Automobilový jeřáb GROVE TMC 540 Výrobce Manitowoc Crane Group Germany GmbH. Typ GROVE TMC 540 Kategorie Automobilový jeřáb Maximální nosnost 40 t Technický popis Standardní a volitelné příslušenství
GROVE TMC 540 je rychlý autojeřáb určený pro běžnou práci a rychlé, ekonomické přejezdy. Nosnost 40tun Výložník hydraulicky vysouvaný až do 31 m Nástavec dlouhý až 13,7 m, polohovatelný do úhlů 0, 15 a 30 (výbava na přání) Výkonný dvourychlostní naviják, pomocný naviják shodného typu na přání Moderní, klimatizovaná a prostorná kabina jeřábníka s grafickým displejem bezpečnostního zařízení Otočené svislé válce podpěr, pístnice válce podpěr je schována v krytu, ven vyjíždí obal válce Dieselový motor Cummins s výkonem 82 kw pro pohon nástavby Nástavba zcela nezávislá na podvozku Podvozek SCANIA s úsporným motorem Velmi jednoduchý přístup ke všem místům vyžadujícím údržbu CraneSTAR Online systém sledování funkcí a polohy jeřábu Výrobcem jeřábu je společnost Manitowoc Cranes, Shady Grove, PA, USA. Pro Evropu montuje výrobní závod Manitowoc Crane Group Italy Slr. v Niella Tanaro, Itálie. 2
Technický popis NÁSTAVBA Výložník - 4 dílný, hydraulicky stavitelný, rozsah 9,8 31,0 m, maximální dosah háku je 30,6 m - Sklon výložníku ovládaný 1 hydraulickým válcem je od -3 do +76 - Plné vysunutí výložníku je do 270 sekund, plné zdvihnutí výložníku je do 21 sekund Nástavec výložníku - Dvojitý příhradový nástavec 7,92 13,7 m, stavitelný mechanicky v rozsahu 0, 15, 30 Bezpečnostní zařízení - Standardně Grove-PAT Iflex 5, plně grafický systém s velkým displejem - Systém informuje graficky a zvukově o sklonu a vysunutí výložníku, otočení nástavby, aktuálně zdvihané zátěži břemene, pro zadanou konfiguraci povolené zátěži břemene, chybových stavů systému jeřábu a umožňuje programování pracovního prostoru jeřábu. - Systém varuje před přetížením a při dosažení limitních hodnot vypíná jeřábové funkce - Standardně vybavený programovatelným omezovačem pracovního prostoru Kabina jeřábníka - Ocelová konstrukce, plně prosklená bezpečnostním tónovaným sklem, montovaná na levé straně nástavby. Přední sklo vybavené stěračem. Horní průhled vybavený sluneční clonou a stěračem. - Nastavitelné, anatomicky tvarované sedadlo jeřábníka s integrovanými elektronickými ovladači všech pohybů jeřábu do opěrek (joysticky). Ergonomicky propracované kontrolní a ovládací panely a ovladače řízení jeřábu, plné ovládání motoru nástavby. - Na motoru závislé horkovodní topení, klimatizace, ofuky skel, větrák, hasicí přístroj. Otoč - 360 bez omezení, rychlost otáčení 0 2,5 ot/min - Pohon jedním axiálními pístovým hydromotorem s planetovou převodovkou, více disková servisní brzda a nouzová brzda. Mechanický čep zajištění proti otočení ovládaný z kabiny jeřábníka. 3 Protizávaží - Jeden odlitek pevně uchycený na nástavbě o hmotnosti 2,55 t. Hydraulický systém - 1 axiální pístové hydraulické čerpadlo s proměnlivým výkonem, 1 zubové čerpadlo se závislým výkonem - Kombinovaná dodávka 312 l.min -1, maximální tlak v systému 275,7 bar - Hydraulická nádrž pro cca 364 l oleje s vestavěným teplotním čidlem, výkonná filtrace s obtokem Naviják - Pohon axiálním pístovým hydromotorem s planetovou převodovkou a vícediskovou brzdou, snímač otáček. - Rychlost jednoho průřezu lana je 0 138 m.min -1 Lano - Lano o délce 137 m a průměru 16 mm. Maximálně lze navinout 181 m lana. - Maximální tah v jednom průřezu lana je 54,4 kn CraneSTAR - On-line systém kontroly provozu jeřábu. Aktuální sledování stavu, polohy, využití jeřábu, spotřeby paliva, ujetých km a motohodin přes webové rozhraní www.cranestar.com nebo na mobilních telefonech s přístupem na Internet. - Výstrahy při kritických stavech a při překročení virtuální hranice zadané na online mapě (výstraha proti zneužití). Elektrický systém - 24V systém, 2x baterie 12V/170Ah - Světla a signální zařízení 24V - CAN-BUS diagnostický systém - Mechanický vypínač baterií --- pokračuje na další straně ---
Podpěry - 4 hydraulicky ovládané teleskopické podpěry, svislé pístnice s pracovním válcem krytým pouzdrem. - 3 nastavení 0%, 50% a 100%, únosnost jedné podpěry je 32,7 t - Hliníkové talíře podpěr, 610 mm - Ovládání z obou stran jeřábu a kabelovým dálkovým ovládáním v kabině jeřábníka Motor nástavby - Cummins QSB 3,3l, 4 válcový vodou chlazený naftový motor o výkonu 82 kw / 2 400 ot.min - 1. - Palivová nádrž nástavby 114 l Bezpečnostní systém - Koncový spínač, snímač posledních 3 otáček navijáku, koncové snímače poloh výložníku, bezpečnostní tlakové ventily v hydraulickém systému Technický popis PODVOZEK Podvozek - Automobilový čtyřnápravový, SCANIA P380 8x4*4 TRIDEM, určený pro provoz na zpevněných plochách a do lehkého terénu. - Podvozek dodá zákazník nebo je možné podvozek zajistit v kompletní dodávce jeřábu na přání. Motor podvozku - SCANIA, 6-válec chlazený vodou, 265kW (360ks) při 1.900 ot/min - 2-násobná cirkulace výfukových plynů. Motor splňuje EURO 5 bez nutnosti dalších přídavných zařízení - Palivová nádrž na 300 l 4 Pohon, pneumatiky, převodovka - Pohon 8x4*4 - Standardně 8x 315/80R22,5, dvoumontáž na 2 a 3 ose - Převodovka SCANIA GRS905,12x rychlostí vpřed a 2x vzad - Uzávěrka diferenciálů - SCANIA dvojitá náprava RB662 Odpružení - Přední osa odpružena parabolickou pružinou - Zadní osy na vzduchových vacích s tlumiči Řízení - Dvouokruhové řízení s hlavním čerpadlem na motoru a záložním čerpadlem na převodovce. - Řízena jsou kola 1. nápravy, kola 4 nápravy jsou hydraulicky přiřizována Brzdy - Vzduchové dvouokruhové brzdy s vysoušečem brzdného media, bržděna jsou všechna kola. - Systémy ABS a EBS Kabina řidiče - SCANIA CP14 - Pro dvě osoby, přední okno se stěrači a ostřikovači, elektrická a vyhřívaná zpětná zrcátka. Sedadlo řidiče odpruženo a vybaveno 3bodovými bezpečnostními pásy. Úplné ovládací prvky pro jízdu, otáčkoměr, rychloměr, varovné kontrolky. Klimatizace a na motoru závislé topení. Elektrický systém - 24V systém, alternátor 100A, 2x baterie 12V/180Ah - Světla a signální zařízení 24V dle předpisů EU pro provoz na pozemních komunikacích.
Shrnutí parametrů : Celková hmotnost Základní jeřáb 30 031 kg Další příslušenství Teleskopický nástavec Druhý naviják + lano Klimatizace 861 kg 176 kg 35 kg Nosnost háku Kladky Hmotnost kladnice s hákem Prolanování Možná nosnost na jeřábu* 40 t 4 358 kg 2 8 40 t 35 t 3 250 kg 1-7 35 t 22 t 3 250 kg 1-7 22 t 7,5 t Bez kladky 167 kg 1 5 t *Může být ovlivněno místními předpisy 5 Výkony nástavby Lano navijáku Max. tah v jednom průřezu lana 0 138 m / min jeden průřez ø 19 mm / 137 m 54,4 kn 0 138 m / min jeden průřez ø 19 mm / 137 m 54,4 kn 0 2,5 min -1 z 20 do + 70 z 9,8 m do 31 m cca 21 s cca 73 s
Základní rozměry : 6
Zátěžové tabulky jsou v souladu s normou EN 13000:2004 Zátěžové tabulky dále splňují požadavky norem ISO 4305 a DIN 15019 část 2 s ohledem na požadavek stability a DIN 15018 část 3 a dále FEM 5004 s ohledem na požadavek zatížení a pevnost. Zátěžové tabulky jsou uváděny v tunách Zatížení = váha břemene + váha háku + váha vázacích prostředků Zátěžové tabulky platné pro výložník jsou vypočteny pro stav, kdy nástavec není montován v pracovní poloze Výrobce si vyhrazuje právo na změnu zátěžových tabulek bez předchozího upozornění Pozor, nosnosti uváděné v této publikaci slouží jen pro základní informaci a jsou prozatímní. Přesné hodnoty nosností pro konkrétní jeřáb jsou uvedeny v originálních tabulkách dodaných s jeřábem 7
Zátěžové tabulky výložníku: 8
Zátěžové tabulky výložníku: 9
Zátěžové tabulky nástavce: 10
Výbava na přání : NÁSTAV ZÁKLADNÍ STROJ STANDARDNÍ JEŘÁBOVÁ NÁSTAVBA s teleskopickým nástavcem, hákem 22t + malým hákem A76 pro Evropu včetně plné homologace CE V02 V05 V12 VÝHODNÉ BALÍČKY VÝBAV PŘÍDAVNÝ NAVIJÁK Typ HP15C-17G s elektronickým indikátorem otáček, vodič lana, zrcátko pro kontrolu bubnu Lano 137 m / 16 mm, typ 35x7 Přídavná vodící kladka na špičce výložníku Přídavná špička na výložníku pro dvou navijákový provoz PŘÍDAVNÉ OSVĚTLENÍ Dva halogenové pracovní reflektory pod základním dílem výložníku Světelný pruh k bezpečnostnímu zařízení na čelním okně kabiny jeřábníka VÝBAVA PRO NÍZKÉ TEPLOTY Vyhřívaný palivový filtr motoru nástavby, vyhřívaný palivový odlučovač, suché baterie, arktické mazivo na místo standardního VÝLOŽNÍK A NÁSTAVCE B55 Nedodání standardního teleskopického nástavce 7.72 13.70 m, mechanicky stavitelného do úhlů 10 / 15 / 30 - M50 Nastavení bezpečnostního zařízení pro budoucí dodání standardního teleskopického nástavce 7.72 13.70 m + B39 Přídavná špička na výložníku pro dvou navijákový provoz (je součástí opce V02) + E11 Nedodání klimatizace v kabině jeřábníka KABINA JEŘÁBNÍKA KLADNICE S HÁKY F02 Nedodání standardního 3 kladkového háku o nosnosti 35 tun - F13 Dodání 4 kladkového háku o nosnosti 40 tun s rychlým nastrojením + F06 Dodání 1 kladkového háku o nosnosti 16 tun s rychlým nastrojením + F96 Nedodání standardního malého háku o nosnosti 6.8 tun - NAVIJÁK / HYDRAULIKA / LANA G66 Nedodání standardního lana pro hlavní naviják - G95 Nedodání standardního lana pro přídavný naviják - RŮZNÉ M40 PAT záznamník dat (čtečka dat je k dispozici přes CraneCARE) st N84 CD vlastníka jeřábu (kompletní dokumentace k jeřábu zálohovaná na CD) + N85 CraneCARE balíček vlastníka jeřábu příprava úložného prostoru pro dokumentaci a CD, nářadí, psací potřeby a podobně + N90 Hardware systému sledování stavu a polohy jeřábu CraneSTAR st NÁSTŘIK JEŘÁBU P05 GROVE žlutá nástavby, GROVE šedá na podvozku standardní nátěr st P07 Speciální nástřik 1 barva dle přání na místo standardní GROVE barvy + P08 Speciální nástřik 2 barvy dle přání na místo standardních GROVE barev + PODVOZEK SCANIA Z07 Dodání podvozku SCANIA společností MANITOWOC Crane Group + + + + - 11 + Zvyšuje cenu st Standard, bez příplatku - Snižuje cenu
12 Celkový pohled na jeřáb GROVE TMC 540 Jeřáb vystrojený nástavcem a malým hákem Přídavná špička výložníku (Opce V02 / B39)
13 Schéma nástavby
Kabina řidiče Kabina jeřábníka 14 Teleskopický nástavec 7,9 13 m Mechanický zámek otoče pro 360 Zadní část nástavby s protiváhou a motorem nástavby Moderní kabina jeřábníka je montovaná vlevo
Poznámky 15
Manitowoc Cranes je globální výrobce zdvihací techniky všech kategorií. Je vlastníkem značek Grove, Manitowoc, National Crane a Potain. www.manitowoccranes.com Regionální ředitelství: Manitowoc - Amerika Manitowoc - Čína Manitowoc - Asie a Pacifik Manitowoc Evropa, Blízký východ a Afrika Manitowoc, Wisconsin, USA Shanghai, Čína Singapur Ecully, Francie Tel: +1 920 684 6621 Tel: +86 21 6457 0066 Tel: +65 6264 1188 Tel: +33 (0)4 72 18 20 20 Fax: +1 920 683 6277 Fax: +86 21 6457 4955 Fax: +65 6862 4040 Fax: +33 (0)4 72 18 20 00 Shady Grove, Pennsylvanie, USA Tel: +1 717 597 8121 Fax: +1 717 597 4062 16 Výrobní závody: Brazílie - Passo Fundo Čína - TaiAn, Zhangjiagang Francie - Charlieu, Moulins Indie - Pune Itálie - Niella Tamaro Německo - Wilhelmshaven Portugalsko - Balcar, Fânzeres Slovensko - Šariš U.S.A. - Manitowoc, Port Washington, Shady Grove Zastoupení v České republice a Slovenské republice: Značky Grove a Manitowoc zastupuje společnost Pragotechnik spol. s r.o. jako autorizovaný dovozce, servisní organizace a Manitowoc CraneCARE centrum pro svěřené značky. Kontakty na www.pragotechnik.cz Značku Potain zastupuje společnost Crarpet s.r.o. jako autorizovaný dovozce, servisní organizace a Manitowoc CraneCARE centrum pro svěřenou značku. Kontakty na www.crapet.cz Prohlášení o odpovědnosti: Tento dokument je nezávazný. Z důvodu stálého vylepšování svých produktů si společnost Manitowoc Cranes vyhrazuje právo měnit specifikaci a výbavu strojů bez předchozích upozornění. Informace a vyobrazení v této publikaci jsou platné k okamžiku zveřejnění. Budoucí provedení stroje, stejně tak uvedené kontakty, názvy a označení, se tak mohou od zde zveřejněných informací změnit. 2013/02 Pragotechnik spol. s r.o. Ing. Chalupa František Produkt GROVE TMC540-SC Číslo publikace TMC540-SC-01A-2013/02