DIGITRACE RAYSTAT-ECo-10 Regulátor ochrany proti zamrznutí se snímáním okolní teploty pro úsporu energie Všeobecné informace Oblast použití Prostředí bez nebezpečí výbuchu, venkovní Rozmezí provozní okolní teploty -20 C až +40 C Napájecí napětí (jmenovité) 230 V +10 % 10 %, 50/60 Hz Příkon 14 VA Regulátor teploty RAYSTAT-ECO-10 je určen k regulaci topných kabelů používaných v aplikacích ochrany proti zamrznutí. Kontinuálně upravuje výkon systému otápění v závislosti na okolní teplotě Použitím vhodného algoritmu regulátor RAYSTAT-ECO-10 měří okolní teplotu a určuje vhodnou dobu trvání cyklu, během níž budou topné kabely zapnuty. Vzhledem k tomu, že okolní teploty jsou v zimě často pod bodem mrazu, ale dostatečně vysoko nad minimální výpočtovou okolní teplotou, je dosaženo podstatných úspor energie. Parametry jsou zobrazeny na displeji a mohou být snadno nastaveny. Regulátor obsahuje 25A relé, které umožňuje přímé spínání topného okruhu. Pouzdro regulátoru lze snadno nainstalovat ve venkovním prostředí. Jednotka je vybavena snímačem Pt 100 pro měření okolní teploty v prostředí bez nebezpečí výbuchu. Regulátor RAYSTAT-ECO-10 je navržen pro zabezpečení bezporuchového, dlouhodobého provozu. Kromě displeje je součástí regulátoru poplašné relé, které se sepne buď v případě nízké hodnoty napájecího napětí, v případě výpadku napájení nebo v případě selhání snímače RTD, čímž je možné na dálku zjistit stav systému. Skříň Krytí Skříň a víko Upevnění víka Vstupy Záslepka IP65 Dno z šedého polykarbonátu Průhledné víko 4 neztratné šrouby 2 x M25, 1 x M20, 1 x M16 Přímé napojení topného kabelu připojovací soupravou M25 1 x M20 1 / 5
Rozměry (v mm) 160 4.5 90 30 Ø 4.4 120 88 108 148 3.5 Teplotní čidlo Typ 3vodičové PT 100 podle IEC Třída B Oblast použití Prostředí bez nebezpečí výbuchu Snímač je možno prodloužit 3vodičovým stíněným kabelem o max. odporu 20 Ω na vodič (max. 150 m, kabel 3 x 1,5 mm 2 ). Kabel snímače by měl být stíněný v případech, kdy vede kabelovými lávkami spolu se silnoproudými napájecími kabely. Stínění prodlužovacího kabelu by mělo být uzemněno pouze v regulátoru. Výstupní relé Ovládací relé Poruchové relé Jednopólové vypínací relé, jmenovitá hodnota: 25 A při 250 V AC Jednopólové přepínací relé, jmenovitá hodnota: 2 A při 250 V AC, beznapěťové Programovatelné parametry nastavení Udržovací teplota 0 C až +30 C (otápění zapnuto pod napětím: 0 %) Minimální okolní teplota: -30 C až 0 C (otápění zapnuto pod napětím: 100 %) Provoz topného kabelu v případě ZAP (100 %) nebo VYP, uživatelsky definovaný ZAP nebo VYP poruchy snímače Beznapěťový provoz ANO nebo NE Parametry mohou být nastaveny bez napájecího napětí (vnitřní baterie) a uložení nastavených dat je v paměti nezávislé na zdroji. Úspora energie proporcionálním řízením v závislosti na okolní teplotě (PASC) Pracovní cyklus (ZAP) závisí na teplotě okolního prostředí. Například: Minimální teplota = 15 C a teplota (nastavená hodnota) = +5 C Okolní teplota % ZAP -15 100 Minimální okolní teplota -10 75-5 50 0 25 5 0 Nastavená hodnota Výsledek: Při okolní teplotě 5 C se uspoří 50 % energie. % ZAP 100 80 60 40 20 0 15 10-5 0 5 10 Teplota okolí % ZAP Signalizace poruch Poruchy snímače Nízká teplota Poruchy napájení Zkrat snímače/rozpojený okruh snímače Dosažena minimální očekávaná okolní teplota Nízké napětí/porucha výstupního napájení 2 / 5
Uspořádání displeje A B 1. 2. 3. 4. A. Displej LED (zobrazení parametrů a poruch) B. Tlačítka 1. Aktivace baterie 2. Výběr parametrů 3. Zvýšení hodnoty 4. Snížení hodnoty Schéma zapojení Běžný provoz Max. C 25 A 30 ma RAYSTAT-CONTROL/ECO-10 alarm 2 A max. Topný kabel Teplotní snímač Pt 100 Beznapěťový provoz: odstraňte propojení W1 a W2 30 ma 2 A RAYSTAT-CONTROL/ECO-10 alarm 2 A max. * Použití jističe musí být v souladu s místními předpisy, normami a nařízeními. ** Podle typu aplikace je možno použít jedno- nebo třífázový jistič nebo stykač. *** Volitelné Topný kabel Teplotní snímač Pt 100 3 / 5
Připojovací svorky Napájení 3 svorky pro vodiče 0,75 mm 2 až 4 mm 2 Připojení Pt 100 4 svorky pro vodiče 0,75 mm 2 až 2,5 mm 2 Připojení ovládacího relé 3 svorky pro vodiče 0,75 mm 2 až 4 mm 2 Připojení poruchového relé 3 svorky pro vodiče 0,75 mm 2 až 2,5 mm 2 Způsob montáže Nosný držák Údaje pro objednání Označení výrobku Objednací číslo (hmotnost) Montáž na rovnou plochu pomocí 4 upevňovacích otvorů s roztečí 148 x 108 mm, profil M4 SB-100, SB-101 (SB-110 nebo SB-111) RAYSTAT-ECO-10 145232-000 (0,8 kg) Příslušenství PA redukce Redukce M25 (M)/M20 (F) Objednací číslo 184856-000 4 / 5
WWW.PENTAIRTHERMAL.CZ Česká Republika Tel. +420.241.911.911 Fax +420.241.911.100 czechinfo@pentair.com All Pentair trademarks and logos are owned by Pentair. All other brand or product names are trademarks or registered marks of their respective owners. Because we are continuously improving our products and services, Pentair reserves the right to change specifications without prior notice. Pentair is an equal opportunity employer. 2013 Pentair. All Rights Reserved. 5 / 5