečnostně-technické vybavení 32.3 Malé změkčovací zařízení pro topnou vodu 32 5825 702-3 CZ 09/2010
5825 702-3 CZ 32
Membránové tlakové expanzní nádoby pro uzavřená topná zařízení 32.1 Typ N 25 Typ N 200 Membránové tlakové expanzní nádoby Typ N 25 až N 500 Pro uzavřená topná zařízení podle DIN 4751-2 Schválení podle směrnice 97/23/ES H Barva stříbrná Vitosilber, nádoby 25 až 140 litrů také v čistě bílé (RAL 9010). H Vysoká provozní bezpečnost. H Kvalitní membrána pro teplotní zatížení do 70 C. Max. provozní teplota 120 C Předtlak 1,5 bar 5825 709-3 CZ 09/2010 32.1 1
Membránové tlakové expanzní nádoby pro uzavřená topná zařízení Typ Barva N 25 H objem 25 litrů H max. provozní tlak 3,0 bar H A = Rc, D = 308, H = 480 H hmotnost 4,6 kg H práškový nástřik stříbrná vitosilber 9572 214 900, čistě bílá 9572 994 900, Mat.sk.30 32.1 N 35 H objem 35 litrů H max. provozní tlak 3,0 bar H A = Rc, D = 376, H = 465 H hmotnost 5,4 kg H se stavěcími nožkami, práškový nástřik 9572 212 980, 9572 995 980, N 50 H objem 50 litrů H max. provozní tlak 6,0 bar H A = Rc, D = 441, H = 495 H hmotnost 12,5 kg H se stavěcími nožkami, mokrý lak 9572 215 1640, 9572 996 1640, N 80 H objem 80 litrů H max. provozní tlak 6,0 bar H A = R 1, D = 512, H = 570 H hmotnost 17,0 kg H se stavěcími nožkami, mokrý lak 9572 904 2410, 9573 664 2410, N 100 H objem 100 litrů H max. provozní tlak 6,0 bar H A = R 1, D = 512, H = 680 H hmotnost 20,5 kg H se stavěcími nožkami, mokrý lak 9572 905 3580, 9573 665 3580, N 140 H objem 140 litrů H max. provozní tlak 6,0 bar H A = R 1, D = 512, H = 890 H hmotnost 28,6 kg H se stavěcími nožkami, mokrý lak 9572 906 4980, 9573 666 4980, N 200 H objem 200 litrů H max. provozní tlak 6,0 bar H A = R 1, D = 634, H = 785 H hmotnost 36,7 kg H se stavěcími nožkami, práškový nástřik N 250 H objem 250 litrů H max. provozní tlak 6,0 bar H A = R 1, D = 634, H = 915 H hmotnost 45,0 kg H se stavěcími nožkami, práškový nástřik N 300 H objem 300 litrů H max. provozní tlak 6,0 bar H A = R 1, D = 634, H = 1085 H hmotnost 52,0 kg H se stavěcími nožkami, práškový nástřik 9572 907 6230, 9572 908 7260, 9572 909 8240, 5825 709 CZ 32.1 2
Membránové tlakové expanzní nádoby pro uzavřená topná zařízení Typ Barva N 400 H objem 400 litrů H max. provozní tlak 6,0 bar H A = R 1, D = 740, H = 1075 H hmotnost 65,0 kg H se stavěcími nožkami, práškový nástřik stříbrná vitosilber 9572 910 12880, čistě bílá Mat.sk.30 N 500 H objem 500 litrů H max. provozní tlak 6,0 bar H A = R 1, D = 740, H = 1295 H hmotnost 79,0 kg H se stavěcími nožkami, práškový nástřik 9572 911 15030, 32.1 Příslušenství Mat.sk.30 Nástěnný držák pro typ 25 9572 216 130, Ventil s kloboučkem H pro kontrolu, údržbu, příp. výměnu membránových tlakových expanzních nádob H pro uzavřená topná zařízení podle DIN 4751-2 H jmenovitý tlak PN 10 H max. provozní teplota t 120 C H Rc H pro membránové tlakové expanzní nádoby typ N 25 až N 50 H R 1 H pro membránové tlakové expanzní nádoby typ N 80 až N 500 9572 213 580, 9565 673 660, 5825 709 CZ 32.1 3
Membránové tlakové expanzní nádoby pro uzavřená topná zařízení Technické údaje Tabulka rychlého výběru pro určení velikosti nádoby V n Pojistný ventil p sv bar 3,0 4,0 6,0 V n Předtlak p 0 bar 0,5 1,0 1,5 1,8 1,5 2,0 2,5 3,0 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 5,0 litrů Objem zařízení litrů 320 220 120 55 230 150 70 290 240 180 130 75 25 470 340 200 110 330 240 130 25 440 370 290 220 140 35 32.1 700 510 320 200 540 380 230 70 660 560 450 350 240 24 50 1120 840 440 260 870 650 410 120 1060 900 750 600 430 90 80 1400 1050 540 330 1090 820 430 150 1320 1130 940 750 560 100 100 1960 1470 760 460 1530 1140 610 200 1850 1580 1320 1060 790 140 140 2800 2100 1090 660 2180 1630 870 290 2640 2260 1890 1510 1130 210 200 3500 2630 1360 820 2720 2040 1090 370 3300 2830 2360 1890 1410 260 250 4200 3150 1630 990 3270 2450 1300 440 3960 3390 2830 2260 1700 310 300 5600 4200 2180 1320 4360 3270 1740 580 5280 4520 3770 3020 2260 410 400 6920 5250 2720 1650 5450 4080 2170 730 6600 5660 4710 3770 2830 520 500 Příklad volby Zadáno: p sv = 3 bar H = 13 m Q = 40 kw (desky 90/70 C) V PH = 1000 l (V akumulační zásobník) Výpočet: V A = 40 kw 8,5 l/kw + 1000 = 1340 l p 0 (13/10 + 0,2 bar) = 1,5 bar Z tabulky: s p sv = 3 bar, p 0 = 1,5 bar, V A = 1340 l V n = 250 l (pro V A max. 1360) Zvoleno: 1 membránová tlaková expanzní nádoba N 250 (viz strana 2). Upozornění! Všechny údaje se vztahují k výstupní teplotě 90 C. Zásoba vody podle DIN 4807-2 byla v tabulce zohledněna. Objem vody byl stanoven pro radiátory s 13,5 litry/kw, pro desková topná tělesa s 8,5 litry/kw a pro podlahová vytápění s 20 litry/kw. Doporučení: H Reakční tlak pojistného ventilu zvolte dostatečně vysoký: p sv p 0 + 1,5 bar H Je-li to možné, při výpočtu předtlaku plynu zvolte přirážku 0,2 bar: p 0 H [m]/10 + 0,2 bar H Kvůli potřebnému tlaku na přívodu pro oběhové čerpadla i u střešních centrál zvolte předtlak minimálně 1 bar: p 0 1,5 bar H Plnicí, resp. počáteční tlak u odvzdušněného zařízení v chladném stavu nastavte nejméně o 0,3 bar vyšší než předtlak: p F p 0 + 0,3 bar Přepočítací koeficienty pro jiné výstupní teploty než 90 C Výstupní teplota ( C) 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 Koeficient přepočtu 3,03 2,50 2,13 1,82 1,59 1,39 1,24 1,11 1,00 0,90 0,82 Upozornění! Podle výše uvedené tabulky nalezené velikosti nádoby podělte přepočítacím koeficientem. 5825 709 CZ 32.1 4
Vysocevýkonný membránový pojistný ventil Spirovent Odlučovač vzduchu Škrticí klapka VKF 41 Topné centrum 3328 5825 710-3 CZ 09/2010 Dodací lhůty: ihned podle k dodání dohody " Ceny dodávaných jednotek, viz příloha ceníku. 1
Membránové pojistné ventily pro uzavřená topná zařízení Mat. sk.30 H reakční tlak/přetlak 3 bar H připojovací závit H pouzdro z mosazi H jmenovitý tlak PN 10 H výstupní teplota 120 C Typ MS b H přípojka G b H výstup G c Typ MS c H přípojka G c H výstup G 1 9572 222 110, 9572 224 250, Typ MS 1 H přípojka G 1 H výstup G 1a 9572 226 610, Typ MS 1a H přípojka G 1a H výstup G 1b 9572 991 1330, Typ MS 1b H přípojka G 1b H výstup G 2 9572 992 2860, Typ MS 2 H přípojka G 2 H výstup G 2b 9572 993 4640, 2
Technické údaje Technické údaje Membránové pojistné ventily se závitovým připojením Typ Max. povolený tepelný výkon kotle kw Reakční tlak/přetlak bar A Připojení B Výstup C D MS b 50 3 G b G c 59,0 47,5 MS c 100 3 G c G 1 60,0 50,5 MS 1 200 3 G 1 G 1a 100,5 73,2 MS 1a 350 3 G 1a G 1b 107,6 73,5 MS 1b 600 3 G 1b G 2 173,0 116,0 MS 2 900 3 G 2 G 2b 180,0 130,0 3
Vysocevýkonné membránové pojistné ventily Výrobek ARI Reakční tlak/ Přetlak (bar) 3 4 6 Mat. sk.30 H ovládané pružinou H přírubová přípojka H pouzdro z šedé litiny H jmenovitý tlak PN 16 H teplotní rozsah -10 až 120 C H schválen podle DIN 4751-2 Typ DN 20/32 H tepelný výkon H přípojka DN 20 H výstup DN 32 Typ DN 25/40 H tepelný výkon H přípojka DN 25 H výstup DN 40 9548 179 250 8750, 9548 180 391 8800, 9548 189 312 8750, 9548 190 488 8800, 9548 199 426 8750, 9548 200 665 8800, kw kw Typ DN 32/50 H tepelný výkon H přípojka DN 32 H výstup DN 50 9548 181 649 9910, 9548 191 810 9910, 9548 201 1100 9910, kw Typ DN 40/65 H tepelný výkon H přípojka DN 40 H výstup DN 65 9548 182 1000 12460, 9548 192 1250 12460, 9548 202 1700 12460, kw Typ DN 50/80 H tepelný výkon H přípojka DN 50 H výstup DN 80 9548 183 1560 15790, 9548 193 1950 15790, 9548 203 2660 15790, kw Typ DN 65/100 H tepelný výkon H přípojka DN 65 H výstup DN 100 9548 184 2640 26980, 9548 194 3300 26980, 9548 204 4500 26980, kw Upozornění! Přípojka musí být přizpůsobena povolené tlakové ztrátě 3 % a příp. odpovídajícím způsobem zvětšena. Technické údaje Vysocevýkonné membránové pojistné ventily s přírubovým připojením Typ A B C d 0 Sedlo Hmotnost kg DN 20/32 85 95 270 18,0 8,5 DN 25/40 100 105 280 22,5 9,5 DN 32/50 110 115 330 29,0 13,5 DN 40/65 115 140 390 36,0 20,0 DN 50/80 120 150 435 45,0 26,0 DN 65/100 140 170 545 58,5 39,0 Upozornění! Uvedené rozměry a hmotnosti jsou nezávazné, konstrukční změny zůstávají vyhrazeny. 4
Výrobek Připojka Re Rb Mat. sk.30 Plnicí a vypouštěcí kulový kohout (KFE) s rukojetí, DN 15 H mosaz H s vnějším závitem H samotěsnicí H s pojistnou maticí a s uzávěrem H jmenovitý tlak PN 16 H provozní teplota -10 až 110 C 7143 894 150, Automatický rychloodvzdušňovač H mosaz H s uzavíracím automatem H dodávaná jednotka 5 kusů 9572 249 740, 7, 9572 250 820, 7,80 /ks Dekompresní nádoby pojistného ventilu Mat. sk.30 H materiál ocel 37.0, natřený základní barvou z výroby H přípust. provozní tlak 6 bar Typ DN 150 H objem 3,9 l H H = 285, D 1 = 50, D 2 = 40, D 3 = 165 9572 925 1830, Typ DN 200 H objem 9,5 l H H = 370, D 1 = 65, D 2 = 50, D 3 = 219 9572 926 1930, Typ DN 250 H objem 20,0 l H H = 464, D 1 = 80, D 2 = 65, D 3 = 273 9572 927 2680, Typ DN 300 H objem 34,4 l H H = 549, D 1 = 100, D 2 = 80, D 3 = 324 9572 928 4610, 5
Škrticí klapky VKF 41 Mat. sk.30 H pouzdro z šedé litiny GG 20 H pro upínací způsob montáže mezi přírubou PN 6, PN 10 a PN 16 podle ISO 7005 H jmenovitý tlak PN 16 H jmenovitý úhel pootočení 90 H teplota média: -15 až 120 C Typ DN 40 H k VS = 50 m 3 /h H p Vmax = 5 bar Typ DN 50 H k VS = 80 m 3 /h H p Vmax = 5 bar 9572 968 4370, 9572 969 4850, Typ DN 65 H k VS = 200 m 3 /h H p Vmax = 5 bar Typ DN 80 H k VS = 400 m 3 /h H p Vmax = 5 bar 9572 970 5250, 9572 971 5910, Typ DN 100 H k VS = 760 m 3 /h H p Vmax = 5 bar 9572 972 6810, Typ DN 125 H k VS = 1000 m 3 /h H p Vmax = 3 bar 9572 973 8800, Typ DN 150 H k VS = 2100 m 3 /h H p Vmax = 2,5 bar 9572 974 10570, Příslušenství Mat. sk.30 Motor s montážní sadou pro škrticí klapky VKF 41 DN 40 až DN 150 H s tlačítkem přepínání pro manuální/automatický provoz a s ruční pákou H provozní napětí AC 230 V H regulační signál 3 bodový Z004 343 10390, 6
Technické údaje Technické údaje Průtokový diagram pro škrticí klapkyk VKF 41 Typ k vs hodnota (m 3 /h) Charakteristiky DN 40 50 DN 50 80 DN 65 200 DN 80 400 DN 100 760 DN 125 1000 DN 150 2100 ůtok V 100 v m 3 3 OBjemový prů /h 1 m =0,278 kg/s vody s teplo lotou 20 C Diferenčni tlak v bar 7
Výrobek Mat. sk.30 FüllCombi BA 6628 pro automatické plnění topných zařízení. Pouzdro z lisované mosazi. Složení: H uzávěr H redukční ventil H manometr H lapač nečistot z nerezavějícího materiálu H oddělovač systému BA podle normy DIN EN 1717 (až do kategorie kapalin 4) H šroubení H izolace 9566 931 5140, Filtr topení Combi 3315 pro odvzdušňování a odstranění kalů z uzavřených topných zařízení. H pouzdro z mosazného odlitku H proplachovatelný, s odlučovačem vzduchu 9566 932 7370, Upozornění! Pro montáž jsou třeba křížové příruby DN 25 příp. 35 (příslušenství, viz dole). Topné centrum 3328 pro automatické plnění, odvzdušňování a odstranění kalů z uzavřených topných zařízení. í Pouzdro z lisované mosazi. Schváleno až do kategorie kapalin 4 včetně. Složení: H FüllCombi BA H filtr topení Combi H křížová příruba Velikost DN 25 9566 929 13140, Velikost DN 32 9566 930 13410, Příslušenství Mat. sk.30 Křížová příruba 3315 pro připojení filtru topení Combi. Pouzdro z lisované mosazi. Montážní poloha libovolná, ale hlavní osa filtru svislá. Pro pevné připojení v instalaci topení s dvěma vnitřními závity a pro připojení k instalaci pitné vody se šroubením. Velikost DN 25 9566 933 1330, Velikost DN 32 9566 934 1460, 8
Technické údaje FüllCombi BA 6628 Jmenovitá světlost A D Připojovací VitoCell comferral sada expanzní nádoba -VitoCell topný kotel comferral L H I I1 DN 20 G c 40 249 101 110 140 VitoCell comferral Max. vstupní tlak: Výstupní tlak: Nastavení ze závodu: Médium: Max. provozní teploty: Montážní poloha: VitoCell comferral 10 bar 0,5 4 bar 1,5 bar pitná voda 30 C (na vstupní straně) 60 C (na výstupní straně) vodorovná, připojení nálevky dolů Filtr topení Combi 3315 Jmenovitá světlost Připojovací (na VitoCell křížové přírubě, comferral sadapříslušenství) expanzní nádoba -VitoCell topný kotel comferral A B A1 B1 H h T T1 DN 25 DN 25 G 1 100 50 224 139 104 179 VitoCell comferral VitoCell comferral DN 32 DN 32 G 1 110 50 224 139 104 179 Max. provozní tlak: 10 bar Max. provozní teplota: 90 C Montážní poloha: hlavní osa svislá Průtokový výkon: DN 25: 3 m 3 /h DN 32: 4 m 3 /h Tlaková ztráta: DN 25: 0,08 bar DN 32: 0,10 bar K VS hodnota: DN 25: 10,7 DN 32: 12,3 Minimální tlak pro proplachování: 1,5 bar A křížová příruba (příslušenství) 9
Technické údaje Topné centrum 3328 Jmenovitá světlost A A1 A2 D Připojovací VitoCell comferral sada expanzní nádoba -VitoCell topný kotel comferral L I H h T T1 DN 25 G c DN 25 G 1 40 273 133 224 139 104 179 VitoCell comferral VitoCell comferral DN 32 G c DN 32 G 1a 40 273 133 224 139 104 179 Provozní tlak: 1 10 bar Max. provozní teploty: Filtr topení 90 C Plnicí armatura (na vstupní straně) 30 C Plnicí armatura (na výstupní straně) 60 C Montážní poloha: hlavní osa svislá Průtokový výkon: DN 25: 3 m 3 /h DN 32: 4 m 3 /h Tlaková ztráta: DN 25: 0,08 bar DN 32: 0,10 bar K VS hodnota: DN 25: 10,7 DN 32: 12,3 Minimální tlak pro proplachování: 1,5 bar Výstupní tlak: 0,5 4 bar Nastavení ze závodu: 1,5 bar Média: voda, topná voda 10
Spirovent, montážní sady Mat. sk.30 Složení: H odlučovač vzduchu pro montáž do výstupu H odkalovač pro montáž do vratné větve H převlečné matice a těsnicí kroužky H přípust. provozní tlak: 10 bar H max. výstupní teplota: 110 C Typ 25/32 Přípojky G 1a Typ 25/40 Přípojky G 1b 9564 262 5270, 9564 263 6410, Montážní sady s odlučovačem vzduchu a odkalovačem Typ Průtok Objem Hmotnost Rozměry Obrázek m 3 /h l kg d1 d2 d3 H H1 h h1 L 25/32 2 0,42 3,5 1 IG 1a IG 1a AG 143 180 108 35 140 25/40 2 0,42 3,6 1 IG 1b IG 1b AG 143 180 108 35 140 A těsnění B převlečná matice C strana kotle D strana bloku směšovače 11
Odlučovač vzduchu a odkalovač Provedení Mat. sk.30 Odlučovač vzduchu Spirovent H lisovaná spojka 22 pro kontinuální odstraňování H těleso z mosazi vzduchových h bublin bli a mikrobublin z topných a H vnitřní závit G c chladicích okruhů. H těleso z mosazi S nadstavcem potrubí Spiro a neuzaviratelným permanentním H vnitřní závit G 1 odvzdušňovacím ventilem. H těleso z mosazi H přípust. provozní tlak: 10 bar H max. výstupní teplota: 110 C H vnitřní závit G 1a H těleso z mosazi 9144 459 2070, 9144 458 1930, 9144 460 2150, 9144 461 2970, 9144 467 2970, 9144 466 2840, 9144 468 3020, 9148 351 2970, 9148 350 2890, 9148 254 33, 9148 352 3920, H vnitřní závit G 1b H těleso z mosazi 9144 462 3420, 9148 353 4510, H přivařitelné hrdlo DN 50 H těleso z oceli 37 H přivařitelné hrdlo DN 65 H těleso z oceli 37 9142 527 19030, 9142 528 19720, Odkalovač Spirotrap pro kontinuální odstraňování nečistot z H lisovaná spojka 22 H těleso z mosazi topných a chladicích h okruhů. S nadstavcem potrubí Spiro a H vnitřní závit G c vypouštěcím kohoutem H těleso z mosazi H přípust. provozní tlak: 10 bar H max. výstupní teplota: 110 C H vnitřní závit G 1 H těleso z mosazi 9148 397 2070, 9148 396 1930, 9148 398 2150, 9148 402 2970, 9148 401 2840, 9148 403 3020, H vnitřní závit G 1a H těleso z mosazi H vnitřní závit G 1b H těleso z mosazi 9148 399 2970, 9148 400 3420, H přivařitelné hrdlo DN 50 H těleso z oceli 37 H přivařitelné hrdlo DN 65 H těleso z oceli 37 9143 277 16240, 9143 278 16910, 12
Technické údaje Tlakové ztráty, odlučovač vzduchu a odkalovač Průtočné množstvi vody [m 3/h] 13
Technické údaje Odlučovač vzduchu Spirovent Provedení: horizontální se závitovým připojením Připojení Průtok Objem Hmotnost Rozměry Obrázek m 3 /h l kg H1 h1 L Lisovaná spojka 22 1,25 0,18 1,2 153 20 106 Vnitřní závit G c 1,25 0,18 1,0 153 20 85 Vnitřní závit G 1 2,00 0,21 1,3 180 35 88 Vnitřní závit G 1a 3,70 0,25 1,4 200 40 88 Vnitřní závit G 1b 5,00 0,32 1,6 234 42 88 Provedení: vertikální se závitovým připojením Připojení Průtok Objem Hmotnost Rozměry Obrázek m 3 /h l kg H1 h1 L Lisovaná spojka 22 1,25 0,32 2,0 220 104 Vnitřní závit G c 1,25 0,32 1,9 210 84 Vnitřní závit G 1 2,00 0,32 1,9 210 84 Provedení: horizontální s přivařitelným hrdlem Připojení Průtok Objem Hmotnost Rozměry Obrázek m 3 /h l kg OD H1 h1 D e L P iva itelnéhrdlodn50 12,50 5,00 9,0 60,3 470 115 159 G b 260 P iva itelnéhrdlodn65 20,00 5,00 9,0 76,1 470 125 159 G b 260 14
Technické údaje Odlučovač vzduchu Spirovent Provedení: horizontální, solární Připojení Průtok Objem Hmotnost Rozměry Obrázek m 3 /h l kg H1 h1 L Lisovaná spojka 22 1,25 0,18 1,2 153 20 106 Vnitřní závit G c 1,25 0,18 1,0 153 20 85 Vnitřní závit G 1 2,00 0,21 1,3 180 35 88 Vnitřní závit G 1a 3,70 0,25 1,4 200 40 88 Vnitřní závit G 1b 5,00 0,32 1,6 234 42 88 Odkalovač Spirotrap Provedení: horizontální se závitovým připojením Připojení Průtok Objem Hmotnost Rozměry Obrázek m 3 /h l kg H h L Lisovaná spojka 22 1,25 0,18 1,0 116 96 106 Vnitřní závit Gc 1,25 0,18 1,0 116 96 85 Vnitřní závit G 1 2,00 0,21 1,2 143 108 88 Vnitřní závit G 1a 3,70 0,25 1,3 161 121 88 Vnitřní závit G 1b 5,00 0,32 1,5 197 155 88 Provedení: vertikální se závitovým připojením Připojení Průtok Objem Hmotnost Rozměry Obrázek m 3 /h l kg H h L Lisovaná spojka 22 1,25 0,32 1,9 182 104 Vnitřní závit G c 1,25 0,32 1,8 172 84 Vnitřní závit G 1 2,00 0,32 1,8 172 84 15
Technické údaje Odkalovač Spirotrap Provedení: horizontální s přivařitelným hrdlem Připojení Průtok Objem Hmotnost Rozměry Obrázek m 3 /h l kg OD H h D e L P iva itelnéhrdlodn50 12,50 5,00 9,0 60,3 395 270 159 G 1 260 P iva itelnéhrdlodn65 20,00 5,00 9,0 76,1 395 260 159 G 1 260 16
Malé změkčovací zařízení pro topnou vodu 32.3 Malé změkčování zažízení pro topnou vodu U změkčování topné vody se jedná o zařízení s jednou nádobou s kartušovým systémem. V nádobě se nachází pryskyřičný měnič iontů. V rozsahu dodávky je vstupní a výstupní uzávěr, vodoměr a nástěnný držák. H Bez nákladů na regeneraci díky jednoduché a levné výměně vyčerpaného pryskyřičného měniče iontů. H Jednoduchá likvidace vyčerpaného pryskyřičného měniče iontů prostřednictvím domovního odpadu. 5825 745-3 CZ 08/2010 32.3 1
Malé změkčovací zařízení pro topnou vodu Produkty Mat. sk.30 32.3 Změkčovací zařízení topné vody *1 Na ochranu topných zařízení s velmi či částečně tvrdou vodou před vápenatými usazeninami. Velká kapacita měkké vody pro plnění topných okruhů až do 500 litrů plnicího objemu měkkou vodou < 0,1 dh (při tvrdosti surové vody 20 dh). Jednoduchá likvidace vyčerpaného pryskyřičného měniče iontů prostřednictvím domovního odpadu. Složení: H Připojení: Rb H Plnění: 2,5 l pryskyřice H Jmenovitý tlak: 10 bar H Jmenovitý průtok: 0,5 m 3 /h při p = 0,2 bar H Provozní tlak: 1 6 bar H Provozní teplota: 0 30 C H Hmotnost obalu: 3,7 kg 7438 531 10810, Změkčovací zařízení topné vody B *1 Na ochranu topných zařízení s velmi tvrdou vodou před vápenatými usazeninami. Velká kapacita měkké vody pro plnění topných okruhů až do 300 litrů plnicího objemu měkkou vodou < 0,1 dh (při tvrdosti surové vody 20 dh). Jednoduchá likvidace vyčerpaného pryskyřičného měniče iontů prostřednictvím domovního odpadu. Složení: H Připojení: Rb H Jmenovitý tlak: 10 bar H Jmenovitý průtok: 0,5 m 3 /h při p = 0,2 bar H Provozní tlak: 1 6 bar H Provozní teplota: 0 30 C H Hmotnost obalu: 3,7 kg 7438 532 12000, Upozornění! Při použití změkčovacího zařízení (obj. č. 7438 532) závisí kvalita vody na nutné kontrole hodnoty ph. Je nutno dbát údajů výrobců použitých součástí. Pro zvýšení hodnot ph doporučujeme adaptér z programu příslušenství. *1 Pozor: Pro zabránění zpětného toku topné vody do pitné vody musí být podle normy DIN 1717 před změkčováním topné vody a instalován systémový oddělovač BA. K tomu lze použít Füllcombi obj. č. 9566 931 a přímo spojit se změkčováním topné vody. 5825 745 CZ 32.3 2
Malé změkčovací zařízení pro topnou vodu Příslušenství/technické údaje Příslušenství pro malé změkčovací zařízení Mat. sk.30 Adaptér pro zvýšení hodnoty ph 7438 533 4160, Měřicí přístroj vodivosti 7438 534 3740, 32.3 Doplňovací sada pro změkčovácí zařízení topné vody 2,5 kg s pokyny pro plnění a s doplňovací nálevkou Doplňovací sada pro změkčovácí zařízení topné vody B 2,5 kg s pokyny pro plnění a s doplňovací nálevkou 7438 535 740, 7438 536 1250, Změkčovací zařízení pro topnou vodu H jmenovitá světlost: DN 15 H jmenovitý tlak: 10 bar H jmenovitý průtok: 0,5 m 3 /h při p = 0,2 bar H provozní tlak: 1 6 bar H provozní teplota: 0 30 C H hmotnost obalu: 3,7 kg H rozměry: A = Rb T = 160 T1 = 160 t = 75 90 H = 420 h = 69 L = 291 l = 235 5825 745 CZ 32.3 3
Malé změkčovací zařízení pro topnou vodu Technické údaje Příklad výpočtu pro dosažitelné množství měkké vody Množství měkké vody při 8 dh lze odečíst z vedlejšího diagramu. Rozsah tvrdosti II Rozsah tvrdosti III Rozsah tvrdosti IV 32.3 Příklad: Tvrdost surové vody 18 dh = smíšená voda 1000 l při 8 dh. Rozsah tvrdosti Tvrdost surové vody ( dh) Stupeň tvrdosti I 0 7 velmi měkká II 7 14 středně tvrdá Množstv vi měkké vody [L] při 8 dh III 14 21 tvrdá Tvrdost surové vody [ dh] IV > 21 velmi tvrdá Příklad výpočtu pro dosažitelné množství zcela změkčené vody Množství zcela změkčené vody lze odečíst z vedlejšího diagramu. Příklad: Tvrdost surové vody 20 dh = 275 l zcela změkčené vody. Množstvi měkké vody [L] < us/cm Tvrdost surové vody [ dh] 5825 745 CZ 32.3 4