K/8000, K/8000/M Válce ISO/VDM z nerezové oceli Vysoká odolnost proti korozi a kyselinám V souladu s normami ISO 5552, ISO 643, VDM VDM 24562 a NF 49-003- Ideální pro použití v potravinářském průmyslu MTIÁLY Plášť válce: X5 r Ni 8 0 (.430; ISI 304) Uzavírací víka: X0 r Ni S 8 9 Pístnice: X0 r Ni S 8 9 Matice a šrouby: X0 r Ni S 8 9 Svorníky: X5 r Ni Mo 7 2 2 (,440; ISI 36) Těsnění pístnice: FPM Těsnění pístu: polyuretan Ø 32 až 00 mm, nitrilkaučuk Ø 25 až 200 mm Těsnění tlumiče: nitrilkaučuk O-kroužek: FPM THNIKÁ DT Médium: Stlačený vzduch, filtrovaný, mazaný nebo nemazaný Popis činnosti: K/8000: dvojčinný, nastavitelné tlumení K/8000/M: dvojčinný, nastavitelné tlumení a magnetický píst Provozní tlak: až 6 bar Provozní teplota: 80 max. Konzultujte s naším technickým oddělením pokud chcete použít přístroj při teplotách pod 2 STNDDNÍ TYPY Ø TYPY Pístnice Velikost Nemagnetický Magnetický Ø připojení PŘÍSLUŠNSTVÍ Spínač s jazýčkovými kontakty a 5m kablem Uchycení spínače Škrticí Přímé ventil šroubení Poniklované mosazné šroubení Průměr trubky tučným písmem L-šroubení Servisní sada 32 2 /8 K/8032/* K/8032/M/* M/50/LSU/5V QM/27/2/ 0K5068 0225068 0247068 KQ/8032/00 40 6 /4 K/8040/* K/8040/M/* M/50/LSU/5V QM/27/2/ 0K50628 02250628 02470628 KQ/8040/00 50 20 /4 K/8050/* K/8050/M/* M/50/LSU/5V QM/27/2/ 0K50828 02250828 02470828 KQ/8050/00 63 20 3/8 K/8063/* K/8063/M/* M/50/LSU/5V QM/27/2/ 0K50838 02250838 02470838 KQ/8063/00 Nemagnetický 80 25 3/8 K/8080/* K/8080/M/* M/50/LSU/5V QM/27/2/ 0K5038 0225038 0247038 KQ/8080/00 00 25 /2 K/800/* K/800/M/* M/50/LSU/5V QM/27/2/ 0K5248 0225248 0247248 KQ/800/00 25 32 /2 K/825/* K/825/M/* M/50/LSU/5V QM/27/2/ 0K5248 0225248 0247248 KQ/825/00 60 40 3/4 K/860/* K/860/M/* M/50/LSU/5V QM/27/2/ KQ/860/00 Magnetický 200 40 3/4 K/8200/* K/8200/M/* M/50/LSU/5V QM/27/2/ KQ/8200/00 * Vložte délku zdvihu v mm. Další informace o magnetických snímačích jsou na straně -290 Jsou k dispozici další šroubení např. z plastu nebo nerezové oceli, viz prosím seznamr 7 Standardní zdvihy Ø 25 50 80 00 25 60 200 250 320 400 500 32 40 50 63 80 00 25 Lze dodat i jiné zdvihy Viz další informace -272 www.norgren.com/info/cz-272
TYPOVÝ KLÍČ K/8 / / Speciální varianty Verze na vysoké teploty: 50 max. T Zdvihy (mm) 2500 max. Průměry válce (mm) 32 032 40 040 50 050 63 063 80 080 00 00 25 25 60 60 200 200 Poznámka: Pokud provedení nepožadujete, polohu varianty v objednacím číslu vynechejte, např. K/800/00. Kontaktujte naše technické oddělení, pokud chcete kombinovat varianty válců. Tento typový klíč popisuje všechny varianty válce. Další varianty/možnosti nelze odvodit. Viz informace o variantách v katalogovém listu. Varianty (nemagnetický píst) Standardní Speciální stěrací kroužek/těsnění Bez tlumiče Průběžná pístnice Speciální stěrací kroužek/těsnění, průběžná pístnice Varianty (magnetický píst) Standardní Speciální stěrací kroužek/těsnění Bez tlumiče Průběžná pístnice Speciální stěrací kroužek/těsnění, průběžná pístnice W W J W3 M W2 MW JM W4 MONTÁŽ L-šroubení s dutým šroubem SW S D UH S UF F Ø B, D F S SW UF UH 32 KQ/8032/22 KQ/8032/2 KQ/8032/23 KQM/55433/25 KQ/8032/4 M/P72288 KQM/8025/32 KQ/8032/40 40 KQ/8040/22 KQ/8040/2 KQ/8040/23 KQM/5544/25 KQ/8040/4 M/P72289 KQM/8040/32 KQ/8040/40 50 KQ/8050/22 KQ/8050/2 KQ/8050/23 KQM/5545/25 KQ/8040/4 M/P72290 QM/8050/32 KQ/8050/40 63 KQ/8063/22 KQ/8063/2 KQ/8063/23 KQM/5545/25 KQ/8063/4 M/P7229 KQM/8050/32 KQ/8063/40 80 KQ/8080/22 KQ/8080/2 KQ/8080/23 KQM/8080/25 KQ/8063/4 M/P72292 KQM/8080/32 KQ/8080/40 00 KQ/800/22 KQ/800/2 KQ/800/23 KQM/8080/25 KQ/800/4 M/P72293 KQM/8080/32 KQ/800/40 25 KQM/825/22 KQM/825/2 KQM/825/23 QM/825/25 KQ/800/4 KQM/825/32 KQ/825/40-273
K/8000, K/8000/M Válce ISO/VDM z nerezové oceli ZÁKLDNÍ OZMĚY K/8000/M - Standardní WH L 2 VD L8 + # PL - B PL V M KW L 2 ø B e P ø B e MM h 9 KV SW B T L 9 ø 80... 200 mm T BH ø 80... 200 mm BH # Zdvih Šroub tlumiče T TYPY Ø M P Ø Be Ø Be BH KV KW L2 K/8032/M/. 32 22 3,5 30 30 8 6 47 /8 27,5 M0x,25 7 5 20 K/8040/M/. 40 24 4,5 35 35 8 6 53 /4 32 M2x,25 9 6 22 K/8050/M/. 50 32 6 40 40 8 8 65 /4 3 M6x,5 24 8 27 K/8063/M/. 63 32 0 45 45 7,5 8 75 3/8 33 M6x,5 24 8 29 K/8080/M/. 80 40 8,5 45 45 2,5 9 95 3/8 33 M20x,5 30 0 33 K/800/M/. 00 40 9 55 55 2,5 9 5 /2 37 M20x,5 30 0 36 K/825/M/. 25 54 0 60 60 32 24 40 /2 46 M27x2 4 3,5 45 K/860/M/. 60 72 8 65 65 28,5 32 80 3/4 50 M36x2 55 8 58 K/8200/M/. 200 72 8 75 75 28,5 32 220 3/4 50 M36x2 55 8 67 TYPY Ø L8 L9 L2 Ø MMh9 PL T SW V VD WH při 0 mm pro 25 mm K/8032/M/. 32 94 4 6 2 3 32,5 M 6 0 3 6 26,2 kg 0,06 kg K/8040/M/. 40 05 4 6,5 6 5 38 M 6 3 3,5 6 30,65 kg 0,08 kg K/8050/M/. 50 06 5 8 20 8,5 46,5 M 8 7 3,5 6 37 2,57 kg 0,3 kg K/8063/M/. 63 2 5 8 20 9 56,5 M 8 7 4 6 37 3,95 kg 0,4 kg K/8080/M/. 80 28-0 25 9 72 M 0 22 4 6 46 6,64 kg 0,30 kg K/800/M/. 00 38-0 25 20,5 89 M 0 22 4 6 5 0,67 kg 0,34 kg K/825/M/. 25 60-3 32 20,5 0 M 2 27 6 5,5 65 20,82 kg 0,5 kg K/860/M/. 60 80-6 40 2 40 M 6 36 4 5 80 37,3 kg 0,88 kg K/8200/M/. 200 80-6 40 2 75 M 6 36 5 5 95 59,0 kg,4 kg LTNTIVNÍ VINTY K/8000/JM Válec s průběžnou pístnicí ZM + 2 x # TYPY Ø ZM při 0 mm pro 25 mm K/8032/JM/. 32 46,7 kg 0,08 kg K/8040/JM/. 40 65,80 kg 0,2 kg K/8050/JM/. 50 80 2,8 kg 0,9 kg K/8063/JM/. 63 95 4,22 kg 0,20 kg K/8080/JM/. 80 220 7,8 kg 0,40 kg K/800/JM/. 00 240,2 kg 0,44 kg K/825/JM/. 25 290 2,94 kg 0,67 kg K/860/JM/. 60 340 39,54 kg,3 kg K/8200/JM/. 200 370 6,39 kg,39 kg -274
MONTÁŽ Zadní příruba - B, Přední příruba - V souladu s ISO 5552, typ MF a MF2 Patka - V souladu s ISO 5552, typ MS UF TF MF FB T H U O ø B T TYPY Ø Ø FB MF TF UF kg KQ/8032/22 32 50 7 0 32 64 80 0,26 KQ/8040/22 40 55 9 0 36 72 90 0,3 KQ/8050/22 50 65 9 2 45 90 0 0,56 KQ/8063/22 63 75 9 2 50 00 25 0,73 KQ/8080/22 80 00 2 6 63 26 54,73 KQ/800/22 00 20 4 6 75 50 86 2,5 KQ/825/22 25 40 6 20 90 80 224 4,48 TYPY Ø Ø B H O T U T kg KQ//8032/2 32 7 32 4 24 48 32 0,22 KQ//8040/2 40 9 38 2 4 28 53 36 0,3 KQ//8050/2 50 9 45 3 5 32 64 45 0,43 KQ//8063/2 63 9 50 3 5 32 74 50 0,49 KQ//8080/2 80 2 63 9 6 4 98 63,06 KQ//800/2 00 4 7 9 6 4 5 75,25 KQ//825/2 25 6 90 25 7 45 40 90,90 Zadní vidlicové uchycení - D V souladu s ISO 5552, typ MP2 Vidlicové uchycení pístnice - F V souladu s DIN ISO 840 LH UB B FL L L K L M ø K h K f 8 L TYPY Ø B Ø K f8 FL L LH UB kg KQ/8032/23 32 26 0 22 0 52 45 0,3 KQ/8040/23 40 28 2 25 3 60 52 0,20 KQ/8050/23 50 32 2 27 2 68 60 0,3 KQ/8063/23 63 40 6 32 7 79 70 0,54 KQ/8080/23 80 50 6 36 6 99 90 0,95 KQ/800/23 00 60 20 4 2 9 0,06 KQM/825/23 25 70 25 50 28 40 30 2,44 TYPY Ø Ø Kh L M L K kg KQM/55433/25 32 M0x,25 40 0 20 0 6 20 28 0,09 KQM/5544/25 40 M2x,25 48 2 24 2 9 24 32 0,3 KQM/5545/25 50/63 M6x,5 64 6 32 6 25 32 4,5 0,33 KQM/8080/25 80/00 M20x,5 80 20 40 20 32 40 50 0,67 KQM/825/25 25 M27x2 0 30 55 30 45 54 62,35 Univerzální oko pístnice - UF V souladu s DIN ISO 839 Naklápěcí ložisko - S V souladu s ISO 5552, typ T4 ø D 3 N H 7 N -0, T H ø D H7 F x 45 Z H 2 Z ø D 2 B 2 L X B TYPY Ø X Ø N H7 N-0, L Z kg KQM/8032/32 32 M0x,25 20 43 0 4 4,5 4 3 0,07 KQM/8040/32 40 M2x,25 22 50 2 6 6,5 6 3 0, KQM/8050/32 50/63 M6x,5 28 64 6 2 2,5 2 5 0,2 KQM/8080/32 80/00 M20x,5 33 77 20 25 25,5 25 5 0,38 KQM/825/32 25 M27x2 5 0 30 37 35 35 5,5 TYPY Ø B B2 Ø D H7 Ø D2 Ø D3 Fx45 H H2 T kg KQ/8032/4 32 32 46 8 0,5 2 6,6 30 5 6,8 0,0 KQ/8040/4 40/50 36 55 2 2 6 9 5,6 36 8 9 0,4 KQ/8063/4 63/80 42 65 23 3 20 8,6 40 20 0,8 KQ/800/4 00/25 50 75 28,5 6 25 4 20 2 50 25 3 0,34-275
K/8000, K/8000/M Válce ISO/VDM z nerezové oceli Držák pro vidlicové uchycení - SW V souladu s ISO 5552, typ B7 Nastavitelné uchycení s mezilehlým čepem - UH V souladu s ISO 5552, typ MT4 ø K H 9 M UW ø TD e 9 ø S H 2 2 L TL TM h 4 K K 2 3 Zajištěný moment TYPY Ø Ø K H9 H2 M 2 3 K K2 Ø S kg M/P72288 32 32 0 8 26 2 8 3 38,6 0 6,6 0,5 M/P72289 40 36 2 0 28 24 22 35 4,6 6,6 0,2 M/P72290 50 45 2 2 32 33 30 45 50,6 3 9 0,4 M/P7229 63 50 6 2 40 37 35 50 52,6 5 9 0,53 M/P72292 80 63 6 4 50 47 40 60 66 2,5 5 0,82 M/P72293 00 7 20 5 60 55 50 70 76 2,5 9,22 TYPY Ø L Ø TDe9 TL TMh4 UW XV XV kg min. max. KQ/8032/40 32 20 2 2 50 53 63,5 82,5 0,24 KQ/8040/40 40 24,6 6 6 63 65 74 9 0,48 KQ/8050/40 50 28,6 6 6 75 75 82 98 0,70 KQ/8063/40 63 28,6 20 20 90 95 84,35 KQ/8080/40 80 28,6 20 20 0 5 93 27,46 KQ/800/40 00 38 2 25 25 32 40 2 28 2,76 KQ/825/40 25 50 2 25 25 60 43 36 54 3,28 Poznámka: Vzor UH : Je velmi důležité, aby zajišťovací šrouby, které přidržují uchycení k plášti válce, byly dotaženy utahovacími momenty uvedenými v tabulce dole. Pro informace o maximálním momentu kontaktujte naše technické oddělení. Uchycení pro spínače QM/27/2/ Držák, Magnetické snímače: M/50 Ø B Hmotnost 32 9 7 0,00 kg 40 8 8 0,00 kg 50 7 5 0,00 kg 63 7 7 0,00 kg 80 7 4 0,00 kg 00 2 2 0,00 kg 25-4 -3 0,00 kg 60-0 -9 0,00 kg 200-7 -4 0,00 kg 2 2 B Držák 2 Spínač -276