Twist Multimediální 8 LCD TV s DVB-T tunerem a interní baterií 1
Dálkové ovládání Popis symbolů Ztišit TV/RADIO Přepínání mezi TV/rádiem DPF Vstup do menu INFO Zobrazení informací 1-9, 0 Volba kanálů Přetáčení zpět Přetáčení vpřed RECALL Návrat na předchozí kanál FAV Oblíbené Skok zpět Skok vpřed SETUP Nastavení Přehrát/pauza Zastavit Směrové tlačítko/otočení fotografie/o kanál výše Směrové tlačítko/otočení fotografie/o kanál níže OK Potvrzení Směrové tlačítko/otočení fotografie Směrové tlačítko/otočení fotografie REPEAT Opakovat EXIT Ukončení MENU Zpět do hlavního menu LIST Seznam programů TTX Teletext EPG EPG režim VOL+ Zvýšit hlasitost VOL- Snížit hlasitost AUDIO Vstup do audio režimu SUBTITLE Vstup do režimu titulků (pokud jsou dostupné) 2
Hlavní menu Po zapnutí můžete volit ze čtyř možností: DVB-T, Média, Nastavení a Příslušenství. Šipkami a tlačítkem OK nebo vybíráte v nabídce potvrzujete výběr. 1. DVB-T 1.1 DVB-T menu Seznam programů TV program Stisknutím OK nebo můžete upravovat tabulku a seznam programů. Rádiový program Stisknutím OK nebo můžete upravovat tabulku a seznam programů. Vyhledávání programů Automatické vyhledávání Stisknutím OK nebo se spustí Autom. vyhledávání a dialog na obrazovce. Manuální vyhledávání Stisknutím OK nebo se spustí Manuální vyhledávání a dialog na obrazovce. Rodičovský zámek Uzamčení kanálu Tato volba uzamkne nebo otevře TV kanál, je chráněna kódem PIN (tovární PIN kód: 8888 ). Nastavení systému Země Pro nastavení jazyka na obrazovce. Jazyk Zde je možné nastavit jazyk pro zvukové stopy a titulky. Časové pásmo Čas. posun Rozvrh systému 3
1.2 DVB-T Stiskněte na dálk. ovladači MUTE pro ztišení zvuku. Stiskněte na dálk. ovladači VOL+ nebo VOL- pro úpravu hlasitosti. Stiskněte na dálk. ovladači MENU pro návrat do hlavního menu. Stiskněte na dálk. ovladači TTX pro teletext a kterékoliv tlačítko pro ukončení teletextu. Stiskněte na dálk. ovladači SUBTITLE pro zobrazení titulků. Stiskněte na dálk. ovladači AUDIO pro zobrazení audio detailů. Stiskněte na dálk. ovladači EPG pro elektronického programového průvodce. Stiskněte na dálk. ovladači INFO pro zobrazení informací jako číslo programu, název kanálu, síla a kvalita signálu. Stiskněte na dálk. ovladači TV/RADIO pro přepínání mezi TV a rádiem. 2. Média 2.1 Nastavení Nastavení fotografií v tomto menu je možno dle pokynů na obrazovce nastavit deatily prezentace. Automatické přehrání Umožnuje automatické spuštění fotografií/hudby/filmu. 2.2 Nabídka menu 2.2.1 Foto/Hudba/Film Po vybrání Fotografie / Hudba / Fotografie + hudba a stisknutí OK nebo, zkontroluje automaticky jestli je USB nebo paměťová karta připravena. Pokud ne následuje návrat do menu. Přehrává automaticky dle nastavení v režimu Atom. přehrávání. Pokud je aut. Přehrávání zakázáno zobrazí náhled nebo manažera souborů. 2.2.2 Fotografie + hudba Po vybrání Fotografie + Hudba bude spuštěna prezentace fotografií 4
s hudbou. Pro zastavení stiskněte STOP. 3. Příslušenství 3.1 Kalendář 3.2 Hodiny 3.3 Alarm Nastavení alarmu 4. Nastavení 4.1 Nastavení systému Jazyk Kódování (pro správné zobrazení DivX titulků zvolte Středoevropské, název filmu se musí shodovat s názvem titulků) Předvolby Změna PIN kódu. Výchozí Návrat na původní tovární nastavení LCD TV. Displej 8 DVB-T MPEG-2 standard Podpora JPEG / MP3 / WMA / MPEG-1/ MPEG-2/ MPEG-4 Paměť SD, MMC, MS a USB disky Rozlišení 800 x 480 Formát 16 : 9 Vstupní frekvence VHF 162-444MHz, UHF448-862MHz Napájení DC 12 V/1 A a interní baterie Spotřeba 10W Reproduktor stereo, 1W x 2 5
PROHLÁŠENÍ O SHODĚ Společnost ABACUS Electric s.r.o. tímto prohlašuje, že výrobek shoduje se základními požadavky a dalším ustanoveními Směrnice 1999/5/ES. ROHS Zařízení je vyrobeno v souladu s podmínkami certifikace ROHS. Likvidace Symbol přeškrtnutého kontejneru na výrobku, literatuře nebo obalu znamená, že na území Evropské unie musí být všechny elektrické a elektronické výrobky, baterie a akumulátory po ukončení své životnosti uloženy do odděleného sběru. Neodhazujte tyto výrobky do netříděného komunálního odpadu. ABACUS Electric s.r.o. si vyhrazuje právo kdykoliv a bez předchozího upozornění tento dokument revidovat nebo ukončit jeho platnost a nenese žádnou odpovědnost, pokud byl přístroj používán jinak, než bylo výše doporučeno. Tiskové chyby vyhrazeny. Podpora Evolve Soubory ke stažení, nastavení, manuály a další informace týkající se produktů EVOLVE hledejte na www.evolve.cz Alkohol testery DVB-T přijímače a rekordéry se záznamem na USB disk nebo pevný disk DVD/DivX přehrávače Digitální foto/video Externí rámečky na pevné disky GPS navigace GSM telefony Meteostanice Multimediální přehrávače a rekordéry Síťová zařízení Svítilny USB flash disky Copyright 2010 ABACUS Electric s.r.o.. Všechna práva vyhrazena. 6
Twist Multimediálny 8 LCD TV s DVB-T tunerom a internou batériou 7
Diaľkové ovládanie Popis symbolov Vypnúť zvuk TV/RADIO Prepínanie medzi TV/rádiom DPF Vstup do menu INFO Zobrazenie informácií 1-9, 0 Voľba kanálov Pretáčanie dozadu Pretáčanie dopredu RECALL Návrat na predchádzajúci kanál FAV Obľúbené Skok dozadu Skok dopredu SETUP Nastavenie Prehrať/pauza Zastaviť Smerové tlačidlo/otočenie fotografie/o kanál vyššie Smerové tlačidlo/otočenie fotografie/o kanál nižšie OK Potvrdenie Smerové tlačidlo/otočenie fotografie Smerové tlačidlo/otočenie fotografie REPEAT Opakovať EXIT Ukončenie MENU Návrat do hlavného menu LIST Zoznam programov TTX Teletext EPG EPG režim VOL+ Zvýšiť hlasitosť VOL- Znížiť hlasitosť AUDIO Vstup do audio režimu SUBTITLE Vstup do režimu titulkov (pokiaľ sú dostupné) 8
Hlavné menu Po zapnutí môžete voliť zo štyroch možností: DVB-T, Média, Nastavenie a Príslušenstvo. Šípkami ponuke a tlačidlom OK alebo vyberáte v potvrdzujete výber. 1. DVB-T 1.1 DVB-T menu Zoznam programov TV program Stlačením OK alebo môžete upravovať tabuľku a zoznam programov. Rádiový program Stlačením OK alebo môžete upravovať tabuľku a zoznam programov. Vyhľadávanie programov Automatické vyhľadávanie Stlačením OK alebo sa spustí automatické vyhľadávanie a dialóg na obrazovke. Manuálne vyhľadávanie Stlačením OK alebo sa spustí manuálne vyhľadávanie a dialóg na obrazovke. Rodičovský zámok Zamknutie kanálu Táto voľba zamkne alebo otvorí TV kanál, je chránená kódom PIN (továrny PIN: 8888 ). Nastavenie systému Krajina Nastavenie jazyka na obrazovke. Jazyk V tejto voľbe je možné nastaviť jazyk pre zvukové stopy a titulky. Časové pásmo Časový posun Rozvrh systému 9
1.2 DVB-T Stlačte na diaľkovom ovládači MUTE pre ztlmenie zvuku. Stlačte na diaľkovom ovládači VOL+ alebo VOL- pre úpravu hlasitosti. Stlačte na diaľkovom ovládači MENU pre návrat do hlavného menu. Stlačte na diaľkovom ovládači TTX pre teletext a akékoľvek tlačidlo pre ukončenie teletextu. Stlačte na diaľkovom ovládači SUBTITLE pre zobrazenie titulkov. Stlačte na diaľkovom ovládači AUDIO pre zobrazenie audio detailov. Stlačte na diaľkovom ovládači EPG pre elektronického programového sprievodcu. Stlačte na diaľkovom ovládači INFO pre zobrazenie informácií ako je číslo programu, názov kanálu, intenzita a kvalita signálu. Stlačte na diaľkovom ovládači TV/RADIO pre prepínanie medzi TV a rádiom. 2. Média 2.1 Nastavenie Nastavenie fotografií v tomto menu je možné podľa pokynov na obrazovke nastaviť detaily prezentácie. Automatické prehrávanie Umožňuje automatické spustenie fotografií/hudby/filmu. 2.2 Ponuka menu 2.2.1 Foto/Hudba/Film Po výberu Fotografia / Hudba / Fotografia + hudba a stlačení OK alebo, skontroluje automaticky či je USB alebo pamäťová karta pripravená. Pokiaľ nie je, nasleduje návrat do menu. Prehráva automaticky podľa nastavenia v režime Automatického prehrávania. Pokiaľ je Automatické prehrávanie zakázané, zobrazí náhľad alebo manažéra súborov. 10
2.2.2 Fotografia + hudba Po výberu Fotografia + Hudba bude spustená prezentácia fotografií s hudbou. Pre zastavenie stlačte STOP. 3. Príslušenstvo 3.1 Kalendár 3.2 Hodiny 3.3 Alarm Nastavenie alarmu. 4. Nastavenie 4.1 Nastavenie systému Jazyk Kódovanie (pre správne zobrazenie DivX titulkov zvoľte Stredoeurópske, názov filmu sa musí zhodovať s názvom titulkov) Predvoľby Zmena PIN kódu. Východzie Návrat na pôvodné továrne nastavenie LCD TV. Displej 8 DVB-T MPEG-2 štandard Podpora JPEG / MP3 / WMA / MPEG-1/ MPEG-2/ MPEG-4 Pamäť SD, MMC, MS a USB disky Rozlíšenie 800 x 480 Formát 16 : 9 Vstupné frekvencie VHF 162 444 MHz, UHF 448 862 MHz Napájanie DC 12V / 1A a interná batéria Spotreba 10 W Reproduktor stereo, 1W x 2 11
PREHLÁSENIE O ZHODE Spoločnosť ABACUS Electric s.r.o. týmto deklaruje, že výrobok sa zhoduje so základnými požiadavkami a ďalšími ustanoveniami Smernice 1999/5/ES. ROHS Zariadenie je vyrobené v súladu s podmienkami certifikácie ROHS. Likvidácia Symbol preškrtnutého kontajneru na výrobku, literatúre alebo obale znamená, že na území Európskej únie musia byť všetky elektrické a elektronické výrobky, batérie a akumulátory po ukončení svojej životnosti uložené do oddeleného zberu. Neodhadzujte tieto výrobky do netriedeného komunálneho odpadu. ABACUS Electric s.r.o. si vyhradzuje právo kedykoľvek a bez predchádzajúceho upozornenia tento dokument revidovať alebo ukončiť jeho platnosť a nenesie žiadnu zodpovednosť, pokiaľ bol prístroj používaný inak, než bolo vyššie doporučené. Tlačové chyby vyhradené. Podpora Evolve Súbory ku stiahnutiu, nastavenie, manuály a ďalšie informácie týkajúce sa produktov EVOLVE hľadajte na www.evolve.cz Alkohol testery DVB-T prijímače a rekordéry so záznamom na USB disk alebo pevný disk DVD/DivX prehrávače Digitálne foto/video Externé rámy na pevné disky GPS navigácie GSM telefóny Meteostanice Multimediálne prehrávače a rekordéry Sieťové zariadenia Baterky USB flash disky Copyright 2010 ABACUS Electric s.r.o.. Všetky práva vyhradené. 12