09/2011 Informace pro uživatele 999732015 cs Návod k montáži a použití Nosníkové bednění Doka Top 50 9732-557-01
Úvod Informace pro uživatele Nosníkové bednění Doka Top 50 Úvod by Doka Industrie GmbH, -3300 mstetten 2 999732015-09/2011
Informace pro uživatele Nosníkové bednění Doka Top 50 Obsah 4 Úvod 4 Základní bezpečnostní pokyny 6 Eurokódy u Doky 8 Služby Doka 10 Stěnové bednění 10 Struktura systému 11 Návod k montáži a použití 14 Prvek Top50 v detailu 15 Flexibilita 16 Kotevní systém 18 Spojování prvků 19 Příklady z praxe 20 Přizpůsobení délky vyrovnáním 22 Výškové přizpůsobení 23 Vytváření pravoúhlých rohů 26 Ostroúhlé a tupoúhlé rohy 28 Obedňování čel 29 Nástavba prvků 30 Šachtové bednění 35 Kruhové bednění 36 Prostředky pro ustavení 40 etonářské plošiny s jednotlivými konzolami 42 etonářské plošiny 45 Ochranné zábradlí 46 Výstupový systém 50 Kombinace různých bednicích systémů 51 Přemíst'ování jeřábem 52 Zvýšené požadavky na nosníkové bednění Top 50 Úvod 88 Sloupové bednění 89 Montáž sloupového bednění 92 Sloupové bednění s víceúčelovým paždíkem WS10 Top50 94 Sloupové bednění s víceúčelovým paždíkem WU12 Top50 96 Výstupový systém 97 Návod k montáži a použití 99 Další možnosti použití 99 Top 50 jako bednění nosných konstrukcí a tunelové bednění 102 Zvláštní funkce použitím víceúčelového paždíku WS10 Top50 103 Top 50 v kombinaci se... 105 Použítí samozhutnitelného betonu 106 Montáž prvků 111 Výroba bednění Doka 112 Dimenzování 112 Diagramy průhybu 114 Prvky Top50 117 Vzpěry 118 Všeobecné 118 Přepravní prostředky Doka 122 Čištění 124 Ochrana proti pádu na stavbě 125 Přehled prvků 54 Stěnové bednění s plošinovým systémem Xsafe plus 54 Plošinový systém Xsafe plus 55 Návod k montáži a použití 58 Plošinový systém 60 Plošina Xsafe plus 63 Příslušenství plošiny Xsafe plus 69 Montáž plošiny Xsafe plus na bednění 72 Žebříkové výstupy 74 Prostředky pro ustavení 78 Příklady prvků Top50 s Xsafe plus 81 Obedňování čel 82 Přemíst'ování jeřábem 86 Přeprava, stohování a skladování 999732015-09/2011 3
Úvod Informace pro uživatele Nosníkové bednění Doka Top 50 Základní bezpečnostní pokyny Úvod Skupiny uživatelů Tato informace pro uživatele (návod pro montáž a použití) je určena těm osobám, které pracují s popsaným systémem/výrobkem firmy Doka a obsahuje údaje pro montáž a použití popsaného systému podle určení. Všechny osoby pracující s příslušným produktem musí být seznámeny s touto dokumentací a bezpečnostními pokyny v ní obsažené. Osoby, které nejsou schopny tuto dokumentaci přečíst nebo které obtížně chápou její obsah, musí být zákazníkem poučeny a zaškoleny. Zákazník musí zabezpečit, aby informace pro uživatele (např. informace pro uživatele, návod k montáži a použití, návod k provozu, plány, atd.), poskytované firmou Doka byly oznámeny a byly k dispozici pro uživatele v místě použití. Doka popisuje v dané technické dokumentaci a v příslušných plánech pro použití bednění pracovní bezpečnostní opatření pro bezpečné použití výrobků Doka při znázorněné aplikaci. Uživatel je však v každém případě povinen dodržet místní specifické předpisy bezpečnosti práce v průběhu celého projektu a pokud je to nutné, zajistit dodatečná nebo jiná vhodná opatření bezpečnosti práce. Vyhodnocení nebezpečí Zákazník je zodpovědný za zpracování, dokumentaci, realizaci a revizi vyhodnocení nebezpečí na každé stavbě. Tyto podklady slouží jako základ pro specifické vyhodnocení rizik dané stavby a pokyny pro připravení a použití systému uživatelem. Nelze je však tímto nahradit. Poznámky k této dokumentaci Tato informace pro uživatele může také sloužit jako všeobecně platný návod pro montáž a použití nebo ji lze začlenit do specifického návodu pro montáž a použití na staveništi. Některá vyobrazení v této brožuře znázorňují situaci v průběhu montáže a nejsou proto z bezpečnostně technického hlediska vždy kompletní. ezpečnostní zařízení, která popřípadě nejsou znázorněna, musí zákazník přesto používat v souladu s příslušně platnými předpisy. Další bezpečnostní pokyny, zvláště varování se nacházejí v jednotlivých kapitolách! Projektování Při instalaci bednění je nutno zajistit bezpečnost pracoviště (například při montáži a demontáži, přestavbách, přemisťování, atd.). K pracovišti musí být zajištěn bezpečný přístup! Odchylky od údajů této dokumentace nebo použití produktu nad rámec této dokumentace vyžadují zvláštní statické posouzení a doplňující návod k montáži. Pro všechny fáze použití platí Zákazník musí zajistit, aby montáž a demontáž, stejně jako přemístění či použití podle určení bylo provedeno a kontrolováno odborně způsobilými a povolanými osobami. Způsobilost těchto osob nesmí být omezena alkoholem, léky nebo drogami. Výrobky Doka jsou technické pracovní prostředky, které jsou určeny pouze pro průmyslové použití podle příslušných informací pro uživatele nebo jiných firmou Doka vydaných technických dokumentací. Ve všech fázích výstavby je nutno zajistit stabilitu všech dílů a jednotek! Funkční a technické návody, bezpečnostní pokyny a údaje o zatížení je nutno přesně respektovat a dodržovat. Jejich nedodržení může způsobit úrazy a těžké ublížení na zdraví (ohrožení života) a také značné věcné škody. V oblasti bednění nejsou přípustné zdroje otevřeného ohně. Topná zařízení jsou povolena pouze v případě řádného použití v dostatečné vzdálenosti od bednění. Přizpůsobte pracovní postupy povětrnostním podmínkám (např. nebezpečí sklouznutí). V případě extrémních povětrnostních podmínek učiňte v předstihu opatření pro zabezpečení zařízení příp. okolního prostoru a zajištění bezpečnosti pracovníků. U všech spojů je nutno pravidelně kontrolovat jejich usazení a funkci. Zvláště je nutno zkontrolovat a event. dotáhnout šroubová a klínová spojení a to v závislosti na průběhu stavby a zvláště po výjimečných událostech ( např. po bouři). 4 999732015-09/2011
Informace pro uživatele Nosníkové bednění Doka Top 50 Úvod Montáž Zákazník musí zkontrolovat před použitím příslušný stav materiálu/systému. Poškozené, deformované díly a rovněž díly, jejichž funkce je zeslabena opotřebením, korozí nebo stářím se nesmí používat. V případě použití našich bednicích systémů v kombinaci s bednicími systémy jiných výrobců hrozí nebezpečí, která mohou vést k újmě na zdraví a věcným škodám a proto je zde nutná zvláštní kontrola. Montáž musí provádět pracovník zákazníka, který má odpovídající kvalifikaci. Úpravy výrobků Doka nejsou přípustné a znamenají bezpečnostní riziko. Obedňování Produkty/systémy firmy Doka je nutno instalovat tak, aby bylo spolehlivě odvedeno zatížení, které na ně působí! etonování Dodržujte přípustné zatížení čerstvým betonem. Příliš rychlé betonování má za následek přetížení bednění, jeho prohýbání a možné poškození. Odbedňování Odbedňujte teprve poté, když beton dosáhl dostatečné pevnosti a odbedňování nařídila zodpovědná osoba. Při odbedňování se bednění nesmí odtrhávat jeřábem. Použijte vhodné nástroje jako např. dřevěné klíny, páčidla nebo systémové zařízení jako např. odbedňovací rohy Framax. Při odbedňování nesmí dojít k narušení stability částí stavby, lešení nebo bednění! Přeprava, stohování a skladování Dodržujte platné předpisy pro přepravu bednění a lešení. Kromě toho je předepsáno používání závěsných prostředků firmy Doka. Odstranit volné díly, event. zajistit proti sesuvu a spadnutí! Všechny díly se musí bezpečně skladovat, přičemž je nutno dodržovat speciální upozornění firmy Doka v příslušných kapitolách této příručky pro uživatele. Předpisy / bezpečnost práce by bylo zajištěno bezpečné použití našich produktů, musí být rovněž dodržovány předpisy pro ochranu zdraví při práci a ostatní bezpečnostní předpisy, platné v zemi uživatele. Upozornění dle EN 13374: V případě pádu osoby nebo předmětu na resp. do bočního ochranného systému stejně jako do jeho příslušenství, smí být boční ochranné zařízení dále použito pouze tehdy, pokud ho přezkouší osoba s odpovídající odborností. Údržba Jako náhradní díly používejte pouze originální díly Doka. Opravy smí provádět pouze výrobce nebo autorizované instituce. Symboly V tomto dokumentu jsou používány následující symboly: Důležitá informace Nedodržení může mít za následek narušení funkce nebo vznik věcných škod. POZOR / VROVÁNÍ / NEEZPEČÍ Nedodržení může mít za následek věcné škody a může vést až k těžkým ublížením na zdraví (nebezpečí života). Instrukce Tímto symbolem se upozorňuje na nutnost provedení úkonu ze strany uživatele. Vizuální kontrola Tímto symbolem se upozorňuje na nutnost vizuální kontroly provedeného úkonu. Tip Upozorňuje na užitečné rady a tipy. Odkaz Odkazuje na další dokumentaci. Různé Technické změny z důvodu dalšího vývoje vyhrazeny. 999732015-09/2011 5
Úvod Informace pro uživatele Nosníkové bednění Doka Top 50 Eurokódy u Doky V Evropě byla koncem roku 2007 zavedena jednotná soustava norem pro stavebnictví, tzv. Eurokódy (E). Tyto kódy slouží jako celoevropský základ pro specifikaci výrobků, veřejné zakázky a matematické průkazní řízení. E jsou celosvětové nejvíce vyvinuté stavební normy. E budou ve skupině Doka standardně používány od konce roku 2008. Dojde tak k nahrazení DIN- norem jako Doka-standardu k měření produktů. Velmi rozšířený koncept σ dov -porovnávání skutečného a dovoleného napětí je v E nahrazen novým bezpečnostním konceptem. E srovnávají působení (zatížení) a odpor (nosnost). Dosavadní bezpečnostní faktor v dovoleného napětí je rozdělen do několika dílčích bezpečnostních koeficientů.ezpečnostní úroveň zůstává stejná! E d R d E d F d F k γ F Návrhový účinek zatížení (E... effect; d... design) Vnitřní síly v konstrukci od F d (V Ed, N Ed, M Ed ) Návrhová hodnota zatížení R d Návrhová hodnota únosnosti (R... resistance; d... design) únosnost prvku (V Rd, N Rd, M Rd ) Ocel: R d = R k Dřevo: R d = k mod Rk F d = γ F F k γ M γ M (F... force) harakteristická hodnota zatížení R k harakteristická hodnota únosnosti "skutečné zatížení", užitné zatížení např. zatížitelnost do meze kluzu (k... characteristic) např. vlastní tíha, užitné zatížení, tlak betonu, vítr Dílčí součinitel pro zatížení (na straně zátěže; F... force) např. pro vlastní tíhu, užitné zatížení, tlak betonu, vítr hodnoty z EN 12812 γ M k mod Dílčí součinitel pro materiál (na straně materiálu; M...materiál) např. pro ocel nebo dřevo hodnoty z EN 12812 Modifikační faktor (pouze u dřeva zohlednění vlhkosti a doby působení zátížení) např. pro Doka- nosník H20 hodnoty dle EN 1995-1-1 a EN 13377 Porovnání bezpečnostních konceptů (Příklad) σ dov-koncept E/DIN-koncept 115.5 [kn] 60<70 [kn] 60 [kn] 98013-100 F kluz ~ 1.65 F dov F skut R 115.5 [kn] k R 90<105 [kn] d M = 1.1 E 90 [kn] d F = 1.5 98013-102 "Dovolené hodnoty" uváděné v Doka - materiálech (např.: Q dov = 70 kn) neodpovídají návrhovým hodnotám (např.: V Rd = 105 kn)! Zabraňte bezpodmínečně záměně! V našich materiálech budeme nadále uvádět dovolené hodnoty. Následující dílčí bezpečnostní koeficienty byly zohledněny: γ F = 1,5 γ M, Dřevo = 1,3 γ M, Ocel = 1,1 k mod = 0,9 Tímto způsobem je možné zjistit z přípustných hodnot všechny jmenovité hodnoty pro výpočet E. F skut F dov Stupeň zatížení E d R d 6 999732015-09/2011
Informace pro uživatele Nosníkové bednění Doka Top 50 Úvod 999732015-09/2011 7
Úvod Informace pro uživatele Nosníkové bednění Doka Top 50 Služby Doka Podpora ve všech fázích projektu Doka nabízí širokou paletu služeb s jediným cílem: podpořit úspěch Vaši stavby. Každý projekt je jedinečný. o je však pro všechny stavební projekty společné, je základní struktura v pěti fázích. Doka zná různé požadavky svých zákazníků a podpoří Vás poradenskými, projektovými a dalšími službami, stejně jako bednicími produkty při efektivní realizaci bednění - v každé z těchto fází. 1 2 3 Fáze vývoje projektu Nabídková fáze Fáze přípravy výroby Správná rozhodnutí díky profesionálnímu poradenství Optimalizace nabídek se společností Doka jako zkušeným partnerem Optimalizace nasazení bednění pro vyšší efektivitu díky seriózně kalkulovaným konceptům bednění Nalezení správných a přesných řešení bednění díky pomoci při vypsání výběrového řízení důkladné analýze výchozí situace objektivnímu vyhodnocení rizik v oblasti projektování, realizace a dodržení termínů Vypracování úspěšných nabídek díky použití seriózně kalkulovaných orientačních cen správnému výběru bednění optimální časové kalkulaci Hospodárné plánování od samého začátku díky detailní nabídce stanovení množství materiálu sladění průběhu prací a termínů přejímky 8 999732015-09/2011
Informace pro uživatele Nosníkové bednění Doka Top 50 Úvod Fáze provádění (hrubé) stavby 4 5 Fáze dokončení (hrubé) stavby Vaše výhody díky profesionálnímu poradenství Úspora nákladů a času Poradenství a podpora od samého začátku znamenají vhodnou volbu a odpovídajcí použití bednění podle plánu. Díky správným pracovním postupům docílíte optimálního využití bednění a efektivních bednicích časů. Optimální nasazení zdrojů za pomoci odborníků na bednění společnosti Doka Optimalizace výstavby díky přesnému plánování nasazení bednění projektovým technikům s mezinárodními zkušenostmi přizpůsobené logistice přepravy podpoře na stavbě Pozitivní ukončení projektu díky profesionální podpoře Služby Doka zajistí transparentnost a efektivitu díky společné přejímce bednění demontáži prováděné odborníky efektivnímu čištění a opravám pomocí speciálních přístrojů Maximální bezpečnost práce Poradenství a podpora při správném a projektu odpovídajícím použití přináší větší bezpečnost práce. Transparentnost Transparentní služby a náklady umožňují vyvarovat se improvizací v průběhu stavby a překvapení při jejím dokončení. Snížení dodatečných nákladů Odborné poradenství zhlediska výběru, kvality a správného použití omezuje poškození materiálu a minimalizuje opotřebení. 999732015-09/2011 9
Stěnové bednění Informace pro uživatele Nosníkové bednění Doka Top 50 Struktura systému Stěnové bednění Nosníkové bednění Doka Top 50 velkoplošné bednění pro všechny tvary a zatížení Nosníkové bednění Doka Top 50 je bednění na míru pro nejrozličnější úkoly. Tvar a velikost prvků se mohou optimálně přizpůsobit Vaší stavbě. Rastr prvků a uspořádání kotev se vždy přizpůsobí architektonickým zadáním. Velkoplošné prvky a přesná styková spojení prvků umožňují perfektní zobrazení spár. ednící desky jsou volně volitelné podle Vašich požadavků např. pro hladký pohledový beton, pro povrchy s prkennou strukturou, pro vysokou četnost použití atd. Prakticky ověřené doplňkové díly usnadňují práce na staveništi a nákladné improvizace jsou tak zbytečné. Firma Doka pro Vás projektuje ta nejhospodárnější řešení bednění a jejich kompletní zhotovení v oddělení výroby Doka šetří pracovní čas a místo na Vašem staveništi. H I K E G J F 9732-201-01 D Kotevní systém (strana 16) Spojování prvků (strana 18) Přizpůsobení délky (strana 20) D Vytváření pravoúhlých rohů (strana 23) E Ostroúhlé a tupoúhlé rohy (strana 26) F Obednění čel (strana 28) G Prostředky pro ustavení (strana 36) H etonářské plošiny (strana 40) I Přemísťování jeřábem (strana 51) J Montáž prvků (strana 106) K Výstupový systém (strana 46) 10 999732015-09/2011
Informace pro uživatele Nosníkové bednění Doka Top 50 Stěnové bednění Návod k montáži a použití Postup je znázorněn na rovné stěně- zásadně by se mělo s montáží bednění začínat v rohu. Žebříkové výstupy se musí uspořádat tak, aby vznikly účelné horizontální dopravní cesty (např. u rovné stěny na prvním a posledním prvku). Předpoklady pro nasazení: Plošiny a veškeré příslušenství musí být montovány na položeném prvku. Veškeré práce v průběhu obedňování, betonování a odbedňování musí být prováděny z bezpečného pracoviště. Přemístěte prvek na místo nasazení. POZOR K seřízení prvků nepoužívejte kladivo! Dochází tak k poškození prvků. K seřízení používejte pouze takové nářadí, které nezpůsobuje poškození. Zafixujte opěry bednění na zemi (viz kapitola "Pomůcky pro odstavování a ustavování"). Namontujte nejvyšší prkno zábradlí. Předběžná montáž Sestavy spojených prvků předmontujte naležato na rovném podkladu (viz kapitola "Montáž prvků"). Odborníci firmy Doka vyprojektují a zhotoví kompletní bednění k okamžitému nasazení i speciální bednění přesně podle Vašich požadavků. Osaďte plošiny na položený prvek (viz kapitola "etonářské plošiny s jednotlivými konzolami"). Namontujte výstup na položený prvek (viz kapitola "Výstupový systém). Osaďte opěry bednění na položený prvek (viz kapitola "Prostředky pro odstavení a ustavení"). 9732-385-01 9732-384-01 Prvek je nyní stabilně postaven a může být seřízen bez pomoci jeřábu. Plošina Výstup Opěra bednění Obedňování Zavěste jeřábový závěs na určená jeřábová oka (viz kapitola "Přemísťování jeřábem"). Max. nosnost: 1300 kg na každé jeřábové oko VROVÁNÍ Na bednění není protilehlé zábradlí. Ohrožení života pádem. Používejte osobní ochranné pracovní prostředky proti pádu nebo namontujte při předmontování sestavy spojených prvků naležato protilehlé zábradlí. Uvolněte prvek z jeřábu. Tímto způsobem řaďte další prvky vedle sebe a navzájem spojujte (viz kapitola "spojování prvků"). Zvedněte prvek jeřábem. ednicí desky postříkejte odbedňovacím prostředkem (viz kapitola "Čištění a ošetřování"). 999732015-09/2011 11
Stěnové bednění Informace pro uživatele Nosníkové bednění Doka Top 50 Přistavení protibednění: Po osazení armatury se bednění může uzavřít. ednicí desky postříkejte odbedňovacím prostředkem (viz kapitola "Čištění a ošetřování"). Přemístěte protibednění jeřábem na místo použití. etonování Dodržte rychlost betonáže. Viz také kapitola "Tlak čerstvého betonu na svislá bednění DIN 18218", ve Statické příručce firmy Doka. Dovolený tlak čerstvého betonu: závislý na dimenzování prvků viz rovněž projekční plán. Při zhutňování betonu vibrátorem se řiďte normou DIN 4235, dil 2. Ukládejte beton eton řádně zhutněte v vibrátorem. 9732-386-01 9732-387-01 Kotvy v nejspodnější řadě osaďte ze země (viz kapitola "Kotevní systém"). VROVÁNÍ Na bednění není protilehlé zábradlí. Ohrožení života pádem. Používejte osobní ochranné pracovní prostředky proti pádu. Před sejmutím z jeřábu: U protilehlého bednění bez opěr uvolněte prvek z jeřábu teprve poté, co jste osadili dostatečný počet kotev a tím prvek spolehlivě zajistili proti převrhnutí. Uvolněte prvek z jeřábu. Osaďte zbývající kotvy. Na kotevní místa dosáhnete z plošin. Tímto způsobem řaďte další prvky vedle sebe a navzájem spojujte (viz kapitola "spojování prvků"). 12 999732015-09/2011
Informace pro uživatele Nosníkové bednění Doka Top 50 Odbedňování Dodržujte časové lhůty odbedňování. Odstraňte volné díly od bednění a plošin nebo je zajistěte. Začněte s odbedňováním u protibednění: Uvolněte spojovací díly k sousednímu prvku. VROVÁNÍ V sestavě bednění připravované na přemístění musí zůstat tolik kotev, aby byla zajištěna proti převrácení. Demontujte kotvy z horních řad. Kotevní místa jsou dostupná přes plošiny. Zavěste prvek (vč. plošin) na jeřáb. Demontujte ze země kotvy z nejspodnějších řad. Stěnové bednění Očistěte bednicí desku od zbytků betonu (viz kapitola "Čištění a ošetřování"). VROVÁNÍ Na bednění není protilehlé zábradlí. Ohrožení života pádem. Používejte osobní ochranné pracovní prostředky proti pádu. U prvku s opěrami bednění - zavěste prvek na jeřáb - teprve poté uvolněte zakotvení opěr bednění. 9732-389-01 9732-388-01 VROVÁNÍ ednění drží na betonu. Při odbědňování neodtrhávejte jeřábem! Nebezpečí přetížení jeřábu. K uvolnění používejte vhodné nářadí jako např. dřevěné klíny nebo páčidla. Nadzvedněte prvek a přemístěte ho na další místo nasazení, nebo ho naležato meziskladujte. 999732015-09/2011 13
Stěnové bednění Informace pro uživatele Nosníkové bednění Doka Top 50 Prvek Top50 v detailu Nosník Doka H20 top Inovační zesílení konců nosníku: redukuje poškození konců nosníků podstatně prodlužuje životnost nosníku a 9729-242-01 b 9767-243-01 a... 8 cm b... 20 cm Řiďte se informacemi pro uživatele "Dřevěné bednicí nosníky"! Upevnění nosníků Svora příruby H20 Paždíkový šroubový uzávěr 9732-209-01 ednicí deska druh bednících desek si můžete zvolit např. desky pro hladký pohledový beton, pro povrchy s prkennou strukturou, pro vysokou četnost použití atd. rychlá výměna desek speciální provedení s ramenáty, úsporná bednění a bednění s perem a drážkou Řiďte se informacemi pro uživatele "ednicí desky Doka"! 9732-207-01 pro častěji se měnící nasazení montáž na libovolném místě paždíku místě paždíku Další možnosti připevnění nosníků Doka viz kapitola "Montáž prvků". Zavěšení na jeřáb 9732-208-01 přímé spojení nosníků Doka s paždíky montáž na libovolném pomocí jeřábového oka a horní fošny (tlakové vyztužení). Viz kapitola "Montáž prvků". Nosné víceúčelové paždíky drží nosníky Doka H20 v jejich poloze a zajišťují tuhost prvku. zachycují kotevní síly umožňují jednoduché spojování prvků spojkami a svorníky 9732-209-02 Kotevní otvory mohou být umístěny v libovolné poloze ve středu paždíku mezi nosníky Doka 14 999732015-09/2011
Informace pro uživatele Nosníkové bednění Doka Top 50 Stěnové bednění Flexibilita Velikost Prvky Top 50 mohou být použity až do šířky 6 m a výšky 12 m. 9732-245-01 9732-246-01 Tlak čerstvého betonu V závislosti na požadovaném tlaku čerstvého betonu se zvolí menší nebo větší vzdálenosti nosníků Doka a nosných víceúčelových paždíků. o nejmenší množství materiálu znamená vždy nejúspornější provedení bednění. Další informace o dimenzování prvků Top 50 "viz kapitola "Dimenzování". Tvar Rozdílným požadavkům na tvar betonu musí odpovídat vysoká přizpůsobivost bednění. U nosníkového bednění Top 50 se tato přizpůsobivost zajistí např. pomocí ramenátů. tlak čerstvého betonu např.:40 kn/m 2 tlak čerstvého betonu např.:90 kn/m 2 9732-247-01 9732-248-01 Povrch ednicí desky jsou podle požadavků volně volitelné: bednicí desky Doka 3-SO bednicí desky Dokaplex bednicí desky se strukturou Doka desky Xlife bednění z prken s perem a drážkou atd. Uspořádání kotev a rastr prvků lze přizpůsobit architektonickým požadavkům. Velkoplošné prvky a přesné spoje prvků vytváří perfektní zobrazení spár. 999732015-09/2011 15
Stěnové bednění Informace pro uživatele Nosníkové bednění Doka Top 50 Kotevní systém Kotevní systém 15,0 D E Prvek Top50 9729-246-01 Kotevní tyč 15,0 Kotevní matka s podložkou 15,0 D Trubka z umělé hmoty 22mm E Univerzální konus 22mm Trubky z umělé hmoty 22 mm, které zůstanou v betonu uzavřete uzavírací zátkou 22 mm. lternativně k trubce z umělé hmoty s univerzálním konusem existuje též distanční držák jako ochranná trubka v kompletním provedení. D 9732-212-01 9729-247-01 Zohledněte VROVÁNÍ itlivá kotevní ocel! Kotevní tyče nesvařujte ani nezahřívejte. Vytřiďte poškozené, korozí nebo opotřebením narušené kotevní tyče. Používejte jen schválené kotevní tyče. protažení u delších nebo spojených kotevních tyčí (viz pomůcka dimenzování "ednicí technika Doka")! Poloha kotevních míst viz kapitola "Prvky Top50", resp. příslušný výkres projektu. Doka rovněž nabízí hospodárná řešení pro zhotovení vodotěsných kotevních míst. Klíč pro kotevní tyč 15,0/20,0 k otáčení a pevnému uchycení kotevních tyčí Prvek Top50 Kotevní tyč 15,0 Kotevní matka s podložkou 15,0 D Distanční držák (k okamžitému použití pro určité tloušťky stěn) Zátky k uzavření distančních držáků jsou součástí dodávky. Kotevní tyč 15,0mm: Max. nosnost při 1,6 násobné bezpečnosti proti zatížení na mezi pevnosti: 120 kn Max. nosnost (DIN 18216): 90 kn 16 999732015-09/2011
Informace pro uživatele Nosníkové bednění Doka Top 50 Stěnové bednění Ochrana bednicí desky Ochrana bednicí desky pro kotvu 15,0 chrání bednicí desku před poškozením v kotevním místě. To je výhodné především u bednění s mnohonásobným použitím. Možné tloušťky bednicích desek: 18-27 mm Při montáži v bednicí desce je potřebný otvor o průměru 30 mm. V případě potřeby lze osazenou ochranu bednicí desky uzavřít uzavírací zátkou Framax R20/25. D E Kotevní systém 20,0 D E 9732-249-01 Prvek Top50 Kotevní tyč 20,0 Kotevní matka s podložkou 20,0 D Trubka z umělé hmoty 26mm E Univerzální konus 26mm Ochrana bednicí desky pro kotvu15,0 (velikost klíče 46 mm) Univerzální konus 22mm Trubka z umělé hmoty 22mm D ednicí deska E Kotevní tyč 15,0 Tr768-200-01 Kotevní tyč 20,0mm: Max. nosnost při 1,6 násobné bezpečnosti proti zatížení na mezi pevnosti: 220 kn Max. nosnost DIN 18216: 150 kn Trubky z umělé hmoty 26 mm, které zůstanou v betonu, uzavřete uzavírací zátkou 26 mm. 999732015-09/2011 17
Stěnové bednění Informace pro uživatele Nosníkové bednění Doka Top 50 Spojování prvků Normální osazení 9732-250-01 Pevné utáhnutí o poloviční dráhu 9732-251-01 9732-213-01 Pevné utáhnutí o celou dráhu Spojení a seřízení prvků v podélném směru spojkou elementů FF20/50 Z a spojovacím čepem 10cm: rychlé spojení prvků, pevné v tahu spára mezi prvky může být navíc ve dvou stupních utěsněna. odolné proti znečištění jediným nářadím je kladivo Průřezový modul: 21,6 cm 3 Moment setrvačnosti: 97,2 cm 4 3 oblasti spojovacího čepu 10cm: 9732-252-01 Upozornění: Dotahujte pouze v případě netěsné spáry! Další varianty spojení prvků spojovací příložka s těsnící funkcí spojka elementů FF20/50 bez těsnící funkce kotevní příložka FF20/50 bez těsnící funkce (použití u vnitřních rohů viz kapitola "Vytváření pravoúhlých rohů ) spojovací příložka s nastavením odsazení s těsnící funkcí (5 event. 1,5 mm) 9729-216-01 1.5 5 5 1.5 Hlava: zatlučení čepu Dřík: spojení Konus: utěsnění Spojovací čep lze při horizontálním použití zajistit pomocí závlačky s pružinou 5mm. 9732-356-01 Další informace obdržíte u Vašeho technika Doky. 18 999732015-09/2011
Informace pro uživatele Nosníkové bednění Doka Top 50 Příklady z praxe Stěnové bednění 999732015-09/2011 19
Stěnové bednění Informace pro uživatele Nosníkové bednění Doka Top 50 Přizpůsobení délky vyrovnáním Vyrovnání do 50 cm Pomocí vyrovnávací příložky FF20/50 a bednicí desky Provedení do 23 cm 9732-253-01 D E F 9732-214-01 Nosník Doka H20 ednicí deska Doka Přibitá fošna k podepření bednicí desky D Vyrovnávací příložka FF20/50 E Nosníkový plech Top50 F Spojovací čep 10cm Provedení od 23-50 cm Vyrovnávací příložky slouží ke spojení prvků Top50, které je pevné v tahu. Při napojení krátkých prvků na úsek vyrovnání dbejte na to, aby nedošlo ke kolizi vyrovnávacích příložek se spojkami prvků. Vyrovnávací příložka FF20/50 a 1,40m Top50: Průřezový modul: 21,6 cm 3 Moment setrvačnosti: 97,2 cm 4 9732-254-01 Vyrovnávací příložka FF20/50 Pokud je to ze statických důvodů nutné vmontujte do vyrovnání kotvu. 20 999732015-09/2011
Informace pro uživatele Nosníkové bednění Doka Top 50 Stěnové bednění Vyrovnání 50-64 cm Pomocí vyrovnávací příložky 1,40m Top50 a bednící desky 9732-255-01 Vyrovnání 3-11 cm Pomocí vyrovnávací příložky FF20/50 a vyrovnávací kolejnice v oblasti lícování K dispozici Vám jsou vyrovnávací kolejnice o výšce 3,0 a 4,0 m, které je možné v případě potřeby umístit nad sebou. Pro snadné odbedňování: Přibližně 2 hodiny po betonování vyrovnávací kolejnice uvolněte a pomocí jeřábu kousek vytáhněte. Vyrovnávací příložka FF20/50 Pokud je ze statických důvodů nutné vmontujte do vyrovnání kotvu. Nosníkový plech Top50 K připevnění nosníků Doka H20 na vyrovnávací příložky. Spojovací čep 10cm zajišťuje nosníkový plech v jeho poloze. 9732-215-01 Nosníkový plech Top50 Spojovací čep 10cm Vyrovnávací příložka 9732-216-01 9732-256-01 Vyrovnávací kolejnice Vyrovnávací příložka FF20/50 999732015-09/2011 21
Stěnové bednění Informace pro uživatele Nosníkové bednění Doka Top 50 Výškové přizpůsobení S vřetenem výškového nastavení pro bednicí nosník Vřeteno výškového nastavení pro bednicí nosník slouží k vertikálnímu seřízení stojících prvků Top50, např. u šachet. S vřetenem výškového nastavení pro víceúčelový paždík Vřeteno výškového nastavení pro víceúčelový paždík slouží k vertikálnímu seřízení ležících prvků Top50. a Tr620-200-06 a Tr697-200-01 Rozsah nastavení a: max. 24,5 cm Vřeteno výšk. nastavení pro bed. nos. (vč. šroubů) Nosník Doka Prkno k vyztužení mezi 2 přilehlými nosníky (dodávka stavby) D Kluzný plech (dodávka stavby) Max. nosnost: 1 000 kg Možnosti seřízení: šestihranný nástavec SW50 a přepínací řehtačka 3/4" (případně s prodloužením) kotevní tyč 15,0 V šestihranu vřetene jsou připraveny příslušné otvory. Ve zvláštních případech lze patní desku také zafixovat např. na víceúčelových paždících. U bednění šachet dbejte na dostatečné dimenzování podlahy, neboť na ni zatížení působí koncentrovaně přes vřeteno. Pomocí kluzných plechů lze prvky snadněji posouvat. D Rozsah nastavení a: max. 24,5 cm Vřeteno výšk. nastavení pro víceúčel. paždík Spojovací čep 10cm a závlačka s pružinou 5mm Víceúčelový paždík Max. nosnost: 3 000 kg Možnosti seřízení: šestihranný nástavec SW50 a přepínací řehtačka 3/4" (případně s prodloužením) kotevní tyč 15,0 V šestihranu vřetene jsou připraveny příslušné otvory. S vřetenem pro výškové nastavení M36 Vřeteno pro výškové nastavení M36 slouží k vertikálnímu seřízení ležících prvků Top50. a Tr697-201-01 Rozsah nastavení a: max. 22 cm Vřeteno pro výškové nastavení M36 (vč. šroubů) Víceúčelový paždík Ocelová deska (dodávka stavby), např. 150/100/10 mm Max. nosnost: 1 000 kg Možnosti seřízení: nástrčný oříšek 24 a přepínací řehtačka 1/2" 22 999732015-09/2011
Informace pro uživatele Nosníkové bednění Doka Top 50 Stěnové bednění Vytváření pravoúhlých rohů Vnější roh Prvky se k sobě upnou univerzálním rohovým spínačem a kotevními tyčemi 15,0. D E D F 9732-257-01 9732-258-01 9732-217-01 α... 23-64 Univerzální rohový spínač Kotevní tyč 15,0 Křídlová matice 15,0 D Spojovací čep 10cm E Výztuha pásnic nosníku F Fošna POZOR Přetížení kotevního místa při špatném umístění! Dbejte na správnou polohu připevnění univerzálního rohového spínače při použití víceúčelového paždíku WS10 Top50 resp. WU12 Top50! Poloha připevnění pro víceúčelový paždík WS10 Top50: Poloha připevnění pro víceúčelový paždík WU12 Top50: 9732-381-02 9732-381-01 Výztuha pásnic nosníků zabraňuje zlomení pásnice u příliš šikmého tahu kotev. E 9732-299-01 E Upevněte výztuhu pásnic nosníku (pásy z bednicí desky) dle obrázku, tak aby bylo zajištěno podepření desky druhého bednícího dílce. 999732015-09/2011 23
Stěnové bednění Informace pro uživatele Nosníkové bednění Doka Top 50 Vnitřní roh pomocí rohového paždíku 20 Díky rohovému paždíku 20 lze zhotovit skutečný vnitřní rohový prvek. Nosníky Doka zajišťují potřebnou pevnost prvku a přesnost rozměrů. Následující prvky Top50 se již připevňují běžnými spojovacími díly. pomocí příložky vnitřního rohu H20 Top50 Úsporná možnost vytváření vnitřních rohů s funkcí vyrovnávání (vyrovnání do 32 cm v rastru 1 cm). Přibitím bednicí desky na čelní straně standardních prvků vzniknou z těchto prvků rohové prvky. Tlak čerstvého betonu na čelní straně se odvede odpovídajícím vyztužením okrajového nosníku např. pomocí šroubové spojovací příložky. 9732-259-01 Rozměr ednicí deska rohu [] 21mm 54,9 cm 27mm 55,5 cm Pokud je to ze statických důvodů nutné namontujte do rohového paždíku 20 kotvu. U 9732-263-01 napojení rohového paždíku 20 na sousední prvek dbejte následujících pokynů: Zasahuje-li vyrovnávací příložka () hluboko do rohového paždíku 20, nesmí se na druhé rameno umístit spojka elementů FF20 Z. Tuto spojku nelze vzhledem k jejímu rastru s těsnící funkcí namontovat s odsazením o jeden rastr otvorů. V tomto případě použijte kotevní příložku FF20/50 (). 9732-261-01 s rohovou příložkou H20/H36 Top50 Stejná funkce jako příložka vnitřního rohu H20 Top50, ale bez možnosti vyrovnání. 9732-408-01 pomocí rohového paždíku stěn WS10 Top50 Rohový paždík stěn WS10 Top50 je ocelový paždík svařený do úhlu 90 k vytváření stabilních rohových prvků. Tento speciální paždík se zhotovuje podle požadavků projektu. Rohový paždík se často používá u šachtového bednění (viz kapitola "Šachtové bednění ). Další informace o montáži vnitřního rohu viz kapitola "Montáž prvků. 9732-260-01 24 999732015-09/2011
Informace pro uživatele Nosníkové bednění Doka Top 50 Stěnové bednění Přípoj tvaru T Rohové napojení pomocí rohového paždíku 20 Rohový paždík 20 umožňuje překřížení kotev v oblasti rohu. Zamezí se tak vzniku příliš velké vzdálenosti kotev a na protilehlém prvku. a 9732-262-01 Podpěra (poskytne stavba) U krátkých stěn (vysoký podélný tah) je nutné zajistit podepření, případně tahové zakotvení bednění. 9732-264-01 Rohový paždík 20 Odsazovací příložka FF20/50 umožňuje paralelní umístění víceúčelových paždíků WS10 Top50 k přípoje tvaru T. Zaoblení v oblasti rohu s odsazovací příložkou FF20/50 Odsazovací příložka FF20/50 umožňuje paralelní umístění víceúčelových paždíků WS10 Top50 k posílení vytvoření větších zaoblení v oblasti rohu. a TR594-201-01 9732-390-01 Odsazovací příložka FF20/50 Spojovací čep 10cm Víceúčelový paždík a... 10,2 cm Odsazovací příložka FF20/50 Spojovací čep 10cm Víceúčelový paždík 999732015-09/2011 25
Stěnové bednění Informace pro uživatele Nosníkové bednění Doka Top 50 Ostroúhlé a tupoúhlé rohy Rovněž u rohů, které nejsou pravoúhlé, umožňují standardní díly nosníkového bednění Top 50 vždy optimální řešení. Vnější roh Stejně jako u pravoúhlých rohů se i zde používá ke spojení prvků u vnějšího rohu především univerzálního rohového spínače. Vnitřní roh pomocí kloubové příložky Top50... stupňů použití od délky paždíku 0,75 m libovolná nastavení úhlů mezi paždíky v oblasti od 61-299 vždy znovu použitelné D Důležitá informace: Při opětovném nastavení úhlu se musí namontovat hliníková distanční vložka (č.výrobku: 50 0208 020). Úhel je nutno nastavit na speciálním zařízení ve firmě Doka. Pokud příložka nepřenáší moment (čistě tvarový spoj), stačí k utažení šroubových spojení standardní nářadí, jako je přepínací řehtačka 3/4. Pro dosažení stability příložky pro manipulaci s bedněním se musí vyvinout síla cca 400 N na rameno páky (cca 75 cm) přepínací řehtačky 3/4 (utahovací moment cca 300 Nm). Pro toto tvarové spojení není použití hliníkové distanční vložky nutné. V každém případě se musí šroub se šestihrannou hlavou M30x90 a matice pro spojení před utáhnutím namazat tukem. pomocí jednostranné příložky Pomocí jednostranné příložky lze zhotovit cenově výhodné rohové příložky pod jakýmkoliv úhlem přímo na stavbě. Na jednu rohovou příložku jsou zapotřebí dvě jednostranné příložky, které se po ustavení bednění svaří do požadovaného úhlu. Uživatel je zodpovědný za odborné provedení spojení svařováním! 9732-266-01 Kloubová příložka Top50... stupňů Spojovací čep 10cm Víceúčelový paždík D Univerzální rohový spínač 9732-265-01 D Dovolené zatížení: Kloubová příložka Top50... stupňů je zásadně dimenzována k přenesení dovoleného ohybového momentu 9kNm. Pokud jsou současně přenášeny tahové síly (např. tahová síla v prstenci), je nutné patřičně snížit momentové zatížení. E dovolený ohybový moment [knm] 10 8 6 4 2 9732-100 0 0 20 40 60 80 100 120 Jednostranná příložka Spojovací čep 10cm Víceúčelový paždík D Univerzální rohový spínač E Svár dovolená normálová síla [kn] 26 999732015-09/2011
Informace pro uživatele Nosníkové bednění Doka Top 50 Stěnové bednění S otáčivou kloubovou příložkou Kloubová příložka otáčivá je alternativou ke dvěma k sobě svařeným jednostranným příložkám. lze zhotovit úhly mezi 45 a 180 hrubé nastavení v rastru po 35,7 mm (= 1/3 otvorového rastru víceúčelového paždíku) jemné seřízení se provádí vestavěným stavěcím závitem s max. teoretickou odchylkou bednění ±2,5 mm na vznikající spáry použijte příslušné těsnící pásky. Úhlový paždík WS10 Top50 Úhlový paždík je svařený ocelový paždík pro vytváření stabilních rohových prvků. Ramena k sobě směřují v jiném úhlu než 90. Tento speciální paždík se zhotovuje podle požadavků projektu. 9732-267-01 D 98005-226-01 E N 9732-268-01 D N Kloubová příložka otáčivá Spojovací čep 10cm Víceúčelový paždík D Univerzální rohový spínač E Diagram pro dimenzování 45 dovolená síla N [kn] 40 35 30 25 20 15 180 10 155 5 0 45 90 135 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 Tr744-100-01 Úhlový paždík WS10 Top50 Spojovací čep 10cm Víceúčelový paždík D Univerzální rohový spínač E Spojovací příložka úhel α 999732015-09/2011 27
Stěnové bednění Informace pro uživatele Nosníkové bednění Doka Top 50 Obedňování čel Tloušťky stěn od cca 20 cm Kotevní příložka FF 20/50 spolehlivě odvede zatížení do systému stěnových paždíků prvků Top50. Maximální dovolené zatížení při použití 2 spojovacích čepů 10cm: 56 kn Průřezový modul: 21,6 cm 3 Moment setrvačnosti: 97,2 cm 4 Kotevní tyče se zašroubují do kotevní příložky a pomocí kotevní matky s podložkou 15,0 se nastaví správný odstup čelního prvku. D E H 9732-218-01 F G 9732-269-01 Nosníkové bednění Top 50 je kompletní bednící systém. Poskytuje rovněž praktická řešení pro obednění čel. Tloušťky stěn do cca 20 cm Na prvek Top50 připevněte fošny a vložte bednicí desku. Kotevní příložka FF20/50 Spojovací čep 10cm Kotevní matka s podložkou 15,0 D Kotevní tyč 15,0 E F Nosník Doka Zarážková fošna G Víceúčelový paždík H Pruh bednicí desky Kotevní příložky FF20/50 lze rovněž použít k normálnímu spojení prvků (bez těsnící funkce). Kombinace rohové příložky 90/50 s kotevní příložkou umožňuje společné přemístění čelního a stěnového prvku. Přitom se opatří jedna strana kotevními a druhá strana rohovými příložkami. 9732-270-01 Fošny Pruh bednicí desky 28 999732015-09/2011
Informace pro uživatele Nosníkové bednění Doka Top 50 Nástavba prvků Zobrazené možnosti nástavby prvků se hodí pouze pro zvedání odkládání přemísťování bednění. Důležitá informace: Spoj nástavby nesmí přenášet žádné zatížení tlakem čerstvého betonu nebo váhu betonu, volte proto co nejkratší a symetrické převislé konce nosníků ve spoji nosníků, nebo učiňte potřebná statická opatření (např. dodatečná rovina paždíků). s nastavovací příložkou H20 Nastavovací příložka H20 slouží jako šroubovatelné podélné spojení pro nosníky Doka a používá se k nástavbě bednicích prvků. Sešroubování se provádí stávajícími otvory v nosníku. Stěnové bednění Dodávka obsahuje: 4 kusy šroubů se šestihrannou hlavou M20x70 (rozměr klíče 30 mm) 4 kusy šestihranných matek M20 4 kusy pružných podložek 20 Upozornění: Dbejte na pevné upnutí šroubového spojení! pomocí prkenné příložky Řešení, které se mnohokrát osvědčilo v praxi. Vyvrtaných otvorů na konci nosníků lze použít ke sešroubování. c Nosník Doka H20 top resp. H20 eco ednicí nosník Doka H20 N resp. H20 P a b a d a a 9732-274-01 9732-273-01 9772-201-01 a... min. 40 cm Dovolený moment: s nosníkem Doka H20 top resp. H20 eco (vzdálenost vnějšího otvoru v nosníku od kraje 9 cm): 2,0 knm s bednicím nosníkem Doka H20 N resp. H20 P (vzdálenost vnějšího otvoru v nosníku od kraje 5 cm): 1,5 knm 9772-201-01 a... 22,4 cm b... 18,0 cm c... 11,5 cm d... min. 80,0 cm Dovolený moment: 0,7 knm Potřebný materiál na jeden spoj nosníků: Prkno *) 115/25, l min = 80,0 cm 2 kusy Šroub se šestihrannou hlavou M20x110 4 kusy Šestihranná matice M20 4 kusy Destička 22 4 kusy *) Místo prken se rovněž mohou použít pruhy z bednící desky 3-SO 21 nebo 27mm. Pro stanovení počtu příložek H20 se vychází z celkové výšky sestavy spojených prvků: do celkové výšky 6,0 m: Umístění nastavovacích příložek H20 na každém 2. nosníku. do celkové výšky 8,0 m: Umístění nastavovacích příložek H20 na každém nosníku. Kromě toho se ke stabilizaci doporučuje, aby se nad spoje prvků rozmístily dodatečné víceúčelové paždíky. nad 8,0 m do max. 14,0 m celkové výšky: Umístění nastavovacích příložek H20 na každém nosníku. Kromě toho je ke stabilizaci bezpodmínečně nutné rozmístění dodatečných víceúčelových paždíků nad spoji prvků. 999732015-09/2011 29
Stěnové bednění Informace pro uživatele Nosníkové bednění Doka Top 50 Šachtové bednění ednění šachet pomocí odbedňovacího rohu I a přechodové příložky Díky odbedňovacímu rohu I snadno uvolníte kompletní bednění šachty od stěny a poté přemístíte jeřábem. Vlastnosti výrobku: nezanechává na betonu negativní otisk. funkce zabednění a odbednění je integrována ve vnitřním rohu (bez jeřábu, pomocí vřetena pro odbedňovací roh). přemísťování kompletního bednění šachet v jednom kuse (s jeřábovými oky a čtyřbodovým závěsem). K zabednění resp. odbednění jsou k dispozici dvě vřetena pro odbedňovací roh: vřeteno pro odbed. roh Framax I s ráčnou vřeteno pro odbed. roh Framax I Přechodová příložka umožňuje použití odbedňovacího rohu I Framax s nosníkovým bedněním Top 50. Nastavování odbedňovacího rohu I Framax 1) Vytáhněte spojovací čep. 2) Nasaďte odbedňovací roh I tak, aby lícoval. 3) Vytáhněte spojovací čep. 4) Sešroubujte odbedňovací rohy I pomocí 2 kusů šroubů se šestihrannou hlavou. Montáž vřeten pro odbedňovací roh Framax I Tento montážní návod platí pro vřeteno pro odbed. roh I a vřeteno pro odbed. roh I s ráčnou. 1) Vytáhněte závlačku z vřetena pro odbed. roh. 2) Nasaďte vřeteno pro odbed. roh na centrování odbedňovacího rohu. 3) Otočte vřeteno pro odbed. roh směrem vpravo na doraz. 4) Ráčnu resp. matici vřetena umístěte mezi otvory táhla. 5) Zajistěte vřeteno odbed. rohu závlačkou. Vřeteno pro odbed. roh I nebo Vřeteno pro odbed. roh Framax I s ráčnou Závlačka entrování odbedňovacího rohu D Ráčna nebo matice vřetena E 2 Tr750-202-01 Táhlo 1 E 3 Tr750-203-01 5 D Tr750-203-02 9764-281-01 Spojovací čep Odbedňovací roh I Šroub se šestihrannou hlavou M16x45 Použití vřetena pro odbed.roh Framax I s ráčnou Zašroubujte kotevní tyč 15,0mm do přivařovací matice 15,0 ráčny. Obedňování: - nastavte přepínací páčku do pozice "L". - otáčejte ráčnou ve směru hodinových ručiček. Odbedňování: - nastavte přepínací páčku do pozice "R". - otáčejte ráčnou proti směru hodinových ručiček. D Tr706-202-01 Kotevní tyč 15,0mm Přivařovací matice 15,0 Ráčna D Přepínací páčka 30 999732015-09/2011
Informace pro uživatele Nosníkové bednění Doka Top 50 Stěnové bednění Použití vřetena pro odbed. roh Framax I Zasuňte kotevní tyč 15,0mm do jednoho otvoru matice vřetena. Obedňování: Otáčejte maticí vřetena ve směru hodinových ručiček. Odbedňování: Otáčejte maticí vřetena proti směru hodinových ručiček. Spoje F D E Tr709-201-04 Kotevní tyč 15,0mm Matice vřetena Rozsah nastavení přechodové příložky a... 42,5-55,0 cm b... Rozsah nastavení 12,5 cm v rastru po 2,5 cm Víceúčelový paždík Přechodová příložka 18mm resp. 21mm Spojovací čep 10cm a závlačka s pružinou 5mm D Odbedňovací roh I Framax E Tr709-201-01 Tr750-204-01 Rychloupínač RU b E a D D Rychloupínač RU Framax E Spojovací čep 10 cm se závlačkou s pružinou F Šrouby Framax (není součástí dodávky) by se docílilo plné odbedňovací vůle, musí se rychloupínače RU Framax osazovat s výškovým přesahem. Podepření bednicí desky Max. vzdálenost c [cm] mezi 2 přechodovými příložkami bez podepření dřevěnými profily Framax nebo dřevěnými hranoly Dovolený tlak bednění [kn/m 2 ] ednicí deska 30 40 50 60 70 Třívrstvá deska 21mm 15 10 10 -- -- Překližky 18mm 40 30 25 20 15 Překližky 21mm 50 40 35 30 25 Potřebný počet rychloupínačů RU při podepření dřevěnými profily Framax nebo dřevěnými hranoly Vzdálenost c [cm] Počet rychloupínačů RU max. 30 1 max. 60 2 max. 90 3 Možné velikosti šachet Délka paždíku WS10 Top50 Šířka šachty: [cm] min. [cm] max. [cm] 75 160 185 100 185 210 125 210 235 150 235 260 175 260 285 200 285 310 225 310 335 250 335 360 275 360 385 300 385 410 Tr709-201-02 c Přechodová příložka Rychloupínač RU Framax Dřevěný profil Framax příp. dřevěný hranol 999732015-09/2011 31
Stěnové bednění Informace pro uživatele Nosníkové bednění Doka Top 50 ednění šachet - obedněné ednění šachet - odbedněné 9732-391-01 9732-392-01 Oblast kotev: Odbedňovací vůle: a 9732-391-02 x b 9732-392-02 x... 16,5-22,0 cm Důležitá informace: kotvení pouze v paždíku. Kotvení na příložce není přípustné. vnější a vnitřní bednění musí být dimenzováno podle statických požadavků pro nosníkové bednění Top 50 a dovolené zatížení paždíku 90 kn/m! a... 3,0 cm b... 6,0 cm 32 999732015-09/2011
Informace pro uživatele Nosníkové bednění Doka Top 50 Stěnové bednění Přemíst'ování jeřábem ednění šachet s rohovým vřetenem, posuvnou příložkou a rohovou kolejnicí 9732-291-01 U vniřních bednění v úzkých průřezech (např. u výtahových šachet, schodišť atd.) lze pomocí rohového vřetena, posuvné příložky a rohové kolejnice rychle odbednit a v jednom kuse přemístit kompletní šachtové bednění. 9785-202-01 β... max. 15 Jeřábové oko Čtyřbodový závěs Jeřábový hák odbedňovacího rohu I nesmí být použit k přemísťování bednění šachet. ednění šachet smí být přemísťováno pouze pomocí jeřábových ok nebo společně s šachtovou plošinou. Dovolená hmotnost bednění šachet: 4000 kg se 4 kusy jeřábových ok Zdůvodnění: 15 šikmý tah v obou směrech a... 6 cm b... 10 cm Rohové vřeteno Posuvná příložka Spojovací čep 10cm D Rohová kolejnice E ednící kotva 9732-293-01 E a D b Zhotovení prvků vnitřního bednění s: rohovými paždíky stěn nebo víceúčelovými paždíky s rohovými paždíky 20 999732015-09/2011 33
Stěnové bednění Informace pro uživatele Nosníkové bednění Doka Top 50 Průběh odbedňování Šachtová plošina Doka Tato plošina se díky šachtovým nosníkům s teleskopickou funkcí přizpůsobí každému rozměru stavby. Vnitřní bednění lze odstavit na plošinu a spolu s plošinou přemístit. Řiďte se informacemi pro uživatele "Šachtové plošiny Doka". 9732-292-01 Uvolněte bednící kotvu na jedné polovině bednění. Odstraňte bednící kotvu na druhé polovině bednění. Odstraňte všechny 4 spojovací čepy posuvných příložek. Uvolněte rohová vřetena a rohové kolejnice. Rohové kolejnice vytáhněte pomocí jeřábu. Přitáhněte k sobě vnitřní bednění o 2-3 cm pomocí rohových vřeten. Odmontujte zbývající bednící kotvy. Přitáhněte k sobě vnitřní bednění o další 2-3 cm pomocí rohových vřeten. Přemístěte kompletní vnitřní bednění. 9732-294-01 Ke snadnému odbednění: Rohovou kolejnici uvolněte cca 2 hodiny po betonování a vytáhněte jeřábem. Přemíst'ování jeřábem K zamezení šikmého tahu použijte dostatečně dlouhé závěsy nebo 3 dvoubodové závěsy (podle velikosti šachty). 9727-358-01 U příliš šikmého tahu je nutné vyztužení. Další informace viz kapitola "Přemísťování jeřábem". 34 999732015-09/2011
Informace pro uživatele Nosníkové bednění Doka Top 50 Kruhové bednění Pomocí jednostranných příložek resp. otáčivých kloubových příložek lze zhotovit oblé tvary stavebních kostrukcí. ližší informace k příložkám viz kapitola "Ostroúhlé a tupoúhlé rohy". Ramenáty mezi nosníky Doka umožní požadovaný tvar. Stěnové bednění S otáčivou kloubovou příložkou Minimální radius ohybu bednicích desek Doka: ednicí deska Směr vláken Min. radius krycí vrstvy [m] Dokaplex 9mm kolmo 2,0 podélně 3,5 Dokaplex 18mm kolmo 4,0 podélně 7,0 Dokaplex 21mm kolmo 5,0 podélně 8,0 Doka 3-SO 21mm kolmo 3,5 podélně 8,0 Doka 3-SO 27mm kolmo 5,0 podélně 10,0 Menších poloměrů dosáhnete naříznutím bednících desek nebo pomocí pruhů z bednící desek. D E Kloubová příložka otáčivá Spojovací čep 10cm Ramenát D Nosník Doka E Víceúčelový paždík 98005-227-01 pomocí jednostranné příložky E F D 9732-295-01 Jednostranná příložka Spojovací čep 10cm Ramenát D Nosník Doka E Víceúčelový paždík F Po seřízení bednění zde svařit Příklad: bednění kulaté nádrže 9732-296-01 999732015-09/2011 35
Stěnové bednění Informace pro uživatele Nosníkové bednění Doka Top 50 Prostředky pro ustavení Další informace viz pomůcka dimenzování "Zatížení větrem podle Eurokódů". Upozornění: Každá sestava spojených prvků se musí podepřít pomocí minimálně 2 opěr bednění. Příklad: Při výšce bednění 7,00 m jsou na sestavu spojených prvků šířky 8,00 m zapotřebí: 2 opěry bednění 340 2 Eurex 60 550 resp. směrové vzpěry Možnosti připojení na víceúčelovém paždíku 9732-219-01 Paždík ve vodorovné poloze Varianta 1 Varianta 2 Paždík ve svislé poloze Opěry bednění, Eurex 60 550 a směrové vzpěry zajišťují odolnost bednění proti větru a usnadňují ustavení bednění. Důležitá informace: V každé fázi prací musí být zajištěna stabilita bednicích prvků! Řiďte se platnými bezpečnostně technickými pokyny! POZOR Nebezpečí překlopení bednění při vysokých rychlostech větru. Při vysokých rychlostech větrů, případně po každém ukončení práce nebo během delšího přerušení bednících prací dodatečně zajistěte. Vhodná opatření: - Postavte protibednění - Postavte bednění proti zdi - Zakotvete bednění na zemi dovolené vzdálenosti [m] prostředků pro odstavení a ustavení Eurex 60 550 resp. Opěra bednění Výška bednění [m] směrová vzpěra 340 540 3,00 4,00 4,00 3,00 5,00 3,00 6,00 2,00 7,00 4,00 4,00 8,00 3,00 4,00 Hodnoty platí pro tlak větru w e = 0,65 kn/m 2. Z toho vyplývá dynamický tlak q p = 0,5 kn/m 2 (102 km/h) u c p, net = 1,3. Vyšší zatížení větrem na volných koncích bednění je nutné odvést dodatečnými prostředky pro odstavení a ustavení. Při vyšším tlaku větru je nutné stanovit počet opěr staticky. 9729-280-01 9729-279-01 Spojovací čep 10cm + závlačka s pružinou 5mm POZOR Varianta 1 není u směrové vzpěry přípustná! Zafixování na zemi Zakotvěte pomůcky pro odstavování a ustavování pevně v tahu a v tlaku! Otvory v patní desce Opěra bednění 340, Eurex 60 550 540 b 9727-343-01 a 9745-214-01 a... Ø 26 mm b... Ø 18 mm c... Ø 28 mm d... Ø 18 mm e... Podélný otvor Ø 18x38 mm f... Ø 35 mm d d c 9729-281-01 Směrová vzpěra e 9727-344-01 2x zakotvit! f 36 999732015-09/2011
Informace pro uživatele Nosníkové bednění Doka Top 50 Stěnové bednění Kotvení patní desky Expreskotva Doka je vícenásobně použitelná jako nářadí Vám stačí kladivo. Opěry prvků Vlastnosti výrobků: teleskopické v rastru po 8 cm jemné nastavení pomocí závitu všechny části neztratitelné i zásuvná trubka je zajištěna proti vypadnutí Opěra bednění 340 Opěra bednění 540 TR632-201-01 Expreskotva Doka 16x125mm Pero Doka 16mm charakteristická krychelná pevnost betonu (f ck,cube ): min. 25 N/mm 2 resp. 250 kg/cm 2 (eton 20/25) Řiďte se prosím montážním návodem! a Potřebná nosnost alternativních hmoždinek: R d 20,3 kn (F zul 13,5 kn) Řiďte se platnými předpisy výrobce. a 9732-275-01 9732-278-01 b a... 190,8-341,8 cm b... 134,6 cm - 185,5 cm b a... 310,5-549,2 cm b... 228,1 cm - 277,2 cm 999732015-09/2011 37
Stěnové bednění Informace pro uživatele Nosníkové bednění Doka Top 50 Eurex 60 550 jako pomůcka pro odstavování a ustavování S odpovídajícím příslušenstvím lze tuto podpěru jako vyrovnávací opěru Doka Eurex 60 550 použít k podepření vysokých stěnových bednění. Napojení bez přestavby se hodí pro rámová a nosníková bednění Doka. Směrová vzpěra 540 Eurex 60 usnadňuje manipulaci, zvláště při přemísťování bednění. Výsuvná v rastru po 10 cm s plynulým a přesným nastavením. Řiďte se informacemi pro uživatele "Eurex 60 550"! Příklad: možnost kombinace Typ 4 G D I H E F G 9732-359-01 a a... 361,0-600,4 cm Směrová opěra Eurex 60 550 Nástavec Eurex 60 2,00m Spojovací kus Eurex 60 D Prodlužovací prvek Eurex 60 E otka směrové vzpěry Eurex 60 F Směrová vzpěra 540 Eurex 60 G Hlava opěry H Opěra bednění 340 I Opěra bednění 540 1 2 3 4 5 9745-208-01 Jako základní pravidlo platí: Délka vyrovnávací opěry Eurex 60 550, odpovídá výšce bednění, které je třeba podepřít. Typ Délka vytažení L [m] Vyrovnávací opěra Eurex 60 550 () Nástavec Eurex 60 2,00m () 1 3,79-5,89 1 --- --- 1 1 1 2 91,1 2 5,79-7,89 1 1 --- 1 1 1 2 112,4 3 7,79-9,89 1 2 --- 1 1 1 2 133,7 4 7,22-11,42 2 --- 1 1 1 1 2 142,5 5 9,22-13,42 2 1 1 1 1 1 2 163,8 Spojovací kus Eurex 60 () Prvek nástavce Eurex 60 (D) otka směrové vzpěry Eurex 60 (E) Směrová vzpěra 540 Eurex 60 (F) Hlava opěry (G) Váha [kg] 38 999732015-09/2011