Datový list Termostaty řady 8000 programovatelné & bez programování pro aplikace vytápění a chlazení Vlastnosti Technicky vyspělé termostaty řady 8000 pro vytápění a chlazení provádějí složitou sekvenční regulaci vícestupňových systémů vytápění a chlazení včetně systémů s tepelnými čerpadly vzduch vzduch s pomocným dohřevem. Všechny modely jsou k dostání ve variantách s programováním nebo bez něj. Výrobky, které nabízejí programování na 7 dnů, 5 dnů / 2 dny nebo na 24 hodin, mají rozšířené programovací možnosti, které lze nastavit při instalaci. Tyto vlastnosti umožňují, že relativně malý počet výrobků naplňuje široký rozsah požadavků na jejich použití. To značně snižuje počet termostatů, které musí skladovat velkoobchodník nebo montážní firma. Nabídka stejné konstrukce v celé řadě modelů také výrazně snižuje obtíže při instalaci a programování. Doplňkem k rozšířenému programování výrobní řada zahrnuje také servisní režim, který umožňuje montérovi provést nastavení regulace vytápění / chlazení během uvádění do provozu manuálně. Řada 8000 je k dispozici ve verzích vytápění / chlazení pro konvenční topné / chladicí systémy až se dvěma stupni vytápění a dvěma stupni chlazení. Také je možno objednat varianty pro systémy s tepelnými čerpadly s pomocným dohřevem. Modely pro tepelná čerpadla se třemi stupni vytápění a dvěma stupni chlazení také obsahují regulaci optimálního vyvážení, což zlepšuje účinnost. Všechny modely se mohou použít buď s vestavěným snímačem (standard) nebo s cenově dostupnými oddělenými snímači, které lze doplnit při instalaci. Pro zprůměrování teploty se mohou použít až 4 snímače, zapojené do série nebo paralelně. Na dalších stranách najdete podrobnosti o objednacích číslech, schéma elektrického zapojení, specifikace termostatů a nastavení. K dostání jsou verze napájené bateriemi nebo ze sítě 24 a 230 V. Konvenční provedení vytápění / chlazení mají až 2 chladicí stupně a 2 stupně vytápění. Verze pro tepelná čerpadla mají až 2 chladicí stupně a 2 stupně vytápění, včetně dohřevu. Verze pro tepelná čerpadla mají výstupy pro zpětné ventily s funkcí O & B. Rozšířené programování umožňuje konfiguraci, která vyhovuje požadavkům příslušné aplikace. Servisní režim zjednodušuje uvedení do provozu. Až 6 časových a teplotních změn během dne. Velký, snadno čitelný displej Nastavení při montáži Nastavení hardwaru Počet přepínačů DIP na zadní části jednotky umožňuje montérovi nastavit některá základní nastavení hardwaru. Diagramy uvedené níže uvádějí podrobnosti o volbě možností. Programovatelné Bez možnosti programování * jednotka musí být naprogramována před nastavením tohoto přepínače na VYP Modely HC* Modely HP* Modely HCT* Modely HPT* 1
Nastavení softwaru Řada 8000 zahrnuje široký rozsah možností nastavení při instalaci, které lze zvolit v rámci režimu rozšířeného programování. Stručný popis voleb je vyjmenován níže: Volba Popis Nastavení z výroby Další volby 1 Časovač změny teploty Další období 1, 2, 3 nebo 4 hodiny nebo vypnut 2 Doběh ventilátoru po chladicí době Vyp 30, 60 nebo 90 s 3 Nastavení provozního režimu Všechny Naprogramovaný ventilátor ventilátoru (LOC) 4 Nastavení pásma necitlivosti vytápění / 2 C 1,3 nebo 4 C chlazení 5 Seřízení max. limitu požadované 30 C Může být snížena na hodnoty vytápění 6 C po 0,5 C 6 Seřízení min. limitu požadované 16 C Může být zvýšena na hodnoty chlazení 40 C po 0,5 C 7 Seřízení min. limitu požadované 6 C Může být zvýšena na hodnoty vytápění 30 C po 0,5 C 8 Seřízení max. limitu požadované 40 C Může být snížena na hodnoty chlazení 16 C po 0,5 C 9 Kalibrace termostatu 0 C 1,5 C Pouze modely HP 8000 pro tepelná čerpadla A Časovač zpoždění kompresoru 2 min. Vyp 2 min. Zap/Vyp, 6 cyklů 6 cyklů / hod. 4 min. Zap/Vyp, výběr 1cyklu za hod. nebo 3 cyklů za hod. b Tato volba se nepoužívá C Seřízení tepelného čerpadla 9 C 30 C až +15 C po 1 C na dolní vypnutí (aktivní pouze, je-li vnější snímač demodulován) d Seřízení vyvážení tepelného čerpadla 10 C 0 C až +21 C po 1 C (aktivní pouze, je-li vnější snímač demodulován) Pouze modely HC 8000 pro vytápění / chlazení A Výběr typu chladicího zdroje Kompresor, CP ANO Chladicí voda CP NE b Nastavení stupně rychlosti chladicího 6 cyklů za hod. 3 cykly za hod. cyklu termostatu (Možné pouze, vybereli se CP NE ve volbě A) C Nastavení stupně rychlosti topného 6 cyklů za hod. 3 cykly za hod. cyklu termostatu d Volba integrační časové konstanty 5% 2,5% nebo 10% Všechny modely s odděleným prostorovým snímačem / snímačem v potrubí E Volba blokování odděleného snímače Odděl. snímač Odděl. snímač zapojen odpojen Číslo softwarové verze dotažte se prosím jednotky v režimu rozšířeného programování Servisní režim Jako doplněk k nastavení v rozšířeném programování disponuje termostat servisním režimem, který umožňuje montérovi ručně nastavit pořadí vytápění / chlazení a výkonnostní stupně ventilátoru během uvedení systému do provozu. 2
Specifikace Rozsah teploty Přesnost teplot Volby pásma necitlivosti Volby programování * Naprogramovaná období za den * Volba programování dovolené Programy nastavené z výroby Regulace na výstupu Vytápění, Vyp 6-30 C, (43-86 F), chlazení, 26-40 C (61-104 F), Vyp < 1 C (2 F) 1-4 C (2-10 F), volitelné při montáži Všechny modely lze nastavit při montáži na 24hod. provoz, 7-denní režim nebo režim 5/2 2 nebo 6 volitelných při instalaci, vč. období Vyp pro vytápění i chlazení Do 99 dnů, žádané hodnoty vytápění a chlazení mohou být nastaveny nezávisle Ano, konzultujte uživatelský manuál Napájení Baterie 2 x AA baterie Uchování paměti Volby režimu ventilátoru Volba uživatelského režimu Modely vytápění / chlazení Modely pro tepelná čerpadla Jmenovité napětí relé na výstupu Jmenovitý proud relé na výstupu Počet výstupních relé a typ kontaktů Nastavení přepínačů DIL při montáži PI algoritmus s časovou proporcionální regulací s nastavitelnou rychlostí cyklu 24 V 20-30 V stř., 50/60 Hz 230 V 220/250 V stř., 50/60 Hz Baterie lze dobít (po 48 hodinách plně nabity), pro všechna ostatní nastavení energeticky nezávislá paměť Auto, Zap nebo chytrý ventilátor (naprogramovaný v chodu během dne a Auto v noci) Vytápění / chlazení / Auto / Vyp, režim při dovolené a režim termostatu Vytápění / chlazení / Auto / Vyp a dohřev, režim při dovolené a režim termostatu 10-240 V stř. 2 (1) Amp na relé, min. 10 ma Rozdílný podle modelu, najdete v instalační příručce Ano, konzultujte příručku pro uvedení do provozu Nastavení rozšířeného programování Volba servisního režimu při montáži Zpoždění kompresoru Regulace zpětným ventilem, modely HP Regulace vyvážení tepelného čerpadla Uzamykatelná klávesnice Omezení koncových nastavení Omezení v předefinování teploty Předefinování teploty Max. teplota okolí Rozměry (mm) * jen u programovatelných modelů Ano, konzultujte příručku pro uvedení do provozu Ano, konzultujte příručku pro uvedení do provozu Ano, všechny stupně kompresoru, seřiditelné Ano, volitelná funkce O nebo B s výstupní regulací SPDT Ano, programovatelné nejnižší a nejvyšší body vyvážení (nutný vnější snímač) Elektronické uzamykání klávesnice plus mechanické uzamykání uzavřením krytu klávesnice Rozsahy vytápění a chlazení mohou být omezeny nebo zablokovány Může být omezeno na 2 C (3 F) nebo vypnuto Může být omezeno na další období, s vypnutím za 1, 2, 3 nebo 4 hodiny 45 C (113 F) 137 š x 117 v x 25 h Objednávání Funkce Programovatelné 230 V 24 V Baterie 1 topná, 1 chladicí HC8113-1 087N681800 HC8111-1 087N681800 HC8110-1 087N680300 HC8113-3 087N690700 HC8111-3 087N690600 HC8110-3 087N690500 2 topné, 2 chladicí HC8223-1 087N681900 HC8221-1 087N680800 HC8220-1 087N680400 HC8223-3 087N691000 HC8221-3 087N690900 HC8220-3 087N690800 2 topné, 1 chladicí (tepel. čerp.) HP8213-1 087N682000 HP8211-1 087N680900 HP8210-1 087N680500 3 topné, 2 chladicí (tepel. čerp.) HP8323-1 087N682100 HP8321-1 087N681000 HP8320-1 087N680600 Bez programování 230 V 24 V Baterie 1 topná, 1 chladicí HCT8113-1 087N691900 HCT8111-1 087N681400 HCT8110-1 087N691100 HCT8113-3 087N694500 HCT8111-3 087N694700 HCT8110-3 087N694800 2 topné, 2 chladicí HCT8223-1 087N692100 HCT8221-1 087N681500 HCT8220-1 087N691200 HCT8223-3 087N685300 HCT8221-3 087N695500 HCT8220-3 087N695600 2 topné, 1 chladicí (tepel. čerp.) HP8213-1 087N692300 HPT8211-1 087N681600 HPT8210-1 087N691300 3 topné, 2 chladicí (tepel. čerp.) HP8323-1 087N692500 HPT8321-1 087N681700 HPT8320-1 087N691400 Příslušenství (1)Všechny modely mohou používat jednotky se 4 snímači pro zprůměrování teploty (2)Maximální délka kabelu snímače je 50 m Oddělená jedn. prostor. snímače (1), (2) TS2 087N681100 Snímač do potrubí (2) TS5 087N681200 Venkovní snímač (2) TS6 087N681300 3
Příklady použití Aplikace s tepelným čerpadlem s jedním stupněm pro vytápění a s jedním stupněm pro chlazení kompresorem a s dohřevem, která používá modely HP 8000 & HPT 8000 Zpětný ventil Kompresor Dohřev Vnější jednotka Vnitřní jednotka Systém v režimu vytápění Zpětný ventil Kompresor Dohřev Vnější jednotka Vnitřní jednotka Systém v režimu chlazení HP8210-1, HP8211-1, HP8213-1 Elektronika termostatu Prosto- Vnější Pasivní rový (chlazení) Kompresor stupeň 1 Zpětný ventil (chlazení) Poznámky: 1) Pouze verze 24 V a 230 V. Modely 24 V jsou napájeny 24 V stř. Modely 230 V jsou napájeny 230 V stř. 2) Y2 a W2 jen u modelů se dvěma stupni pro vytápění a dvěma pro chlazení. Zpětný ventil (vytápění) Dohřev Ventilátor (vytápění) Obsazené kontakty (vybrané modely) Napájení (viz pozn. 1) Oddělený prostorový / potrubní snímač (volba) Vnější snímač (volba) 4
Systémy vytápění / chlazení s jednootáčkovou vnější jednotkou a jednostupňovým vytápěním z teplovzdušného systému, kde se používají modely HC 8000 & HCT 8000 nastavené na automatické přepínání. Chlazení Dvouotáčková vnější jednotka Ohřívač vzduchu HP8110-1, HP8111-1, HP8113-1 Elektronika termostatu Prosto- Vnější Pasivní rový (chlazení) Chlazení stupeň 2 Chlazení stupeň 1 Vytápění stupeň 1 Volitelný stupeň vytápění 2 Ventilátor (vytápění) Obsazené kontakty (vybrané modely) Poznámky: 1) Pouze verze 24 V a 230 V. Modely 24 V jsou napájeny 24 V stř. Modely 230 V jsou napájeny 230 V stř. 2) Y2 a W2 jen u modelů se dvěma stupni pro vytápění a dvěma pro chlazení. Napájení (viz pozn. 1) Oddělený prostorový / potrubní snímač (volba) Vnější snímač (volba) 5
Dvoutrubkový systém vytápění / chlazení s modely HC 8000 & HCT 8000 nastavené na manuální přepínání Dvoutrubkový fancoil pro vytápění / chlazení Poznámka: Centrální systém dodává teplou vodu v zimě a studenou v létě. HP8110-1, HP8111-1, HP8113-1 Elektronika termostatu Prosto- Vnější Pasivní rový (chlazení) Výstupy chlazení / vytápění Poznámky: 1) Pouze verze 24 V a 230 V. Modely 24 V jsou napájeny 24 V stř. Modely 230 V jsou napájeny 230 V stř. 2) Y2 a W2 jen u modelů se dvěma stupni pro vytápění a dvěma pro chlazení. Ventilátor (vytápění) Obsazené kontakty (vybrané modely) Napájení (viz pozn. 1) Oddělený prostorový / potrubní snímač (volba) Vnější snímač (volba) 6
Čtyřtrubkový systém vytápění / chlazení s modely HC 8000 & HCT 8000 nastavené na automatické přepínání. ČTYŘtrubkový fancoil Poznámka: Centrální systém dodává teplou i studenou vodu po celý rok. Elektronika termostatu Prosto- Vnější Pasivní rový (chlazení) Chlazení stupeň 1 Vytápění stupeň 1 Poznámky: 1) Pouze verze 24 V a 230 V. Modely 24 V jsou napájeny 24 V stř. Modely 230 V jsou napájeny 230 V stř. 2) Y2 a W2 jen u modelů se dvěma stupni pro vytápění a dvěma pro chlazení. Ventilátor (vytápění) Obsazené kontakty (vybrané modely) Napájení (viz pozn. 1) Oddělený prostorový / potrubní snímač (volba) Vnější snímač (volba) 7
Zprůměrování pomocí snímačů Použijí-li se 4 snímače, zapojené podle níže uvedeného schématu, dosáhne se zprůměrování teplot. Termostat řady 8000 Oddělený snímač 13 15 Danfoss nemůže příjmout žádnou odpovědnost za případné chyby v katalozích, brožurách a ostatních tištěných materiálech. Danfoss si vyhrazuje právo měnit své výrobky bez předchozího upozornění. Toto se týká rovněž výrobků již objednaných, pokud mohou být takové změny provedeny bez následných nezbytných změn v již dohodnutých technických podmínkách. Všechny obchodní známky v tomto materiálu jsou majetkem příslušných společností. Danfoss a logo Danfoss jsou obchodními známkami společnosti Danfoss A/S. Všechna práva vyhrazena. 8 Part No. 472 Iss 1 06/01