V Praze dne: 28. 12. 2011 Číslo jednací: 217539/2011/KUSK-OŽP/Más Vyřizuje: Ing. Alexandra Máslová, l. 788 ZÁVĚR ZJIŠŤOVACÍHO ŘÍZENÍ podle 7 zákona č. 100/2001 Sb., o posuzování vlivů na životní prostředí a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o posuzování vlivů na životní prostředí), ve znění pozdějších předpisů. Identifikační údaje: Název záměru: Neveřejná čerpací stanice pohonných hmot, Dubno (ORP Příbram) Charakter záměru: předmětem posouzení je realizace zařízení pro skladování a čerpání motorové nafty (dále jen ČSMN); toto zařízení bude sloužit k čerpání pohonných hmot pro mechanismy na skládce (kompaktor, bagr, nakladač ad.). Posuzovaná čerpací stanice má být umístěna v areálu stávající skládky TKO Bytíz jižně od odvalu jámy č. 10, západně od areálu této jámy a severně od účelové komunikace DIAMA. Záměr se nedotýká intravilávu obcí. Dopravní napojení na skládku (po účelové komunikace od silnice I/4) se realizací záměru nezmění. Rozsah a kapacita: rozměry ČSMN: délka 2,8-3,7 m, šířka: 2,2 m, výška: 2,27 m, max. objem naplnění: 5 307 l a jmenovitý objem (95 % max. plnění): 5 042 l. K záboru zemědělské půdy nedochází, p.p.č. 350/1, na které bude ČSMN postavena, leží v areálu skládky. Technické řešení: důvodem instalace ČSMN je zlepšení logistiky manipulace s pohonnými hmotami pro mobilní techniku zajišťující chod skládky; provozovateli odpadne nutnost dovážet pohonné hmoty pro jednotlivé odběry. Na základě zkušeností projektanta skládky byla vybrána kompaktní ČSMN typ Harlequin 5000FS Fuel Station. Jedná se o dvouplášťovou nádrž (vnější plášť plní funkci havarijní jímky ve smyslu příslušné ČSN) umístěnou mezi tělesem skládky a akumulační jímkou skládkových vod, na manipulační ploše opatřené nepropustnou a chemicky odolnou úpravou proti účinkům ropných látek. Plocha bude vyspádovaná do jímky stávající mycí rampy; tato je určena pro očistu odjíždějících svozových automobilů. Odtok z jímky mycí rampy je ošetřen lapolem se sedimentační jímkou a je veden do jímky skládkových vod (viz výše) s retenčním objemem 616 m 3 (vody z této jímky jsou čerpány na skládku). Výdej motorové nafty bude prováděn u výdejního stojanu s automatickou výdejní pistolí; zajištěno je přeplnění nádrže jak tankujícího vozidla, tak vlastní výdejní nádrže MN. Zborovská 11 150 21 Praha 5 tel.: 257 280 773 fax: 257 280 170 tuckoval@kr-s.cz www.kr-stredocesky.cz
2/4 Umístění: kraj: Středočeský obec: Dubno kat. území: Dubno Zahájení výstavby: r. 2011-2012 Dokončení výstavby: cca 1 měsíc po zahájení Oznamovatel: SVZ Centrum s.r.o., Aloise Jiráska 264, 261 01 Příbram Souhrnné vypořádání připomínek: Ke zveřejněnému oznámení se v průběhu zjišťovacího řízení vyjádřily: Krajský úřad Středočeského kraje - Odbor životního prostředí a zemědělství, Středočeský kraj, Obec Dubno, Krajská hygienická stanice se sídlem v Příbrami a ČIŽP - Oblastní inspektorát Praha. KÚ Středočeského kraje - OŽPaZ Bez připomínek, není požadováno další posuzování záměru. Středočeský kraj Středočeský kraj souhlasí se předmětným záměrem a nepožaduje další posuzování podle zákona č. 100/2001 Sb. Obec Dubno Nesouhlasí se zřízením Neveřejné čerpací stanice pohonných hmot v k.ú. Dubno. Nesouhlas není odůvodněn, ani nejsou připojeny žádné námitky či požadavky. ČIŽP OI Praha Nepožaduje další posuzování podle zákona č. 100/2001 Sb., požaduje však do závěru zjišťovacího řízení uvést podmínku na řešení zastřešení prostoru výdeje a stáčení nafty a zabezpečení úniku nafty ze zpevněné manipulační plochy do uzavřené bezodtoké jímky; závadné látky budou v případě úniku do této jímky odborně odstraněny. Požadavek je respektován zapracováním podmínky do tohoto závěru zjišťovacího řízení. KHS pracoviště Příbram Z hlediska zájmů sledovaných orgánem ochrany veřejného zdraví nepovažuje za nutné posoudit záměr dle zákona č. 100/2001 Sb. Závěr: Záměr Neveřejná čerpací stanice pohonných hmot v k.ú. Dubno naplňuje dikci bodu 10.4. kategorie II, přílohy č. 1 zákona č. 100/2001 Sb., o posuzování vlivů na životní prostředí, ve znění
3/4 pozdějších předpisů. Podle 7 cit. zákona bylo provedeno zjišťovací řízení, jehož cílem bylo zjištění, zda záměr bude mít významný vliv na životní prostředí a zda bude posuzován dle tohoto zákona. Na základě zjišťovacího řízení, provedeného dle zásad uvedených v příloze č. 2 k cit. zákonu, dospěl příslušný úřad k závěru, že záměr Neveřejná čerpací stanice pohonných hmot nebude posuzován dle citovaného zákona. Podmínkou je, aby v dalších fázích povolovacích řízení tohoto záměru byla zohledněna opatření doporučená v části D.IV. Opatření k prevenci, vyloučení, snížení, popřípadě kompenzaci nepříznivých vlivů na str. 41 a 42 předloženého oznámení a dále podmínky a doporučení uvedené v obdržených vyjádřeních dotčených správních úřadů a územních samosprávných celků a v souhrnném vypořádání připomínek tohoto závěru zjišťovacího řízení. Připomínky budou vypořádány v projektové dokumentaci v dalším stupni projednávání. Zejména se jedná o tyto podmínky: - pro etapu přípravy záměru Požádat o změnu integrovaného povolení, kde součástí žádosti bude: - aktualizovaný plán opatření pro případ havárie podle vyhlášky č. 450/2005 Sb., o náležitostech nakládání se závadnými látkami a náležitostech havarijního plánu, způsobu a rozsahu hlášení havárií, jejich zneškodňování a odstraňování jejich škodlivých následků, v platném znění - protokol o nezařazení čerpací stanice do skupiny do skupiny A nebo B ve smyslu zákona č. 59/2006 Sb., o prevenci závažných havárií, ve znění pozdějších předpisů. Navrhnout manipulační plochu u čerpací stanice, na které bude probíhat výdej a stáčení nafty, pro zabezpečení úniku nafty z této plochy tak, že bude vyspádovaná do uzavřené bezodtoké jímky (stávající jímka mycí rampy); řešit zastřešením prostor výdeje a stáčení nafty. - pro etapu výstavby Zajistit: - odstranění odpadů smluvně, a to pouze se subjekty oprávněnými k této činnosti - dokonalý technický stav všech mechanismů, které se budou pohybovat na staveništi a kontrolovat je zejména z hlediska možných úkapů ropných látek; v případě úniku ropných či jiných látek, které mohou ovlivnit jakost povrchových nebo podzemních vod zajistit neprodleně adekvátní sanační práce - plnění podmínek pro manipulaci se závadnými látkami, ve smyslu vodního zákona, z hlediska technického zabezpečení objektů, kde s těmito látkami bude nakládáno. Provádět vlastní zemní práce vždy v rozsahu nezbytně nutném; dodavatel stavby musí v případě nutnosti eliminovat druhotnou prašnost kropením prostoru staveniště, deponií zemin a stavebních komunikací; minimalizovat zásoby sypkých stavebních materiálů a ostatních potenciálních zdrojů prašnosti.
4/4 Shromažďovat veškeré odpady (kromě inertních) v odpovídajících shromažďovacích nádobách, v souladu s platnou legislativou. Odborně odstranit závadné látky v případě jejich úniku do stávající uzavřené bezodtoké jímky u mycí rampy. - pro etapu provozu stavby Předložit ke kolaudaci stavby doložit: - doklady o nepropustnosti technologických celků čerpací stanice - specifikaci druhů a množství odpadů vzniklých ve fázi výstavby, a způsoby nakládání s nimi. Zabezpečit, aby nestandardní situace a havárie s ovlivněním životního prostředí, zejména při úniku látek, které mohou ohrozit jakost povrchových nebo podzemních vod, byly řešeny v souladu s havarijním plánem; minimalizovat následky havárie potřebným vybavením čerpací stanice sanačními prostředky, které musejí být umístěny přímo u stojanu pohonných hmot. - pro etapu případného ukončení provozu Demontovat technologii a odvézt ji k dalšímu využití, příp. odstranění. Provést kontrolu příp. kontaminace horninového prostředí, na základě výsledku provést odpovídající opatření, příp. rekultivaci území. Odůvodnění: Příslušný úřad obdržel ve lhůtě dané zákonem jedno nesouhlasné vyjádření k oznámení, a to Obce Dubno; tento nesouhlas se zřízením Neveřejné čerpací stanice pohonných hmot v k.ú. Dubno však není odůvodněn, ani nejsou připojeny žádné námitky či požadavky. S ohledem na povahu a rozsah záměru, jeho umístění, charakteristiku předpokládaných vlivů záměru na veřejné zdraví a životní prostředí, a s ohledem na souhlasná vyjádření všech dotčených orgánů (ČIŽP OI Praha, KHS Příbram i Povodí Vltavy s.p.) dospěl příslušný úřad k závěru, že záměr není nutné posuzovat v rozsahu celého zákona. Předložené oznámení je zpracováno podle přílohy č. 3 zákona. Byly posouzeny a identifikovány předpokládané vlivy na životní prostředí v důsledku realizace a provozu záměru vč. navržení opatření k minimalizaci nebo zmírnění negativních vlivů na životní prostředí a zdraví obyvatelstva. Podmínky závěru zjišťovacího řízení byly stanoveny na základě oznámení a požadavků vyplývajících z vyjádření obdržených v rámci zjišťovacího řízení. Závěr zjišťovacího řízení nenahrazuje vyjádření dalších dotčených orgánů státní správy, ani příslušná povolení dle zvláštních předpisů. Závěr zjišťovacího řízení není rozhodnutím vydaným ve správním řízení a nelze se proti němu odvolat. Ing. Josef K e ř k a, Ph.D. vedoucí Odboru životního prostředí a zemědělství
5/4