APEX DYNAMICS CZECH s.r.o. VYSOCE PRECIZNÍ PASTORKY SE ŠIKMÝM OZUBENÍM

Transkript

1 PEX DYNMICS CZECH s.r.o. VYSOCE PRECIZNÍ PSTORKY SE ŠIKMÝM OZUBENÍM

2 PRECIZNÍ HŘEBENY PSTORKY PEX DYNMICS Hřebeny a pastorky HLVNÍ RYSY: Vysoká přesnost Vysoké zatížení Vysoké rychlosti Nízká hlučnost Dlouhá životnost Rychlé dodání PEX je jediným výrobcem na světě, který vyrábí ozubené hřebeny dle přísných požadavků na kvalitu: Geometrická přesnost všech rozměrů Přesně stanovená rovinost, rovnoběžnost a kolmost Přesné profily a úhly sklonu zubů Přesně stanovena drsnost povrchu zubu Přesně stanovena tvrdost a šířka kalené vrstvy povrchu zubu. pex je jedinným výrobcem z předních světových značek, který zároveň navrhuje a vyrábí své vlastní ozubené pastorky a převodovky, čímž poskytuje vysoce kvalitní a sehrané sady převodů, ke splnění různorodých požadavků průmyslu.

3 ZÁKLDNÍ INFORMCE Kalení pastorků Materiál: Ocel 16MnCr5 Tepelná úprava: Cementování Ozubení: Broušené Základní informace Povrchová tvrdost* Tvrdost pod efektivní vrstvou pro L HV HV *Povrchová tvrdost je měřena v roztečné kružnici Modul L (mm) 1,5 0,3 1,591 (Pitch 5) 0,3 0,3,5 0,38 3 0,45 3,183 (Pitch 10) 0,48 4 0,6 4,44 (Pitch 13,33) 0,64 5 0,75 6 0,9 8 1, 10 1,5 13

4 Pastorky se šikmým ozubením PSTORKY SE ŠIKMÝM OZUBENÍM Přesné pastorky PEX Zubová spojka Navařená příruba Standardní pastorek Pastorek s přírubou Pastorek s vnitřním drážkováním Pastorek s drážkou pro pero a se svěrným pouzdrem Pastorek s drážkou pro pero 9

5 PRECIZNÍ HŘEBENY PSTORKY PEX DYNMICS pastorků Příklad: 0 L 14 B L 14 B 031 Rozteč otvorů pro šrouby Počet zubů vnitřního drážkování Rozteč otvorů příruby Podskupina dle obrázku = Fig. B = Fig. B C = Fig. C Počet zubů Úhel zubů R = levé šikmé * = přímé Modul 1-1 Desetinná čísla velikosti modulu jsou udána písmeny. Řada = Se zubovou spojkou B = S navařenou přírubou C = Standardní pastorek D = S vnitřním drážkováním E = S drážkou pro pero *1 = jedna 30

6 PSTORKY SE ŠIKMÝM OZUBENÍM Pastorek se zubovou spojkou Konvexní ozubení Konkávní ozubení Výhody zubové spojky Krok 1. Všechny zuby spojení pastorku a převodovky mají: - nulovou vůli - automatickou soustřednost - přesnost vysokých kroutících momentů Výstupní poloha pastorku lze změnit pomocí změny polohy v zubové spojce Rychlá montáž a demontáž nebo výměna Lze zvolit vhodnější pastorek bez nutnosti šroubování množství šroubů Pastorky se šikmým ozubením Krok. 31

7 PRECIZNÍ HŘEBENY PSTORKY PEX DYNMICS Typ spojení - ZUBOVÁ SPOJK Kvalita 4 / Ocel 16MnCr5 Tolerance šířky ozubení: e4 ROZTEČNÁ KRUŽNICE ŠROUBŮ - Ø 50 mm Modul z (1) x () da (3) d (4) dw (5) B1 B L1 L (6) Fig Sada Pouze pastorek 0L , , ,334 0L0 B 0L0B050 ROZTEČNÁ KRUŽNICE ŠROUBŮ - Ø 63 mm Modul z (1) x () da (3) d (4) dw (5) B1 B L1 L (6) Fig Sada Pouze pastorek 0 0, , ,0 0L ,334 19,5 45,5 C 0L0C063 0L0 ROZTEČNÁ KRUŽNICE ŠROUBŮ - Ø 80 mm Modul z (1) x () da (3) d (4) dw (5) B1 B L1 L (6) Fig Sada Pouze pastorek 03L , , ,5 5,5 180,000 03L18 C 03L18C L , , ,5 5,5 00,00 03L0 C 03L0C080 3

8 PSTORKY SE ŠIKMÝM OZUBENÍM Typ spojení - ZUBOVÁ SPOJK Kvalita 4 / Ocel 16MnCr5 Tolerance šířky ozubení: e4 ROZTEČNÁ KRUŽNICE ŠROUBŮ - Ø 15 mm Modul z (1) x () da (3) d (4) dw (5) B1 B L1 L (6) Fig Sada Pouze pastorek 04L ,638 89,5 76,394 81, ,000 04L18 C 04L18C L ,190 94,4 84,883 86, ,667 04L0 C 04L0C15 ROZTEČNÁ KRUŽNICE ŠROUBŮ - Ø 140 / 145 mm Pastorky se šikmým ozubením Modul z (1) x () da (3) d (4) dw (5) B1 B L1 L (6) Fig Sada Pouze pastorek 05L ,51 108,0 95,493 98, ,000 B 05L18B140 05L18 C 05L18C L , ,8 100, , ,667 B 05L19B140 05L0 C 05L19C145 33

9 PRECIZNÍ HŘEBENY PSTORKY PEX DYNMICS Typ spojení - ZUBOVÁ SPOJK Kvalita 4 / Ocel 16MnCr5 Tolerance šířky ozubení: e4 ROZTEČNÁ KRUŽNICE ŠROUBŮ - Ø 160 / 166 mm Modul z (1) x () da (3) d (4) dw (5) B1 B L1 L (6) Fig Sada Pouze pastorek 06L ,01 19,0 114,59 117, B 06L18B160 06L18 C 06L18C L , ,8 10,958 15, B 06L19B160 06L19 C 06L19C166 ROZTEČNÁ KRUŽNICE ŠROUBŮ - Ø 00 mm Modul z (1) x () da (3) d (4) dw (5) B1 B L1 L (6) Sada Pouze pastorek , , ,000 08L L15 ROZTEČNÁ KRUŽNICE ŠROUBŮ - Ø 50 mm Modul z (1) x () da (3) d (4) dw (5) B1 B L1 L (6) Sada Pouze pastorek , , ,667 10L L14 34

10 PSTORKY SE ŠIKMÝM OZUBENÍM Typ spojení - ZUBOVÁ SPOJK Materiál pastorku je cementován, povrchová tvrdost dosahuje 60 HRc. Povrch zubů je broušený pro snížení hlučnosti a zlepšení odolnosti vůči opotřebení. Inbus šrouby (DIN 91, pevnost 1,9) jsou součástí dodávky. = ho + Ø dw Maximální přípustný kroutící moment pastorku se zubovou spojkou je udáván pro rychlost 1,5 m/s a při: dodržení řádného mazání (automatický mazací systém nebo každodenní manuální mazání) bezpečnosti proti únavovému zlomu S F 1,4 koeficientu bezpečnosti v dotyku S H 1 koeficientu bezpečnosti aplikace S B = 1 dodržení životnosti hodin. Při vyšších rychlostech je max. přípustný kroutící moment nižší. Je nutné zvýšení koeficientu bezpečnosti aplikace. Vůle převodu je závislá na osových vzdálenostech. Tabulka 1. Maximální povolená posuvná síla a kroutící moment pastorku se zubovou spojkou Pastorek Hřeben Kvalita Q4 Q5H Q5 Q6 Q7 Q8H Q8 Q9 Q10 Materiál Ocel 45C Ocel 16MnCr5 Ocel 45C Ocel 45C Ocel 45C Tepelná úprava Cementování Cementace s následným indukčním m Ocel 4CrMo4 Ocel 45C Kaleno a Normalizační popouštěno Nerezová ocel Ocel 45C Modul z (1) dw (5) Max. posuvná síla a kroutící moment 0 44 (N) (Nm) (N) (Nm) (N) (Nm) ,5 (N) (Nm) ,4 (N) (Nm) (N) (Nm) ,8 (N) (Nm) (N) (Nm) ,8 (N) (Nm) (N) (Nm) (N) (Nm) (1) Počet zubů (5) Průměr roztečné kružnice (mm) Maximální posuvná síla Maximální kroutící moment Pastorky se šikmým ozubením 35

11 PRECIZNÍ HŘEBENY PSTORKY PEX DYNMICS Typ spojení - NVŘENÁ PŘÍRUB Kvalita 4 / Ocel 16MnCr5 Tolerance šířky ozubení: e4 ROZTEČNÁ KRUŽNICE ŠROUBŮ - Ø 50 mm Modul z (1) x () da (3) d (4) dw (5) B1 L1 L (6) 1 0,5 31,465 5,465 7, ,000 B0L ,0 37,953 33,953 33, ,667 B0L16050 ROZTEČNÁ KRUŽNICE ŠROUBŮ - Ø 63 mm Modul z (1) x () da (3) d (4) dw (5) B1 L1 L (6) 1 0,5 31,465 5,465 7,465 6,0 41,0 80,000 B0L ,0 40,075 36,075 36,075 6,0 41,0 113,333 B0L ,0 44,319 40,319 40,319 6,0 41,0 16,667 B0L ,0 5,808 48,808 48,808 6,0 41,0 153,334 B0L ,5 47,197 38,197 41,197 3,5 47,5 10,000 B03L ,3 5,363 44,563 46,363 3,5 47,5 140,000 B03L14063 ROZTEČNÁ KRUŽNICE ŠROUBŮ - Ø 80 mm Mn z (1) x () da (3) d (4) dw (5) B1 L1 L (6) 1 0,5 31,465 5,465 7,465 6,0 46,0 80,000 B0L ,0 5,808 48,808 48,808 6,0 46,0 153,334 B0L ,0 65,540 61,540 61,540 6,0 46,0 193,334 B0L ,5 47,197 38,197 41,197 3,5 5,5 10,000 B03L ,0 56,930 50,930 50,930 3,5 5,5 160,000 B03L ,0 60,113 54,113 54,113 3,5 5,5 170,000 B03L ,0 66,479 60,479 60,479 3,5 5,5 190,000 B03L ,5 6,930 50,930 54,930 45,0 65,0 160,000 B04L

12 PSTORKY SE ŠIKMÝM OZUBENÍM Typ spojení - NVŘENÁ PŘÍRUB Kvalita 4 / Ocel 16MnCr5 Tolerance šířky ozubení: e4 ROZTEČNÁ KRUŽNICE ŠROUBŮ - Ø 15 mm Modul z (1) x () da (3) d (4) dw (5) B1 L1 L (6) Fig B03L ,50 47,179 38,197 41,197 3,5 57,5 10,000 C B03L1C15 B03L ,00 66,479 60,479 60,479 3,5 57,5 190,000 C B03L19C ,00 85,578 79,578 79,578 3,5 57,5 50,000 B03L515 B03L ,00 88,761 8,761 8,761 3,5 57,5 60,000 C B03L6C15 3 0,00 107, , ,859 3,5 57,5 30,000 B03L315 B04L ,50 6,930 50,930 54,930 45,0 70,0 160,000 C B04L1C ,00 71,66 63,66 63,66 45,0 70,0 00,000 B04L ,00 75,906 67,906 67,906 45,0 70,0 13,334 B04L1615 B04L ,00 80,150 7,150 7,150 45,0 70,0 6,667 4 C B04L17C15 B04L ,11 89,519 80,639 81,519 45,0 70,0 53,334 C B04L19C15 B04L ,00 9,883 84,883 84,883 45,0 70,0 66,667 C B04L0C15 3 0,00 105,615 97,615 97,615 45,0 70,0 306,667 B04L315 B05L ,50 78,66 63,66 68, ,000 C B05L1C15 B05L ,00 94,883 84,883 84, ,667 C B05L16C15 B05L ,00 105,493 95,493 95, ,000 C B05L18C15 B06L ,50 94,394 76,394 8, ,000 C B06L1C ,50 100,761 8,761 88, ,000 B06L ,00 107,493 95,493 95, ,000 B06L1515 Pastorky se šikmým ozubením 37

13 PRECIZNÍ HŘEBENY PSTORKY PEX DYNMICS Typ spojení - NVŘENÁ PŘÍRUB Kvalita 4 / Ocel 16MnCr5 Tolerance šířky ozubení: e4 ROZTEČNÁ KRUŽNICE ŠROUBŮ - Ø 140 / 145 mm Mn z (1) x () da (3) d (4) dw (5) B1 L1 L (6) Fig 1 0,50 6,930 50,930 54, , ,11 89,519 80,639 81, , ,00 9,883 84,883 84, , ,30 87,7 74,7 77, , ,00 105,493 95,493 95, , ,00 110, , , , ,50 94,394 76,394 8, , ,00 107,493 95,493 95, , ,00 113, , , ,000 B04L1140 B B04L1B140 B04L19140 B B04L19B140 B04L0140 B B04L0B140 C B04L0C145 B05L14140 B B05L14B140 B05L18140 B B05L18B140 B05L19140 B B05L19B140 B06L1140 B B06L1B140 B06L15140 B B06L15B140 B06L16140 B B06L16B140 38

14 PSTORKY SE ŠIKMÝM OZUBENÍM Typ spojení - NVŘENÁ PŘÍRUB Kvalita 4 / Ocel 16MnCr5 Tolerance šířky ozubení: e4 ROZTEČNÁ KRUŽNICE ŠROUBŮ - Ø 160 mm Mn z (1) x () da (3) d (4) dw (5) B1 L1 L (6) Fig ,5 78,66 63,66 68, , ,0 110, , , , ,5 94,394 76,394 8, , ,0 113, , , , ,5 15, , , ,000 B B B B B B05L1160 B05L1B160 B05L19160 B05L19B160 B06L1160 B06L1B160 B06L16160 B06L16B160 B08L1160 B08L1B160 Materiál pastorku je cementován, povrchová tvrdost dosahuje 60 HRc. Povrch zubů je broušený pro snížení hlučnosti a zlepšení odolnosti vůči opotřebení. Inbus šrouby (DIN 91, pevnost 1,9) jsou součástí dodávky. Pastorky se šikmým ozubením = ho + Ø dw Maximální přípustný kroutící moment pastorku se zubovou spojkou je udáván pro rychlost 1,5 m/s a při: dodržení řádného mazání (automatický mazací systém nebo každodenní manuální mazání) bezpečnosti proti únavovému zlomu S F 1,4 koeficientu bezpečnosti v dotyku S H 1 koeficientu bezpečnosti aplikace S B = 1 dodržení životnosti hodin. Při vyšších rychlostech je max. přípustný kroutící moment nižší. Je nutné zvýšení koeficientu bezpečnosti aplikace. Vůle převodu je závislá na osových vzdálenostech. 39

15 PRECIZNÍ HŘEBENY PSTORKY PEX DYNMICS Typ spojení - NVŘENÁ PŘÍRUB Poznámka: Pevnost šroubů limituje přenos maximálního kroutícího momentu pastorku s navařenou přírubou, viz. tabulka níže Průměr roztečné kružnice šroubů příruby Velikost šroubu Max kroutící moment (Nm) Ø 50 M6 175 Ø 63 M6 335 Ø 80 M8 810 Ø 15 M Ø 15 M Ø 140 M Ø 145 M Ø 160 M Tabulka. Maximální povolená posuvná síla a kroutící moment pastorku s navařenou přírubou 40 Kvalita Q4 Q5H Q5 Q6 Q7 Q8H Q8 Q9 Q10 Materiál Ocel 45C Ocel 16MnCr5 Ocel 45C Ocel 45C Ocel 45C Tepelná úprava Cementování Cementace s následným indukčním m Modul z (1) dw (5) Max. posuvná síla a kroutící moment 3 Pastorek Hřeben 1 7, , , , , , , , , , , , ,761 Ocel 4CrMo4 Ocel 45C Kaleno a Normalizační popouštěno žíhání Nerezová ocel Ocel 45C (N) (Nm) (N) (Nm) (N) (Nm) (N) (Nm) (N) (Nm) (N) (Nm) (N) (Nm) (N) (Nm) (N) (Nm) (N) (Nm) (N) (Nm) (N) (Nm) (N) (Nm) ,859 F (N) T (Nm) (1) Počet zubů (5) Průměr roztečné kružnice (mm) Maximální posuvná síla Maximální kroutící moment

16 PSTORKY SE ŠIKMÝM OZUBENÍM Typ spojení - NVŘENÁ PŘÍRUB Tabulka. Maximální povolená posuvná síla a kroutící moment pastorku s navařenou přírubou Kvalita Q4 Q5H Q5 Q6 Q7 Q8H Q8 Q9 Q10 Materiál Ocel 45C Ocel 16MnCr5 Ocel 45C Ocel 45C Ocel 45C Tepelná úprava Cementování Cementace s následným indukčním m Modul z (1) dw (5) Max. posuvná síla a kroutící moment Pastorek Hřeben 1 54, , , , , , , Ocel 4CrMo4 Ocel 45C Kaleno a Normalizační popouštěno žíhání Nerezová ocel Ocel 45C (N) (Nm) (N) (Nm) (N) (Nm) (N) (Nm) (N) (Nm) (N) (Nm) (N) (Nm) (N) (Nm) (N) (Nm) (N) (Nm) (N) (Nm) F (N) T (Nm) (N) (Nm) (N) (Nm) (N) (Nm) F (N) T (Nm) F (N) T (Nm) (1) Počet zubů (5) Průměr roztečné kružnice (mm) Maximální posuvná síla Maximální kroutící moment Pastorky se šikmým ozubením 41

17 PRECIZNÍ HŘEBENY PSTORKY PEX DYNMICS Typ spojení - STNDRDNÍ PSTOREK Kvalita 4 / Ocel 16MnCr5 Tolerance šířky ozubení: e4 Modul z (1) x () da (3) d (4) dw (5) d1 d B1 B d3 d4 t d5 L (6) Fig ,407 60,800 55,174 56,800 0,0 31, ,5 9,5 1,0 16, 173,334 C0L ,000 61,96 57,96 57,96 0,0 31, ,5 9,5 11,0 16, 180,000 C0L ,415 67,00 61,540 63,00 0,0 31, ,5 9,5 1,0 16, 193,334 C0L ,38 79,800 74,7 75,800 0,0 31, ,5 9,5 1,0 16, 33,334 C0L ,415 67,00 61,540 63,00 5,0 40, ,6 11,0 10,5 0,3 193,334 C0L9B ,393 75,599 70,08 71,599 31,5 50, ,6 11,0 14,0 3,7 0,000 C0L ,000 80,394 76,394 76,394 31,5 50, ,6 11,0 8,0 3,7 40,000 C0L ,41 84,00 78,517 80,00 31,5 50, ,6 11,0 14,0 3,7 46,667 C0L ,41 84,00 78,517 80,00 31,5 50, ,6 11,0 14,0 3,7 46,667 B C0L37B ,379 90,400 84,883 86,400 40,0 63, ,6 11,0 11,5 3, 66,667 C C0L40C ,37 100,800 95,493 96,800 40,0 63, ,6 11,0 11,5 3, 300,000 C C03L45C , ,493 95,493 95,493 40,0 63, ,6 11,0 9,5 3, 300,000 C C03L30C , ,800 98, ,800 31,5 50, ,6 11,0 14,0 3,7 310,000 B C03L31B , , , ,600 50,0 80, ,0 14,0 10,5 3, 350,000 B C03L35B , ,599 17,34 19,599 50,0 80, ,0 14,0 10,5 3, 400,000 B C03L40B , ,34 17,34 17,34 50,0 80, ,0 14,0 9,5 3, 400,000 B C04L30B ,40 171,00 161,77 163,00 80,0 15, ,0 17,5 10,5 56,1 506,667 B C04L38B15 1 0,000 11, , ,409 50,0 80, ,0 14,0 11,5 3, 350,000 B C05L1B ,000 00, , ,986 80,0 15, ,0 17,5 1,5 56,1 600,000 B C05L36B15 (1) Počet zubů () Jednotkové posunutí (3) Průměr hlavové kružnice (4) Průměr roztečné kružnice (5) Průměr valivé kružnice (6) Délka roztečné kružnice L = π x d Materiál pastorku je cementován, povrchová tvrdost dosahuje 60 HRc. Povrch zubů je broušený pro snížení hlučnosti a zlepšení odolnosti vůči opotřebení. Inbus šrouby (DIN 91, pevnost 1,9) jsou součástí dodávky. Poznámka: Pevnost šroubů limituje přenos maximálního kroutícího momentu standardního pastorku, viz. tabulka níže 4 d1 h6 d Velikost šroubu Max kroutící moment (Nm) 0 31,5 M M ,5 50 M M M M10 055

18 Typ spojení - STNDRDNÍ PSTOREK PSTORKY SE ŠIKMÝM OZUBENÍM Kvalita 4 / Ocel 16MnCr5 Tolerance šířky ozubení: e4 ROZTEČNÁ KRUŽNICE ŠROUBŮ - Ø 50 mm Modul z (1) x () da (3) d (4) dw (5) d1 h6 d d3 h7 d4 d5 B1 B B3 d6 d7 t1 L (6) ROZTEČNÁ KRUŽNICE ŠROUBŮ - Ø 63 mm Pastorek 6 0,407 60,800 55,174 56,800 31, , ,6 11 6,5 173,334 C0L6031 F ,000 61,96 57,96 57,96 31, , ,6 11 6,5 180,000 C0L7031 F ,415 67,00 61,540 63,00 31, , ,6 11 6,5 193,334 C0L9031 F ,415 67,00 61,540 63,00 31, , ,6 11 6,5 193,334 C0L9B040 FB ,38 79,800 74,7 75,800 31, , ,6 11 6,5 33,334 C0L35031 F050 (1) Počet zubů () Jednotkové posunutí (3) Průměr hlavové kružnice (4) Průměr roztečné kružnice (5) Průměr valivé kružnice (6) Délka roztečné kružnice L = π x d Příruba Pastorky se šikmým ozubením Modul z (1) x () da (3) d (4) dw (5) d1 h6 d d3 h7 d4 d5 B1 B B3 d6 d7 t1 L (6) Pastorek 6 0,407 60,800 55,174 56, , ,6 11 6,5 173,334 C0L6031 F ,000 61,96 57,96 57, , ,6 11 6,5 180,000 C0L7031 F ,415 67,00 61,540 63, , ,6 11 6,5 193,334 C0L9031 F ,38 79,800 74,7 75, , ,6 11 6,5 33,334 C0L35031 F063 (1) Počet zubů () Jednotkové posunutí (3) Průměr hlavové kružnice (4) Průměr roztečné kružnice (5) Průměr valivé kružnice (6) Délka roztečné kružnice L = π x d Příruba 43

19 PRECIZNÍ HŘEBENY PSTORKY PEX DYNMICS Typ spojení - STNDRDNÍ PSTOREK Kvalita 4 / Ocel 16MnCr5 Tolerance šířky ozubení: e4 ROZTEČNÁ KRUŽNICE ŠROUBŮ - Ø 80 mm Modul z (1) x () da (3) d (4) dw (5) d1 h6 d d3 h7 d4 d5 B1 B B3 d6 d7 t1 L (6) Pastorek Příruba 33 0,393 75,599 70,08 71, , , ,6 0,000 C0L33050 F ,000 80,394 76,394 76, , , ,6 40,000 C0L36050 F ,41 84,00 78,517 80, , , ,6 46,667 C0L37050 F , ,800 98, , , , ,6 310,000 C03L31B050 F080 ROZTEČNÁ KRUŽNICE ŠROUBŮ - Ø 15 mm Modul z (1) x () da (3) d (4) dw (5) d1 h6 d d3 h7 d4 d5 B1 B B3 d6 d7 t1 L (6) Pastorek Příruba , , , , , , C03L35B080 F , ,599 17,34 15, , , C03L40B080 F , ,34 17,34 17, , , C04L30B080 F ,000 11, , , , , C05L1B080 F15 44

20 PSTORKY SE ŠIKMÝM OZUBENÍM Typ spojení - STNDRDNÍ PSTOREK DHEZNÍ PODLOŽK ISO Interface d1 d d3 d4 Fig Max. moment (Nm) ,5 0 5,5 98 FR ,5 6,6 8 FR ,6 B 435 FR C 1050 FR C 670 FR15 Ke snížení koeficientu statického tření lze docílit vložením adhezní podložky mezi pastorek a rozšiřující pří rubu. Lze tak docílit zvýšení efektivního přenosu kroutícího momentu až o 30%. Zkontrolujte také omezení přenášeného kroutícího mementu šroubů v tabulce. Pastorky se šikmým ozubením = ho + Ø dw Maximální přípustný kroutící moment pastorku se zubovou spojkou je udáván pro rychlost 1,5 m/s a při: dodržení řádného mazání (automatický mazací systém nebo každodenní manuální mazání) bezpečnosti proti únavovému zlomu S F 1,4 koeficientu bezpečnosti v dotyku S H 1 koeficientu bezpečnosti aplikace S B = 1 dodržení životnosti hodin. Při vyšších rychlostech je max. přípustný kroutící moment nižší. Je nutné zvýšení koeficientu bezpečnosti aplikace. Vůle převodu je závislá na osových vzdálenostech. 45

21 PRECIZNÍ HŘEBENY PSTORKY PEX DYNMICS Typ spojení - STNDRDNÍ PSTOREK Tabulka 3. Maximální povolená posuvná síla a kroutící moment standardního pastorku Pastorek Kvalita Q4 Q5H Q5 Q6 Q7 Q8H Q8 Q9 Q10 Materiál Ocel 45C Ocel 16MnCr5 Ocel 45C Ocel 45C Ocel 45C Tepelná úprava Cementování Cementace s následným indukčním m Modul z (1) dw (5) Max. posuvná síla a kroutící moment Hřeben 6 56,8 7 57, , 33 70, , , , 40 86, , , , ,6 Ocel 4CrMo4 Ocel 45C Kaleno a Normalizační popouštěno žíhání Nerezová ocel Ocel 45C (N) (Nm) (N) (Nm) (N) (Nm) (N) (Nm) (N) (Nm) (N) (Nm) (N) (Nm) (N) (Nm) (N) (Nm) (N) (Nm) (N) (Nm) (N) (Nm) ,599 F (N) T (Nm) ,34 F (N) T (Nm) , (N) (Nm) ,409 F (N) T (Nm) ,986 F (N) T (Nm) (1) Počet zubů (5) Průměr roztečné kružnice (mm) Maximální posuvná síla Maximální kroutící moment 46

22 Typ spojení - VNITŘNÍ DRÁŽKOVÁNÍ PSTORKY SE ŠIKMÝM OZUBENÍM Kvalita 5 / Ocel 16MnCr5 Tolerance šířky ozubení: e4 DIN 5480 Modul z (1) x () da (3) d (4) dw (5) B1 L1 d1 d L L3 L (6) M 15 0,59 38,0 31,831 34, ,5 100,000 M5x15 D0L15N16 N16x0.8x30x18x7H 16 0,61 40,40 33,953 36, ,5 106,667 M5x15 D0L16N ,500 44,0 38,197 40, ,5 10,000 M5x15 D0L18N16 1,5 38 0,000 63,48 60,479 60, ,5 190,000 M8x5 D1JL38N 18 0,500 44,0 38,197 40, ,5 10,000 M8x5 D0L18N Nx1.5x30x16x7H 0 0,490 48,40 4,441 44, ,5 133,334 M8x5 D0L0N 0,479 5,60 46,686 48, ,5 146,667 M8x5 D0LN 5 0,000 57,5 53,05 53, ,5 166,667 M8x5 D0L5N 3 0,498 54,80 48,808 50, ,0 153,334 M1x35 D0L3N3 N3x1.5x30x4x7H 5 0,487 59,00 53,05 55, ,0 166,667 M1x35 D0L5N3 7 0,376 6,80 57,96 58, ,0 180,000 M1x35 D0L7N3 0 0,456 7,40 63,66 66, ,0 00,000 M16x45 D03L0N40 N40xx30x18x7H 3 0,46 78,80 70,08 7, ,0 0,000 M16x45 D03LN40 4 0,468 85,0 76,394 79, ,0 40,000 M16x45 D03L4N40 N55xx30x6x7H 4 0 0,400 96,08 84,883 88, ,0 66,667 M0x50 D04L0N55 N70xx30x34x7H 4 5 0, ,8 106, , ,0 333,334 M0x50 D04L5N70 N80xx30x38x7H 5 4 0, ,80 17,34 130, ,5 400,000 M0x50 D05L4N80 Pastorky se šikmým ozubením Materiál pastorku je cementován, povrchová tvrdost dosahuje 60 HRc. Povrch zubů je broušený pro snížení hlučnosti a zlepšení odolnosti vůči opotřebení. Podložka a šroub se zápustnou hlavou (DIN 7991, pevnost 8,8) jsou součástí dodávky. = ho + Ø dw Maximální přípustný kroutící moment pastorku se zubovou spojkou je udáván pro rychlost 1,5 m/s a při: dodržení řádného mazání (automatický mazací systém nebo každodenní manuální mazání) bezpečnosti proti únavovému zlomu S F 1,4 koeficientu bezpečnosti v dotyku S H 1 koeficientu bezpečnosti aplikace S B = 1 dodržení životnosti hodin. Při vyšších rychlostech je max. přípustný kroutící moment nižší. Je nutné zvýšení koeficientu bezpečnosti aplikace. Vůle převodu je závislá na osových vzdálenostech. 47

23 PRECIZNÍ HŘEBENY PSTORKY PEX DYNMICS Typ spojení - VNITŘNÍ DRÁŽKOVÁNÍ Tabulka 4. Maximální povolená posuvná síla a kroutící moment pastorku s vnitřním drážkováním Pastorek Kvalita Q4 Q5H Q5 Q6 Q7 Q8H Q8 Q9 Q10 Materiál Ocel 45C Ocel 16MnCr5 Ocel 45C Ocel 45C Ocel 45C Tepelná úprava Cementování Cementace s následným indukčním m Modul z (1) dw (5) Max. posuvná síla a kroutící moment 1, , Hřeben 15 34, 16 36, , 0 44,4 48,6 3 50,8 5 53, ,8 0 66,4 7,8 4 79, 0 88, , ,8 Ocel 4CrMo4 Ocel 45C Kaleno a Normalizační popouštěno žíhání Nerezová ocel Ocel 45C (N) (Nm) (N) (Nm) (N) (Nm) (N) (Nm) (N) (Nm) (N) (Nm) (N) (Nm) (N) (Nm) (N) (Nm) (N) (Nm) (N) (Nm) (N) (Nm) (N) (Nm) (N) (Nm) (N) (Nm) (N) 46, (Nm), (1) Počet zubů (5) Průměr roztečné kružnice (mm) Maximální posuvná síla Maximální kroutící moment 48

24 PSTORKY SE ŠIKMÝM OZUBENÍM Typ spojení - SVĚRNÝ KROUŽEK Kvalita 5 / Ocel 16MnCr5 Tolerance šířky ozubení: e5 Spojení s převodovkou řady F / FR / KF Převodovka Modul z (1) x () da (3) d (4) dw (5) d B1 L1 L13 X L (6) F/FR KF 060 F/FR KF 075 F/FR KF 100 F/FR KF ,401 43,8 38,197 39, ,000 E0L18 0,179 51,4 46,686 47, ,667 E0L 6 0,007 59, 55,174 55, ,334 E0L ,001 8,4 76,394 76, ,5 35,5 40,000 E03L4 Spojení s převodovkou řady PEII Pastorky se šikmým ozubením Převodovka Modul z (1) x () da (3) d (4) dw (5) d B1 L1 L13 X L (6) PEII 070 PEIIR 070 PEII 090 PEIIR 090 PEII 10 PEIIR 10 PEII 155 PEIIR ,401 43,8 38,197 39, ,000 E0L18 0,179 51,4 46,686 47, ,667 E0L 6 0,007 59, 55,174 55, ,334 E0L ,001 8,4 76,394 76, ,5 35,5 40,000 E03L4 Materiál pastorku je cementován, povrchová tvrdost dosahuje 60 HRc. Povrch zubů je broušený pro snížení hlučnosti a zlepšení odolnosti vůči opotřebení. Inbus šrouby (DIN 91, pevnost 1,9) jsou součástí dodávky. Příruba je zpravidla vyrobena z oceli 45C bez tepelné úpravy. V případě, že je pastorek kombinován s přírubou, je nutno zkontrolovat max. přípustný moment dle pevnosti šroubů. 49

25 PRECIZNÍ HŘEBENY PSTORKY PEX DYNMICS Typ spojení - DRÁŽK PRO PERO Kvalita 5 / Ocel 16MnCr5 Tolerance šířky ozubení: e5 = ho + Ø dw Maximální přípustný kroutící moment pastorku se zubovou spojkou je udáván pro rychlost 1,5 m/s a při: dodržení řádného mazání (automatický mazací systém nebo každodenní manuální mazání) bezpečnosti proti únavovému zlomu S F 1,4 koeficientu bezpečnosti v dotyku S H 1 koeficientu bezpečnosti aplikace S B = 1 dodržení životnosti hodin. Při vyšších rychlostech je max. přípustný kroutící moment nižší. Je nutné zvýšení koeficientu bezpečnosti aplikace. Vůle převodu je závislá na osových vzdálenostech. Tabulka 5. Maximální povolená posuvná síla a kroutící moment pastorku s drážkou pro pero Pastorek Kvalita Q4 Q5H Q5 Q6 Q7 Q8H Q8 Q9 Q10 Materiál Ocel 45C Ocel 16MnCr5 Ocel 45C Ocel 45C Ocel 45C Tepelná úprava Cementování Cementace s následným indukčním m Modul z (1) dw (5) Max. posuvná síla a kroutící moment Hřeben 18 39,8 47,4 6 55, ,4 Ocel 4CrMo4 Ocel 45C Kaleno a Normalizační popouštěno žíhání Nerezová ocel Ocel 45C (N) (Nm) (N) (Nm) (N) (Nm) (N) (Nm) (1) Počet zubů (5) Průměr roztečné kružnice (mm) Maximální posuvná síla Maximální kroutící moment 50

26 PSTORKY SE ŠIKMÝM OZUBENÍM Typ spojení - DRÁŽK PRO PERO Kvalita 5 / Ocel 16MnCr5 Tolerance šířky ozubení: e5* Modul z (1) x () da (3) d (4) dw (5) d1 h6 d B1 L1 w JS9 H L (6) Fig 1,5 Pastorek ,831 31,831 31, ,8 100 F1JL ,831 31,831 31, ,3 100 F1JL ,831 31,831 31, ,3 100 F1JL016 Svěrný kroužek ,43 33,43 33, ,3 105 B F1JL1B16 SSD-30 * U modulu 1.5, tolerance šířky ozubení = f 4 (DIN 3967) Modul z (1) x () da (3) d (4) dw (5) d1 h6 d B1 L1 w JS9 H L (6) Fig Pastorek ,197 38,197 38, ,3 10,000 F0L ,441 4,441 4, ,8 133,334 F0L019 Svěrný kroužek ,441 4,441 4, ,8 133,334 B F0L0B19 SSD ,441 4,441 4, ,8 133,334 F0L ,441 4,441 4, ,8 133,334 F0L ,441 4,441 4, ,8 133,334 B F0L0B SSD ,563 44,563 44, ,3 140,000 F0L ,563 44,563 44, ,8 140,000 B F0L1B SSD ,686 46,686 46, ,8 146,667 F0L ,686 46,686 46, ,8 146,667 B F0LB19 SSD ,686 46,686 46, ,8 146,667 F0L 0 50,686 46,686 46, ,8 146,667 B F0LB SSD ,05 53,05 53, ,8 166,667 F0L ,05 53,05 53, ,8 166,667 B F0L5B19 SSD ,05 53,05 53, ,8 166,667 F0L ,05 53,05 53, ,8 166,667 F0L ,05 53,05 53, ,8 166,667 B F0L5B SSD ,05 53,05 53, ,3 166,667 F0L55 Pastorky se šikmým ozubením 51

27 PRECIZNÍ HŘEBENY PSTORKY PEX DYNMICS Typ spojení - DRÁŽK PRO PERO Kvalita 5 / Ocel 16MnCr5 Tolerance šířky ozubení: e5 Modul z (1) x () da (3) d (4) dw (5) d1 h6 d B1 L1 w JS9 H L (6) Fig Pastorek Svěrný kroužek ,418 59,418 59, ,8 186,667 F0L ,418 59,418 59, ,8 186,667 B F0L8B19 SSD ,418 59,418 59, ,8 186,667 F0L ,418 59,418 59, ,8 186,667 B F0L8B SSD ,418 59,418 59, ,3 186,667 F0L ,66 63,66 63, ,3 00 F0L ,66 63,66 63, ,8 00 F0L ,66 63,66 63, ,8 00 B F0L30B SSD ,66 63,66 63, ,3 00 F0L ,66 63,66 63, ,3 00 F0L ,66 63,66 63, ,3 00 B F0L30B30 SSD ,66 63,66 63, ,3 00 B F0L30B3 SSD ,906 67,906 67, ,8 13,334 F0L ,906 67,906 67, ,8 13,334 F0L ,906 67,906 67, ,8 13,334 B F0L3B SSD ,906 67,906 67, ,3 13,334 F0L ,906 67,906 67, ,3 13,334 F0L ,394 76,394 76, ,3 40 F0L ,761 8,761 8, ,3 60 B F0L39B3 SSD ,883 84,883 84, ,3 66,667 F0L4035 Modul z (1) x () da (3) d (4) dw (5) d1 h6 d B1 L1 w JS9 H L (6) Fig Pastorek Svěrný kroužek ,66 63,66 63, ,3 00 FJL45, ,66 63,66 63, ,3 00 B FJL4B5 SSD-44 5

28 PSTORKY SE ŠIKMÝM OZUBENÍM Typ spojení - DRÁŽK PRO PERO Kvalita 5 / Ocel 16MnCr5 Tolerance šířky ozubení: e5* Modul z (1) x () da (3) d (4) dw (5) d1 h6 d B1 L1 w JS9 H L (6) Fig Pastorek Svěrný kroužek ,661 63,66 63, ,8 00 B F03L0B SSD ,661 63,66 63, ,3 00 B F03L0B5 SSD ,661 63,66 63, ,3 00 F03L ,661 63,66 63, ,3 00 B F03L0B30 SSD ,661 63,66 63, ,3 00 B F03L0B3 SSD ,661 63,66 63, ,3 00 F03L ,08 70,08 70, ,3 0 F03L5 0 76,08 70,08 70, ,3 0 F03L ,08 70,08 70, ,3 0 B F03LB3 SSD ,08 70,08 70, ,3 0 F03L ,08 70,08 70, ,3 0 B F03LB40 SSD ,578 79,578 79, ,8 50 B F03L5B SSD ,578 79,578 79, ,3 50 F03L ,578 79,578 79, ,3 50 B F03L5B5 SSD ,578 79,578 79, ,3 50 F03L ,578 79,578 79, ,3 50 B F03L5B30 SSD ,578 79,578 79, ,3 50 B F03L5B3 SSD ,578 79,578 79, ,3 50 F03L ,578 79,578 79, ,3 50 B F03L5B35 SSD ,578 79,578 79, ,3 50 B F03L5B40 SSD ,578 79,578 79, ,3 50 F03L ,17 89,17 89, ,3 80 B F03L8B3 SSD ,17 89,17 89, ,3 80 B F03L8B40 SSD , , , ,3 30 B F03L3B3 SSD , , , ,3 30 B F03L3B40 SSD-6 Pastorky se šikmým ozubením Modul z (1) x () da (3) d (4) dw (5) d1 h6 d B1 L1 w JS9 H L (6) Fig Pastorek Svěrný kroužek ,66 63,66 63, ,3 00,000 F04L ,394 76,394 76, ,3 40,000 B F04L18B3 SSD ,883 84,883 84, ,3 66,667 F04L ,883 84,883 84, ,8 66,667 F04L ,17 89,17 89, ,3 80,000 B F04L1B3 SSD ,17 89,17 89, ,3 80,000 B F04L1B35 SSD ,17 89,17 89, ,3 80,000 B F04L1B40 SSD ,17 89,17 89, ,8 80,000 B F04L1B45 SSD-68 53

29 PRECIZNÍ HŘEBENY PSTORKY PEX DYNMICS Typ spojení - DRÁŽK PRO PERO Kvalita 5 / Ocel 16MnCr5 Tolerance šířky ozubení: e5 Modul z (1) x () da (3) d (4) dw (5) d1 h6 d B1 L1 w JS9 H L (6) Fig Pastorek Svěrný kroužek 0 101,371 93,371 93, ,3 93,334 F04L ,371 93,371 93, ,8 93,334 F04L , , , ,3 30,000 B F04L4B3 SSD , , , ,3 30,000 B F04L4B35 SSD , , , ,3 30,000 B F04L4B40 SSD , , , ,8 30,000 B F04L4B45 SSD , , , ,3 30,000 B F04L4B55 SSD , , , ,3 333,334 F04L , , , ,8 333,334 F04L , , , ,3 333,334 B F04L5B55 SSD-80 Modul z (1) x () da (3) d (4) dw (5) d1 h6 d B1 L1 w JS9 H L (6) Fig Pastorek Svěrný kroužek ,493 95,493 95, ,8 300 B F05L18B45 SSD ,34 17,34 17, ,8 400 B F05L4B45 SSD ,34 17,34 17, ,3 400 B F05L4B55 SSD ,34 17,34 17, ,9 400 B F05L4B75 SSD-110 Modul z (1) x () da (3) d (4) dw (5) d1 h6 d B1 L1 w JS9 H L (6) Fig Pastorek Svěrný kroužek ,34 17,34 17, ,3 400 B F06L0B55 SSD ,34 17,34 17, ,9 400 B F06L0B75 SSD , , , ,3 500 B F06L5B55 SSD , , , ,9 500 B F06L5B85 SSD

30 PSTORKY SE ŠIKMÝM OZUBENÍM Typ spojení - DRÁŽK PRO PERO Kvalita 5 / Ocel 16MnCr5 Tolerance šířky ozubení: e5** Modul z (1) x () da (3) d (4) dw (5) d1 h6 d B1 L1 w JS9 H L (6) Fig Pastorek Svěrný kroužek ,789 15,789 15, ,9 480,000 B F08L18B75 SSD , , , ,4 533,334 B F08L0B85 SSD-15 Modul z (1) x () da (3) d (4) dw (5) d1 h6 d B1 L1 w JS9 H L (6) Fig Pastorek Svěrný kroužek ,07 1,07 1, ,4 666,668 B F10L0B85 SSD-15 ** U modulu 8 a 10, tolerance šířky ozubení = f 3 (DIN 3967) Pastorky se šikmým ozubením Materiál pastorku je cementován, povrchová tvrdost dosahuje 60 HRc. Povrch zubů je broušený pro snížení hlučnosti a zlepšení odolnosti vůči opotřebení. Maximální přípustný kroutící moment pastorku s drážkou pro pero je udáván pro rychlost 1,5 m/s a při: - dodržení řádného mazání (automatický mazací systém nebo každodenní manuální mazání) - bezpečnosti proti únavovému zlomu S F 1,4 - koeficientu bezpečnosti v dotyku S H 1 - koeficientu bezpečnosti aplikace S B = 1 - dodržení životnosti hodin. Při vyšších rychlostech je max. přípustný kroutící moment nižší. Je nutné zvýšení koeficientu bezpečnosti aplikace. Vůle převodu je závislá na osových vzdálenostech. 55

31 PRECIZNÍ HŘEBENY PSTORKY PEX DYNMICS Typ spojení - DRÁŽK PRO PERO Tabulka 5. Maximální povolená posuvná síla a kroutící moment pastorku s drážkou pro pero Pastorek Kvalita Q4 Q5H Q5 Q6 Q7 Q8H Q8 Q9 Q10 Materiál Ocel 45C Ocel 16MnCr5 Ocel 45C Ocel 45C Ocel 45C Tepelná úprava Cementování Cementace s následným indukčním m Modul z (1) dw (5) Max. posuvná síla a kroutící moment 1,5 0 31, , , , ,563 46, , , , , , , ,883,5 4 63,66 3 Hřeben 0 63,66 70, , ,17 Ocel 4CrMo4 Ocel 45C Kaleno a Normalizační popouštěno žíhání Nerezová ocel Ocel 45C (N) (Nm) (N) (Nm) (N) (Nm) (N) (Nm) (N) (Nm) (N) (Nm) (N) (Nm) (N) (Nm) (N) (Nm) (N) (Nm) (N) (Nm) (N) (Nm) (N) (Nm) (N) (Nm) (N) (Nm) (N) (Nm) (N) (Nm) (N) (Nm) ,859 F (N) T (Nm) (1) Počet zubů (5) Průměr roztečné kružnice (mm) Maximální posuvná síla Maximální kroutící moment 56

32 PSTORKY SE ŠIKMÝM OZUBENÍM Typ spojení - DRÁŽK PRO PERO Tabulka 6. Maximální povolená posuvná síla a kroutící moment pastorku s drážkou pro pero Pastorek Kvalita Q4 Q5H Q5 Q6 Q7 Q8H Q8 Q9 Q10 Materiál Ocel 45C Ocel 16MnCr5 Ocel 45C Ocel 45C Ocel 45C Tepelná úprava Cementování Cementace s následným indukčním m Modul z (1) dw (5) Max. posuvná síla a kroutící moment Hřeben 15 63, , , ,17 93,371 Ocel 4CrMo4 Ocel 45C Kaleno a Normalizační popouštěno žíhání Nerezová ocel Ocel 45C (N) (Nm) (N) (Nm) (N) (Nm) (N) (Nm) (N) (Nm) ,859 F (N) T (Nm) ,103 F (N) T (Nm) ,493 (N) (Nm) ,34 F (N) T (Nm) ,34 F (N) T (Nm) ,155 F (N) T (Nm) ,789 F (N) T (Nm) ,766 F (N) T (Nm) ,07 F (N) T (Nm) (1) Počet zubů (5) Průměr roztečné kružnice (mm) Maximální posuvná síla Maximální kroutící moment Pastorky se šikmým ozubením 57

33 PEX DYNMICS CZECH s.r.o. tř. Tomáše Bati 1851, Otrokovice 765 0, Česká republika Tel: rev. 017/01-1.0