UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA WEBOVÉ KAMERY HP Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows a Windows Vista jsou v USA registrované ochranné známky společnosti Microsoft Corporation. AMD a Athlon jsou ochranné známky společnosti Advanced Micro Devices, Inc. Intel a Pentium jsou ochranné známky společnosti Intel Corporation v USA a v dalších zemích. Informace obsažené v tomto dokumentu podléhají změnám bez předchozího upozornění. Veškeré záruky poskytované společností HP na produkty a služby jsou uvedeny ve výslovných prohlášeních o záruce, která doprovázejí jednotlivé produkty a služby. Žádná z informací uvedených v tomto dokumentu nezakládá právo na rozšířenou záruční lhůtu. Společnost HP není zodpovědná za technické nebo redakční chyby nebo opomenutí, které tento dokument obsahuje. První verze: Únor 2012 Číslo součásti: 672782/-221
Obsah Webová kamera přehled... 1 Software přehled... 2 Systémové požadavky... 2 Kvalita a výkon... 2 Instalace... 3 Používání aplikace HP Webcam Control Center... 3 Zahájení videohovoru... 4 Záznam videa nebo pořizování fotografií... 4 Řešení potíží... 7 Uživatelská příručka pro webovou kamery HP i
Webová kamera přehled Blahopřejeme k zakoupení webové kamery HP Webcam. Vaše webkamera obsahuje následující prvky: 1 Kontrolka napájení, LED 2 Integrovaný mikrofon 3 Propojovací kabel USB 4 Nastavitelná spona/stojánek Štítek produktu obsahuje údaje o čísle modelu HP a sériovém čísle. Pokud odpovědi na své otázky nenaleznete v informacích uvedené v této uživatelské příručce nebo v částech Nápovědě a Podpora, můžete kontaktovat zákaznický servis HP. Pro podporu v USA přejděte na stránku http://www.hp.com/go/contacthp. Pro celosvětovou podporu přejděte na stránku http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html. Uživatelská příručka webové kamery HP 1
Software přehled Na disku, dodávaném s webkamerou, naleznete následující software: Ovladače webkamery - umožňují vaší kameře pracovat s optimálním výkonem. Rychlé spuštění videohovoru vám pomůže nastavit chatovací program pro komunikaci prostřednictvím webkamery. Program pro záznam fotografií/videa Aplikace HP Webcam Control Center umožňuje přístup ke všem funkcím webkamery z jediného místa na pracovní ploše. Software webkamery můžete stáhnout z adresy www.hp.com/support. Systémové požadavky Kvalita a výkon Webkamera HP může zaznamenávat video až do rozlišení VGA 30 fps při UVC (USB Video Class). Abyste mohli webkameru používat s dodaným softwarem, musí váš počítač splňovat tyto minimální systémové požadavky: Windows XP, Windows Vista, nebo Windows 7 Vysokorychlostní port USB 2.0 Procesor Intel Pentium 4 se 2.4 GHz nebo AMD procesor ekvivalentní Athlon nebo rychlejší; 1doporučen je dvoujádrový procesor 1.6-GHz Minimálně 1 GB RAM, doporučeny 2 GB RAM 230 MB volného místa na pevném disku pro instalaci programů jednotku DVD/CD-ROM Kvalitu obrazu a výkon videa ovlivňují následující faktory: Množství dopadajícího světla Nastavení rozlišení webkamery Výkon počítače Rychlost internetového připojení, zejména pro chat Pokud máte problémy s pomalým, nebo trhaným videem a nevýraznými barvami, zkuste do prostoru přidat svítidlo, které nebude přímo viditelné v rámečku. Díky lepším světelným podmínkám tak bude možné dosáhnout realističtějšího videa a přesnějších barev. 2 Uživatelská příručka webové kamery HP
Instalace Pro instalaci programů do počítače: 1 Vložte do optické jednotky disk CD se softwarem HP Webcam Control Center. Spustí se Průvodce instalací a zobrazí se uvítací obrazovka. 2 Pokračujte klepnutím na tlačítko Další. 3 Přečtěte si Licenční smlouvu s koncovým uživatelem. Pokud s jejím zněním souhlasíte, zvolte možnost Souhlasím s podmínkami licenční smlouvy a pokračujte klepnutím na tlačítko Další. 4 Můžete zadat umístění instalace softwaru nebo klepnout na tlačítko Další a software nainstalovat do navržené složky. 5 Spusťte instalaci klepnutím na tlačítko Instalovat. 6 Po dokončení instalace klepněte na tlačítko Dokončit. Používání aplikace HP Webcam Control Center Ke všem softwarovým nástrojům dodávaným s vaší webkamerou HP můžete přistupovat pomocí aplikace HP Webcam Control Center, kterou spustíte z pracovní plochy. Pro přístup k nástrojům webkamery klepněte na ikonu Vlastnosti. Spuštění videohovoru spuštění programů pro videohovor. Zachytit video nebo fotografie umožňuje zachytit videa nebo fotografie. Uživatelská příručka webové kamery HP 3
Zahájení videohovoru Můžete spustit nainstalované programy pro videochat, ale také instalovat běžné programy pro videochat. Mezi podporované programy pro videochat patří: Google Video Chat Skype Windows Live Messenger Yahoo! Messenger AOL Instant Messenger (AIM) HP MyRoom 1 Pro spuštění videohovoru dvakrát poklepejte na ikonu aplikace Webcam Control Center na pracovní ploše Windows a potom klepněte na položku Nainstalovaný videochat. Systém zobrazí všechny programy pro videochat. 2 Zvolte program, který chcete použít. Program se spustí. 3 Pro instalaci některého z programů pro videochat, klepněte na Stáhnout a nainstalovat. Systém zobrazí všechny podporované programy pro videochat, které nejsou aktuálně nainstalovány. 4 Zvolte program, který chcete použít. Program se otevře ve vašem výchozím webovém prohlížeči. Záznam videa nebo pořizování fotografií Pro zachycení videa nebo fotografií: 1 Dvakrát poklepejte na ikonu aplikace Webcam Control Center na pracovní ploše Windows a potom klepněte na položku Zachytit video nebo fotografie. 4 Uživatelská příručka webové kamery HP
2 Je-li to nutné, klepněte na položku Zvolit webkameru a zvolte, kterou webkameru použít. 3 Pro konfiguraci nastavení webkamery klepněte na možnost Nastavení. Uživatelská příručka webové kamery HP 5
Nastavení videa Cesta k videu cesta k umístění, kam se mají ukládat vaše videa. Můžete použít výchozí umístění, nebo určete cestu k jinému umístění. Zvolte audiozařízení vyberte zařízení k přehrávání audia z webkamery. Pro nejlepší výsledky zvolte mikrofon, zabudovaný do webkamery. Zvolte formát videa zvolte formát, v němž se mají vaše videa zaznamenávat. Dostupné možnosti jsou avi nebo wmv. Rozlišení zvolte rozlišení zachycených videí. Vyšší rozlišení nabízí lepší kvalitu fotografií, ale potřebuje víc paměti. Přednastavení doby záznamu toto políčko zvolte k nastavení délky doby, po niž bude webkamera zaznamenávat video. Zrušte označení tohoto políčka, pokud chcete záznam videa zastavovat ručně. Výchozí nastavení je neoznačené. Trvání videa zvolte časový interval (v minutách), v němž má webkamera zaznamenávat videa. Pro zpřístupnění políčka Trvání videa musíte označit políčko Přednastavení doby záznamu. Nastavení fotografií Cesta k obrázkům cesta k umístění, kam se mají ukládat vaše fotografie. Můžete použít výchozí umístění, nebo určete cestu k jinému umístění. Počet obrázků v dávce zvolte počet následných fotografií, které budou během operace "Dávkové snímání" pořízeny. Můžete nastavit dávku od 2 do 9 obrázků. Interval obrázků v dávce zvolte časový úsek, který uplyne před pořízením každého obrázku budou během operace "Dávkové snímání". Nastavení Facebooku zadejte své přihlašovací informace z aplikace Facebook. Pro přístup ke standardnímu nastavení webkamery systému Windows zvolte možnost Pokročilá nastavení, kde můžete nakonfigurovat nejrůznější videonastavení webkamery, včetně úrovně jasu, kontrastu, odstínu a frekvence. Pro ruční přizpůsobení nastavení přetáhněte k nastavení posuvník. Má-li webkamera některé z nastavení detekovat automaticky, zaškrtněte pro toto nastavení políčko Auto. POZNÁMKA: V Pokročilém nastavení se ujistěte, zda jste položku Frekvence elektrického sítě (potlačení blikání) nastavili na normu elektrické sítě své země. Dostupná nastavení jsou 50Hz nebo 60Hz. Nesprávné nastavení může způsobit narušení obrázku čárami. 4 Pro okamžité zahájení nahrávání videa, zobrazujícího se na obrazovce, klepněte na položku Nahrát video. Po zaznamenání videa se zobrazí okno se zachyceným videem. Video uložit, nahrát na Facebook nebo je odstranit můžete prostřednictvím následujících tlačítek: Uložit toto video do souboru určete některou ze složek pro uložení videa. Nahrát toto video na Facebook přihlaste se na Facebook a video nahrajte. Odstranit toto video odstraňte aktuální videosoubor a vraťte se do hlavního okna. 5 Pro zachycení fotografií klepněte na možnost Snímek. Okno náhledu zobrazuje odpočítávání času, kdy snímání začne, a webkamera potom pořídí jediný snímek. Obrázek můžete uložit, nahrát na Facebook nebo jej odstranit můžete prostřednictvím následujících tlačítek: Uložit tento obrázek do souboru určete některou ze složek pro uložení obrázku. 6 Uživatelská příručka webové kamery HP
Řešení potíží Nahrát tento obrázek na Facebook přihlaste se na Facebook a obrázek nahrajte. Odstranit tento obrázek odstraňte aktuální obrázek a vraťte se do hlavního okna. 6 Pro zachycení více fotografií rychle za sebou klepněte na možnost Dávka. Okno náhledu zobrazuje odpočítávání času, kdy snímání začne, a webkamera potom spustí pořizování dávkového snímání. Obrázky můžete uložit, nahrát na Facebook nebo je odstranit můžete prostřednictvím následujících tlačítek: Uložit tyto obrázky do souboru určete některou ze složek a obrazové soubory uložte. Nahrát tyto obrázky na Facebook přihlaste se na Facebook a obrázky nahrajte. Odstranit tyto obrázky odstraňte aktuální obrázky a vraťte se do hlavního okna. Problém Video je trhané. Řešení Kvalitu videa ovlivňuje mnoho faktorů. Patří mezi ně osvětlení, rychlost procesoru a velikost paměti počítače a rychlost připojení k internetu. Pokud je video trhané, zkuste snížit nastavení rozlišení. Změna rozlišení: 1 Dvakrát poklepejte na ikonu aplikace Webcam Control Center na ploše systému Windows. 2 Klepněte na možnost Zachytit video nebo fotografie a klepněte na tlačítko Nastavení. 3 Ze seznamu Rozlišení vyberte některou nižší hodnotu. Obrázek je narušen čárami. 1 Dvakrát poklepejte na ikonu aplikace HP Webcam Control Center na ploše systému Windows. 2 Klepněte na možnost Zachytit video nebo fotografie. 3 Klepněte na tlačítko Nastavení a potom na možnost Pokročilá nastavení. 4 Nastavení Frekvence elektrického sítě (potlačení blikání) změňte na příslušnou hodnotu ve vaší lokalitě: 60 Hz nebo 50 Hz. Čáry by měly zmizet. Má webkamera není připojena k mému programu pro rychlé zasílání zpráv (IM). 1 Dvakrát poklepejte na ikonu aplikace HP Webcam Control Center na ploše systému Windows. 2 Klepněte na možnost Zahájit videohovor. 3 Pokud jste již své aplikace pro rychlé zasílání zpráv nastavili, v aplikaci pro rychlé zasílání zpráv zvolte jiné zařízení videa. Podrobnosti naleznete v dokumentaci aplikace pro rychlé zasílání zpráv. Uživatelská příručka webové kamery HP 7
Problém V reproduktorech slyším ozvěnu nebo zpětnou vazbu. Řešení U počítačů se systémem Windows XP: 1 Klepněte na nabídku Start > Ovládací panely > Zvuky a zvuková zařízení. 2 Klepněte na kartu Zvuk. 3 V části Přehrávání zvuku klepněte na možnost Hlasitost a hlasitost reproduktoru upravte přetažením posuvníku Celková hlasitost. 4 V části Záznam zvuku klepněte na možnost Hlasitost a hlasitost mikrofonu upravte přetažením posuvníku Mikrofon. Pro počítače se systémem Windows Vista nebo Windows 7 (zobrazení s velkými nebo malými ikonami): 1 Otevřete nabídku Start klepněte na možnosti Ovládací panely > Zvuk. 2 Klepněte na kartu Přehrávání. 3 Vyberte používaný reproduktor a klepněte na tlačítko Vlastnosti. 4 Klepněte na kartu Úrovně a potom úroveň výstupu upravte přesunutím posuvníků. 5 Klepněte na kartu Záznam. 6 Vyberte používaný mikrofon a klepněte na tlačítko Vlastnosti. 7 Klepněte na kartu Úrovně a potom úroveň vstupu upravte přesunutím posuvníků. Mám problémy s použitím webkamery v aplikaci Skype Po spuštění aplikace Skype vidím prázdnou obrazovku se statickým šumem V aplikaci Skype nefunguje mikrofon webkamery V nastavení USB Video Device mám více zařízení. Které mám zvolit? 1 Zkontrolujte aktualizace aplikace Skype a ujistěte se, že máte nainstalovanou její nejnovější verzi. 2 V nabídce Nastavení zvuku zkontrolujte nastavení mikrofonu a nastavení webkamery v nabídce Nastavení videa. Měly by být nastaveny na hodnotu Zobrazovací zařízení USB (Windows XP) nebo HP Webcam (Windows Vista nebo Windows 7. Po uskutečnění hovoru zkontrolujte, zda je zobrazovací zařízení nastaveno na možnost Zobrazovací zařízení USB (Windows XP) nebo HP Webcam (Windows Vista nebo Windows 7. 1 V panelu nabídek aplikace Skype vyberte položky Volání > Zvuková zařízení. 2 Zkontrolujte, zda je zařízení mikrofonu nastaveno na hodnotu Zobrazovací zařízení USB (Windows XP) nebo HP Webcam (Windows Vista nebo Windows 7. 3 Hlasitost zvýšíte přetažením posuvníku Hlasitost mikrofonu k pozici Vysoká. 4 Klepněte na tlačítko Uložit. Zopakujte volání. K počítači máte připojeno více než jedno videozařízení. Zkuste vybírat jednotlivé možnosti a použít je se svou webkamerou. Pokud webkamera funguje, podařilo se vám najít správnou volbu. Pokud webkamera nefunguje, zkoušejte další možnosti, dokud nenaleznete tu, která odpovídá vaší webkameře. 8 Uživatelská příručka webové kamery HP