VNIT NÍ JEDNOTKY Nást nné jednotky COMPACT Podstropní jednotky Kazetové 4-výdechové COMPACT (60x60)

OBSAH: MiNi-SMMS - VENKOVNÍ JEDNOTKY Venkovní jednotky PMW Kit - snížení hlu nosti vypa ování str.4 S-MMS, S-HRM - VENKOVNÍ JEDNOTKY S-MMS - Venkovní jednotky S-HRM - Venkovní jednotky str.5 VNIT NÍ JEDNOTKY Nást nné jednotky COMPACT Podstropní jednotky str.6 Kazetové 4-výdechové COMPACT (60x60) Kazetové 2-výdechové jednotky str.7 Kazetové 1-výdechové jednotky Sk í ové jednotky MM-Kit pro napojení na VZT str.8 Nízké mezistropní jednotky Mezistropní jednotky Vysokotlaké mezistropní jednotky Mezistropní jednotky s rekuperací erstvého vzduchu str.9 SOFTWARE PRO SERVIS A PROJEKCI Servisní software str.10 VNIT NÍ JEDNOTKY - P ÍSLUŠENSTVÍ Pro mezistropní jednotky (zadní p ívod vzduchu) Pro mezistropní jednotky (spodní p ívod vzduchu) Pro vysokotlaké kanálové jednotky str.10 PRVKY ROZVOD CHLADIVA (odbo ky, rozd lova e) MiNi-MMS, S-MMS - 2-trubkové rozvody S-HRM - 3-trubkové rozvody S-HRM - rozd lova e str.11 ÍZENÍ A OVLÁDÁNÍ VRF Lokální kabelové ovlada e a p íslušenství Dálkové infra ovlada e Centrální ovlada e Lokální signalizace poruchy Konektory pro vnit ní jednotky P íslušenství pro venkovní jednotky str.12 Compliant manager (p ístup p es MS IExplorer 6.0) Vyšší ídící systémy BMS a TouchScreen (dotykový displej) WEB Base Controler (internetový p ístup) Software Interaktiv Inteligence II str.13 CENÍK Díl 1: RAS FIX SPEED RAS INVERTOR SINGLE / MULTI RAV DIGITAL INVERTER / SUPER DIGITAL INVERTER CENÍK Díl 2: ESTIA - TEPELNÉ ERPADLO VZDUCH-VODA

MiNi-SMMS VENKOVNÍ JEDNOTKY MiNi-SMMS VENKOVNÍ JEDNOTKY 2-TRUBKOVÉ SYSTÉMY MiNi-SMMS - Venkovní jednotky - malé kompaktní za ízení typu VRF - pro malé komer ní objekty i soukromé domácnosti - výkonem mezi RAS Multi Inverter a S-MMS - nízká spot eba energie a vysoká ú innost - koeficient využití energie COP až 4,61 - možnost výb ru z 81 vnit ních jednotek pro S-MMS (jednotky spole né pro MiNi-SMMS, S-MMS a S-HRM) - neuv itelné možnosti vedení a délek rozvod chladiva celkem až 150 m rozvod na systém (nejdelší trasa 65 m) p evýšení jednotek max 30 m (resp. 20 m když venkovní je níž) - standardní použití Y-odbo ek a H-rozd lova Typ za ízení Chlazení Topení Váha [kg] Po et vnit ních jednotek Rozm ry v/š/h (mm) Hlu nost (dba/1m) P íkon/proud/fáze (kw /A / - ) Cena K bez DPH MiNi-SMMS Tepelné erpadlo MCY-MAP0401HT 12,1 12,5 117 až 6 1340/900/320 50 2,82 / 13,2 / 1f 105 800,- MCY-MAP0501HT 14,0 16,0 117 až 8 1340/900/320 52 4,00 / 18,3/ 1f 108 100,- MCY-MAP0601HT 15,5 18,0 117 až 9 1340/900/320 53 4,85 / 22,2 / 1f 119 600,- PMW-Kit - snížení hlu nosti vypa ování - použití pro tiché prostory a provozy - vytvá í bezhlu né vnit ní jednotky - na povrchu nedochází ke kondenzaci - snadná instalace na stranu kapaliny (1 jednotka = 1 PMW-Kit) - vzdálenost PMW-Kitu od jednotky je max. 10 m PMW-Kit kompatibilní s jednotkami: Kazetová kompaktní 60x60 (MMU AP0xxxMH) Nást nná kompaktní (MMK AP0xxxH) Mezistropní Slim (MMD AP0xxxSPH) Kazetová 1-cestná (MMU AP0xxxH) Nást nná (MMK AP0xxxH od 4,5kW) Podparapetní (MML AP0xxxH) Typ PMW-Kitu výkon kw od do Ozna ení jednotek kompatibilních s PMW-Kit Cena K bez DPH RBM-PMV0361E 2,2 3,6 007, 009, 012* 1 vnit ní = 1 PMW-kit 5 520,- RBM-PMV0901E 4,5 7,1 015, 018, 024* 1 vnit ní = 1 PMW-kit 6 210,- Strana 4 (* PMW-Kit není kompatibilní se všemi jednotkami výrobního programu - bližší informace v technických datech)

S-MMS, S-HRM VENKOVNÍ JEDNOTKY S-MMS VENKOVNÍ JEDNOTKY 2-TRUBKOVÉ SYSTÉMY - 2-trubkový modulární VRF systém - použití ekologického chladiva R410A - modulární uspo ádání dle pot ebného výkonu - 1 systém obsahuje až 4 venkovní jednotky - vnit ní jednotky spole né pro všechny VRF systémy - možnost výb ru až z 86 r zných vnit ních jednotek (jednotky spole né pro MiNi-SMMS, S-MMS a S-HRM) - zna né možnosti v tvení rozvod chladiva a jejich délek celkem až 300 m rozvod na systém (nejdelší trasa 150 m) max. p evýšení až 50 m (resp. 40 m, když venkovní je ve spodní ásti) - standardní použití Y-odbo ek a H-rozd lova Typ za ízení Chlazení Topení Váha [kg] Rozm ry v/š/h (mm) Hlu nost (dba/1m) P íkon/proud/fáze (kw /A / - ) Cena K bez DPH S-MMS Chlazení MMY-MAP0501T8-E* 14,0-227 1800/990/750 55 3,65 / 5,85 / 3f 161 000,- MMY-MAP0601T8-E* 16,0-227 1800/990/750 56 4,64 / 7,28 / 3f 177 000,- MMY-MAP0801T8-E 22,4-256 1800/990/750 57 5,67 / 8,62 / 3f 190 900,- MMY-MAP1001T8-E 28,0-256 1800/990/750 58 7,68 / 11,55 / 3f 211 600,- MMY-MAP1201T8-E 33,5-256 1800/990/750 59 11,92 / 18,3 / 3f 248 400,- S-MMS Tepelné erpadlo MMY-MAP0501HT8-E* 14,0 16,0 228 1800/990/750 55 3,84 / 6,09 / 3f 165 600,- MMY-MAP0601HT8-E* 16,0 18,0 228 1800/990/750 56 4,64 / 7,28 / 3f 184 000,- MMY-MAP0801HT8-E 22,4 25,0 258 1800/990/750 57 5,88 / 8,93 / 3f 200 100,- MMY-MAP1001HT8-E 28,0 31,5 258 1800/990/750 58 7,97 / 11,98 / 3f 216 200,- MMY-MAP1201HT8-E 33,5 37,5 258 1800/990/750 59 11,92 / 18,3 / 3f 257 600,- * Dodací termín na vyžádání S-HRM VENKOVNÍ JEDNOTKY 3-TRUBKOVÉ SYSTÉMY - 3-trubkový modulární Heat Recovery Multi System - nezávislost provozu jednotek díky prvk m Flow Unit (viz. str. 6) - modulární uspo ádání dle pot ebného výkonu - 1 systém obsahuje až 3 venkovní jednotky - vnit ní jednotky spole né pro všechny VRF systémy - použití ekologického chladiva R410A - možnost výb ru až z 86 r zných vnit ních jednotek (jednotky spole né pro MiNi-SMMS, S-MMS a S-HRM) - neuv itelné možnosti v tvení rozvod chladiva a jejich délek celkem až 300 m rozvod na systém (nejdelší trasa 150 m) max. p evýšení až 50 m (resp. 40 m, když venkovní je ve spodní ásti) - standardní použití Y-odbo ek a H-rozd lova S-HRM Zp tné získávání tepla MMY-MAP0802FT8-E MAP0802FT8 22,4 25,0 263 1800/990/750 57 6,29 / 9,55 / 3f 253 000,- MMY-MAP1002FT8-E 28,0 31,5 263 1800/990/750 58 8,73 / 13,4 / 3f 282 900,- MMY-MAP1202FT8-E 33,5 35,5 263 1800/990/750 59 12,9 / 19,85 / 3f 340 400,- Strana 5

VNIT NÍ JEDNOTKY VRF VNIT NÍ JEDNOTKY VRF Nást nné jednotky COMPACT NEW - Stejný design jako jednotky RAS série SKV - Moderní elegantní vzhled, odolná konstrukce za ízení - Velkoplošný výparník a nasávání shora - Celistvé kompaktní elní plochy - Servomotorem pohán ná lamela výdechu - Dálkový infraovlada sou ástí balení Typ za ízení Chlazení Topení Vzduchový výkon (m3/h) Rozm ry v/š/h (mm) Hlu nost (dba/1m) P íkon/proud/fáze (W /A / - ) Cena K bez DPH MMK-AP0073H 2,2 2,5 570-450-390 320/1050/228 35-31-28 18 / 0,078 / 1f 19 090,- MMK-AP0093H 2,8 3,2 600-480-390 320/1050/228 37-32-28 21 / 0,091 / 1f 19 320,- MMK-AP0123H 3,6 4,0 600-480-390 320/1050/228 37-32-28 21 / 0,091 / 1f 19 550,- MMK-AP0153H 4,5 5,0 840-660-540 320/1050/228 41-36-33 43 / 0,187 / 1f 21 850,- MMK-AP0183H 5,6 6,3 840-660-540 320/1050/228 41-36-33 43 / 0,187/ 1f 22 310,- MMK-AP0243H 7,1 8,0 1020-750-570 320/1050/228 46-39-34 50 / 0,217 / 1f 22 540,- Nást nné jednotky COMPACT - Velmi malé rozm ry jako u t ídy RAS - Atraktivní a kompaktní design - ídící systém TCC Link (viz p íslušenství) - Ší ka jednotky pouhých 790 mm! MMK-AP0072H* 2,2 2,5 480-420-360 275/790/208 35-32-29 17 / 0,074 / 1f 19 090,- MMK-AP0092H* 2,8 3,2 510-450-360 275/790/208 36-33-29 18 / 0,078 / 1f 19 320,- MMK-AP0122H* 3,6 4,0 540-450-360 275/790/208 37-33-29 19 / 0,083 / 1f 19 550,- * Sou ástí dodávky je dálkový infraovlada Podstropní jednotky - instalace Cu potrubí ze zadní strany, zhora nebo zleva (p i elním pohledu) - napojení odvodu kondenzátu možné na obou stranách jednotky MMC-AP0151H 4,5 5,0 720-600-540 210/910/680 35-32-30 33 / 0,29 / 1f 32 890,- MMC-AP0181H 5,6 6,3 780-660-540 210/910/680 36-33-30 38 / 0,32 / 1f 34 270,- MMC-AP0241H 7,1 8,0 1100-900-840 210/1180/680 38-36-33 50 / 0,42 / 1f 36 110,- MMC-AP0271H 8,0 9,0 1110-900-840 210/1180/680 38-36-33 50 / 0,42 / 1f 38 640,- MMC-AP0361H 11,2 12,5 1650-1380-1200 210/1595/680 41-38-35 91 / 0,78 / 1f 42 780,- MMC-AP0481H 14,0 16,0 1800-1560-1320 210/1595/680 43-40-37 110 / 0,84 / 1f 47 840,- P íslušenství podstropních jednotek TCB-DP22CE2 erpadlo kondenzátu výtlak 600mm (odst edivé, tiché) 5 700,- TCB-KP12CE2 L-kus potrubí pro spodní vývod z jednotky MMC-AP0151 a MMC-AP0181H 1 800,- TCB-KP22CE2 L-kus potrubí pro spodní vývod z jednotky MMC-AP0241 až 0481H 2 100,- Strana 6

VNIT NÍ JEDNOTKY VRF Kazetové 4-výdechové COMPACT (60x60) - Nízká spot eba, optimalizace proud ní vzduchu - Snadná instalace - výška 268 mm, hmotnost 17kg - Obsahuje erpadlo kondenzátu ( výtlak 850mm od spodní hrany) - Možnost napojení p ívodu erstvého vzduchu - Optimalizace pro instalaci do podhledového rastru 60x60cm Typ za ízení Chlazení Topení Vzduchový výkon (m3/h) Rozm ry v/š/h (mm) Hlu nost (dba/1m) P íkon/proud/fáze (W /A / - ) Cena K bez DPH MMU-AP0071MH 2,2 2,5 552-462-378 268/575/575 36-32-28 34 / 0,28 / 1f 28 750,- MMU-AP0091MH 2,8 3,2 570-468-378 268/575/575 37-33-28 36 / 0,30 / 1f 31 050,- MMU-AP0121MH 3,6 4,0 594-504-402 268/575/575 37-33-28 38 / 0,31 / 1f 32 200,- MMU-AP0151MH 4,5 5,0 660-552-468 268/575/575 40-35-30 41 / 0,34 / 1f 34 040,- MMU-AP0181MH 5,6 6,3 762-642-522 268/575/575 44-39-34 52 / 0,42 / 1f 35 880,- P íslušenství 4-výdechových kazetových jednotek 60x60 RBC-UM11PG(W)E krycí panel 27/700/700 6 900,- Kazetové 4-výdechové jednotky - možnost napojení p ívodu erstvého vzduchu - možnost p ipojení vzduchotechnického potrubí pro odd lenou místnost - v etn erpadla kondenzátu (výtlak 850mm) MMU-AP0092H 2,8 3,2 800-730-680 256/840/840 30-29-27 21 / 0,17 / 1f 28 980,- MMU-AP0122H 3,6 4,0 800-730-680 256/840/840 30-29-27 21 / 0,17 / 1f 29 900,- MMU-AP0152H 4,5 5,0 930-830-790 256/840/840 31-29-27 23 / 0,19 / 1f 31 280,- MMU-AP0182H 5,6 6,3 1050-920-800 256/840/840 32-29-28 26 / 0,21 / 1f 32 200,- MMU-AP0242H 7,1 8,0 1290-920-800 256/840/840 35-31-28 36 / 0,24 / 1f 33 810,- MMU-AP0272H 8,0 9,0 1290-920-800 256/840/840 35-31-28 36 / 0,24 / 1f 35 650,- MMU-AP0302H 9,0 10,0 1320-1110-850 256/840/840 38-33-30 43 / 0,35 / 1f 37 720,- MMU-AP0362H 11,2 12,5 1970-1430-1070 319/840/840 43-38-32 88/ 0,59 / 1f 43 930,- MMU-AP0482H 14,0 16,0 2130-1430-1130 319/840/840 46-38-33 112 / 0,81 / 1f 48 300,- MMU-AP0562H 16,0 18,0 2130-1520-1230 319/840/840 46-40-33 112 / 0,83 / 1f 50 600,- P íslušenství 4-výdechových kazetových jednotek RBC-U31PG(W)E krycí panel s rovnom rným výdechem 35/950/950 6 440,- RBC-U31PGS(W)E krycí panel se sm rovaným výdechem 35/950/950 7 130,- Kazetové 2-výdechové jednotky - možnost napojení p ívodu erstvého vzduchu - v etn erpadla kondenzátu (výtlak 350mm) MMU-AP0071WH 2,2 2,5 570-510-450 398/830/550 34-32-30 70 / 0,31 / 1f 29 900,- MMU-AP0091WH 2,8 3,2 570-510-450 398/830/550 34-32-30 70 / 0,31 / 1f 31 050,- MMU-AP0121WH 3,6 4,0 570-510-450 398/830/550 34-32-30 70 / 0,31 / 1f 31 970,- MMU-AP0151WH 4,5 5,0 780-700-600 398/1350/550 35-33-30 72 / 0,32 / 1f 30 360,- MMU-AP0181WH 5,6 6,3 780-700-600 398/1350/550 35-33-30 72 / 0,32 / 1f 34 270,- MMU-AP0241WH 7,1 8,0 1140-960-720 398/1350/550 38-35-33 105 / 0,46 / 1f 36 570,- MMU-AP0271WH 8,0 9,0 1140-960-720 398/1350/550 38-35-33 105 / 0,46 / 1f 37 490,- MMU-AP0301WH 9,0 10,0 1260-1140-960 398/1350/550 40-37-34 106 / 0,47 / 1f 40 940,- P íslušenství 2-výdechových kazetových jednotek RBC-UW136PG krycí panel 071-121 8/1000/650 8 510,- RBC-UW266PG krycí panel 151-301 8/1520/650 11 270,- Strana 7

VNIT NÍ JEDNOTKY VRF Kazetové 1-výdechové jednotky - možnost napojení p ívodu erstvého vzduchu - v etn erpadla kondenzátu (výtlak 350mm) - vhodné do menších prostor, tichý provoz MMU-AP0071YH 2,2 2,5 540-480-420 235/850/400 42-39-34 53 / 0,24 / 1f 33 350,- MMU-AP0091YH 2,8 3,2 540-480-420 235/850/400 42-39-34 53 / 0,24 / 1f 33 810,- MMU-AP0121YH 3,6 4,0 540-480-420 235/850/400 42-39-34 53 / 0,24 / 1f 34 500,- MMU-AP0152SH 4,5 5,0 750-690-630 198/1000/655 37-35-32 42 / 0,34 / 1f 31 970,- MMU-AP0182SH 5,6 6,3 780-720-660 198/1000/655 38-36-34 46 / 0,37 / 1f 35 650,- MMU-AP0242SH 7,1 8,0 1200-1140-1020 198/1200/655 45-41-37 75 / 0,62 / 1f 37 720,- P íslušenství 1-výdechových kazetových jednotek RBC-UY136PG krycí panel pro AP 0071/0091/0121 YH 18/1050/470 8 050,- RBC-US21PGE krycí panel pro AP 0152/0182/0242 SH 20/1230/800 11 960,- Parapetní jednotky - neoplášt né možno zakomponovat do jakéhokoliv interiéru díky krytí nábytkem - oplášt né mají výdech vodorovn a nebo vzh ru podle pot eby - p ívod Cu a odvodu kondenzátu ze ty stran (zespodu, zleva, zprava, zezadu) NEOPLÁŠT NÉ MML-AP0071BH 2,2 2,5 460-400-300 600/745/220 36-34-32 56 / 0,25 / 1f 32 200,- MML-AP0091BH 2,8 3,2 460-400-300 600/745/220 36-34-32 56 / 0,25 / 1f 32 660,- MML-AP0121BH 3,6 4,0 460-400-300 600/745/220 36-34-32 56 / 0,25 / 1f 33 810,- MML-AP0151BH 4,5 5,0 740-600-490 600/1045/220 36-34-32 90 / 0,45 / 1f 34 500,- MML-AP0181BH 5,6 6,3 740-600-490 600/1045/220 36-34-32 90 / 0,45 / 1f 34 960,- MML-AP0241BH 7,1 8,0 950-790-640 600/1045/220 42-37-33 95 / 0,46 / 1f 35 650,- OPLÁŠT NÉ MML-AP0071H 2,2 2,5 480-420-360 630/950/230 39-37-35 56 / 0,25 / 1f 34 500,- MML-AP0091H 2,8 3,2 480-420-360 630/950/230 39-37-35 56 / 0,25 / 1f 35 190,- MML-AP0121H 3,6 4,0 900-780-650 630/950/230 45-41-38 92 / 0,44 / 1f 35 880,- MML-AP0151H 4,5 5,0 900-780-650 630/950/230 45-41-38 92 / 0,44 / 1f 36 340,- MML-AP0181H 5,6 6,3 1080-930-780 630/950/230 49-44-39 102 / 0,53 / 1f 37 490,- MML-AP0241H 7,1 8,0 1080-930-780 630/950/230 49-44-39 102 / 0,53 / 1f 37 950,- Jednotky jsou skladem v omezeném množství - termín dodání bude up esn n na vyžádání!!! Sk í ové jednotky MMF-AP0151H 4,5 5,0 900-780-660 1750/600/210 46-43-38 150 / 0,67 / 1f 47 610,- MMF-AP0181H 5,6 6,3 900-780-660 1750/600/210 46-43-38 150 / 0,67 / 1f 48 300,- MMF-AP0241H 7,1 8,0 1200-1020-840 1750/600/210 49-45-40 190 / 0,88 / 1f 50 370,- MMF-AP0271H 8,0 9,0 1200-1020-840 1750/600/210 49-45-40 190 / 0,88 / 1f 50 600,- MMF-AP0361H 11,2 12,5 1920-1680-1380 1750/600/390 51-48-44 280 / 1,29 / 1f 54 050,- MMF-AP0481H 14,0 16,0 2160-1860-1560 1750/600/390 54-50-46 350 / 1,60 / 1f 54 740,- MMF-AP0561H 16,0 18,0 2160-1860-1560 1750/600/390 54-50-46 350 / 1,60 / 1f 55 200,- Pozor: Toto za ízení není vedeno skladem - termín dodání bude up esn n na vyžádání!!! MM-Kit pro napojení VZT - Kompletní kit pro p ipojení VRF jako p ímý výpar - Rozvad vybavený pot ebnou elektronikou - Jeden typ pro všechny výkony, p izp sobení p es DN kódy - PC board, transformátor, kabelový ovlada, svorkovnice - Senzory pro instalci do VZT k výparníku a na potrubí - Možnost doplnit modulem pro ízení MaR signálem v rozsahu 0-10V MM-Kit 5,6 / 6,3kW 5,6 6,3 MM-Kit + PMV ventil Part.Nr. 4314Q050 42 900,- MM-Kit 7,1 / 8,0 kw 7,1 8,0 MM-Kit + PMV ventil Part.Nr. 4314Q050 42 900,- MM-Kit 8,0 / 9,0 kw 8,0 9,0 MM-Kit + PMV ventil Part.Nr. 4314Q050 42 900,- MM-Kit 11 / 12 kw 11,2 12,5 MM-Kit + PMV ventil Part.Nr. 43146723 42 550,- MM-Kit 14 / 16 kw 14,0 16,0 MM-Kit + PMV ventil Part.Nr. 43146723 42 550,- MM-Kit 22 / 25 kw 22,4 25,0 MM-Kit + PMV ventil Part.Nr. 43146729 42 550,- MM-Kit 28 / 31 kw 28,0 31,5 MM-Kit + PMV ventil Part.Nr. 43146729 42 550,- Strana 8

VNIT NÍ JEDNOTKY VRF Mezistropní jednotky nízké - výška jednotek pouze 230 mm, bez erpadla kondenzátu - možnost nasávání vzduchu zespodu nebo zezadu - omyvatelný plastový filtr je sou ástí jednotky (instalován z výroby) Typ za ízení Chlazení Topení Vzduchový výkon (m3/h) Rozm ry v/š/h (mm) Hlu nost (dba/1m) P íkon/proud/fáze (W /A / - ) Cena K bez DPH MMD-AP0071SPH 2,2 2,5 540-470-400 210/845/645 24-28 39 / 0,29 / 1f 29 210,- MMD-AP0091SPH 2,8 3,2 540-470-400 210/845/645 24-28 39 / 0,29 / 1f 29 900,- MMD-AP0121SPH 3,6 4,0 600-520-450 210/845/645 25-29 43 / 0,31 / 1f 31 510,- MMD-AP0151SPH 4,5 5,0 690-600-520 210/845/645 28-32 45 / 0,32 / 1f 32 890,- MMD-AP0181SPH 5,6 6,3 780-680-580 210/845/645 29-33 54 / 0,39 / 1f 34 500,- Mezistropní jednotky - možnost napojení p ívodu erstvého vzduchu - stavební výška jednotek 320 mm - v etn erpadla kondenzátu (výtlak 550mm) MMD-AP0071BH 2,2 2,5 480-420 - 340 320/550/800 30-28-26 33 / 0,29 / 1f 30 350,- MMD-AP0091BH 2,8 3,2 480-420 - 340 320/550/800 30-28-26 33 / 0,29 / 1f 31 050,- MMD-AP0121BH 3,6 4,0 570-490 - 400 320/550/800 31-29-27 39 / 0,34 / 1f 31 280,- MMD-AP0151BH 4,5 5,0 650-540 - 480 320/700/800 31-29-27 39 / 0,34 / 1f 32 200,- MMD-AP0181BH 5,6 6,3 780-660 - 540 320/700/800 32-30-28 50 / 0,43 / 1f 33 350,- MMD-AP0241BH 7,1 8,0 1140-990 - 870 320/1000/800 33-31-29 60 / 0,52 / 1f 37 030,- MMD-AP0271BH 8,0 9,0 1140-990 - 870 320/1000/800 33-31-29 60 / 0,52 / 1f 38 640,- MMD-AP0301BH 9,0 10,0 1260-1080- 870 320/1000/800 34-32-29 71 / 0,61 / 1f 41 860,- MMD-AP0361BH 11,2 12,5 1620-1410-1200 320/1350/800 36-34-32 107 / 0,83 / 1f 45 540,- MMD-AP0481BH 14,0 16,0 1980-1710-1490 320/1350/800 36-34-32 128 / 0,98 / 1f 49 450,- MMD-AP0561BH 16,0 18,0 1980-1710-1490 320/1350/800 36-34-32 128 / 0,98 / 1f 54 050,- Mezistropní jednotky vysokotlaké - externí statický tlak na výdechu až 196 Pa - kanálové provední s radiálním vysokotlakým ventilátorem MMD-AP0181H 5,6 6,3 1080-900- 720 380/850/660 37-35-33 184 / 0,81 / 1f 43 240,- MMD-AP0241H 7,1 8,0 1580-1320-1060 380/850/660 40-38-36 299 / 1,35 / 1f 47 380,- MMD-AP0271H 8,0 9,0 1580-1320-1060 380/850/660 40-38-36 299 / 1,35 / 1f 49 450,- MMD-AP0361H 11,2 12,5 1920-1600-1280 380/850/660 40-38-36 368 / 1,63 / 1f 51 750,- MMD-AP0481H 14,0 16,0 2520-2100-1680 380/1200/660 40-38-36 414 / 1,84 / 1f 54 050,- MMD-AP0721H 22,4 25,0 4320-3600-2880 470/1380/1250 49-47-45 1200 / 5,25 / 1f 110 400,- MMD-AP0961H 28,0 31,5 5040-4200-3360 470/1380/1250 50-48-46 1260 / 5,52 / 1f 115 000,- Mezistropní jednotky v trací (p ívod vzduchu) - p ívod 100% erstvého upraveného vzduchu do prostoru - max 20% objemu vzduchu a vhodné místnost ješt lokáln klimatizovat MMD-AP0481HFE 14,0 8,9 1188-756 492/892/1262 45-43-41 280 / 1,43 / 1f 57 500,- MMD-AP0721HFE 22,4 13,9 1848-1176 492/1392/1262 46-45-44 450 / 2,52 / 1f 115 000,- MMD-AP0961HFE 28,0 17,4 3310-1470 492/1392/1262 46-45-44 520 / 2,73 / 1f 124 200,- Pozor! K mezistropním jednotkám nejsou výrobcem dodávány filtry. Filtry nutno ešit p i montáži. Strana 9

P ÍSLUŠENSTVÍ VNIT NÍCH JEDNOTEK VRF SOFTWARE PRO SERVIS A PROJEKCI Projek ní software VRF - plná projek ní podpora - technické reporty jako podklady pro montáž Piping Design Projek ní software pro návrh systém S-MMS & S-HRM (plná verze) ZDARMA Servisní software VRF, RAV, RAS, ESTIA - možnost kompletní servisní diagnostiky - p ehled o všech parametrech a hodnotách systému - možnost uložení provozní sekvence pro pozd jší analýzu 4316V413 43183026 43183027 43183028 43183029 37589712 Dyna Doctor Hardware 32 000,- Software MMS 600,- Software S-MMS, S-HRM 600,- Software Mini S-MMS 600,- Software DI, S-DI, IMS 600,- Software ESTIA 600,- P ÍSLUŠENSTVÍ VNIT NÍCH JEDNOTEK Pro kazetové 4-cestné jednotky TCB-LF160UE Filtr s prodlouženou životností MMU-AP***1H TCB-UFM1601UE Filtr se zvýšenou ú inností 65 MMU-AP***1H TCB-UFH1601UE Filtr se zvýšenou ú inností 90 MMU-AP***1H RAV-SM560/562UT-E TCB-GFC1601UE P ívod erstvého vzduchu RAV-SM800/802UT-E TCB-GB1601UE P íruba p ívodu vzduchu RAV-SM1100/1102UT-E TCB-FF101URE Volná p íruba p ívodu vzduchu MMA-AP***1H, 1SPH, 1MH RAV-SM1400/1402UT-E TCB-SP1601UE Distan ní kus RAV-SP1100/1102UT-E TCB-BC1601UE M ížka na výdech vzduchu MMU-AP***1H Mezistropní jednotky (p ívod vzduchu ze zadní strany) TCB-UFM11BFCE TCB-UFM21BFCE TCB-FK281BE TCB-FK501BE TCB-FK801BE TCB-FK1401BE TCB-UFH51BFCE TCB-UFH61BFCE Mezistropní jednotky (p ívod vzduchu ze spodní strany) MMD-AP0071/091/121BH, MMD-AP0241/271/301BH MMD-AP0151 až 0181 / AP0361 až 0561BH MMD-AP0071-0121BH MMD-AP0151-0181BH MMD-AP0241-0301BH MMD-AP0361-0561BH MMD-AP0071 až 0121 / AP0241 až 0301BH MMD-AP0151 až 0181 / AP0361 až 0561BH TCB-UFM11BE MMD-AP0071 až 0121BH TCB-UFM21BE Filtr se zvýšenou ú inností 65 MMD-AP0151 až 0181BH RAV-SM561/562BT-E TCB-UFM31BE (p ívod zespoda) MMD-AP0241 až 0301BH RAV-SM801/802BT-E TCB-UFM41BE MMD-AP0361 až 0561BH RAV-SM1101až1402BT-E TCB-UFH51BE MMD-AP0071 až 0121BH TCB-UFH61BE Filtr se zvýšenou ú inností 90 MMD-AP0151 až 0181BH RAV-SM561/562BT-E TCB-UFH71BE (p ívod zespoda) MMD-AP0241 až 0301BH RAV-SM801/802BT-E TCB-UFH81BE MMD-AP0361 až 0561BH RAV-SM1101až1402BT-E RBC-UD281PE(W) MMD-AP0071-0121BH RBC-UD501PE(W) Krycí panel do podhledu MMD-AP0151-0181BH RBC-UD801PE(W) (p ívod zespodu) MMD-AP0241-0301BH RBC-UD1401PE(W) MMD-AP0361-0561BH TCB-CA281BE MMD-AP0071-0121BH TCB-CA501BE P pojovací nastavitelná manžeta MMD-AP0151-0181BH TCB-CA801BE pro p ipojení panelu a filtru MMD-AP0241-0301BH TCB-CA1401BE MMD-AP0361-0561BH TCB-FC281BE MMD-AP0071-0121BH TCB-FC501BE Filtra ní sada pro p ívod vzduchu MMD-AP0151-0181BH RAV-SM561/562BT-E TCB-FC801BE (p ívod zespodu) MMD-AP0241-0301BH RAV-SM801/802BT-E TCB-FC1401BE MMD-AP0361-0561BH RAV-SM1101až1402BT-E Pro vysokotlaké kanálové jednotky TCB-UFM1D-1E TCB-UFM2D-1E TCB-UFM3DE TCB-UFH5D-1E TCB-UFH6D-1E TCB-UFH7DE TCB-PF1D-1E TCB-PF2D-1E TCB-PF3DE TCB-FCY21DE TCB-FCY31DE TCB-FCY51DE TCB-FCY100DE Strana 10 Filtr se zvýšenou ú inností 65 (p ívod zezadu) Filtr pro p ívod vzduchu (p ívod zezadu) Filtr se zvýšenou ú inností 90 (p ívod zezadu) Filtr se zvýšenou ú inností 65 Filtr se zvýšenou ú inností 90 Filtr s prodlouženou životností Filtra ní externí komora MMD-AP0181H / 0481H MMD-AP0241až 0361H MMD-AP0721až 0961H MMD-AP0181H / 0481H MMD-AP0241 až 0361H MMD-AP0721 až 0961H MMD-AP0181 / 0481H MMD-AP0241 až 0361H MMD-AP0721 až 0961H MMD-AP0181H MMD-AP0241 až 0361H MMD-AP0481H MMD-AP0721 až 0961H NA VYŽÁDÁNÍ NA VYŽÁDÁNÍ NA VYŽÁDÁNÍ NA VYŽÁDÁNÍ NA ŽÁDÁNÍ VY

PRVKY ROZVOD VRF PRVKY ROZVOD CHLADIVA S-MMS MiNi-MMS - 2-trubkové rozvody Typ Popis (rozm ry v/š/h) P ipojitelný výkon [kw] P ipojitelný výkon [HP] Cena K bez DPH MiNi-SMMS S-MMS S-MMS Y-odbo ky RBM-BY54E Y - odbo ka do 18 kw do 6,4 HP 2 300,- RBM-BY104E Y - odbo ka nad 18 kw do 37 kw nad 6,4 HP do 14,2 HP 2 750,- RBM-BY204E Y - odbo ka nad 37 kw do 71 kw nad 14,2 HP do 25,2 HP 4 800,- RBM-BY304E Y - odbo ka nad 71 kw nad 25,2 HP 6 400,- H-rozbo ky se 4 vývody RBM-HY1043E 4 vývody do 37 kw do 14,2 HP 5 000,- RBM-HY2043E 4 vývody nad 37 kw do 71 kw od 14,2 HP do 25,2 HP 5 500,- H-rozbo ky s 8 vývody RBM-HY1083E 8 vývod do 37kW do 14,2 HP 8 000,- RBM-HY2083E 8 vývod nad 37 kw do 71 kw od 14,2 HP do 25,2 HP 9 400,- T-kus univerzální pro p ipojení venkovní jednotky RBM-BT13E Sestava T-kus k venk. jednotce - univerzální velikost 5 750,- S-HRM - 3-trubkové rozvody S-HRM Zp tné získávání tepla Y-odbo ky RBM-BY54FE Y - odbo ka do 18 kw do 6,4 HP 3 220,- RBM-BY104FE Y - odbo ka od 18 kw do 37 kw nad 6,4 HP do 14,2 HP 3 680,- RBM-BY204FE Y - odbo ka od 37 kw do xxx kw nad 14,2 HP do 25,2 HP 5 750,- RBM-BY304FE Y - odbo ka od xxx kw nad 25,2 HP 6 900,- H-rozbo ky se 4 vývody RBM-HY1043FE 4 vývod do 37 kw do 14,2 HP 8 970,- RBM-HY2043FE 4 vývod nad 37 kw do 71 kw od 14,2 HP do 25,2 HP 9 660,- H-rozbo ky s 8 vývody RBM-HY1083FE 8 vývod do 37 kw do 14,2 HP 11 960,- RBM-HY2083FE 8 vývod nad 37 kw do 71 kw od 14,2 HP do 25,2 HP 12 880,- T-kus univerzální pro p ipojení venkovní jednotky RBM-BT13FE Sestava T-kus k venk. jednotce - univerzální velikost 5 750,- S-HRM - 3-trubkové rozvody - rozd lova e S-HRM Zp tné získávání tepla S-HRM - Flow Selector Units RBM-Y1122FE 190 / 250 / 160 pro vnit ní jednotky 007 až 030 (max až 11,2kW) 14 950,- RBM-Y1802FE 190 / 250 / 160 pro vnit ní jednotky 036 až 056 (max až 18 kw) 16 100,- RBM-Y2802FE 200 / 377 / 200 pro vnit ní jednotky nad 18 kw (max až 28 kw) 23 450,- S-HRM - p íslušenství k Flow Selector Unit PBC-CBK15FE Kable-Kit - prodlužovací kabel pro p ipojení vnit ní jednotky Strana 11

ÍZENÍ A OVLÁDÁNÍ VRF OVLÁDÁNÍ A ÍZENÍ VRF Lokální kabelové ovlada e a p íslušenství - ovládání samostatné vnit ní jednotky nebo skupiny jednotek - dvouvodi ové bipolární p ipojení a digitální obousm rná komunikace - napájení p ímo p es komunika ní kabely v. pam ti EPROM mini-smms S-MMS S-MMS S-HRM Ovládací prvky pro jednotlivé jednotky RBC-AMT32E Digitální kabelový ovlada s LCD displejem (možnost nastavit 8 C) 2 300,- RBC-AMS41E2 Digitální kabelový LCD ovlada s integrovaným týdenním (7 - denním) asova em 2 700,- RBC-AS21E2 Digitální kabelový zjednodušený ovlada s LCD displejem (tzv. "hotelový") 2 100,- TCB-TC21LE2 Prostorové externí snímání teploty v místnosti 2 000,- Lokální infra dálkové ovlada e v. p íslušenství - u VRF a RAV v tšinou dodávané jako p íslušenství na objednávku - snadná instalace do p ipravených montážních prvk INFRA Ovládací prvky pro jednotlivé jednotky (v. p íslušenství v tzv. sadách) RBC-AX31U(W)-E Infraovlada pro 4-cest. kazetové jednotky (v. p ijíma e) mimo 60 x 60 4 800,- RBC-AX22CE2 Infraovlada pro podstropní jednotky (v. p ijíma e) 5 300,- TCB-AX21E2 Infraovlada univerzální (v. p ijíma e) - mimo kanálové a vysokotlaké j.. 8 200,- Centrální ovlada e a p evodníky - napojení na venkovní jednotku, ovládání všech jednotek, jednotliv nebo po zónách - spolupráce s týdenním asova em, možnost hlášení centrální chyby Centrální ovládací prvky TCB-SC642TLE2 Centrální ovlada až pro 64 vnit ních jednotek ve 4 zónách (TCC-Link Bus) 21 800,- TCB-CC163TLE2 Ovládací panel on/off až pro 16 jednotek s indikací chodu podsv tlením (TCC-Link Bus) 23 000,- TCB-EXS21TLE asova 7 - denní / v kombinaci s RBC-AMT32E nebo TCB-SC642TLE (TCC-Link Bus) 8 500,- P evodníky - rozhranní pro p ipojení split systém RAV DI/S-DI a starších MMS systém do TCC-Link TCB-PCNT30TLE2 Adaptér 1:1 - p ipojení jednotek RAV DI/S-DI na sb rnici TCC Link 2 500,- P evodníky - pro ovládání za ízení p es GSM bránu (jedna vnit ní jednotka nebo skupina nebo systém) TCB-IFGSM1E Modul pro p íjem ídících signál z mobilního telefonu pomocí sít GSM 17 480,- P evodníky - rozhranní pro vyhodnocení a ovládání TCC-Link bus a vyšších ídících rozhraní LonWork, BacNet, ModBus TCB-IFCG1TLE General Purpose Modul - Interface pro ovládání p ídavného za ízení k jednotkám 55 200,- TCB-IFCB640TLE Modul pro analogové ovládání systému pomocí nap tí 0-10 V 53 300,- Lokální signalizace poruchy - signalizace poruchy vnit ní jednotky (napojení na PCboard vnit ní jednotky) Moduly hlášení poruchy TCB-IFCB-4E2 Modul pro signalizace provozu a poruchy + externí zapnutí / vypnutí 7 100,- Konektory pro vnit ní jednotky - konektory pro speciální aplikace - napojení na ídící desku vnit ní jednotky Typ konektoru Vstup Výstup Popis funkce konektoru vnit ní jednotky Cena K /1ks TCB-KBCN32VEE Ovládání ext. ventilátoru ON/OFF (ovládání tla ítkem ovlada e nebo provozem) 100,- TCB-KBCN60OPE Hlášení provozu - Cool&Dry, Heat, Defrost, chod vnit. ventilátoru a kompresoru. 200,- TCB-KBCN61HAE HA terminál: IN - externí On/Off, blok tla. ON/OFF; OUT signál alarmu a provozu 200,- TCB-KBCN70OAE Vstup externí poruchy (SOFT - pouze signalizace, jednotka z stane v provozu) 100,- TCB-KBCN73DEE Externí blokace provozu (blokace topení nebo chlazení, provoz bez poruchy) 100,- TCB-KBCN80EXE Vstup externí poruchy (HARD - po 3s jednotka vypne, po 60s hlásí závadu L30) 100,- P íslušenství pro venkovní jednotky - ídící moduly pro venkovní jednotky ( ízení, nastavení a sledování provozu systému) P íslušenství venkovních jednotek (p ídavné PCboardy) TCB-PCDM2E Modul - omezení spot eby a výkonu (0%-100% / 60%-100%; 0%-60%-80%-100% / 60%-75%-85%100%) 2 300,- TCB-PCM02E Modul - Dálkové ON/OFF, Povolení COOL / HEAT, No ní tichý provoz, Ochrana proti zasn žení 1 850,- TCB-PCIN2E Modul - indikace poruchy venkovních jednotek S-MMS 2 300,- Strana 12

ÍZENÍ A OVLÁDÁNÍ VRF Vyšší ídící systémy Compliant manager - napojení na TCC-Link (do venkovní jednotky) nebo 1:1 TCB-PCNT30TLE (DI/S-DI standardn ) - až pro 128 jednotek (2 vstupy, každý max 64) + rozhraní napojené p es RS-485 (m ení spot eby) - STANDARD - vyšší centrální ovlada až pro 128 vnit ních jednotek / 8 zón - HIGH-SPEC - napojení p es HUB na PC, až 32 uživatel (jméno, heslo, práva), WEB rozhraní pro MS IExplorer 6.0 dohledové funkce omezení teploty zdola, shora, až 4 uživatelé p ipojeni sou asn, m ení spot eby energie Compliant Manager - vyšší ovlada pop. v. m ení spot eby, napojení na PC Intranet, pop. WAN Internet, v. dohled. funkcí BMS-CM1280TLE STANDARD - Centrální ovlada až pro 128 jednotek a 8 zón (TCC Link - funkce viz. TCB-SC642TLE2) 46 000,- BMS-CM1280FTLE HIGH-SPEC - p ipojení PC + do intranetu, m ení spot eby s p íslušenstvím, (TCLink + RS-485) 57 500,-????? - jako HIGH-SPEC, navíc s možností p ímého p ipojení do internetu (TCLink + RS-485 + WAN) P íslušenství Compliant manager HIGH-SPEC +??? (nelze pro BMS-CM1280TLE!) BMS-IFWH4E2 Interface pro m ení spot eby energie až pro 8 generátor puls (RS-485) 25 070,- BMS-IFDD02E2 Interface pro digitální I/O - ovládání a monitoring až 8 dig. vstup + 4 dig. Výstupy (RS-485) 25 070,- TouchScreen dotykový displej - ovládání p es dotykovou obrazovku TouchScreen - možnost m ení spot eby energie podle typu TouchScreen - reporty o spot eb p es formát MS Excel s kompletním rozú továním na každou jednotku dle požadavk Touch Screen dotykové obrazovky pop. v. m ení spot eby BMS-TP0641ACE TouchScreen dotykový displej v. software - až 64 vnit ních jednotek 188 000,- BMS-TP5121ACE TouchScreen dotykový displej v. software - až 512 vnit ních jednotek 218 000,- BMS-TP0641PWE TouchScreen dotykový displej v. software - až 64 jednotek s m ením spot eby 207 000,- BMS-TP5121PWE TouchScreen dotykový displej v. software - až 512 jednotek s m ením spot eby 253 000,- TouchScren - p íslušenství pro zapojení, m ení spot eby a speciální vstupy/výstupy BMS-IFLSV3E TCS-Net relay - Interface mezi TCC Link sb rnicí (venkovní jednotku) a TouchScreen 22 000,- BMS-IFWH4E2 Interface pro m ení spot eby energie až pro 8 generátor puls (RS-485) 25 000,- BMS-IFDD02E2 Interface pro digitální I/O - ovládání a monitoring až 8 dig. vstup + 4 dig. Výstupy (RS485) 25 000,- WEB Base Controller (platforma TouchScreen) - dálkový p ístup p es LAN, Internet, Intranet a p es internetový prohlíže - stejná platforma jako TouchScreen (BMS-IFLSV2E2, IFWH4E2, IFDD02E2) - ovládání TCC-Link, tj. VRF systém a DI/S-DI p es rozhraní TCB-PCNT30TLE WEB Base Controller pro ízení systému p es Internet BMS-WB2561PWE WEB controller pro maximáln až 256 vnit ních jednotek 110 000,- BMS-WB01GTE Nad ízený WEB controller p i ovládání od 257 do 2048 jednotek (spole n s BMS-WB2561PWE) 115 000,- PC Interaktiv Inteligence II - možnost ovládat systém z kteréhokoliv firemního PC (Windows XP) - možnost programování a vizualizace dle pot eb uživatele - možnost programovat operace v ase, spoušt ní, m ení spot eby, Základní komponenty - odpovídá systému LonWorks RBC-WP1-PE ídící software pro S-MMS, S-HRM, MiNi-SMMS (MMS) 138 000,- TCB-IFLN640TLE Interface LonWorks mezi TCC-Link BUS a ídící systém LonWorks (v. RBC-WP1-PE) 39 100,- Rozhraní pro vyšší ídící systémy - vyšší ídící systémy LonWorks - rozhraní a p íslušenství pro ídící systém LonWork TCB-IFLN640TLE Interface LonWorks mezi TCC-Link BUS a ídící systém LonWorks 39 100,- BMS-IFWH4E2 Interface pro m ení spot eby energie až pro 8 generátor puls 25 070,- BMS-IFDD02E2 Interface pro digitální I/O - ovládání a monitoring až 8 dig. vstup + 4 dig. výstupy 25 070,- BACnet - rozhraní a p íslušenství pro ídící systém BACnet BMS-IFLSV3E TCS-Net relay - Interface mezi TCC Link sb rnicí (venkovní jednotka) a Inteligent server 22 000,- BMS-LSV6E Intelligent Server Hardware - rozhraní BACnet 106 000,- BMS-STBN08E Intelligent Server Software - software pro Intelligent Server BMS-LSV2E 122 000,- MODBUS - rozhraní pro vyšší ídící systém ModBUS TCB-IFMB640TLE Interface mezi TCC-Link BUS a ídící systém Modbus 53 000,- Strana 13

OBCHODNÍ PODMÍNKY Všeobecné obchodní podmínky CENOVÉ PODMÍNKY Uvedené ceny jsou doporu ené MOC pro eskou republiku bez DPH! Cenou se rozumí sklad Praha, procleno, v originál balení. Výsledné ceny mohu být up esn ny dle množstevního odb ru, obchodních dohod, charakteru zakázky (viz záru ní podmínky) a podle vývoje m nového kursu K /EUR. Datované nabídky vypracované dovozcem jsou pro n j jednostrann závazné, není li uvedeno jinak. Smluvním partner m, montážním firmám a vyšším dodavatel m jsou poskytovány množstevní slevy a rabaty dle sjednaných obchodních podmínek. Pro bližší informace ohledn smluvní spolupráce se obra te na naše obchodní odd lení. Spedi ní smluvní p eprava, p evzetí zboží Zajiš ujeme p epravu zboží do místa ur ení na celém území R ve spolupráci se smluvní spedi ní firmou. Poplatky za spedi ní služby hradí p íjemce, nestanoví-li obchodní dohoda jinak. Kupující je povinen p i p evzetí zboží zkontrolovat, zda transportní obal nevykazuje poškození a provést veškeré možné kontroly, kterými je možno ov it, že dodané zboží je v po ádku, a že odpovídá dodacím list m a objednávce. Po p evzetí lze uplat ovat jen skryté záru ní vady zjišt né po spušt ní za ízení, nikoliv hrubé transportní poškození. Zákonné normy Jednotky spl ují platné harmonizované evropské normy kompatibilní s eskými normami dle prohlášení o shod. ZÁRU NÍ PODMÍNKY Plná záruka 24 m síc (pro koncového uživatele od montážního subjektu) Na za ízení dodávané a montované je poskytována záruka v délce 24 m síc od data prodeje, nestanoví-li obchodní dohoda jinak. Pro platnost záruky je na za ízení nutné provád t pravidelnou odbornou údržbu a servis, dle požadavk zákonných norem a doporu ení výrobce s ohledem na místní provozní podmínky za ízení. Materiálová záruka (pro odb ratele, tj. odbornou montážní firmu - pouze p i dodávce zboží) Tato záruka je poskytována dovozcem montážním organizacím, a vztahuje se na zboží, u kterého je montáž, uvedení do provozu a pravidelná údržba zajiš ována práv odb ratelem - odbornou montážní firmou. V rámci záruky dodavatel poskytne bezplatnou dodávku díl na jejichž závadu se záruka vztahuje. Opravu zajiš uje odb ratel - montážní firma na vlastní náklady, což je zohledn no v obchodních podmínkách. Výluky ze záruky Záruka se nevztahuje na vady: * zp sobené držitelem nebo provozovatelem úmysln nebo jeho nedbalostí * zp sobené zanedbáním údržby za ízení nebo užíváním za ízení vymykajícím se z obvyklých podmínek nebo v rozporu s p edpisy stanovených výrobcem * zp sobené živelnou událostí, havárií, krádeží nebo p epravou za ízení * zp sobené ú inky nadm rného tepla nebo chladu na za ízení * zap í in né tím, že d íve vzniklá vada byla opravena neodborn neautorizovaným servisem * jejichž rozsah je zp soben neodborným používáním d íve poškozeného za ízení bez provedení opravy Záruka se dále nevztahuje: * na poruchy nebo závady na za ízení, které nebylo nainstalováno podle pokyn výrobce * na sou ásti a za ízení, které byly namontovány dodate n a neodpovídají originálnímu katalogu díl výrobce nebo jejich použití nebylo schváleno dodavatelem * na za ízení, která byla opravována nebo udržována neodbornou nebo neautorizovanou firmou nebo osobou * na ásti za ízení, které podléhají bežnému opot ebení a jejichž životnost je kratší než doba záruky (filtry a jiný spot ební materiál) Povinná údržba Držitel je povinen podle pokyn výrobce, resp. dodavatele na vlastní náklady zabezpe it provád ní pravidelné údržby za ízení autorizovaným odborným servisem. O provedení p edepsané údržby je držitel povinen nechat si vystavit záznam podle pokyn výrobce, resp. dodavatele. VLASTNICTVÍ KE ZBOŽÍ Zboží je až do úplného zaplacení výhradním majetkem dodavatele se všemi právy, která z výhradního vlastnictví vyplývají dle zákonných norem platných na území R.