nezávislé čelisti pro soustruhy a frézařské přístroje
RÉZAŘSKÉ PŘÍSTROJE Všechny frézařské přístroje BISON-BIAL jsou důkladně otestovány, přičemž musí splňovat přísné kontrolní normy BISON-BIAL Jen takový výrobek, který splňuje tyto normy, je označen logem BISON-BIAL a může opustit bránu výrobního podniku
OBSAH I Nezávislé upínací čelisti pro soustruhy 8- iii Náhradní díly a příslušenství -8 Typ Popis Strana 9 MSPD Nezávislé upínací čelisti pro soustruhy se zvětšenou upínací sílou se silovými upínacími šrouby JAKOB MSPD 8 9 MSP Nezávislé upínací čelisti pro soustruhy se zvětšenou upínací sílou se silovými upínacími šrouby JAKOB MSPD 9 90 Nezávislé upínací čelisti pro soustruhy 0 ii frézařské přístroje - Typ Popis Strana 90 HORIZONTÁLNÍ /VERTIKÁLNÍ DĚLICÍ PŘÍSTROJE 9 HORIZONTÁLNÍ /VERTIKÁLNÍ DĚLICÍ PŘÍSTROJE 89 HORIZONTÁLNÍ /VERTIKÁLNÍ OTOČNÉ STOLY 88 RÉZAŘSKÉ KONÍKY 89 RÉZAŘSKÉ KONÍKY SE STAVITELNOU OSOVOU VÝŠKOU 0 NAKLÁPĚCÍ STOLY NAKLÁPĚCÍ SINUSOVÉ STOLY 90 ZÁKLADNY PRO SKLÍČIDLA 9 OTOČNÉ ZÁKLADNY PRO SKLÍČIDLA
Nezávislé upínací čelisti pro soustruhy 9 MSPD Nezávislé upínací čelisti pro soustruhy se zvětšenou upínací silou se silovými upínacími šrouby JAKOB mspd - sada (ks) 0 8 00 0 0 ±0,0 0 8 Zvětšená upínací síla až do 00kN Ocelové těleso, kalené a broušené vedení Kalené upínací čelisti na tvrdost 0 HRC Je dosahováno vysoké upínací síly při minimální námaze obsluhy Použití pro vertikální a vodorovné soustruhy, pro soustružení, vrtání, vystružování a frézování asymetrických obrobků Primárně určeno pro použití na lícních deskách (stolech vertikálních soustruhů) 8 9 MSPD Kód výrobku * Šířka x výška x délka Typ Upínací síla [kn] Váha jedné čelisti [kg] Rozměry drážky pro ustavovací kameny * [mm] 909000 9-0-0T MSPD 00 0 x x 0 8 wwwzjpcz e-mail: zjp@zjpcz
Nezávislé upínací čelisti pro soustruhy 9 MSP Nezávislé upínací čelisti pro soustruhy se zvětšenou upínací silou se silovými upínacími šrouby JAKOB mspd - sada (ks) 0 0, ±0,0 0 8 0 Zvětšená upínací síla až do 00kN Ocelové těleso, kalené a broušené vedení Kalené upínací čelisti na tvrdost 0 HRC Je dosahováno vysoké upínací síly při minimální námaze obsluhy Použití pro vertikální a vodorovné soustruhy, pro soustružení, vrtání, vystružování a frézování asymetrických obrobků Primárně určeno pro použití na lícních deskách (stolech vertikálních soustruhů) Kód výrobku Typ Upínací síla [kn] Váha jedné čelisti [kg] * Šířka x výška x délka Rozměry drážky pro ustavovací kameny * [mm] 900000 9-0-0T MSP 00, x x 88 9 msp wwwzjpcz e-mail: zjp@zjpcz 9
Nezávislé upínací čelisti pro soustruhy 90 Nezávislé upínací čelisti pro soustruhy - SADA (ks) Litinové těleso, kalené a broušené vedení Kalené upínací čelisti na tvrdost 0 HRC Použití pro vertikální a vodorovné soustruhy, pro soustružení, vrtání, vystružování a frézování asymetrických obrobků Primárně určeno pro použití na lícních deskách (stolech vertikálních soustruhů) 90 Zatížení Kód výrobku Typ A B C D E G H Upínací síla [kn] Váha jedné čelisti [kg] 900000 90-0,8 9,8 0, 0 0 8 kg 0 kg, 900000 90-00 00 9,8 0 0, 0 080 kg 80 kg,8 W W p 0 wwwzjpcz e-mail: zjp@zjpcz
Nezávislé upínací čelisti pro soustruhy - Konfigurátor Poptávka Bow Jaws Configurator Request A C E G rozměry dle výkresů v mm Dimensions according to the drawings in mm B D H Upínací síla gripping force Prosíme specifikujte požadovanou upínací sílu [kn]: Please specify desired Gripping force [kn]: poptávkový formulář inquiry ORM Zvětšená upínací síla až do 00kN Ocelové těleso Použití pro vertikální a vodorovné soustruhy, pro soustružení, vrtání, vystružování a frézování asymetrických obrobků Primárně určeno pro použití na lícních deskách (stolech vertikálních soustruhů) verze šroubu Spindle version Standardní šroub Standard Spindle silový šroub Power spindle standardní šroub + násobič momentu standard spindle + Torque Amplifier provedení tělesa Version of the body otevřená verze Open version uzavřená verze Closed version uzavřená verze s mazáním vedení a pracovních prvků Closed version with lubrication for guideways and drive elements uzavřená verze Closed version otevřená verze Open version název firmy: Company NAME: konktatní osoba: Contact person: adresa: Address: konktaktní údaje Contact Details telefonní číslo: Phone number: e-mail: faxujte na : fax to: + 8 0 + 8 0 Pro tiskovou verzi a více informací prosím navštivte wwwzjpcz wwwzjpcz e-mail: zjp@zjpcz
dělicí přístroje 90 Určeno pro rovnoměrné nebo nerovnoměrné přesné dělení při frézování, vrtání a dalších způsobech obrábění Sklíčidlo není součástí dodávky typu 90 Sklíčidla která jsou vhodná pro dělicí přístroj 90 najdete v tabulce níže Jednoduchá a kompaktní konstrukce umožnuje tyto typy dělení: ) základní dělení - provádí se za pomoci zápatkového systému na,,,, 8, a dílů ) úhlové dělení - provádí se za pomocí stupnice na dělicím pouzdře v rozsahu 0 po ) alternativní dělení - provádí se za pomoci zápatkového systému a jiných výměnných dělicích koutoučů (s Z=,,,,, 8, 9, 0,,, nebo díly) Pro dělení alternativním způsobem je třeba vyměnit základní kotouč s Z= za jiný s potřebným počtem dílů Přesnost dělení Maximální házení kuželové dutiny 0,0 mm Kolmost (základna ke sklíčidlu) 0,0 mm Rovnoběžnost vůči základně 0,0 mm Soustřednost upínací plochy s přesným nebo standardním sklíčidlem 0,0 0,0 mm Dělicí kotouče jsou vyrobeny z vysoce kvalitní slitinové oceli, jsou kalené a přesně broušené Těleso dělicího přístroje je vyrobeno z litiny Kužel Morse Kód výrobku Typ A B C D d Kužel Morse E H G H K K K L se sklíčidlem Dovolené zatížení [dan] bez sklíčidla kg Čelisti jednolité Prosíme vyberte sklíčidlo dle Vašich potřeb Čelisti dělené Str 90 bez podepření s podepřením bez podepření s podepřením 900900 90-00 00, 8, 8 0 09, 8 0, 0 0 0 0 900000 90-0 0,0 0 8 0 08, 0, 0 0 0 0 90000 90-0 0 8,0 00 8 0 8, 0 80 0,0 00 0 8 A - Odpovídající rozměr koníku D - Odpovídající rozměr sklíčidla -čelistní, těleso litinové 9 -čelistní, těleso ocelové 8 -čelistní, těleso litinové 9 -čelistní, těleso ocelové 8 wwwzjpcz e-mail: zjp@zjpcz
dělicí přístroje Sklíčidla která jsou vhodná pro dělicí přístroj 9 najdete v tabulce níže Jednoduchá a kompaktní konstrukce umožnuje tyto typy dělení: ) základní dělení - provádí se za pomoci zápatkového systému na,,,, 8, a dílů ) úhlové dělení - provádí se za pomocí stupnice na dělicím pouzdře v rozsahu 0 po ) alternativní dělení - provádí se za pomoci zápatkového systému a jiných výměnných dělicích koutoučů (s Z=,,,,, 8, 9, 0,,, nebo díly) Pro dělení alternativním způsobem je třeba vyměnit základní kotouč s Z= za jiný s potřebným počtem dílů Přesnost dělení Maximální házení kuželové dutiny 0,0 mm Kolmost (základna ke sklíčidlu) 0,0 mm Rovnoběžnost vůči základně 0,0 mm Soustřednost upínací plochy s přesným nebo standardním sklíčidlem 0,0 0,0 mm Dělicí kotouče jsou vyrobeny z vysoce kvalitní slitinové oceli, jsou kalené a přesně broušené Těleso dělicího přístroje je vyrobeno z litiny 9 Určeno pro rovnoměrné nebo nerovnoměrné přesné dělení při frézování, vrtání a dalších způsobech obrábění Sklíčidlo není součástí dodávky typu 9 Čelisti jednolité Prosíme vyberte sklíčidlo dle Vašich potřeb Čelisti dělené Str Kód výrobku Typ A B C D d Kužel Morse E H G H K K K L se sklíčidlem Dovolené zatížení [dan] bez sklíčidla kg -čelistní, těleso litinové 9 -čelistní, těleso ocelové 8 -čelistní, těleso litinové 9 -čelistní, těleso ocelové 8 bez podepření s podepřením bez podepření s podepřením 9000 9-00 00 9 0 0 8 80 8 9, 00 90 0 0 0 80 0 0 9000 9-0 0 0 8 00 8, 0 00 00 00 0 90 9 0 A - Odpovídající rozměr koníku D - Odpovídající rozměr sklíčidla 9 wwwzjpcz e-mail: zjp@zjpcz
otočné dělicí stoly 89 Při dělení pomocí dírkových kotoučů je přesnost dělení Přesnost dělení pomocí dílkové stupnice 0 Pouzdro s kuželem Morse je kalené a přesně broušené Možnost kompenzace opotřebení šnekového soukolí a vyjmutí šneku z tělesa otočného stolu Převodový poměr je :0, :90, :0 H A D G Kužel Morse Standardní vybavení Tři dělicí dírkové kotouče s upínacími šrouby L B E C Stabilizační kameny Páka stolu Kód výrobku Typ Převod A B C D E G H L Kužel Morse Mezipříruby Sklíčidla Koníky Dovolené zatížení [dan] kg 88 89 Horizontální Vertikální кг 890000 89-0 :0 00 90 0 x0 9 0 0 9 0 8 0 0 890000 89-00 :0 0 0 9 00 0 x0 98 0, 00 0, 00-0 0 0 890000 89-0 :90 8 8 0 8 x 0 0-0 00 0 80 890000 89-0 :90 8 0 8 00 x 0 0, 0, 0 00 0 00 0 0 80 89 8900900 89-00 :90 0 00 8 0 x 8 00 00 0 0 0 0 8900000 89-00 :0 8 0 00 8 8x 0 - - - - 0 00 0 wwwzjpcz e-mail: zjp@zjpcz
frézařské koníky Hrot s kuželem Morse Kód výrobku Typ A B C E min max 88 Určeny pro použití s frézařskými přístroji, otočnými stoly a dělicími hlavami H K L L max V X Z Kužel Morse kg 880000 88-80 8 0 8,0,0 80 9,, 880000 88-00 9 80 0 8,0,0 00 99 8,0, 8800000 88-9 90 8 8 9,0 9,0 8,0, 880000 88-0 0 8 8,0 8,0 0 8 0 8 8,0, 880000 88-00 0 8 9, 99, 00 0 8 0,0,9 880000 88-0 80 0 0 8 9, 99, 0 8 0 0 8,0, Hrot s kuželem Morse 89 Výška (H) je přesně nastavitelná pomocí šroubů Určeny pro použití s frézařskými přístroji, otočnými stoly a dělicími hlavami H Kód výrobku Typ A B C max E H min max min max K L max L V X Z Kužel Morse kg 890000 89-9-0 9 00 8 8 0 0 9 0 /8,0 890000 89-0-0 0 0 8 0 90 0 0 00 09 0 8, 0/ 8,8 8900800 89-0-00 80 8 0 90 0 00 0 0 8, /, 89000 89-00-0 80 0 8 0 90 00 0 0 0 8, / 8, 8900000 89-0-0 00 0 8 0 00 0 0 8 0 8, /,0 89 88 wwwzjpcz e-mail: zjp@zjpcz
0 0 0 90 B C E J H RÉZAŘSKÉ PŘÍSTROJE 0 Jednoduché nastavení jakéhokoliv úhlu mezi vertikální a horizontální rovinou Naklápěcí stůl umožnuje použití příslušenství a obrobků větších jako je upínací plocha K E H Jednoduché nastavení jakéhokoliv úhlu mezi vertikální a horizontální rovinou Naklápěcí stoly typu (sinusové) umožnují přesné nastavení úhlu pomocí koncových měrek v rozsahu 0 0 Úhel 0 90 se nastavuje shodným způsobem jako u stolů 0 G A D Kód výrobku Typ A B C D E G H H J K Dovolené zatížení [dan] kg 00000 0-00x0 00 0 0 8 0 8 0 00000 0-0x 0 0 0 0 8 8 00 Kód výrobku Typ A B C D E G H K L M Dovolené zatížení [dan] kg 0000-00x0 00 0 8 0 00 0 0000-0x 0 0 8 0 0 00 90 Stabilizační kameny Upínací šrouby základní desky pro DIN 0 H D C 9 Stabilizační kameny Upínací šrouby Otočné základny Pro čelní montáž H M D C 90 0 9 M A Kód výrobku Typ Velikost [mm] A B C D d E G H M kg 900000 90-0 0 0 90 90 8 0 8,8 9000900 90-00 00 00 0 0 8 8, 9000000 90-0 0 9 00 8 8, 900000 90-0 0 8 8 8 0 9,0 9008000 90-00 00 0 0 0 0 8 8 8 88,0 9009000 90-00 00 0 0 0 0 8 8 8 08, B E G A Kód výrobku Typ Velikost [mm] A B C D E G H M kg 900000 9-0 0 80 8 0 xm0, 90000 9-00 00 0 0 0 8 XM0, 90000 9-0 0 00 0 00 8 xm,0 90000 9-80 80 0 0 8 8 0 xm,0 908000 9-00 00 0 8 0 xm,0 9090900 9-00 00 0 8 8 xm 8,0 B G E wwwzjpcz e-mail: zjp@zjpcz
Určeno pro použití s otočnými stoly se a -ti T-drážkami Náhradní díly a příslušenství 89 898 Určeno pro použití s otočnými stoly se, -ti a 8 T-drážkami Kód výrobku A B C MK T a b c h t Pro stůl Způsob upnutí mezipříruby typu 89 Sklíčidla - [mm],,, 890000 0 0, M0 0 xm8 89-0 0 890000 0, M0 0 xm8 89-00 00 890000 00, M 8 xm0 89-0 0 8900800 8 0 0, M 8 xm0 89-0 8900000 0, M 8 xm 89-00 00 890000 8 0, M 8 8 0 0 xm 89-00 00 Samostředicí sklíčidlo,,, Kód výrobku A B B MK T a b c h t Pro stůl a H C G D B A E Sklíčidla - [mm], 8,, 8 8980000 0,0 8,00, M0 0 M8 89-0 0 89800900,0 0,00, M0 0 M8 89-00 00 89800000,0,00 9, 9 M 8 M0 89-0 0 8980000 8,0 80,00, 9 M 8 M0 89-0 89808000, 98, 0,0 - M 8 M 89-00 00 89809000,0 0,00,0 - M0 8 8 0 0 M 89-00 00 90 Vyrobeno z vysoce jakostní litiny Hladké upínací desky 90 mohou být použity na dělicích přístrojích 90, 90, 9, 9 Při použití s mezipřírubou i na soustruhu a podobně h 90 Mezipříruba typu 89 Kužel Morse 898 Otočný dělicí stůl typu 89 Kód výrobku A B C D E G H a h Pro děličky kg 900000 0 0 M0x,0 0 0, 900000 00 0 0 M0x0,0 0, 9000800 0 00 0 Mx0,0 0 8 00, 9000000 0 0 Mx0, 8 0 8 0, 89 wwwzjpcz e-mail: zjp@zjpcz
90 80 Náhradní díly a příslušenství výměnné dělicí kotouče způsoby upnutí dělicího přístroje na stůl stroje Vertikální pozice Horizontální pozice / 8 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Kód výrobku Počet zubů Pro dělení 90-90-0 9-00 9-0 Z= ; ; ; ; 8; ; 98900 98000 9800 98900 8 wwwzjpcz e-mail: zjp@zjpcz