Vyhněte se riziku při práci na zahradě



Podobné dokumenty
Bezpečné připojení. Bezpečné použití elektřiny v domácnosti. E.ON Česká republika, s. r. o. F. A. Gerstnera 2151/ České Budějovice.

Rázový utahovák. Návod k obsluze PROHLÁŠENÍ O SOULADU S EC

CZ Ponorná čerpadla [v1_ ]

Kabel nenechávejte viset přes okraj stolu nebo pracovní plochy a zajistěte, aby se nedotýkal horkých povrchů.

DODATEČNÁ BEZPEČNOSTNÍ PRAVIDLA

Vyhřívaná bunda Návod k použití

STRUNOVÁ SEKAČKA TRÁVY

Ponorné čerpadlo Překlad původního návodu k použití a údržbě

Invertorová svářečka BWIG180

ROTAČNÍ SEKAČKA. Nevystavujte stroj dešti. Nepracujte za mokra. Stroj skladujte na suchém místě. Nebezpečí poranění vlivem vymrštěných kamenů

Návod k obsluze a údržbě

NÁVOD K OBSLUZE. Verze 05/04

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.:

KDR 802 odsavač pilin a třísek

MONTÁŽ A NÁVOD K POUŽITÍ CBT 63 X/W

ORIGINÁLNÍ (PŮVODNÍ) NÁVOD K OBSLUZE Elektrický travní provzdušňovač COMBI 2 v 1 REV 3816

2200W elektrická motorová pila


Návod k obsluze. Vysavač MC-E9001, MC-E9003. Panasonic

Elektronicky řízený odváděč kondenzátu Hyperdrain

R-200. Návod k použití MINI TROUBA. česky. Mini trouba R-200

STIGA PARK 107 M HD

Vibrátor betonu HEBR1500

St ol ní kot oučová pila

NÁVOD K POUŽITÍ PLOTOSTŘIH

OPRAVÁTOR Všeobecná bezpečnostní opatření 1) Bezpečnost na pracovišti 2) Bezpečnostní pokyny týkající se elektřiny 3) Osobní bezpečnost

Vrtací bruska Uživatelský manuál

travních sekaček s benzínovým motorem

Vaše uživatelský manuál PANASONIC ESWH90

NÁVOD K OBSLUZE. Bezdrátové ovládaní markýz, rolet a žaluzií (868 MHz) FS20 MS

KLEŠŤOVÝ MĚŘÍCÍ PŘÍSTROJ AC/DC TRUE RMS AX-355

Telefon/mobil/fax: Mail: ZAŘÍZENÍ -NÁZEV: TAVIDLO VOSKU TYP: TV-1 VÝROBNÍ ČÍSLO: DATUM DODÁNÍ (PRODEJE):

ZAHRADNÍ ŘADA BILLY GOAT VŠEOBECNÁ PRAVIDLA BEZPEČNOSTI A ZÁRUKY

PEW 9742 A PEW 6742 A ODSAVAČ PAR NÁVOD K OBSLUZE

ARTEMIS. Distributor: firma Dalap

Před používáním tohoto výrobku si přečtěte a pochopte tento návod. Výr. Číslo 2340

6.1 Připojení k el.síti Diamantové kotouče MONTÁŽ Montáž dělícího nože (obr 1)... 6

R-565. Návod k použití TYČOVÝ MIXÉR. česky. Tyčový mixér R-565

S110PE S110PEK S111PEK

ELEKTRICKÝ KONVEKTOROVÝ OHŘÍVAČ

Ruční kotoučová pila MKS 185 Ec

Obr. 2 Obr. 3. Obr. 4 Obr. 5. Obr. 6 Obr. 7. Obr. 8 Obr. 9

NÁVOD K OBSLUZE. Travní sekačka

Uživatelský manuál První vydání Copyright by Prokit's Industries Co., Ltd. Vrtací bruska PT-5501

Důležité Přečtěte tuto uživatelskou příručku dříve, než budete používat a uschovejte jej pro budoucí použití.

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.:

Masážní křeslo SL-B06 a SL-B06-1 Návod k použití

ST-EK Rychlovarná konvice Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

Návod k použití. Dexion LP Čísla stránky

Návod k použití: model 4204 parní čistič

Solární regulátor 12V/24V 50A G922A Návod k použití

KERAMICKÝ TEPLOVZDUŠNÝ VENTILÁTOR R-8059

Strana 1 (celkem 11) KaindlCZ spol. s r.o., Božetěchova 36, Brno, tel./fax.: , mobil: , kaindl@c-mail.

WATERSAN 4. Návod pro instalaci a používání sanitárního čerpadla

NÁVOD K INSTALACI A ÚDRŽBĚ (CZ)

POKYNY PRO INSTALACI A UŽÍVÁNÍ

OBECNÉ INSTALAČNÍ INSTRUKCE

Návod k použití. PHOTON EUROPE DPL ProV

Mini akušroubovák Toolcraft MD6U, 6 V. Obj. č.: Úvod. Obsah Strana Úvod Účel použití šroubováku Účel použití šroubováku

Návod nevyhazujte. Bláznivý masér nohou PR F02

NÁVOD K OBSLUZE MEZISTROPNÍ, POTRUBNÍ KLIMATIZAČNÍ JEDNOTKA

Návod k použití. Hlavní příčiny nehod, které nastávají při používání žebříků. Návod k použití. Před použitím pečlivě přečtěte návod k použití (obr.

ENARCO, S.A. Návod k obsluze ELEKTRICKÉ PONORNÉ VIBRÁTORY

Vysavač listí. Návod k použití. Značení Jmenovitý příkon Bez zátěže ZF9121B W max ot./min

STRUČNÝ NÁVOD K OBSLUZE GENERÁTOROVÝCH SOUSTROJÍ EUROPOWER

Trampolína s držadlem. Manuál, montáž, instalace a údržba. číslo výr: 1103

Soustruh na dřevo HDB350. Návod k obsluze

UŽIVATELSKÝ MANUÁL CZ IN 9101 Stepper insportline Bailar

POWX082 & 085 CS 1 OBLAST POUŢITÍ POPIS OBSAH BALENÍ SYMBOLY OBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY PRO ELEKTRICKÉ NÁŘADÍ...

ENAR AFE2000, AFE 2000M, AFE1000, AFE1000M AFE2000T, AFE2000MT,AFE2500,AFE3500,AFE4500. Návod k obsluze EEEE VYSOKOFREKVENČNÍ MĚNIČE

PEI 4701 ODSAVAČ PAR NÁVOD K OBSLUZE

URČENÍ STROJE KZ 500: BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

Infrasauny LUX. montážní a uživatelský návod. Model:

Kolébková pila wox d V / 50 Hz 5,20 kw wox d 700s V / 50 Hz 5,20 kw V / 50 Hz 7,50 kw wox d

Návod k použití. Odsavač par. Obsah. Česky SL 16 (WH)/HA SL 16 (BK)/HA SL 16 IX/HA SL 16 P IX/HA 7HSL 6 CM IX RU/HA 7HSL 6 CM WH RU/HA

POWX086 & 087 CS 1 OBLAST POUŽITÍ POPIS OBSAH BALENÍ SYMBOLY OBECNÁ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ PRO ELEKTRICKÉ NÁSTROJE...

Grow 154F /12

Pásová a kotoučová bruska BBTS500

POWX190 CZ 1 OBLAST POUŽITÍ POPIS (OBR A) SEZNAM OBSAHU BALENÍ SYMBOLY OBECNÁ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ PRO EL.NÁSTROJE.

Stolová pila CTS-81, L, XL

Návod na použití. Okružní pila W 8402CI

Robotická sekačka Hütermann SmartMower 500

PROTECO VYŽÍNAČ STRUNOVÝ 350W PROTECO VS-350

Příručka o bezpečnosti a ochraně zdraví a o instalaci.

Návod k použití pro elektrické nůžky ROBUSO se střihací patkou A

PROTECO. svařovací INVERTOR MMA 140 PROTECO MMA-140

MG 170 z Masážní podložka Návod k použití

Návod k použití Topinkovač TYP:EL75621/EL75622

Montážní návod. Akumulační zásobník vody se zabudovanou vlnovcovou trubkou z ušlechtilé oceli určený k ohřevu vody BSH

Vysavač Návod k obsluze

Inspekční kamera USB Axiomet AX-B100

BF 220. z Skleněná diagnostická váha. Návod k použití

PŘÍMOČARÁ PILA P1 cc Návod k obsluze

DED CZ Elektrické míchadlo Návod platný pro zboží zakoupené po: ORIGINÁLNÍ NÁVOD DED7930 str

UŽIVATELSKÝ MANUÁL. řada AOE. Vzduchová topná jednotka s elektrickým ohřívačem

Jazz Dry s lithiovou baterií. Návod k použití

Inspiron 14. Servisní příručka Series. Model počítače: Inspiron 5448 Regulační model: P49G Regulační typ: P49G001

Pinzeta R/C pro SMD NÁVOD K OBSLUZE

Sombra vestavný modul. Návod k obsluze

Domovní telefon s přístupovými kartami. Obj. č.: Rozsah dodávky. Popis a ovládací prvky

Transkript:

E.ON Česká republika, s.r.o. F. A. Gerstnera 2151/6 370 49 České Budějovice www.eon.cz Vyhněte se riziku při práci na zahradě Návod k použití elektřiny na zahradě

Bezpečné používání spotřebičů na zahradě Elektrické spotřebiče nám ulevují od bolesti zad při práci na zahradě a díky nim jsou naše trávníky posekané, živé ploty zastřižené a zahrady upravené. Je však nutné je užívat opatrně a předcházet riziku zranění. Spotřebiče používejte v souladu s pokyny výrobce dodržení několika málo základních bezpečnostních opatření zajistí vaši bezpečnost. Distribuce elektřiny Tento leták přináší užitečné informace o používání elektrických zařízení mimo dům a tipy na bezpečné používání zahradních spotřebičů. Skupina E.ON je součástí koncernu E.ON, největší soukromé energetické a plynárenské akciové společnosti na světě. V České republice spolehlivě zásobujeme elektrickou energií až 1,4 milionu zákazníků v jižních Čechách a na jižní Moravě pomocí nadzemního vedení a podzemních kabelů v délce přes 65.000 km. Jako jeden z předních distributorů elektřiny v České republice nabízíme tento leták, v němž chceme veřejnosti představit zásady bezpečného a zodpovědného používání elektrických zařízení.

Zásuvky a proudové chrániče Zahradní spotřebiče lze připojit pouze do zásuvek (ať již vnitřních či venkovních), které jsou chráněny tzv. proudovým chráničem, který zajistí ochranu vás či vašich blízkých včetně majetku při práci na zahradě nebo v okolí vašeho domu. Máte-li kůlnu, skleník, zahradní domek, samostatnou garáž či bazén, jsou vhodnější venkovní zásuvky, které musí být ve voděvzdorném provedení. Pokud není nemovitost vybavena proudovým chráničem např. v hlavním či podružném rozvaděči, je nutno použít adaptér s proudovým chráničem, nebo musí být integrovaný uvnitř venkovní zásuvky. Při poruše zařízení, nebo pokud se omylem dotknete části pod proudem, proudový chránič únik elektrického proudu zaznamená a zároveň okamžitě přeruší dodávku elektřiny do zařízení. Tím vám či vašim blízkým zachrání život nebo vás ochrání před majetkovými škodami. Různé typy proudových chráničů Existují různé typy proudových chráničů. Nainstalovaný druh chrániče musí odpovídat druhu zásuvky, kterou chcete použít pro připojení zahradní techniky. Většina elektrikářských prací, spojených s elektroinstalací a instalací pevných či mobilních spotřebičů v domácnosti a na zahradě, musí být v současné době prováděna v souladu s platnou legislativou. Nejlepším způsobem, jak zajistit dodržení zákonných podmínek, je využít služeb dodavatele s příslušnou kvalifikací. Kontakty na tyto dodavatele naleznete v místním telefonním seznamu. Pokud nelze nalézt solidního dodavatele ve vašem regionu, nabízíme vám na našich internetových stránkách www.eon.cz (nebo na E.ON Zákaznické lince 840 111 333) námi prověřené dodavatele, tzv. alianční partnery. Tito partneři pro nás pracují ve všech oblastech naší činnosti a poskytnou vám požadované rady či služby, a zajistí také komunikaci s naší společností. Proudový chránič pevně instalovaný v rozvaděčích nemovitosti - při použití společné zásuvky Toto řešení je užitečné, pokud je vaše zahradní technika zapojena do jedné společné zásuvky. Chráněné jsou však pouze zásuvka a okruh, v němž je používána. Bezpečnostní tipy při použití zahradního vybavení Proudové chrániče nemohou nahradit dodržování zásad bezpečné manipulace s elektrickým zařízením. Před zkoušením, seřizováním, čištěním a opravou zařízení vždy vypněte a odpojte. Nikdy se nedotýkejte poškozených přívodních kabelů před jejich odpojením ze zásuvky. Při náhodném přerušení přívodního kabelu nemusí proudový chránič zafungovat. Přenosný proudový chránič (adaptér) - při použití různých zásuvek Toto řešení je užitečné, pokud je vaše zahradní technika zapojena do různých zásuvek. Přenosný proudový chránič vždy zapojujte do zásuvky v domě, nikoli do prodlužovacího kabelu. Přenosný proudový chránič vyzkoušejte stiskem tlačítka Test, čímž před zapojením zařízení zjistíte, zda není poškozen. Proudový chránič umístěný u elektroměru (v hlavním či podružném rozvaděči nemovitosti) - pokud chcete používat libovolnou zásuvku Tento typ proudového chrániče chrání celý okruh, takže je možno zahradní techniku bezpečně připojit kdekoli.

Prodlužovací kabely - příklady vhodnosti použití Nejméně vhodným způsobem, jak dostat elektřinu do zahrady, je protáhnout prodlužovací kabel dveřmi nebo oknem a zapojit jej do zásuvky chráněné proudovým chráničem v domě. Vhodnější je zapojit prodlužovací kabel do pevně instalované venkovní voděvzdorné zásuvky vybavené integrovaným proudovým chráničem nebo adaptérem s proudovým chráničem. Zkontrolujte elektroinstalaci spotřebičů Dojde-li k poškození zástrček spotřebičů nebo zástrček či zásuvek prodlužovacích přívodů (dále jen koncovky), je třeba je opravit odborně způsobilou osobou. Koncovku nikdy nenechávejte na místě, kde by ji mohly najít děti. Hrozí nebezpečí, že by ji mohly zapojit do zásuvky a tím nekontrolovaně zapnout různé spotřebiče. Poškozenou zástrčku spotřebiče je nutno okamžitě vyměnit, neboť představuje bezpečnostní riziko. Nejlepším způsobem je zapojit prodlužovací kabel do pevně instalované venkovní voděvzdorné zásuvky chráněné proudovým chráničem v domě. Bezpečnostní tipy pro použití prodlužovacích kabelů Prodlužovací kabel propojte se zařízením ještě před zapojením do síťové zásuvky. Prodlužovací kabely musí být zakoupeny v obchodní síti s atestem v třížilovém provedení. Výrobou či úpravami prodlužovacích kabelů se vystavujete riziku v podobě odpovědnosti za následky a možnému finančnímu či trestnímu postihu. Před zapnutím přístroje musí být prodlužovací kabel úplně rozmotán, neboť v opačném případě by mohlo dojít k jeho přehřátí. Použitý prodlužovací kabel by měl mít dostatečnou proudovou kapacitu, která by zajistila dostatečný přívod energie do přístroje. Zjistěte si, jaký maximální příkon spotřebičů je přípustný pro vámi použitý prodlužovací kabel a před připojením příkon spotřebiče vždy zkontrolujte. Prodlužovací kabel nikdy nepoužívejte k trvalé dodávce proudu, například pro osvětlení nebo vytápění skleníku.

Váš průvodce bezpečností práce na zahradě Nákup elektrických spotřebičů Zakoupené elektrické spotřebiče by měly nést značku CE, která potvrzuje jejich spolehlivost z bezpečnostního hlediska. Před použitím jakéhokoliv výrobku (nejen na zahradě) je vždy nutné prostudovat návod výrobce k jeho bezpečnému užívání. Rady slouží pro vaši obecnou informaci. Děti a domácí zvířata by se neměly pohybovat v dosahu zahradní techniky Malé děti nikdy nenechávejte pracovat se zahradní technikou a vždy mějte přehled o tom, kde se nacházejí vaše domácí zvířata. Ještě než začnete... Před zapojením přístroje zkontrolujte, zda nejsou některé díly opotřebované nebo uvolněné, a zda není poškozen jeho kryt. Zkontrolujte také, jestli jsou bezpečnostní kryty na svém místě. Přívodní šňůru i prodlužovací kabel opatrně rozmotejte a zkontrolujte, zda není poškozená izolace. Při spojování prodlužovacích kabelů používejte řádné gumové kabelové spoje k izolaci spojů nikdy nepoužívejte lepicí pásku. Péče o techniku Před prováděním úprav, čištění nebo před zvedáním zařízení vždy vypněte napájení a zástrčku vyjměte ze zásuvky. Zařízení nikdy nemyjte vodou, pouze je otřete suchým hadříkem. Co dělat Správné oblečení Pro práci na zahradě jsou nejvhodnější holínky nebo boty s gumovou podrážkou, které zvyšují ochranu před úrazy elektrickým proudem. Se zahradní technikou nikdy nepracujte naboso, v pantoflích nebo v sandálech. U volného oblečení hrozí jeho zachycení v mechanizmu stroje a také se zvyšuje riziko zakopnutí. Pokud se kabel zachytí v nožích přístroje? Než se kabelu dotknete, vypněte napájení a vyjměte zástrčku ze zásuvky. Pokud zařízení náhle přestane fungovat? Než zařízení zkontrolujete, vypněte napájení a vyjměte zástrčku ze zásuvky.

Bezpečné používání zahradní techniky Sekačky na trávu Při sekání trávy veďte šňůru za sebou, přehoďte si ji přes rameno, nebo ji stočte a jednou rukou ji přidržujte na madle sekačky. Sekejte směrem od šňůry, nikoli k ní. Zvláštní opatrnost vyžadují sekačky na vzduchovém polštáři, které vám mohou snadno přejet nohu nebo vjet na šňůru. Před sekáním odstraňte z trávníku veškeré kameny nebo úlomky, které by mohly poškodit sekačku, nebo se odrazit a zranit vás nebo někoho ve vaší blízkosti. Nůžky na živé ploty Pozor na kontakt s přívodní šňůrou. Nůžky vždy držte oběma rukama. Šňůru si přehoďte přes rameno a vždy ji veďte za sebou. Šňůra by vám neměla bránit v pohybu, proto vždy ponechejte dostatečně dlouhou část šňůry rozmotanou. Na ochranu očí před prachem a odletujícími úlomky používejte ochranné brýle. Řetězové pily Vždy používejte ochranný oděv, nezapomeňte ani na silné rukavice a ochranné brýle. Vždy si přečtěte bezpečnostní pokyny a dodržujte je. Pilu vždy držte pevně oběma rukama. Zápěstí musí být rovné, palec levé ruky je pod přední rukojetí. Řezané dřevo musí být bezpečně usazeno. Pilou řežte maximálně do výše pasu. Řežte pouze při plné rychlosti pily. Při práci s pilou stůjte pevně. Šňůru si přehoďte přes rameno a vždy ji veďte za sebou. Šňůra by vám neměla bránit v pohybu, proto vždy ponechejte dostatečně dlouhou část šňůry rozmotanou. Pilu držte u těla, přičemž pila musí směřovat doprava. Při údržbě postupujte podle pokynů výrobce.