CZECH český Podložky Nord-Lock X-series Informace o výrobku
Nový pokrok v jištění šroubových spojů Jsou dva hlavní důvody, proč šroubové spoje selhávají: samovolné povolování a uvolňování. Při navrhování aplikací se obvykle postupuje tak, že se zjišťuje, kterým z těchto nežádoucích jevů je spoj ohrožen větší měrou, a následně se volí řešení pro tuto jedinou výzvu. Je to však nesnadný kompromis, zejména v případě, kdy k selhání aplikace mohou vést oba tyto nežádoucí jevy. Nové výzvy vyžadují nový vývoj Nové technologie a požadavky vytvářejí neopakovatelné výzvy v oblasti konstruování. Konstruktéři musí brát do úvahy záležitosti, jako jsou vrstvy povrchové úpravy velkých tloušťek pro lepší antikorozní ochranu, nové sendvičové kompozitní technologie a mnoho dalších faktorů. Spoje jsou čím dál častěji vystaveny zátěžím z několika zdrojů najednou, mezi které patří: Jedno řešení pro několik výzev současně Nyní se můžete spolehnout na jedno řešení, které splní veškeré vaše potřeby jištění šroubových spojů. S potěšením vám představujeme nové podložky Nord-Lock X-series - pro jištění šroubů bez jakýchkoli kompromisů. Díky své jedinečné, multifunkční konstrukci nabízejí podložky Nord-Lock X-series nejvyšší míru zajištění jak proti samovolnému povolování, tak proti uvolňování. Díky kombinaci bezkonkurenčního řešení Nord-Lock na principu jištění závěrným klínem (zamezující samovolnému povolování) s jedinečným pružinovým efektem (kompenzujícím ztrátu předpětí v důsledku uvolňování) vám podložky Nord-Lock X-series poskytují totální zajištění šroubového spoje všude tam, kde kompromis nepřichází do úvahy. Samovolné povolování šroubů Vibrace Dynamické zatíženi Uvolňování šroubových spojů Sesednutí Relaxace Samovolné povolování šroubových spojů Aplikace v těžkém průmyslu jsou neustále vystaveny působení vnějších sil, které představují pro šroubové spoje riziko samovolného povolení v důsledku vibrací a dynamických zatížení. Uvolňování šroubových spojů S tím, jak dochází k vývoji nových materiálů a technik, jako jsou korozivzdorné kompozitní materiály se uvolňování stává čím dál běžnějším problémem, ke kterému dochází v důsledku sesedání nebo relaxace materiálu. 2
Nový rozměr bezpečnosti Již 30 let poskytujeme nejefektivnější řešení jištění šroubových spojů na světě. Originální podložky Nord-Lock na principu závěrného klínu jsou na celém světě uznávány pro svou schopnost jistit šroubové spoje vystavené silným vibracím nebo dynamickému zatížení. Poslední generace podložek Nord-Lock, X-series přináší novou dimenzi pro oblast jištěni šroubových spojů. Nová generace podložek: Jištění na principu závěrného klínu brání samovolnému povolování šroubů Elastická rezerva kompenzuje uvolnění Rychle a snadno se montují a demontují s použitím standardních nástrojů Proč Nord-Lock X-series? Podložky Nord-Lock X-series jsou novým, excelentním výrobkem poskytujícím zákazníkům extrémní funkčnost a spolehlivost a také maximálně vysokou míru bezpečnosti - již nikdy nebudete muset riskovat nesprávnou volbu. S podložkami Nord-Lock X-series přinášíme extra novou myšlenku na poli šroubových spojů, která vyvolá expanzi možností vašich projektů a pomůže vám dosáhnout excelentních výsledků. Sesedání Když provádíte šroubové spojování materiálů, vyvinutý tlak způsobí, že se nepravidelnosti povrchu okamžitě začnou zarovnávat, s tím, že k významnému sesednutí dojde v prvních několika hodinách po dotažení. Relaxace materiálu Určité materiály, jako jsou měkké kovy nebo kompozitní materiály a polymery se časem stávají kompaktnějšími, čímž dochází k dodatečným ztrátám předpětí. 3
Skutečně multifunkční řešení Využijte světově nejefektivnější způsob zajišťování šroubů na principu závěrného klínu v kombinaci s mistrně integrovaným pružinovým efektem zajišťujícím maximální spolehlivost spoje! Každý pár podložek je na jedné straně opatřen klíny a na protější straně radiálními zuby, díky čemuž je šroubový spoj zajištěn napětím namísto tření. Kónický tvar vytváří ve šroubovém spoji elastickou rezervu, která kompenzuje ztrátu předpětí a působí tak proti uvolňování. Jak to funguje α Fs Fs Fs Fs β Po dotažení spojovací součásti se podložky zploští a zuby se vtisknou do kontaktních ploch. Jelikož úhel závěrného klínu (α) je větší než úhel stoupání závitu (β), zabrání efekt závěrného klínu jakémukoli otáčení spojovací součásti. Hned po dotažení dojde ve spoji k sesednutí a spojovací součást se vtiskne do povrchu materiálu. Podložky okamžitě změní tvar a pružinový efekt (Fs) působí proti pohybu uvolnění spoje, čímž funguje jako prevence ztráty předpětí ve spoji. Tato vícenásobná funkčnost neustále působí na šroubový spoj, udržuje jeho předpětí a brání samovolnému povolování slouží jako účinné řešení vibrací, dynamické zátěže, sesedání a relaxace materiálu. 4
Osvědčená funkčnost proti vibracím Kromě tisíců zkoušek, které zaměstnanci společnosti Nord-Lock provádějí každý rok, aby zajistili dokonalou bezpečnost a funkčnost zákaznických aplikací, jsou různé vlastnosti podložek navíc podrobeny přísným testům ze strany nezávislých organizací. Junkerův test prováděný podle normy DIN 65151 je považován za nejnáročnější vibrační test šroubových spojů. V průběhu Junkerova testu je šroubový spoj vystaven příčným pohybům pod hlavou šroubu/maticí a současně je nepřetržitě měřena svěrná síla. Performance against slackening and vibration Solutions available today handle mainly one of the reasons of bolt loosening either spontaneous bolt loosening or slackening but none is capable of securing against both. To see how different products function in various circumstances, we can look at the evolution of preload in a bolted joint over time. The graph below illustrates the begaviour of traditional bolt securing products with composite materials. The test has two phases: a static phase in which settlement is measured and a dynamic phase when vibration is added. The diagram compares how each of the solutions counteracts slackening and handles vibration. 20 Vibrační zkouška Podložky Nord-Lock X-series Originální podložka Nord-Lock Split ring Vějířovitá pružná podložka 20 15 15 Yielding occurs Static phase Dynamic phase Svěrná síla (kn) 10 5 10 5 Clamp load (kn) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 čas (s) Seperation of parts occurs Podložky Nord-Lock X-series Nord-Lock original washer Lepidlo Vějířovitá pružná podložka Obr 1: Junkerův test prokazuje, že podložky Nord-Lock spolehlivě zajišťují šroubové spoje. Podložky Nord-Lock X-series udržely nejvyšší počáteční předpětí díky svému dodatečnému pružinovému efektu. Ověřeno a certifikováno TÜV Bezpečnost a kvalita podložek Nord-Lock X-series jsou certifikovány přední mezinárodní certifikační institucí TÜV. Fig 2: Diagram shows that Nord-Lock X-series performs better than any other alternatives currently available on the market when compensating slackening in static conditions and in preventing rotation of the fastener when the joint is exposed to vibration in the dynamic phase. As shown in the graph, all bolted joints have a functional preload range in which the joint is safe. Problems start as soon as the preload falls outside the functional range. If the preload is too high, yielding occurs. If it is too low, there is separation or sliding between the parts. Only Nord-Lock X-series keeps you within the optimal limits. čas 5
Jediné řešení pro všechny vaše aplikace 1. Vibrace a dynamické namáhání Ve většině náročných aplikací jsou spoje téměř neustále vystaveny vibracím a dynamickému namáhání. Technologie závěrného klínu použitá u Nord-Lock X-series již 30 let prokazuje, že je nejbezpečnějším řešením působícím proti samovolnému povolování šroubových spojů. 2. Natřené nebo práškově lakované povrchy Povrchové úpravy jsou běžné u aplikací, které je třeba chránit proti korozi. Velká vrstva povrchové úpravy nebo nátěru před instalací šroubu může vést k uvolnění, když se šroub po dotažení vtiskne do upraveného povrchu. Dokonce i tenká vrstva o tloušťce několika milimetrů může ohrozit spoj. Kompenzační pružinový efekt podložek Nord-Lock X-series je nedocenitelnou výhodou navíc. 3. Měkké kovové materiály Mnoho průmyslových odvětví využívá měkké kovové materiály, jako jsou měď nebo hliník, pro dosažení požadované vodivosti nebo antikorozních charakteristik i pro jejich další výhody. Tyto aplikace jsou také často vystaveny silným vibracím, dynamickým zátěžím a dokonce drobným pohybům (jak je tomu například u kabelových ok). Multifunkční podložky Nord-Lock X-series jsou ideálním řešením pro naprosto spolehlivé zajištění šroubového spoje. 4. Kompozitní materiály a polymery Pokroky v oblasti polymerů a sendvičových kompozitních technologií s vynikajícím poměrem pevnosti a váhy a perfektními antikorozními vlastnostmi umožňuje vytváření lehčích aplikací bez ztráty pevnosti. Tyto materiály jsou však měkčí než dříve užívané kovové materiály a uvolnění šroubového spoje se tak stává další výzvou, kromě již existujících, v oblasti vibrací a dynamické zátěže. Multifunkční koncepce Nord-Lock na principu závěrného klínu se ideálně hodí pro jištění těchto nových technologií. 6
5. Více částí spojených dohromady Čím více částí je spojováno dohromady, tím více narůstá uvolnění ve šroubovém spoji. Sesedání a relaxace materiálu jsou jednak násobeny každou další spojovanou plochou, ale i dalšími faktory, jako například povrchovou úpravou nebo vystavení teplotním cyklům a vibracím. Kombinované působení zvyšování předpětí a pružinového efektu u podložek Nord-Lock X-series dokáže těmto faktorům účinně čelit. 6. Spoje opatřené těsněním Veškerá těsnění trpí postupnou relaxací ihned po úvodním dotažení. Faktory, jako jsou působení teplotních cyklů, užití měkkých kovových materiálů nebo vibrace, tento efekt ještě znásobují. Následná ztráta svěrné síly může vést k netěsnostem nebo dokonce k prudkým výstřikům náplní, což je pro většinu aplikací zcela zničující okolnost. Podložky Nord-Lock X-series nejen kompenzují nevyhnutelnou relaxaci spoje v místech těsnění, ale působí i proti dalším faktorům působícím na spoj, včetně vibrací. 7. Vystavení teplotním cyklům Většina materiálů se vlivem vyšších teplot roztahuje. Z tohoto důvodu bude u kritických konstrukcí, které jsou vystaveny působení vysokých a nízkých teplot, výrazné uvolnění spoje s tím, jak se těsnění, šrouby a další součásti postupně roztahují a zase smršťují. Pružinový efekt podložek Nord-Lock X-series nabízí účinný prostředek pro kompenzaci působení těchto cyklů tak, aby bylo udrženo rovnoměrné předpětí. 8. Krátké svěrné délky Dosažení a udržení vysokých svěrných sil je tím obtížnější čím se zkracuje délka šroubu. Sesednutí v kontaktních plochách šroubového spoje - dokonce i v řádu pouhých mikrometrů - může ve vážných případech vést k naprosté ztrátě předpětí. Díky kombinaci jištění na principu závěrného klínu a pružinového efektu poskytují podložky Nord-Lock X-series spolehlivé zajištění dokonce i pro velmi krátké svěrné délky. Konstruktéři tak mohou tento typ spoje začlenit do svých návrhů, kdykoliv je to třeba. 7
Ocelové podložky Nord-Lock X-series EN 1.7225 nebo odpovídající, povrch se zinkovými mikrolamelami (Delta Protekt ), prokalené Tabulka rozměrů Velikost podložky Velikost šroubu Zploštěná Tloušťka T [mm] Metrické UNC ø i (mm) ø o (mm) Min. balení [párů] Přibliž. hmotnost kg / 100 párů Ø i (mm) NLX6 NLX20 ±0,2 NLX6 M6 6,3 10,8 1,8 200 0,08 NLX6sp M6 6,3 13,5 2,2 200 0,17 NLX1/4 1/4 6,7 11,5 1,8 200 0,08 NLX8 M8 5/16 8,4 13,5 2,3 200 0,14 NLX8sp M8 5/16 8,4 16,6 2,3 200 0,27 NLX3/8 3/8 10,0 16,6 2,7 200 0,27 NLX3/8 sp 3/8 10,0 21,0 3,5 200 0,68 NLX10 M10 10,5 16,6 3,0 200 0,28 NLX10sp M10 10,5 21,0 3,5 200 0,66 NLX12 M12 12,5 19,5 3,5 200 0,45 NLX12sp M12 12,5 25,4 4,2 100 1,17 NLX1/2 1/2 13,2 19,5 3,6 200 0,42 NLX1/2 sp 1/2 13,2 25,4 4,2 100 0,99 NLX14 M14 9/16 14,6 23,0 4,1 100 0,72 NLX16 M16 5/8 16,6 25,4 4,8 100 1,01 NLX16sp M16 5/8 16,6 30,7 4,8 100 1,84 NLX20 M20 20,7 30,7 6,1 100 1,75 NLX20sp M20 20,7 39,0 6,1 50 3,81 Ø o (mm) NLX6 NLX20 ±0,2 T (mm) NLX6 NLX16sp +0,00/-0,4 NLX20 NLX20sp +0,00/-0,5 Ø i T Ø o Materiály podložek Nord-Lock X-series/přehled typů Druh oceli Příklady použití Typy podložek Tepelné zpracování / Povrchová úprava Tvrdost podložek* Odolnost proti korozi Pevnostní třídy šroubů Rozsah teplot** EN 1.7225 nebo rovnocenný Aplikace z ocelí Standardní vnější průměr Zvětšený vnější průměr (sp) Prokalené Základní povlak Delta Protekt (KL100) a krycí povlak (VH302GZ) 485 HV1 Minimálně 600 hodin při zkoušce v solné komoře (podle IS09227) Do 12.9-40 C až 150 C * Aby byla zajištěna jedinečná mechanická zajišťovací funkce podložek Nord-Lock, musí být tvrdost spojovaných povrchů nižší než tvrdost podložek Nord-Lock (viz výše uvedenou tabulku). ** Doporučené teploty vycházejí z informací od dodavatele materiálu. V rámci těchto specifikací není dotčena zajišťovací funkce. 8
Doporučené utahovací momenty Ocelové podložky Nord-Lock X-series s povrchem se zinkovými mikrolamelami (Delta Protekt ) Podložky X-series galvanicky zinkovaným šroubem pevnostní třídy 8.8 Velikost podložky Velikost šroubu Stoupání závitu [mm] Olej, G F =75% µ th = 0,10, µ b = 0,16 Utahovací moment [Nm] Svěrná síla [kn] Cu/C paste, G F =75% µ th = 0,11, µ b = 0,16 Utahovací moment [Nm] Svěrná síla [kn] Suchý, G F =62% µ th = 0,15, µ b = 0,18 Utahovací moment [Nm] Svěrná síla [kn] Cu/C paste = Copper/graphite paste (Molykote 1000) G F = procento meze kluzu µ th = tření v závitu µ b = tření podložky NLX6 M6 1,0 10,5 9,7 13,2 9,7 10,5 8,0 NLX8 M8 1,25 25 18 30 18 25 15 NLX10 M10 1,5 49 28 49 28 50 23 NLX12 M12 1,75 85 40 83 40 85 33 NLX14 M14 2,0 135 55 131 55 136 46 NLX16 M16 2,0 205 75 197 75 208 62 NLX20 M20 2,5 402 118 382 118 408 97 1 N = 0.225 lb 1 Nm = 0.738 ft-lb Podložky X-series se šroubem bez povrchové úpravy pevnostní třídy 10.9 Podložky X-series se šroubem bez povrchové úpravy pevnostní třídy 12.9 Olej, G F =71% µ th = 0,13, µ b = 0,14 Cu/C paste, G F =75% µ th = 0,11, µ b = 0,15 Olej, G F =71% µ th = 0,13, µ b = 0,12 Cu/C paste, G F =75% µ th = 0,11, µ b = 0,15 Velikost podložky Velikost šroubu Stoupání závitu [mm] Utahovací moment [Nm] Svěrná síla [kn] Utahovací moment [Nm] Svěrná síla [kn] Velikost podložky Velikost šroubu Stoupání závitu [mm] Utahovací moment [Nm] Svěrná síla [kn] Utahovací moment [Nm] Svěrná síla [kn] NLX6 M6 1,0 14,1 12,9 20,1 13,6 NLX8 M8 1,25 34 23 44 25 NLX10 M10 1,5 67 37 73 39 NLX12 M12 1,75 115 54 121 57 NLX14 M14 2,0 183 74 188 78 NLX16 M16 2,0 279 100 281 106 NLX20 M20 2,5 547 156 534 165 NLX6 M6 1,0 15,8 15,4 21,8 16,3 NLX8 M8 1,25 38 28 47 30 NLX10 M10 1,5 75 44 93 47 NLX12 M12 1,75 128 65 151 68 NLX14 M14 2,0 204 89 232 94 NLX16 M16 2,0 311 120 342 127 NLX20 M20 2,5 610 188 638 198 Podložky Nord-Lock se zvětšeným vnějším průměrem Podložky Nord-Lock dodáváme také v provedení se zvětšeným vnějším průměrem. Toto provedení označujeme, jako podložky sp. Podložky sp jsou konstruovány k použití pro velké/ drážkové díry, lakovaný/ citlivý povrch nebo pro měkký materiál. Používejte podložky sp spolu se šrouby nebo maticemi s přírubou. Dosáhnete tak optimálního rozložení tlaku na dosedací ploše. standardní vnitřní Ø = zvětšený vnitřní Ø - sp standardní vnější Ø = zvětšený vnější Ø - sp Ø o 9
Výhody po celou dobu životnosti vaší aplikace Podložky Nord-Lock X-series jsou faktorem významně ovlivňujícím spolehlivost vašich šroubových spojů po celou dobu jejich životnosti od fáze konstrukce a instalace až po provoz a údržbu. Konstrukce Montáž Podložky Nord-Lock X-series, jakožto multifunkční řešení, přinášejí úsporu času a nákladů již ve fázi projektování. Zjednodušte provedení náročných aplikací jediným řešením, které zajišťuje spoj jak proti samovolnému povolování, tak proti uvolňování. Ušetřete náklady použitím jediného řešení pro všechny potřeby zajištění šroubových spojů. Využijte výhody poradenských služeb Nord- Lock Performance Services, které vám pomohou nalézt to nejvýhodnější a nejefektivnější provedení šroubových spojů. S podložkami Nord-Lock X-series je vaše aplikace od samého začátku maximálně spolehlivě zajištěna a připravena k nejvyššímu výkonu. Ušetřete čas díky rychlé a snadné instalaci s užitím standardních nástrojů. Dosáhněte co nejpřesnějšího utahování použitím zajišťovací funkce, která není ovlivněna promazáním spoje. Zajistěte přesnější předpětí s definovaným a rovnoměrným třením. Zjednodušte skladové zásoby a dosáhněte úspor v logistice díky sníženému počtu součástí. 10
Provoz Údržba Kromě bezpečného zajištění poskytují podložky Nord-Lock X-series šroubovému spoji také zlepšení celkové funkční charakteristiky. Dosáhněte zvýšené spolehlivosti provozu a zároveň výrazně snižte riziko neplánovaných odstávek výroby, nehod a reklamací. Investujte peníze a čas do aktivit přinášejících profit namísto opětovného dotahování šroubových spojů. Každá hodina, po kterou je vaše výrobní linka mimo provoz, představuje ztrátu nejen v podobě stojící výroby a služeb, ale i v podobě nákladů na práci. Podložky Nord-Lock X-series poskytují významnou úsporu jak v oblasti preventivní údržby, tak v případě údržby po poruše. Snižte čas potřebný pro údržbu díky jednoduchému postupu demontáže. Snižte počet položek, které je třeba držet skladem, pro jištění proti vlivům vibrací, dynamickému namáhání, sesedání a relaxaci materiálu. Uspořte čas i peníze s využitím opakovaně použitelného řešení, zejména v průmyslových odvětvích s obtížným přístupem k šroubovým spojům. 11
Jak používat podložky Nord-Lock X-series Instalace podložek Předmontované slepené podložky se instalují v páru klínovými plochami na sebe. Vyduté části obou podložek směřují stejným směrem a to ke kontaktní ploše. Utahování Podložky Nord-Lock můžete utahovat standardními nástroji dle instrukcí (na str. 8-9). Instrukce pro utahování jiných pevnostních tříd šroubů získáte od svého regionálního zástupce Nord-Lock. Povolování Povolování podložek Nord-Lock je stejně snadné jako jejich utahování. Mějte na paměti, že samojistná funkce není založena na zvýšení tření. Utahovací moment potřebný pro povolení je tedy obecně nižší než moment potřebný pro utahování. Proto není možné provádět ověřování jistící funkce měřením povolovacího momentu. Opakované použití podložek Nord-Lock X-series Podložky Nord-Lock X-series je možné opakovaně použít. Obdobně jako u všech jiných spojovacích součástí je třeba podložky před opakovaným použitím zkontrolovat. Při každé instalaci podložek se ujistěte, že podložky jsou instalovány správně (viz část Instalace podložek výše). Před užitím doporučujeme spojovací součásti promazat, aby bylo minimalizováno namáhání v krutu a rozptyl v podmínkách tření. Sledovatelnost Podložky Nord-Lock byly podrobeny přísným testům ve všech fázích výrobního procesu pro účely ověření, že požadavky na kvalitu jsou splněny. Každé dávce je přiděleno kontrolní číslo zajišťující plnou sledovatelnost až k okamžiku, kdy byly podložky poprvé instalovány. Na horní podložce každého páru je laserově vyznačeno označení NORD-LOCK X, nezaměnitelné kontrolní číslo a kód typu, které jsou potvrzením, že se jedná skutečně o výrobek Nord-Lock. Značení laserem, tabulka typových kódů Typ podložky Ocelové podložky, Delta Protekt Kód flzn 12
Nord-Lock - průvodce šroubovými spoji Slepé díry Podložky Nord-Lock X-series bezpečně zajišťují šroub vůči spojovanému materiálu. Průchozí otvory Tak jako u všech samojistných podložek, průchozí otvory vyžadují dva páry podložek Nord-Lock X-series. Jeden pár pro zajištění šroubu a druhý pár pro zajištění matice. Závrtné šrouby Podložky Nord-Lock X-series bezpečně zajišťují matici na závrtném šroubu, takže není třeba použít lepidla. Zahloubené díry Vnější průměr podložek Nord-Lock X-series je zvolen tak, aby odpovídal zahloubeným dírám (tedy aby se podložky vešly pod hlavu standardních šroubů). Aplikace s velkými/drážkovými dírami Aby bylo dosaženo optimálního rozložení zátěže u aplikací s velkými/ drážkovými dírami, je třeba použít matice/ šrouby s přírubou spolu s SP podložkami Nord- Lock X-series (tedy podložkami se zvětšeným vnějším průměrem). Provedení, u kterých není doporučeno užití podložek Nord-Lock X-series: Styčné plochy, které nejsou zajištěny proti otočení (viz obrázek vlevo) Styčné plochy z materiálu, který je tvrdší než podložky Dřevěné styčné plochy Nepředpjaté šroubové spoje Pokud Vaše aplikace odpovídá jednomu nebo více z výše uvedených kritérií provedení, kontaktujte prosím svou místní kancelář Nord-Lock, která vám pomůže nalézt nejlepší řešení. 13
Od originálních k multifunkčním podložkám na principu závěrného klínu Originální podložky Nord-Lock Originální podložky Nord-Lock jsou schopny jistit šroubové spoje vystavené silným vibracím nebo dynamickému zatížení. Podrobovány přísným zkouškám již po dobu 30 let prokazují, že jsou nejbezpečnějším řešením působícím proti samovolnému povolování šroubových spojů. Podložky Nord-Lock X-series Podložky Nord-Lock X-series vám poskytují dokonalé zajištění nezávisle na faktoru, který je u vaší aplikace kritický pro povolování. Ať již čelíte riziku samovolného povolování šroubů kvůli vibracím a dynamickému zatížení, nebo uvolňování šroubových spojů v důsledku sesedání nebo relaxace materiálu, Nord-Lock X-series pro vás představuje jediné řešení pro všechny výzvy. Zajišťování šroubových spojů bez kompromisů. V případech, kdy nejste schopni s jistotou říci, zda větším problémem bude samovolné povolování šroubových spojů nebo uvolňování šroubových spojů nebo v případech, kdy víte, že rizikem vedoucím k potenciálnímu selhání aplikace je obojí, jednoduše není možné dovolit si dělat kompromisy. Vždy volte maximální zajištění. Podložky Nord-Lock X-series vám tuto situaci usnadní poskytnutím nejvyšší možné míry zajištění působící proti oběma těmto nežádoucím jevům, a to formou jediného a pohodlného řešení. 14
Váš partner při jištění šroubových spojů Partnerství pro bezpečnější a účinnější provoz Pokud zvolíte Nord-Lock, volíte tak nejen dodavatele nebo výrobce, ale i partnera. Náš celosvětový tým odborníků na šroubové spoje vám pomůže nalézt nejvýhodnější provedení šroubových spojů řešící problémy i v těch nejnáročnějších aplikacích. Nord-Lock vám nabízí nepřetržitou podporu od fáze konstrukce, zkoušek a ověřování až po instalaci a údržbu. Podělíme se o své zkušenosti, znalosti a tvořivost a pomůžeme našim klientům dosahovat vynikající výsledky, které požadují. Společnost Nord- Lock se ráda stane vaším partnerem v optimalizaci šroubových spojů. Performance Services Nord-Lock Performance Services je projekt partnerství nabízený významným zákazníkům. Cílem je zvýšení ziskovosti vytvořením úplného a podrobného přehledu o konstrukci šroubových spojů a způsobech jejich zajišťování. Tím, že se každý projekt navrhuje tak, aby odpovídal specifickým potřebám a problémům zákazníka, lze zkoumat jak současné aplikace, tak také budoucí návrhy. Náš celosvětový řetězec služeb vám navíc pomáhá v průběhu nákupu, projektování, výroby i při poprodejním servisu. Celosvětový řetězec služeb Nord-Lock Nákup Ziskovost životního cyklu Konstrukce Design / Production / výroba Technické Nord-Lock ověřovací Technical centrum Verification Nord-Lock Center Poprodejní Aftermarket servis Školení On-site k výrobkům, and remote prováděná na product místě i distančně training Zisky Spolehlivost Racionalizace Produktivita Úspory nákladů vytvářené optimalizovanými šroubovými spoji. Výpočet spoje, teoretické testování i praktické ověření. Rozšiření znalostí o šroubových spojích u operátorů i techniků. 15
Když je bezpečnost opravdu důležitá Spojování dílů je jedním z nejzásadnějších procesů při výrobě produktu nebo dodávce systému. Skupina Nord- Lock Group je zaměřena na řešení těch nejnáročnějších výzev v oblasti šroubových spojů. Nabízíme jedinečnou kombinaci odborných znalostí s prováděním šroubových spojů a širokou škálu výrobků včetně technologie jištění na principu závěrného klínu a předepínací prvky Superbolt - všechny jsou výsledkem našeho vlastního produktového vývoje a projektování. Nord-Lock má za sebou desítky let prokazatelných úspěchů v každém z významných průmyslových odvětví včetně těžby ropy a zemního plynu, energetiky, dopravy a důlní těžby. Náš výrobní systém zahrnuje přísné interní zkoušky a plnou sledovatelnost a naše výrobky jsou certifikovány řadou nezávislých institucí včetně AbP, ABS, DIBt, DNV a TÜV. Nástroje dostupné prostřednictvím poradenských služeb Nord-Lock Performance Services přidávají hodnotu v celém cyklu vašeho projektu a zaručují, že investice do šroubových spojů se mnohonásobně vyplatí. Můžeme Vám také pomoci ve fázi projektování, a to prostřednictvím simulací šroubových spojů a provádění zkoušek. Navíc Vám můžeme pomoci zajistit úspěšný provoz v dlouhodobém časovém horizontu díky naší podpoře na místě aplikace a školení o výrobcích prováděnému na dálku. Naší misí je chránit lidské životy a investice zákazníků jištěním aplikací v těch nejnáročnějších podmínkách. Skupina Nord-Lock Group se ráda stane Vaším partnerem při optimalizaci šroubových spojů. Czech Printed in Sweden 2014-04 70195CZ1 Autorizovaný distributor: Copyright 2014 Nord-Lock Group. NORD-LOCK and SUPERBOLT are trademarks owned by different companies within the Nord-Lock Group. All other logos, trademarks, registered trademarks or service marks used herein are the property of the Nord-Lock Group. All rights reserved. Nord-Lock s.r.o. Špitálska 885/2a, 190 00 Praha 9, Czech Republic Tel: +420 412 150 157, Fax: +420 226 015 198, Email: office@nord-lock.cz www.nord-lock.cz 16