Zadávací dokumentace k veřejné zakázce na dodávku bot GORE 01 vysokých a bot GORE 01 nízkých pro Policii České republiky Čj PPR - 5731-38/ČJ-2012-0099EC Počet listů: 7 Počet příloh: 4/ 34 Zadavatel: Název: ČESKÁ REPUBLIKA Ministerstvo vnitra se sídlem: Praha 7, Nad Štolou 936/3, PSČ 170 34 IČ: 00007064 Zastoupená: Ing Klárou Šalátovou vedoucí odboru veřejných zakázek Policejního prezidia ČR Bank spojení: Česká národní banka, pobočka 701 číslo účtu: 3306-881/0710 Kontaktní adresa: Pelléova 21, Praha 6 - Bubeneč, PSČ 160 41 Telefon: 974835653 Fax: 974835683 Technická specifikace: Ing Ilona Zelyczová, tel:974835670 Obsah: čl1 čl2 čl3 čl4 čl5 Obchodní podmínky Podmínky a poţadavky na zpracování nabídky Krycí list nabídky Jiné poţadavky pro realizaci veřejné zakázky Schválení zadávacích podmínek Přílohy: Příloha č 1 Adresy jednotlivých KŘ policie Příloha č 2 Technická specifikace bot GORE 01 vysokých a bot GORE 01 nízkých Příloha č 3 Závazný vzor kupní smlouvy Příloha č 4 Vzor čestného prohlášení o splnění základních kvalifikačních předpokladů Tato zadávací dokumentace včetně příloh je téţ k dispozici ke staţení na internetových stránkách zadavatele wwwpoliciecz Nabídky a zakázky Veřejné zakázky PP ČR odbor veřejných zakázek
čl 1 Obchodní podmínky a) Předmětem plnění veřejné zakázky jsou dodávky bot GORE 01 vysokých a bot GORE 01 nízkých ( dále jen boty GORE ): Předmět nákupu: 2012 Název Jed mnoţ Plánované mnoţství pro rok 2012 Boty GORE 01 vysoké pár 1 051 Boty GORE 01 nízké pár 267 Předmět nákupu: 2013 Název Jed mnoţ Plánované mnoţství pro rok 2012 Boty GORE 01 vysoké pár 1 200 Boty GORE 01 nízké pár 400 Předmět nákupu: 2014 Název Jed mnoţ Plánované mnoţství pro rok 2012 Boty GORE 01 vysoké pár 1 200 Boty GORE 01 nízké pár 400 Dodávka bot GORE v letech 2012, 2013 a 2014 v celkovém počtu 4 518 párů Zadavatel je povinen odebrat stanovené počty párů v letech 2012, 2013 a 2014, kromě dodávky a odběru 130 párů bot GORE 01 vysokých pro PČR KŘP Ústeckého kraje v roce 2012, odběr těchto bot GORE 01 vysokých je nepovinný a bude záleţet na potřebách a moţnostech zadavatele b) Plněním zakázky se rozumí dodávky bot GORE, které svým provedením a zpracováním musí odpovídat technické specifikaci, která je nedílnou přílohou této zadávací dokumentace Doba a místo plnění veřejné zakázky: a) Plnění nejpozději do 3010 2012, 2013 a 2014 b) Místem plnění jsou jednotlivá krajská ředitelství policie (dále jen KŘP ) a Správa logistického zabezpečení PP ČR (dále jen SLZ PP ), viz příloha č 1 zadávací dokumentace Způsob zpracování nabídkové ceny včetně platebních podmínek a) Nabídková cena bude zpracována v členění: -cena za jeden pár a druh bez DPH a včetně DPH, 2
-celková cena bez DPH a včetně DPH b) Nabídková cena v Kč bude stanovena jako cena nejvýše přípustná, kterou nelze překročit c) Nabídková cena bude zahrnovat vedle nákladů na výrobu bot GORE i balné a dopravné do míst plnění d) Úhrada dohodnuté ceny za bezvadné dodané zboţí bude provedena po převzetí zboţí kupujícím, fakturou splatnou do 21 dnů po jejím doručení e) Zálohy zadavatel neposkytuje čl 2 Podmínky a poţadavky na zpracování nabídky OBSAH nabídky: 1 Krycí list nabídky list 2 Obsah nabídky list 3 Výpis z obchodního rejstříku včetně oprávnění k podnikání list 4 Prokázání základních kvalifikačních předpokladů ( 53) list 5 Podepsaný návrh smlouvy list 6 Ostatní údaje, které tvoří nabídku list čl 3 Krycí list nabídky KRYCÍ LIST NABÍDKY Veřejná zakázka Veřejná zakázka zadaná dle zákona č 137/2006 Sb, o veřejných zakázkách Název: Boty GORE 01 vysoké a boty GORE 01 nízké Základní identifikační údaje Uchazeč Název: Sídlo/místo podnikání: Tel/fax: E-mail: IČ: DIČ: Osoba oprávněná za uchazeče jednat: Kontaktní osoba: Tel/fax: E-mail: Nabídková cena za plnění zakázky v CZK 3
Cena za 1 pár/druh bez DPH: Cena za 1 pár/druh vč DPH: Cena za 1 pár/druh bez DPH: Cena za 1 pár/druh vč DPH: Cena celkem bez DPH: Samostatně DPH: Cena celkem vč DPH: 1 Osoba oprávněná za uchazeče jednat Podpis oprávněné osoby Titul, jméno, příjmení Funkce razítko čl 4 Jiné poţadavky pro realizaci veřejné zakázky 1 Poţadavky na další ujednání do smlouvy: a) Prodávající se zavazuje zachovávat ve vztahu ke třetím osobám mlčenlivost o informacích, které při plnění této smlouvy získá od centrálního zadavatele nebo o centrálním zadavateli či jeho zaměstnancích a spolupracovnících a nesmí je zpřístupnit bez písemného souhlasu kupujícího ţádné třetí osobě ani je pouţít v rozporu s účelem této smlouvy, ledaţe se jedná informace, které jsou veřejně přístupné, nebo případ, kdy je zpřístupnění informace vyţadováno zákonem nebo závazným rozhodnutím oprávněného orgánu b) Prodávající je povinen zavázat povinností mlčenlivosti všechny osoby, které se budou podílet na dodání zboţí veřejnému zadavateli c) Za porušení povinnosti mlčenlivosti osobami, které se budou podílet na dodání zboţí, odpovídá prodávající, jako by povinnost porušil sám d) Povinnost mlčenlivosti trvá i po skončení účinnosti této smlouvy e) Kaţdá ze smluvních stran je povinna bez zbytečného odkladu písemně sdělit druhé smluvní straně případnou změnu v údajích uvedených v záhlaví a v příloze č 1 této smlouvy f) Prodávající prohlašuje, ţe zboţí uvedené nemá právní vady ve smyslu ustanovení 433 a násl zákona č 513/1991 Sb, obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů 4
2 Poţadavky na sankční ustanovení do smlouvy: a) prodávající je povinen v případě nedodrţení plnění smlouvou stanovených termínů zaplatit smluvní pokutu z prodlení ve výši 0,05% z ceny s DPH, za kaţdý i započatý den prodlení Sjednanou smluvní pokutu je povinen zaplatit nejpozději do 30 dnů ode dne jejího písemného vyúčtování b) kupující je povinen v případě prodlení s úhradou faktury zaplatit úroky z prodlení ve výši 0,05% fakturované ceny s DPH, za kaţdý i započatý den prodlení Sjednaný úrok z prodlení je povinen zaplatit nejpozději do 30 dnů ode dne jeho písemného vyúčtování c) prodávající je povinen v případě prodlení s vyřízením reklamace ve lhůtě do 30 dnů zaplatit kupujícímu smluvní pokutu ve výši 500,- Kč a to za kaţdý případ a kaţdý započatý kalendářní den prodlení Sjednanou smluvní pokutu je povinen zaplatit do 30 dnů po doručení kupujícím písemně zúčtované smluvní pokuty za nesplnění tohoto závazku d) pro případ porušení závazků blíţe specifikovaných v čl 4 odst 1 písm a) aţ d) a f) zadávací dokumentace je prodávající povinen zaplatit smluvní pokutu ve výši 5 % z fakturované ceny zboţí e) dle bodu 11 přílohy č 2 technické specifikace této ZD 3 Kupní smlouva bude vyhotovena v souladu s ustanovením 409 a následujících, zákona č 513/1991 Sb, obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů dle přílohy č 3 ZD 4 Zadavatel: a) upozorňuje, ţe bude trvat na splnění všech poţadavků stanovených v oznámení o zakázce, které bylo zveřejněno v informačním systému veřejných zakázek a na splnění všech poţadavků, které uplatnil v zadávací dokumentaci, b) upozorňuje, ţe nabídka včetně všech ostatních dokladů a písemností, které budou její součástí, musí být předloţena v českém jazyce Cizojazyčné písemnosti musí být opatřeny úředně ověřeným překladem do českého jazyka, vyjma reklamních materiálů (prospektů) Slovenský jazyk je přípustný c) upozorňuje, ţe doporučeným dopisem zaslané výzvy či oznámení na uchazečem uvedenou adresu pro doručování se povaţují za doručené dnem jejich vyzvednutí nebo uplynutím lhůty pro jejich vyzvednutí, stanovené drţitelem poštovní licence, d) upozorňuje, ţe podáním nabídky dodavatel bere na vědomí, ţe zadavatel poté, co bude uzavřena smlouva s dodavatelem, který podal nejvhodnější nabídku, nebo poté, co bude výběrové řízení zrušeno, zveřejní na webových stránkách wwwpoliciecz protokol o otevírání nabídek, jehoţ součástí budou mimo jiné i identifikační údaje všech dodavatelů, kteří podali nabídku, a informace o nabídkových cenách těchto uchazečů a vyslovuje s výše uvedeným souhlas, e) upozorňuje, ţe uchazeč je vázán svou nabídkou do 307 2012 (zadávací lhůta), f) nepřipouští variantní řešení, g) upozorňuje, ţe základním hodnotícím kritériem pro zadání veřejné zakázky je dle 78 odst 1 písm b) zákona nejniţší nabídková cena 5
5 Zadavatel poţaduje v nabídce: 1 prokázat kvalifikaci: a) prokázání základních kvalifikačních předpokladů dle 53 odst 1 písm a) aţ h) a j) aţ m) zákona, způsobem dle 53 odst 3 zákona Splnění základních kvalifikačních předpokladů podle 53 odst 1 písm a) a b) zákona uchazeč prokáţe předloţením výpisu z evidence Rejstříku trestů fyzické i právnické osoby Splnění základního kvalifikačního předpokladu podle 53 odst 1 písm f) zákona uchazeč prokáţe předloţením potvrzení příslušného finančního úřadu a ve vztahu ke spotřební dani čestným prohlášením, jehoţ vzor je uveden v příloze č 4 ZD Splnění základního kvalifikačního předpokladu podle 53 odst 1 písm h) zákona uchazeč prokáţe předloţením potvrzení příslušného orgánu či instituce Splnění základních kvalifikačních předpokladů podle 53 odst 1 písm c) aţ e) a g) a j) a k) zákona uchazeč prokáţe předloţením čestného prohlášení, jehoţ vzor je uveden v příloze č 4 ZD Splnění základních kvalifikačních předpokladů podle 53 odst 1 písm l) a m) zákona uchazeč prokáţe předloţením čestného prohlášení a příslušným seznamem Pozn: pravost a stáří dokladů musí splňovat podmínky ustanovení 57 zákona b) prokázání profesních kvalifikačních předpokladů dle 54 písm a) a b) zákona Pozn: pravost a stáří dokladů musí splňovat podmínky ustanovení 57 zákona c) prokázání technických kvalifikačních předpokladů dle 56 odst 1 písm e) zákona Předloţením 2 ks vzorků nabízených bot GORE 01 vysokých a 2 vzorků nabízených bot GORE 01 nízkých ve velikostech č 28, včetně předloţení dokladů dle technickém specifikace Seznam minimálně pěti významných dodávek obsahově odpovídající předmětu plnění veřejné zakázky realizovaných uchazečem v posledních 3 letech s uvedením jejich rozsahu, doby plnění a kontaktními údaji objednatele Finanční objem alespoň jedné zakázky uvedené v seznamu významných dodávek musí být minimálně 2,000000,- Kč (včetně DPH) 2 předloţit: a) podepsaný návrh na uzavření smlouvy v obvyklé formě, ve kterém prokáţe své identifikační údaje v souladu s 13a, zákona č 513/91 Sb, obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů b) čestné prohlášení dle přílohy č 2 bod 71, technické specifikace této ZD 6
6 Podání nabídky: Při zaslání poštou na adresu: Ministerstvo vnitra ČR pošt schránka 160 160 41 Praha 6 Osobně na adresu: Odbor veřejných zakázek Policejního prezidia ČR Pelléova 21, Praha 6 - telefon z vrátnice objektu 835 653 Obálka s nabídkou bude přijímána ve lhůtě pro podání nabídek, tj do 315 2012 do 10:00 hodin, a to v úterý a ve čtvrtek v době od 9:00 do 11:00 hod nebo po telefonické domluvě (1 den předem) v pondělí aţ čtvrtek v době 8:30 aţ 15:30 hod a v pátek do 11:00 hod Za doručení nabídky se povaţuje její převzetí zadavatelem, při zaslání nabídky poštou její vloţení do poštovní schránky zadavatele Zadavatel doporučuje osobní doručení nabídky Nabídka bude podána v souladu s ustanovením 68 odst 2 a 69 odst 5 zákona, tj v uzavřené obálce označené názvem: Boty GORE 01 vysoké a boty GORE 01 nízké Na obálce bude uvedena adresa, na níţ je moţné zaslat oznámení podle 71 odst 6 zákona a zřetelně označena nápisem:,,neotevírat, NABÍDKA K VEŘEJNÉ ZAKÁZCE Otevírání obálek s nabídkami proběhne dne 16 2012 od 10:00 v sídle Odboru veřejných zakázek Policejního prezidia, Pelléova 21, Praha 6, v zasedací místnosti v 5 patře čl 5 Schválení zadávacích podmínek Zadávací podmínky byly schváleny dne 2012 Ing Klára Šalátová vedoucí odboru veřejných zakázek Policejního prezidia ČR Příloha č 1 k čj: PPR 5731-38/ČJ- 2012-0099EC 7
Počet listů:5 Adresy jednotlivých KŘ policie /1/ Prodávající se zavazuje informovat kupujícího písemně nebo faxem o termínu dodání zboţí nejméně pět pracovních dnů předem, prostřednictvím odpovědného pracovníka kupujícího - jednotlivých Krajských ředitelství policie (dále jen KŘP ) na adresu: KŘ policie hlměsta Prahy Krajské ředitelství policie hlm Praha, Kongresová 2, Nusle, PSČ 140 21 Praha 4 Fakturační adresa: Krajské ředitelství policie hlm Prahy,OMTZ, PO Box 122, Praha 1 IČ: 75151472 DIČ: CZ75151472 bank spojení: ČNB pobočka Praha 1 číslo účtu: 507432881/0710 Kontaktní osoba: oz Milena Jančárková, tel: 974823432 Místo plnění: Sklad OSNM KŘP hlavního města Prahy, Nad Šeberákem 561- Praha 4-Kunratice Boty GORE 01 vysoké, 200 párů Boty GORE 01 nízké, 0 párů KŘ policie Středočeského kraje Krajské ředitelství policie Středočeského kraje Na Baních 1535, 156 64 Praha 5 Zbraslav, adresa faktury je totoţná se sídlem KŘ IČ 75151481 DIČ CZ 75151481 Bankovní spojení: ČNB pobočka Praha 1 Číslo účtu:507432881/0710 Kontaktní osoba: Klára Čermáková, tel: 974861826 Místo plnění: Sklad KŘP Středočeského kraje, Dukelských Hrdinů 2319, Rakovník, Josef Klíma tel: 974880294, mob: 724893440 Boty GORE 01 vysoké, 80 párů, Boty GORE 01 nízké, 40 párů KŘ policie Jihočeského kraje Krajské ředitelství policie Jihočeského kraje Plavská 2, 370 01 České Budějovice Fakturační adresa Lanova tř 193 26, 370 74 České Budějovice IČ: 75151511 DIČ: CZ75151511 Bank spojení: ČNB pobočka České Budějovice číslo účtu: 64133881/0710 Kontaktní osoba:irena Tomková, 974224569, mob 725046948 Místo plnění: Sklad KŘ policie Jihočeského kraje, Plavská 2, 370 01 České Budějovice 8
Boty GORE 01 vysoké, Boty GORE 01 nízké, 0 párů 0 párů KŘ policie Plzeňského kraje Krajské ředitelství policie, Nádraţní 2, PSČ 306 28, Plzeň, fakturační adresa je totoţná se sídlem KŘ IČ: 75151529 DIČ: CZ75151529 bank spojení: ČNB pobočka Plzeň číslo účtu: 8246881/0710 Kontaktní osoba: Zdeněk Nauš, tel:974 324860, 974324884, 974324863), mob:724589913 Místo plnění: Sklad KŘ policie Plzeňského kraje, Kozolupy, Tovární 120 Boty GORE 01 vysoké, 102 párů Boty GORE 01 nízké, 0 párů KŘ policie Karlovarského kraje Krajské ředitelství policie Karlovarského kraje Sokolovská 108/A, 360 05 Karlovy Vary, fakturační adresa je totoţná se sídlem KŘ IČ 75151612 DIČ CZ 75151612 Bankovní spojení: ČNB Plzeň Číslo účtu:31243881/0710 Kontaktní osoba: Vladislav Soukup, tel: 974376503 Místo plnění: Sklad KŘP Karlovarského kraje Odbor správy majetku, Dobrovského 1935, 356 04 Dolní Rychnov Boty GORE 01 vysoké, 0 párů Boty GORE 01 nízké, 0 párů KŘ policie Ústeckého kraje Krajské ředitelství Ústeckého kraje, Lidické náměstí 899/9, PSČ 401 79 Ústí nad Labem, fakturační adresa je totoţná se sídlem KŘ IČ: 75151537 DIČ: CZ75151537 bank spojení: ČNB pobočka Ústí nad Labem číslo účtu: 1546881/0710 Kontaktní osoba: Jiří Ševčík, tel:974423538, 603879343, 721645417 Místo plnění:sklad KŘP Ústeckého kraje, Petrovická 172, 403 40 Ústí n/l-boţtětice, Antonín Bauer, tel: 974423537 Boty GORE 01 vysoké, 180 párů Boty GORE 01 nízké, 20 párů KŘ policie Libereckého kraje Krajské ředitelství policie Libereckého kraje, náměstí Dr Edvarda Beneše 24, Liberec 1-Staré Město, 460 32 Liberec, fakturační adresa je totoţná se sídlem KŘ 9
IČ: 72050501 DIČ: CZ72050501 bank spojení: ČNB pobočka Liberec číslo účtu: 84548881/0710 Kontaktní osoba: Ing Ivo Hradecký, tel: 974461243 Místo plnění: Sklad KŘP Libereckého kraje, Vysocká 225, 513 01 Semily, kontaktní osoba Jana Jedináková, tel: 974461522, Zdeněk Prokůpek, tel :974461530(529) Boty GORE 01 vysoké, 70 párů Boty GORE 01 nízké, 0 párů KŘ policie Královéhradeckého kraje Krajské ředitelství policie Královéhradeckého kraje Urlichovo nám 810, 501 01 Hradec Králové, adresa fakturace je totoţná se sídlem KŘ IČ 75151545 DIČ CZ 75151545 Bankovní spojení: ČNB pobočka Hradec Králové Číslo účtu:23235-881/070 Kontaktní osoba: Lubomír Skalický, tel: 974522552 Místo plnění: Sklad KŘP Královéhradeckého kraje, 549 06 Bohuslavice n/metují-kontaktní osoba, Jaromír Novotný, tel: 974534889 Boty GORE 01 vysoké, 30 párů Boty GORE 01 nízké, 0 párů KŘ policie Pardubického kraje Krajské ředitelství policie Pardubického kraje Na Spravedlnosti 2516, 530 48 Pardubice, adresa fakturace je totoţná se sídlem KŘ IČ 72050250 DIČ CZ 72050250 Bankovní spojení: ČNB Pardubice Číslo účtu:11234881/0710 Kontaktní osoba: Bc Martin Dostál, tel: 9745562552 Místo plnění: Sklad KŘP Pardubického kraje, 549 06 Bohuslavice n/metují- kontaktní osoba Milan Hladík, tel:974534889 Boty GORE 01 vysoké, 30 párů Boty GORE 01 nízké, 0 párů KŘ policie kraje Vysočina Krajské ředitelství policie kraje Vysočina Vrchlického 2627/46, 587 24 Jihlava, adresa fakturace je totoţná se sídlem KŘ IČ 72052147 DIČ CZ 72052147 Bankovní spojení: ČNB Brno 10
Číslo účtu:27033881/0710 Kontaktní osoba: Bc Lucie Vaňková, tel: 974266584 Místo plnění: Sklad KŘP kraje Vysočina, Vrchlického 2627/46, 587 24 Jihlava Boty GORE 01 vysoké, Boty GORE 01 nízké, 49 párů 37 párů KŘ policie Jihomoravského kraje Krajské ředitelství policie Jihomoravského kraje Kounicova 24, 611 32 Brno, adresa fakturace je totoţná se sídlem KŘ IČ 75151499 DIČ CZ 75151499 Bankovní spojení: ČNB Brno Číslo účtu:135034881/0710 Kontaktní osoba: p Tymeš, tel: 974622909 Místo plnění: Sklad KŘP Jihomoravského kraje, Praţákova 54, 619 00 Brno, p Vybíhal, tel: 974628151 Boty GORE 01 vysoké, 30 párů Boty GORE 01 nízké, 0 párů KŘ policie Olomouckého kraje Krajské ředitelství policie Olomouckého kraje Tř Kosmonautů 189/10, 779 30 Olomouc, adresa fakturace je totoţná se sídlem KŘ IČ 72051795 DIČ CZ 72051795 Bankovní spojení: ČNB Ostrava Číslo účtu:20931881/0710 Kontaktní osoba: Kateřina Schweinerová, tel: 974761544 Místo plnění: Sklad KŘP Olomouckého kraje, tř Kosmonautů 189/10, 779 00 Olomouc Boty GORE 01 vysoké, 25 párů Boty GORE 01 nízké, 50 párů KŘ policie Zlínského kraje Krajské ředitelství policie Zlínského kraje JA Bati 5637, 760 01 Zlín, adresa fakturace je totoţná se sídlem KŘ IČ 752052767 DIČ CZ 72052767 Bankovní spojení: ČNB pobočka Brno Číslo účtu:23036881/0710 Kontaktní osoba: Ludmila Ţaláková, tel: 974661632, (974661630) Místo plnění: Sklad KŘP Zlínského kraje, Územní odbor Zlín, nám TG Masaryka 3218, 760 01 Zlín 11
Boty GORE 01 vysoké, Boty GORE 01 nízké, KŘ policie Moravskoslezského kraje Krajské ředitelství policie Moravskoslezského kraje ul 30 dubna 24, 728 99 Ostrava, adresa fakturace je totoţná se sídlem KŘ IČ 75151502 DIČ CZ 75151502 Bankovní spojení: ČNB pobočka Ostrava Číslo účtu:28933881/0710 Kontaktní osoba: Rusňák, tel: 974721634 Místo plnění: Sklad KŘP Moravskoslezského kraje, pracoviště Frýdek Místek-Bahno ulfrýdlantská, Frýdek Místek Vedoucí pkaniok tel:974729520, mob:733326539, pkohutová tel:974729630 Boty GORE 01 vysoké, Boty GORE 01 nízké, 65 párů 50 párů 30 párů 0 párů Správa logistického zabezpečení PP ČR Fakturační adresa: Policejní prezidium ČR Správa logistického zabezpečení POBox 6 150 00 Praha 5 IČ 00007064 DIČ CZ 00007064 Bankovní spojení: ČNB Praha, pobočka 701 Číslo účtu: 33069-881/0710 Prodávající se zavazuje informovat písemně nebo faxem o termínu dodání zboţí nejméně 5 pracovních dnů předem odpovědného pracovníka SLZ PP ČR Bc Jiřího Hrdinu tel:974842286 na fax: 974884444 Kontaktní osoba: p Libuše Uhrová a p Karbula, tel: 974842951, tel:974843270 Místo plnění: Pracoviště SLZ PP ČR skladové hospodářství, Na Baních 1304, areál P ČR, 156 00 Praha-5 Zbraslav Boty GORE 01 vysoké, 160 párů Boty GORE 01 nízké, 70 párů Příloha č 2 k čj: PPR 5731-38/ČJ- 2012-0099EC Počet listů: 22 12
Technická specifikace 1 NÁZEV MAJETKU Předmětem veřejné zakázky je dodávka bot GORE 01 nízkých a bot GORE 01 vysokých v letech 2012-2014 v mnoţství a členění uvedeném v tabulce 2 NOMENKLATURNÍ ČÍSLA a) Boty GORE 01 nízké 120210153*** (120210153240-350) b) Boty GORE 01 vysoké 120210154*** (120210154230-350) 3 OZNAČENÍ KÓDU CPV Kód CPV: 18813000-1 Obuv se svrškem z usně 4 TECHNICKÝ POPIS 51 Všeobecně (platí pro oba typy bot GORE) Obuv slouţí k ochraně nohou před nepříznivými klimatickými podmínkami Je určena k celoročnímu uţívání při výkonu sluţby včetně provádění speciálních činností v těţkém a nerovném terénu Svým provedením nesmí omezovat podmínky řízení sluţebního vozidla, při chůzi musí zabezpečit dobrou stabilitu, a to i v extrémních podmínkách (tj na mokrém a zmrzlém podkladu) Konstrukce obuvi, pouţité materiály i vnitřní vybavení obuvi musí zajistit maximální komfort i při dlouhodobém nošení (tj více jak 12 hodin denně) Obuv musí být odolná proti průniku vody a chladu při zachování poţadované prodyšnosti Podešev s dezénem musí být protiskluzná, olejivzdorná, s útlumovými vlastnostmi v oblasti paty Uzavírání obuvi musí umoţňovat pevné a rychlé utaţení obuvi na noze Obuv musí být zhotovena v celočerném provedení Celkové provedení obuvi musí splňovat poţadavky ČSN EN ISO 20347 Osobní ochranné prostředky - Pracovní obuv z hlediska: absorpce energie v oblasti paty (E) izolace obuvi proti chladu (CI) odolnosti proti průniku a absorpci vody vrchem (WRU) odolnosti obuvi proti vodě (WR) odolnosti proti palivovým olejům (FO) odolnosti proti uklouznutí (SRC) K obuvi se přikládá 1 pár náhradních vkládacích stélek a 1 pár náhradních šněrovadel 52 Boty GORE 01 nízké (dále jen boty GN ) 521 Popis Obuv je kotníčková, celopodšívkovaná, s monolitní podešví a uzavíráním na šněrování Celousňový svršek nártového střihu je vyroben z usně s hydrofobní úpravou Jazyk, límeček kolem nohy, podšívka nártů a podšívka zadních dílů jsou polštářované Jazyk je kapsový, zabraňující průniku vody, sněhu a bláta K uzavírání jsou pouţity poutka a háčky Součástí podšívkového kompletu je speciální klimatická membrána zajišťující odvod par z vnitřku obuvi a zabezpečující vodonepropustnost z vnějšího prostředí 13
Obuv je vybavena vkládacími anatomicky tvarovanými stélkami Součástí obuvi jsou plochá šněrovadla Obvodová skupina: I 522 Provedení Svršek Výška svršku v patě je 120+5mm u velikosti číslo 28 Svršek je ve šněrování vykrojený, polštářovaný límeček kolem nohy je s podšívkovým límečkem sešitý lícem k líci a přehnutý přes výplň Polštářovaný jazyk všívaný na kapsu je sešitý s podšívkou jazyku lícem k líci a přehnutý přes výplň Střihové provedení a prošití svršku dle platného referenčního vzorku Podšívkování Obuv je celopodšívkovaná Límeček a horní část jazyka jsou podšívkované prodyšným úpletem Vnitřek obuvi tvoří podšívkový komplet, jehoţ součástí je speciální vodotěsná a prodyšná klimatická membrána Konstrukce podšívky je provedena na sáček (tj vnitřní uzavřená bota), a to minimálně do 75 % celkové výšky svršku (měřeno od stélky) Jednotlivé díly podšívky vnitřku obuvi (tj nárt, zadní dílce, část jazyka) jsou sešity klikatým stehem, spoje zalepeny (zavařeny) spojovací těsnící páskou a k podšívkovému kompletu jsou přišity podšívky jazyka a límečku Spodek obuvi Monolitní podešev je se svrškem spojena přímým nástřikem nebo lepením Dezén podešve dle platného referenčního vzorku Kování Kovové doplňky jsou připevněné pouze přes vrchový materiál a z vnitřní části vybaveny podloţkou proti vytrţení 1 pár obuvi je vybaven celkem 16-ti obuvnickými poutky a 12-ti háčky Tvar a velikost kovových doplňků dle platného referenčního vzorku 523 Materiál Pč Typ materiálu - dílec Druh materiálu Specifikace materiálu Barva Tloušťka - nárt - hydrofobní - obsázka 1 ZÁKLADNÍ VR- nártu přírodní hovězinová useň - vysoká prodyšnost mm - chromočiněná 2,2-2,4 černá CHOVÝ - zadní díly - podkrouţky - líc dezénovaný 2 - jazyk - hydrofobní OSTATNÍ VR- přírodní hovězinová useň mm 0,9-1,2 - líc broušený (NU- černá CHOVÝ - límeček BUK) 3 PODŠÍVKA - jazyk - polyamid pletenina - límeček - rašlový charakter černá 4 PODŠÍVKA - nárt - vysoká prodyšnost laminát - zadní díly - vodonepropustnost Gore-Tex šedá 5 POLŠTÁŘOVÁNÍ - jazyk mikroporézní molitan, pěnová pryţ, 8± 0,5 14
- límeček materiál šlehaný latex apod mm - zadní díly 5±0,5 6 POLŠTÁŘOVÁNÍ mm - monolitní 7 PODEŠEV pryţ černá 8 NAPÍNACÍ STÉLKA plastová - anatomicky tvarované základní nosná - vysoká nasákavost a šedá 9 VKLÁDACÍ STÉLKA vrstva s vysychavost nebo polepem - polep netkaná textilie zelená ISOFIX 10 ŠNĚROVADLA polyester - plochá - hydrofobní úprava - plastové koncovky černá 11 - poutka - antikorozní úprava KOVOVÉ DO- - nýty pevný kov - brunýrovaný odstín PLŇKY - háčky černá 12 ŠICÍ NITĚ polyester - hydrofobní úprava černá Všechny další materiály pouţité při výrobě obuvi musí být v souladu s poţadovanými vlastnostmi hotové obuvi Poznámka: Platný referenční vzorek podšívka (jazyk, límeček) TEBOX AD4 (100% PAD) podšívka (nárt, zadní díly) DURACOM MS CAMBRELLE (100% PAD) podešev CONDOR čr 9241 vkládací stélka DRY SOLE Zkratky: PAD polyamid 524 Šití Šití svršku se provádí vázaným stehem nitěmi v barvě základního vrchového materiálu Šití musí být přesné a čisté, řádky rovné a souběţné bez vynechání stehů a prasklých nití Steh musí být utaţen bez prosekání materiálu Stopa jehly musí být zaplněna nití, konce řádků zapošité nebo jinak zajištěné Připouští se nastavení nití zapošitím minimálně dvou stehů 53 Boty GORE 01 vysoké (dále jen boty GV ) 531 Popis Obuv je poloholeňová, celopodšívkovaná s monolitní dvousloţkovou podešví Celousňový svršek nártového střihu je vyroben z usně s hydrofobní úpravou Límeček kolem nohy, jazyk, podšívka nártů a podšívka zadních dílů jsou polštářované Jazyk je kapsový, zabraňující průniku vody, sněhu a bláta Zadní pásek je upravený na poutko a 15
nad patou je všitý dílec ze základního vrchového materiálu, který usnadňuje chůzi Obuv je uzavíraná šněrováním K uzavírání jsou pouţity poutka a pojistky šněrovadla Součástí podšívkového kompletu je speciální klimatická membrána zajišťující odvod par z vnitřku obuvi a zabezpečující vodonepropustnost z vnějšího prostředí Obuv je vybavena vkládacími anatomicky tvarovanými stélkami Součástí obuvi jsou plochá šněrovadla Obvodová skupina: I 532 Provedení Svršek Výška svršku v patě je 210+10mm u velikosti číslo 28 Svršek ve šněrování vykrojený, polštářovaný límeček kolem nohy je s podšívkovým límečkem sešitý lícem k líci, přehnutý přes výplň a prošitý středem Dělený jazyk s vyztuţenou středovou částí je našitý na nárt Horní část jazyka je vybrána do oblouku Zadní pásek svršku přechází v poutko Střihové provedení a prošití svršku dle platného referenčního vzorku Podšívkování Obuv je celopodšívkovaná Límeček a horní část jazyka jsou podšívkované usní Vnitřek obuvi tvoří podšívkový komplet, jehoţ součástí je speciální vodotěsná a prodyšná klimatická membrána Konstrukce podšívky je provedena na sáček (tj vnitřní uzavřená bota), a to minimálně do 75 % celkové výšky svršku (měřeno od stélky) Jednotlivé díly podšívky vnitřku obuvi (tj nárt, zadní dílce, část jazyka) jsou sešity klikatým stehem, spoje zalepeny (zavařeny) spojovací těsnící páskou a k podšívkovému kompletu jsou přišity podšívky jazyka a límečku Spodek obuvi Monolitní podešev je se svrškem spojena přímým nástřikem nebo lepením Kování Kovové doplňky jsou připevněné pouze přes vrchový materiál a z vnitřní části vybaveny podloţkou proti vytrţení 1 pár obuvi je vybaven celkem 32-ma poutky a 4-mi pojistkami Tvar a velikost kovových doplňků dle platného referenčního vzorku Švy a prošití Šití svršku se provádí vázaným stehem nitěmi v barvě základního vrchového materiálu Šití musí být přesné a čisté, řádky rovné a souběţné bez vynechání stehů a prasklých nití Steh musí být utaţen bez prosekání materiálu Stopa jehly musí být zaplněna nití, konce řádků zapošité nebo jinak zajištěné Připouští se nastavení nití zapošitím minimálně dvou stehů 533 Materiál Pč Typ materiálu - dílec Druh materiálu Specifikace materiálu Barva Tloušťka 1 ZÁKLADNÍ VR- - nárt hovězinová useň - hydrofobní černá 2,4-2,6 16
CHOVÝ - jazyk - líc hladký mm - zadní pásek - vysoká prodyšnost OSTATNÍ VR- - límeček 2 - hydrofobní 0,9-1,2 přírodní hovězinová useň černá CHOVÝ - jazyk - líc hladký mm - jazyk 0,9-1,2 3 PODŠÍVKA černá - límeček mm 4 PODŠÍVKA - nárt laminát Gore- - vodonepropustnost - zadní díly Tex - vysoká prodyšnost šedá - jazyk 8± 0,5 5 POLŠTÁŘOVÁNÍ - límeček mikroporézní molitan, pěnová pryţ, mm - zadní díly materiál šlehaný latex apod 5±0,5 6 POLŠTÁŘOVÁNÍ mm 7 PODEŠEV polyuretan-pryţ - monolitní - dvousloţková černá 8 NAPÍNACÍ STÉLKA plastová - anatomicky tvarované 9 VKLÁDACÍ STÉLKA - vysoká nasákavost a šedá základní nosná vysychavost nebo vrstva s polepem - polep netkaná textilie zelená ISOFIX - plochá 10 ŠNĚROVADLA polyester - hydrofobní úprava - plastové koncovky černá 11 - poutka - antikorozní úprava KOVOVÉ DO- - nýty pevný kov - brunýrovaný odstín PLŇKY - brzdy černá 12 ŠICÍ NITĚ polyester - hydrofobní úprava černá Všechny další materiály pouţité při výrobě obuvi musí být v souladu s poţadovanými vlastnostmi hotové obuvi Poznámka: Platný referenční vzorek podšívka (nárt, zadní díly) DURACOM CAMBRELLE (100% PAD) podešev VIBRAM FOURA vkládací stélka DRYSOLE Zkratky: PAD polyamid 5 TECHNICKÉ PODMÍNKY A TECHNICKÉ KVALIFIKAČNÍ PŘEDPOKLADY 61 Podmínky zpracování (platí pro oba typy poptávané obuvi) Provedení obuvi musí odpovídat ČSN 79 5600 Obuv poţadavky a zkušební metody 17
Hotová obuv musí být párovaná (tj pravý a levý půlpár musí být shodný z hlediska materiálu, provedení i zpracování) Nepřípustný je volný a popraskaný líc, vrásky líce usně a štípance na všech vrchových dílcích, ţírné vrásky, zarostlé jizvy, škrábance na líci na nártech a zadních dílech Veškeré svrškové dílce musí být přiměřeně koseny a okraje dílců zabarveny Záhyby ve špici a v patě musí být řádně vyhlazeny Svršek musí být na podešvi dokonale ustředěn Rozmístění kovových doplňků musí být souměrné vůči sobě (stejné rozteče) Kovové doplňky nesmí mít ostré hrany Všechny materiály pouţité při výrobě obuvi musí být stálobarevné Zpracování a spojení podšívkových dílců uvnitř obuvi musí být hladké, nesmí se shrnovat nebo vykazovat zvrásnění Pokud jsou v technické specifikaci uvedeny konkrétní materiály (tj pod obchodním názvem), připouští zadavatel pouţití i jiných obdobných materiálů při splnění všech poţadovaných technických parametrů materiálů a výrobků uvedených v kapitole číslo 62 Z vnější strany obuvi (tj na svršku a v podešvi) nesmí být ţádný prvek s názvem výrobce či dodavatele Obuv musí celkovým provedením a vnějším vzhledem odpovídat příslušnému platnému referenčnímu vzorku Zadavatel připouští dodání obdobného typu obuvi vyrobené na obuvnickém kopytě daných rozměrů, v dané obvodové skupině, uzavírané poţadovaným způsobem, splňující poţadované technické parametry materiálů a výrobků uvedené v kapitole číslo 62 a další podmínky této technické specifikace 62 Poţadované technické parametry materiálů a výrobků 621 Boty GORE 01 nízké Boty GORE 01 nízké P Jednotka Parametr Poţadavek č Norma a) Vrchová useň - základní 1 Tloušťka 2,2-2,4 mm ČSN EN ISO 2589 2 Pevnost v tahu (podél/napříč) min 24,5/min 20 MPa ČSN EN ISO 3376 3 Taţnost (podél/napříč) 40-60 % ČSN EN ISO 3376 4 Pevnost v roztrţení štěrbiny (podél/napříč) min 120 N ČSN EN ISO 3377-2 5 Ohybová odolnost (za sucha 100 kc, za bez viditelných změn - ČSN EN ISO 5402 6 mokra 20 kc) Stálobarevnost líce při stírání, (150 c za sucha, 50 c za mokra) změna odstínu/zapouštění min 4/3 7 Absorpce vody po 360 min max 20 % stupeň šedé stupnice ČSN EN ISO 11640 čl 613 18
mg/cm 2 8 Propustnost pro vodní páru min 5 h čl 66 9 Hodnota ph min 3,2 - ČSN EN ISO 4045 10 Obsah šestimocného chromu max 3,0 mg/kg ČSN EN ISO 17075 b) Vrchová useň ostatní 11 Tloušťka 0,9-1,2 mm ČSN EN ISO 2589 12 Pevnost v roztrţení štěrbiny (podél/napříč) min 60 N ČSN EN ISO 3377-2 13 Absorpce vody po 120 min max 30 % čl 613 14 Stálobarevnost líce při stírání, (150 c za sucha, 50 c za mokra) změna odstínu/zapouštění min 4/3 stupeň šedé stupnice ČSN EN ISO 11640 15 Hodnota ph min 3,2 - ČSN EN ISO 4045 16 Obsah šestimocného chromu max 3,0 mg/kg ČSN EN ISO 17075 c) Podšívková textilie - laminát 17 Tloušťka min 1,5 mm ČSN EN ISO 5084 18 Pevnost v tahu (podél/napříč) min 200 N ČSN EN 29073-3 19 20 21 Pevnost v dalším trhání (podél/napříč) Stálobarevnost při stírání zapouštění (150 c za sucha, 50 c za mokra) Odolnost proti oděru min 20 min 4 min 100 000 cyklů za sucha min 50 000 cyklů za mokra N ČSN EN ISO 4674-1, metb ČSN EN ISO 20344, čl 63 ČSN EN ISO 17700, metoda A čl 612 stupeň šedé stupnice počet cyklů do porušení 22 mg/cm 2 Propustnost pro vodní páru min 5 h čl 66 23 Odolnost proti pronikání vody min 5 bar ČSN EN 20811 d) Podšívková textilie - úplet ČSN EN ISO 4674-24 Pevnost v dalším trhání (podél/napříč) min 15 N 1, metb ČSN EN ISO 20344, čl 63 25 Stálobarevnost při stírání zapouštění (150 c za sucha, 50 c za mokra) min 4 stupeň šedé stupnice ČSN EN ISO 17700, metoda A 26 Odolnost proti oděru min 25 600 cyklů za počet 19
sucha cyklů čl 612 min 12 800 cyklů za mokra do porušení e) Podešev 27 Hloubka dezénu min 5 mm čl 81 28 Hustota nášlapné vrstvy podešve 1,10-1,15 g/cm 3 ČSN EN ISO 1183-1/A 29 Odolnost proti odírání max 100 mm 3 ČSN 62 1466, metoda A 30 Odolnost vůči opakovanému ohybu max 4,0 mm čl 84 31 Pevnost v dalším trhání min 8,0 kn/m ISO 34-1/metoda A 32 Odolnost proti palivovým olejům max 10,0 % čl 86 f) Stélka- vkládací 33 Absorpce vody min 75 mg/cm 2 čl 72 34 35 Desorpce vody min 80 % Stálobarevnost při stírání zapouštění (150 c za sucha, 50 c za mokra) g) Hotová obuv 36 37 38 39 40 41 42 min 4 stupeň šedé stupnice Pevnost spoje mezi svrškem a podešví min 4,0 N/mm Odolnost proti uklouznutí, součinitel tření - za mokra (celá podešev/podpatek) - na oleji (celá podešev/podpatek) min 0,32/min0,28 min 0,18/min0,13 Absorpce energie v oblasti paty min 25 J Odolnost proti pronikání vody min 20 000 - - počet cyklů do průniku Pevnost šitých spojů - svrškové dílce min 15 N/mm Třecí odolnost šněrovadel min 11 000 Izolace obuvi proti chladu, pokles teploty na stélce počet cyklů do porušení max 10 C čl 72 ČSN EN ISO 17700, metoda A čl 52 příloha A čl 514 ČSN 79 5600, čl 675 ČSN 79 5600, čl 6411 ISO 2023, příloha B čl 513 Všechny výše uvedené parametry musí být odzkoušeny akreditovanou zkušební laboratoří a jejich zjištěné úrovně musí být uvedeny v příslušných zkušebních protokolech 20
Při podání nabídky je třeba doloţit aktuálním zkušebním protokolem akreditované zkušební laboratoře provedení zkoušek na hotové obuvi u parametrů pořadové číslo: 4, 5, 7, 8, 9, 10, 12, 13, 18, 19, 20, 22, 24, 25, 28, 29, 30, 32, 36, 38, 39 622 Boty GORE 01 vysoké Boty GORE 01 vysoké P Jednotka Parametr Poţadavek č Norma a) Vrchová useň - základní 1 Tloušťka 2,4-2,6 mm ČSN EN ISO 2589 2 Pevnost v tahu (podél/napříč) min 24,5/min 20 MPa ČSN EN ISO 3376 3 Taţnost (podél/napříč) 40-60 % ČSN EN ISO 3376 4 Pevnost v roztrţení štěrbiny (podél/napříč) min 120 N ČSN EN ISO 3377-2 5 Ohybová odolnost (za sucha 100 kc, za bez viditelných změn - ČSN EN ISO 5402 6 mokra 20 kc) Stálobarevnost líce při stírání, (150 c za sucha, 50 c za mokra) změna odstínu/zapouštění min 4/3 stupeň šedé stupnice ČSN EN ISO 11640 7 Absorpce vody po 360 min max 20 % čl 613 mg/cm 2 8 Propustnost pro vodní páru min 5 h čl 66 9 Hodnota ph min 3,2 - ČSN EN ISO 4045 10 Obsah šestimocného chromu max 3,0 mg/kg ČSN EN ISO 17075 b) Vrchová useň ostatní a podšívková 11 Tloušťka 0,9-1,2 mm ČSN EN ISO 2589 12 Pevnost v roztrţení štěrbiny (podél/napříč) podšívka min 40 vrchová useň min 60 N ČSN EN ISO 3377-2 13 Absorpce vody po 120 min max 30 % čl 613 14 mg/cm 2 Propustnost podšívky pro vodní páru min 5,0 h čl 66 15 16 17 18 Stálobarevnost líce vrchové usně při stírání, (150 c za sucha, 50 c za mokra) změna odstínu/zapouštění Stálobarevnost podšívky při stírání - zapouštění, (150 c za sucha, 50 c za mokra) min 4/3 min 4 stupeň šedé stupnice stupeň šedé stupnice ČSN EN ISO 11640 ČSN EN ISO 11640 Hodnota ph min 3,2 - ČSN EN ISO 4045 Obsah šestimocného chromu max 3,0 mg/kg ČSN EN ISO 17075 21
c) Podšívková textilie - laminát 19 Tloušťka min 1,5 mm ČSN EN ISO 5084 20 Pevnost v tahu (podél/napříč) min 200 N ČSN EN 29073-3 21 22 23 Pevnost v dalším trhání (podél/ napříč) Stálobarevnost při stírání zapouštění (150 c za sucha, 50 c za mokra) Odolnost proti oděru min 20 min 4 min 100 000 cyklů za sucha min 50 000 cyklů za mokra N ČSN EN ISO 4674-1, metb ČSN EN ISO 20344, čl 63 ČSN EN ISO 17700, metoda A čl 612 stupeň šedé stupnice počet cyklů do porušení 24 mg/cm 2 Propustnost pro vodní páru min 5 h čl 66 25 Odolnost proti pronikání vody min 5 bar ČSN EN 20811 d) Podešev 26 Hloubka dezénu min 5 mm čl 81 27 Hustota nášlapné vrstvy podešve 1,10-1,15 g/cm 3 ČSN EN ISO 1183-1/A 28 Odolnost proti odírání max 100 mm 3 ČSN 62 1466, metoda A 29 Odolnost vůči opakovanému ohybu max 4,0 mm čl 84 30 Pevnost v dalším trhání min 8,0 kn/m ISO 34-1/metoda A 31 Soudrţnost vrstev min 4 N/mm čl 52 32 Odolnost proti palivovým olejům max 10,0 % čl 86 e) Stélka- vkládací 33 Absorpce vody min 75 mg/cm 2 čl 72 34 Desorpce vody min 80 % čl 72 35 Stálobarevnost při stírání zapouštění (150 c za sucha, 50 c za mokra) min 4 stupeň šedé stupnice ČSN EN ISO 17700, metoda A f) Hotová obuv 36 Pevnost spoje mezi svrškem a podešví min 4,0 N/mm čl 52 37 Odolnost proti uklouznutí, součinitel 22
tření - za mokra (celá podešev/podpatek) - na oleji (celá podešev/podpatek) 38 39 40 41 42 min 0,32/min0,28 min 0,18/min0,13 Absorpce energie v oblasti paty min 30 J Odolnost proti pronikání vody min 20 000 - - počet cyklů do průniku Pevnost šitých spojů - svrškové dílce min 15 N/mm Třecí odolnost šněrovadel min 11 000 Izolace obuvi proti chladu, pokles teploty na stélce max 10 C počet cyklů do porušení příloha A čl 514 ČSN 79 5600, čl 675 ČSN 79 5600, čl 6411 ISO 2023, příloha B čl 513 Všechny výše uvedené parametry musí být odzkoušeny akreditovanou zkušební laboratoří a jejich zjištěné úrovně musí být uvedeny v příslušných zkušebních protokolech Při podání nabídky je třeba doloţit aktuálním zkušebním protokolem akreditované zkušební laboratoře provedení zkoušek na hotové obuvi u parametrů pořadové číslo: 4, 5, 7, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 16, 17, 18, 20, 21, 22, 24, 27, 28, 29, 31, 32, 36, 38, 39 63 Základní kontrolní rozměry obuvnického kopyta Velikost obuvi Délka stélky Obvod prstních Obvod nártu kopyta kloubů 230 246,0 238,0 245,0 235 250,2 241,0 248,0 240 254,4 244,0 251,0 245 258,6 247,0 254,0 250 262,8 250,0 257,0 255 267,0 253,0 260,0 260 271,2 256,0 263,0 265 275,4 259,0 266,0 270 279,6 262,0 269,0 275 283,8 265,0 272,0 280 288,0 268,0 275,0 285 292,2 271,0 278,0 290 296,4 274,0 281,0 295 304,8 280,0 287,0 300 309,0 283,0 290,0 310 317,4 286,0 296,0 320 325,8 295,0 302,0 330 334,0 303,0 320,0 340 342,0 310,0 330,0 23
Všechny rozměry v tabulce jsou uvedeny v milimetrech a platí pro oba druhy obuvi Poznámka: Platné referenční vzorky obou druhů bot GORE jsou vyrobeny na kopytě P6327 7 SPECIFICKÉ POŢADAVKY 71 Současně s nabídkou předloţí uchazeč pro potřeby posouzení nabídky: 711 Soutěţní vzorky na předmět zakázky po 2 párech od kaţdého druhu, tj: a) Boty GORE 01 nízké (velikost č 28) b) Boty GORE 01 vysoké (velikost č 28) Soutěţní vzorky musí: Svým celkovým vzhledem, konstrukčním, materiálovým a barevným provedením vykazovat shodu s touto technickou specifikací a odpovídat poţadavkům ČSN 79 5600 Být zřetelně označené jako součást nabídky Označení musí obsahovat tyto údaje: dodavatel razítko podpis statutárního zástupce uchazeče datum Být označené akreditovanou zkušební laboratoří (např plomba, razítko) pro potvrzení shody s touto technickou specifikací a zkušebnou testovanými vzorky Předloţené soutěţní vzorky budou v případě získání zakázky schvalovány jako referenční vzorky slouţící pro potřeby přejímky a pro výrobu Veškeré náklady spojené s výrobou a předloţením soutěţních vzorků nese uchazeč Neúspěšným uchazečům budou předloţené soutěţní vzorky po ukončení soutěţe vráceny na základě písemné ţádosti 712 Čestné prohlášení o shodě materiálů, tj o pouţití identického materiálu na zhotovení soutěţních vzorků a vzorků předloţených na laboratorní zkoušky v akreditované zkušební laboratoři Veškeré pouţité materiály musí být v souladu s předloţenými materiálovými listy 713 Materiálové listy pouţitých materiálů Materiálové listy musí být předloţeny v originále nebo úředně ověřené kopii Materiálové listy zahraničních firem musí být doloţeny cizojazyčným originálem a úředně ověřeným překladem do českého jazyka 714 Zkušební protokoly na soutěţní vzorky od akreditované zkušební laboratoře Rozsah poţadovaných zkušebních protokolů je uveden v kapitole č 62 Aktuální zkušební protokoly dokládající provedení zkoušek na hotové obuvi v rozsahu specifikovaném v kapitole č 621 a č 622 nesmí být starší neţ 6 měsíců od podání nabídky Odzkoušení všech ostatních poţadovaných parametrů hotové obuvi a pouţitých materiálů je moţné doloţit staršími zkušebními protokoly Zkušební protokoly musí být předloţeny v originále nebo úředně ověřené kopii Zkušební laboratoř musí být akreditována Českým institutem pro akreditaci 715 Návrh technických podmínek (dále jen TP ) ke kaţdému druhu bot GORE 01 zpracovaný v písemné formě v 1 výtisku a v elektronické podobě v 1 souboru s přílohami (vše v textovém editoru WORD) na nosiči dat (CD), a to včetně technických nákresů, materiálových listů a kontrolních rozměrů Poţadavky na zpracování TP jsou 24
uvedeny v kapitole č 15 TP musí být označené akreditovanou zkušební laboratoří (např plomba, razítko) Návrh technických podmínek vybraný uchazeč před podpisem kupní smlouvy v případě potřeby dopracuje 716 Čestné prohlášení o zdravotní nezávadnosti v souladu s Metodickým doporučením Státního zdravotního ústavu č 1/2000 k posuzování výrobků, které přicházejí do přímého styku s lidským organismem prostřednictvím kůţe případně sliznic 717 Čestné prohlášení o tom, ţe výrobek splňuje všechny poţadavky uvedené v této technické specifikaci 72 Po uzavření kupní smlouvy budou nejpozději 30 dnů před 1 dodávkou zboţí: 721 Soutěţní vzorky (tj 2 páry od kaţdého druhu bot GORE 01), které vybraný uchazeč předloţil současně s nabídkou, zadavatelem zapečetěny a schváleny jako referenční vzorky na předmět zakázky Po schválení budou tyto referenční vzorky slouţit jako etalony materiálového sloţení, konstrukčních charakteristik materiálů, barevného provedení a zpracování pro potřeby provedení přejímky a pro výrobu Uloţeny budou u dodavatele (tj 1 pár od kaţdého druhu bot GORE 01) a u odběratele (tj 1 pár od kaţdého druhu bot GORE 01) Referenční vzorky uloţené u odběratele budou dodavateli jako součást dodávky uhrazeny 722 Schváleny technické podmínky, které zpracuje dodavatel a předloţí zadavateli v písemné formě v 9 výtiscích k botám GORE 01 nízkým a v 16 výtiscích k botám GORE 01 vysokým následujícím způsobem: a) Pokud zadavatel nepoţaduje upřesnit návrhy technických podmínek předloţené v rámci nabídky Dodavatel předloţí ke schválení technické podmínky, které budou shodné s návrhy technických podmínek předloţenými v rámci nabídky b) Pokud zadavatel poţaduje upřesnit návrhy technických podmínek předloţené v rámci nabídky Dodavatel na základě poţadavků a připomínek zadavatele (resp pracovníků Odboru správy majetku Policejního prezidia ČR) dopracuje návrhy technických podmínek předloţené v rámci nabídky a poté předloţí ke schválení Po schválení technických podmínek obdrţí dodavatel po 1 výtisku ke kaţdému druhu bot GORE 01, ostatní výtisky budou uloţeny u odběratele Všechny předloţené technické podmínky musí být podepsány statutárním zástupcem dodavatele 8 ZPŮSOB POŢADOVANÉ KONTROLY JAKOSTI Odběratel odebere pouze výrobky standardní jakosti, tj v I volbě Dodavatel je povinen dodat kupujícímu zboţí vyrobené podle schválených TP a ve shodě se schváleným referenčním vzorkem Odběratel si vyhrazuje právo, ţe můţe kdykoliv v průběhu plnění odebrat vzorky z dílčích dodávek, provádět průběţnou kontrolu kvality dodávaného zboţí a ověřovat technické parametry i vlastnosti výrobku provedením kontrolních zkoušek v akreditované zkušební laboratoři Na předmětu zakázky bude provedeno státní ověřování jakosti ve smyslu Zákona č 309/2000 Sb, o obranné standardizaci a státním ověřování jakosti výrobků a sluţeb 25
určených k zajištění obrany státu a o změně ţivnostenského zákona, ve znění pozdějších předpisů Pro zkoušku soudrţnosti podešve se spodkem obuvi odebírá pověřený pracovník (popř zástupce pro státní ověřování jakosti) 2 páry obuvi z dávky, přičemţ dávkou se rozumí dílčí dodávka V případě, ţe jeden půlpár za zkoušených párů obuvi neodpovídá poţadované hodnotě uvedené v ČSN 79 5600 Obuv požadavky a zkušební metody, se zkouška opakuje u dalších dvou párů obuvi Výsledky zkoušek jsou povaţovány za konečné Před zkouškou musí být vzorky obuvi kondiciovány dle ČSN EN ISO 20344 Osobní ochranné prostředky Metody zkoušení 9 ZVLÁŠTNÍ POŢADAVKY 91 Poţadovaný velikostní sortiment VELIKOST cm 24 24,5 25 25,5 26 26,5 27 27,5 28 28,5 29 29,5 30 30,5 31 32 33 34 35 mm 230 235 240 245 250 255 260 265 270 275 280 285 290 295 300 310 320 330 340 Zadavatel poţaduje dodávku v celém metrickém velikostním sortimentu, tj včetně půlčísel U největších okrajových velikostí, tj 33, 34 a 35, je moţno pouţít jiný ekvivalentní druh podešve, který bude splňovat poţadavky dané v této specifikaci Poţadované parametry této podešve musí být ověřeny a potvrzeny akreditovanou zkušebnou 92 Značení 921 Obuv Kaţdý půlpár je označen textilní tkanou etiketou bílé barvy, která je všitá z vnitřní strany obuvi Na etiketě jsou uvedeny následující údaje: dodavatel vzor velikost metricky i Mondopoint obvodová skupina měsíc/rok výroby Etiketa musí být stálobarevná, uvedené údaje musí být dobře čitelné po dobu předpokládané ţivotnosti výrobku Ve spoji podšívky jazyku a podšívky nártu musí být našita textilní etiketa s označením typu podšívky (např GORE-TEX ) Kaţdý pravý půlpár je opatřen odpovídajícím piktogramem Piktogram lze uvést na textilní etiketu nebo vlepit z vnitřní strany obuvi 922 Krabice Na jednotlivých krabicích jsou uvedeny následující údaje: dodavatel název výrobku velikost metricky i Mondopoint obvodová skupina vzor měsíc/rok výroby 26
Mn oţstev ní jednot ka 923 Kartony Na jednotlivých kartonech jsou uvedeny následující údaje: dodavatel název výrobku velikost metricky i Mondopoint počet párů měsíc/rok výroby 93 Balení Obuv se balí po jednom páru do papírové krabice proloţené prokládacím papírem nebo mikrotenovou folií spolu s 1-ním párem náhradních šněrovadel, s 1-ním párem náhradních stélek a návodem na údrţbu a ošetřování 5 párů se vloţí do minimálně 5- tivrstvého kartonu Karton musí být zajištěn proti samovolnému otevření přelepením a zaráfován Celková hmotnost kartonu nesmí nepřesáhnout 15 kg V kaţdém kartonu musí být boty stejné velikosti Na kartonu, který neobsahuje boty stejné velikosti, musí být zřetelně vyznačeno mnoţství 94 Skladování Dodavatel musí garantovat skladovatelnost výrobků v originálním balení po dobu minimálně 5 let, přičemţ bere záruku za to, ţe nedojde k poklesu mechanickofyzikálních vlastností materiálů a uţitných vlastností výrobku 95 Záruční podmínky Zadavatel poţaduje poskytnutí záruční lhůty v délce minimálně 24 měsíců ode dne výdeje konečnému uţivateli Záruční podmínky se vztahují na jakékoliv výrobní vady, které mají za následek nekompletnost výrobku a nesprávnou kvalitu, včetně skrytých vad 96 Přejímka Přejímku provádí pověřený pracovník odběratele, který prověřuje shodu dodaného výrobku se schváleným referenčním vzorkem, a to zejména z hlediska vzhledu, kvality provedení, barevného provedení, funkčních vlastností a rozměrů Dodané výrobky musí souhlasit s poţadavky a parametry předepsanými ve schválených technických podmínkách V případě zjištěné neshody, zjevné vady nebo vady na balení se zboţí vrátí dodavateli 97 Doprava Dopravu výrobků do jednotlivých míst plnění musí zajistit dodavatel na vlastní náklady Při dopravě musí zajistit takové podmínky, aby nedošlo ke znehodnocení nebo ztrátě výrobků 10 ROZDĚLOVNÍK BUDOUCÍCH DODÁVEK V ROCE 2012 Pč KŘP Mnoţství 27
Boty GORE 01 nízké Boty GORE 01 vysoké Celkem 1 Hlavní město Praha pár 80 400 480 2 Středočeský kraj pár 40 80 120 3 Jihočeský kraj pár 0 100 100 4 Plzeňský kraj pár 0 60 60 5 Karlovarský kraj pár 15 9 24 6 Ústecký kraj pár 20 80 100 7 Liberecký kraj pár 0 100 100 8 Královehradecký kraj pár 0 30 30 9 Pardubický kraj pár 0 50 50 10 Jihomoravský kraj pár 50 50 100 11 Kraj Vysočina pár 37 50 87 12 Zlínský kraj pár 0 10 10 13 Moravskoslezský kraj pár 44 0 44 14 Olomoucký kraj pár 50 100 150 15 Správa logistického zabezpečení pár 100 75 175 Celkem 436 1 194 1 630 Dodávky v letech 2013 a 2014 mohou být realizovány do všech KŘP uvedených v tabulce 11 POŢADAVKY K ZAPRACOVÁNÍ DO KUPNÍ SMLOUVY 111 Uchazeč o veřejnou zakázku musí předloţit čestné prohlášení, ţe nabízené zboţí nemá právní vady ve smyslu ustanovení 433 a násl zákona č 513/1991 Sb, obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů 112 Uchazeč o veřejnou zakázku musí předloţit čestné prohlášení, ţe nebude uplatňovat na předmět zakázky ochranu dle zákona č 478/1992 Sb o uţitných vzorech a zákona č 207/2000 Sb, o ochraně průmyslových vzorů a o změně zákona č 527/1990 Sb, o vynálezech, průmyslových vzorech a zlepšovacích návrzích, ve znění pozdějších předpisů A pokud ano, pak pouze v součinnosti se zadavatelem 113 V návrhu kupní smlouvy musí být jednoznačně uvedena ustanovení týkající se otázek řešení reklamací, provádění oprav, poskytnuté délky záruční doby a sankcí 114 Odběratel můţe vlastnosti a kvalitu dodávaného zboţí v průběhu dodávek i dodatečně prověřovat v rozsahu daném touto technickou specifikací, a to včetně zdravotní nezávadnosti materiálů pouţitých při výrobě 115 Dodavatel musí být schopen v průběhu dodávek průkazně doloţit, ţe na výrobu byly pouţity stejné materiály, ze kterých byly vyrobeny schválené referenční vzorky Veškeré materiály pouţité na předmět zakázky musí být v souladu s předloţenými materiálovými listy 116 Měřenková výroba není poţadována 117 Veškeré následné změny v provedení obuvi, změny materiálu a ve výrobě musí být předem schváleny oběma smluvními stranami 118 Na předmětu zakázky bude uplatněno státní ověřování jakosti ve smyslu Zákona č 309/2000 Sb, o obranné standardizaci a státním ověřování jakosti výrobků 28
a sluţeb určených k zajištění obrany státu a o změně ţivnostenského zákona, ve znění pozdějších předpisů 12 DALŠÍ POŢADAVKY Při výběru dodavatele bude hodnotícím kriteriem celková nabídková cena uvedená v českých korunách včetně daně z přidané hodnoty za kompletní splnění veřejné zakázky při současném splnění všech podmínek a poţadavků daných v zadání V ceně za zboţí musí být zahrnuty veškeré ostatní náklady související s plněním závazku dodavatele, tj balné, náklady na dopravu do místa plnění a další náklady související s dodáním zboţí 13 OSTATNÍ Uchazečům o veřejnou zakázku bude v průběhu soutěţní lhůty pro podrobnější specifikaci výrobků umoţněno prohlédnutí, přeměření, vyfotografování a nafilmování referenčních vzorků poţadovaných výrobků, a to na adrese: SLZ PP ČR skupina naturálního zabezpečení Svojšice Předloţené vzorky nebudou zapůjčovány Pro vlastní výrobu je určující vzhled platného referenčního vzorku, pokud nebude uvedeno jinak Kontaktní osoby: Kamila Kejmarová, Ing Jaroslav Církva 974 835 028 (pondělí-pátek od 8:00 do 13:00 hodin) 14 TECHNICKÝ NÁKRES A FOTOGRAFICKÉ VYOBRAZENÍ 141 Technický nákres boty GORE 01 nízké 29
Dezén podešve 142 Technický nákres boty GORE 01 vysoké 30