K. ú. Ovčáry u Kolína a Volárna polní cesty P1A a Ps2

G E O L O G I C K É, V R T N É A L A B O R A T O R N Í P R Á C E K Vápence 2677, 530 35 Pardubice držitel Certifikátu jakosti ČSN EN ISO 9001:2009 partner DFJP Univerzity Pardubice v oboru mechaniky zemin zapsán v obchodním rejstříku u Krajského soudu v Hradci Králové, oddíl C, vložka 4408 K. ú. Ovčáry u Kolína a Volárna polní cesty P1A a Ps2 Inženýrskogeologický průzkum Závěrečná zpráva A 11 093 Pardubice, říjen 2011 Výtisk č.: 1

Obsah: 1. Úvod - str. 1 2. Rozsah a metodika průzkumných prací - str. 1 2. 1 Terénní práce - str. 1 2. 2 Vzorkovací a laboratorní práce - str. 2 3. Stručné geologické a hydrogeologické poměry - str. 3 4. Výsledky inženýrskogeologického průzkumu - str. 4 4. 1. 1 Petrografické popisy sond - polní cesta Ps2 - str. 4 4. 1. 2 Petrografické popisy sond - polní cesta P1A - str. 5 4. 2 Stanovení vodního režimu podloží - str. 6 4. 3 Stanovení filtračního součinitele ze vzorků zemin (propustnost) - str. 6 4. 4 Geotechnické zhodnocení tras polních cest - str. 7 4. 4. 1 Polní cesta Ps2 (délka cca 1900 m) - str. 7 4. 4. 2 Polní cesta P1A (délka cca 1300 m) - str. 8 4. 5 Těžitelnost a použitelnost zemin - str. 9 5. Závěr - str. 9 Tabulky: č. 1 Přehled výsledků laboratorních zkoušek zemin - str. 3 č. 2 Vhodnost zemin pro pozemní komunikace - str. 3 č. 3.1 Petrografický popis sondy OV1 - str. 4 č. 3.2 Petrografický popis sondy OV2 - str. 5 č. 3.3 Petrografický popis sondy OV3 - str. 5 č. 3.4 Petrografický popis sondy OV4 - str. 6 č. 4 Propustnost zemin - str. 7 Přílohová část: Příloha č. 1.1 Situace sond M 1 : 5000 - polní cesta Ps2 Příloha č. 1.2 Situace sond M 1 : 5000 - polní cesta P1A Příloha č. 2 Výsledky laboratorních rozborů vzorků zemin Příloha č. 3 Fotodokumentace sond Rozdělovník: Výtisk č. 1-3 objednatel: Dopravoprojekt Brno a.s. č. 4 zhotovitel: SUDOP Pardubice, s.r.o.

SUDOP Pardubice, s.r.o. 1. ÚVOD Předkládaný průzkum je realizovaný jako podklad k vypracování projektové dokumentace pro stavební řízení a realizaci stavby polních cest P1A a Ps2 v katastru obcí Ovčáry u Kolína a Volárna, cca 5.5 km severně od Kolína. Cílem prací je ověření IG a HG poměrů, se zaměřením na charakter zemní pláně budoucích polních cest. Polní cesty P1A délky cca 1300 m a Ps2 délky cca 1900 m se nacházejí severně nad areálem automobilky T.P.C.A. Czech s.r.o. u obce Ovčáry. Cesty představují propojení mezi silnicí 328 z Ovčár přes Jestřebí Lhotu na dálnici D11 a silnicí 125 z Ovčár přes Veltruby do Velkého Oseku. Navržená trasa cesty P1A vede po zemědělsky využívaných pozemcích, trasa cesty Ps2 je vedena převážně v prostoru stávajících nezpevněných komunikacích. Objednatel: Zhotovitel: Objednávka: Dopravoprojekt Brno a.s., Kounicova 271/13, 602 00 Brno SUDOP Pardubice s.r.o., K Vápence 2677, 530 35 Pardubice č. 11-038-A1-PDPS Kraj: Středočeský - CZ 0214 Katastrální území: Ovčáry u Kolína (IČÚTJ: 717096); Volárna (IČÚTJ: 784672) Číslo zakázky: A 11 093 2. ROZSAH A METODIKA PRŮZKUMNÝCH PRACÍ Průzkum v objednaném rozsahu 4 ks sond do jednotné hloubky 2 m je doplněný o odběr laboratorních vzorků charakteristických zemin v úrovni povrchu aktivní zóny - zemní pláně. Rozsah a náplň realizovaných průzkumných prací vychází z požadavků formulovaných zadávacími podmínkami a zároveň plně respektuje geologické poměry území. Komplex terénních, laboratorních a řešitelských prací odpovídá požadavkům ČSN EN 1997-1 Navrhování geotechnických konstrukcí - Část 1: Obecná pravidla a je realizován v souladu s normou ČSN EN 1997-2 Navrhování geotechnických konstrukcí - Část 2: Průzkum a zkoušení základové půdy (vše Eurokód 7). Rovněž je zpracován v souladu s Technickými podmínkami geotechnického průzkumu pro pozemní komunikace (TP 76, MDS ČR 2001, 2007). Před zahájením sondážních prací byl zájmový prostor objednatelem prověřen z hlediska výskytu podzemních sítí a zařízení u jejích správců a majitelů. 2.1 Terénní práce Sondy označené jako OV 1 až OV 4 zhotovili dne 27. 9. 2011 pracovníci SUDOPu Pardubice, s.r.o. kombinací ručně kopaných sond a pomocí zarážecí malojádrové soupravy RZS o průměrech 60-50 mm. Celkem je provedeno 7 m vrtů. Po dokumentaci výnosu geologem byl vytěžený materiál použit k následné likvidaci - - ke zpětnému zaplnění sond. Fotodokumentace zastiženého vrstevního sledu je doložena v příloze č. 3 předkládané zprávy. K. ú. Ovčáry u Kolína a Volárna - polní cesty P1A a Ps2 1

SUDOP Pardubice, s.r.o. Realizované průzkumné sondy byly vytyčeny dle požadavku zástupce objednatele tak aby pravidelně pokryly celou zájmovou trasu. Skutečná poloha sond je zaměřena ortogonální metodou a rovněž pomocí pasivního dálkoměrného systému GPS přístrojem GARMIN GPSMAP 60CSx. Souřadnice Y, X v systému JTSK, potřebné pro účely dalšího zpracování a archivace byly transformovány se zjištěných zeměpisných souřadnic zjištěných pomocí GPS a pro kontrolu také odečteny z mapového podkladu. Zjištěné souřadnice obsahuje dokumentace sond v kapitole 4.1. Zákres sond do situace M 1 : 5000 je součástí přílohy č.1. Provedené sondy mají vyhotovený petrografický popis všech zastižených vrstev a změřené jejich mocnosti. Podložní zeminy a eluvia jsou v dokumentaci zatříděny jednak v souladu s klasifikačním systémem dle přílohy A ČSN 73 6133 Návrh a provádění zemního tělesa pozemních komunikací a současně i ve znění nové ČSN EN ISO 14688-2 Geotechnický průzkum a zkoušení. Dále mají vymezené vrstvy přiřazeny třídy těžitelnosti a rozpojitelnosti jednak podle již zrušené ČSN 73 3050 Zemné práce a následně i podle nové přílohy D ČSN 73 6133. Obě klasifikace vždy odděluje lomítko. 2.2 Vzorkovací a laboratorní práce V rámci zpracování zakázky bylo pro charakteristiku prostředí odebráno celkem 5 ks poloporušených vzorků zemin. Z hlediska kvality získaných vzorků, ve znění normy ČSN EN ISO 22475-1 Geotechnický průzkum a zkoušení-odběry vzorků a měření podzemní vody- Část 1: Zásady provádění, patří porušené vzorky do 3. třídy kategorie B. Vzorky, uložené do PE sáčků pro zachování přirozené vlhkosti, jsou zpracovány v laboratoři mechaniky zemin SUDOPu Pardubice s.r.o., laboratorními rozbory v souladu s postupy specifikovanými: ČSN CEN ISO/TS 17892/2005 - Geotechnický průzkum a zkoušení - Laboratorní zkoušky zemin - Část 1: Stanovení vlhkosti - Část 2: Stanovení objemové hmotnosti jemnozrnných zemin - Část 3: Stanovení zdánlivé hustoty pevných částic pyknometrem - Část 4: Stanovení zrnitosti - Část 12: Stanovení konzistenčních mezí ČSN 72 1017/1995 Stanovení zrnitosti pro geotechniku Na základě zrnitostních rozborů je provedena klasifikace vzorků zemin podle: ČSN 73 6133/2010 Návrh a provádění zemního tělesa pozemních komunikací ČSN 75 2410/1997 Malé vodní nádrže ČSN EN ISO 14688-1/2005 Geotechnický průzkum a zkoušení - Pojmenování a zatřiďování zemin - Část 1: Pojmenování a popis ČSN EN ISO 14688-2/2005 Geotechnický průzkum a zkoušení - Pojmenování a zatřiďování zemin - Část 2: Zásady pro zatřiďování Dále je ze zrnitostních analýz zemin dopočítána hodnota filtračního součinitele (metoda Mallet - Pacquant a podle Hazena), odvozena kapilární vzlínavost, namrzavost a vhodnost zemin do aktivní zóny a pro násyp. K. ú. Ovčáry u Kolína a Volárna - polní cesty P1A a Ps2 2

SUDOP Pardubice, s.r.o. Přehled vybraných laboratorních výsledků Tabulka č. 1 - Přehled výsledků laboratorních zkoušek zemin Vzorek číslo Sonda číslo Tř. ČSN 73 6133 Tř. ČSN EN ISO 14688-2 w (%) 680 OV1 S3 S-F Sa 7,4 neplastický neplastický neplastický - 679 OV1 S3 S-F Sa 9,8 neplastický neplastický neplastický - 681 OV2 F3 MS sacl 13,5 43 28 15 1,96 677 OV3 F7 MH sicl 14,5 54 30 24 1,65 678 OV4 S3 S-F Sa 5,6 neplastický neplastický neplastický - w L (%) w P (%) I p (%) I c (%) w vlhkost v přirozeném uložení w P vlhkost na mezi plasticity I c index konzistence w L vlhkost na mezi tekutosti I p index plasticity Tabulka č. 2 - Vhodnost zemin pro pozemní komunikace Vzorek číslo Sonda číslo Tř. ČSN 73 6133 k (m.s -1 ) h s (m) Propustnost zeminy Namrzavost zeminy Vhodnost pro akt. zónu 680 OV1 S3 S-F 3,97. 10-5 nepatr. propustná mírně namrzavá podmínečně vhodná 679 OV1 S3 S-F 1,09. 10-4 nepatr. propustná mírně namrzavá podmínečně vhodná 681 OV2 F3 MS < 10-8 2,0 nepropustná nebezpečně namrzavá podmínečně vhodná 677 OV3 F7 MH < 10-8 4,0 nepropustná nebezpečně namrzavá nevhodné 678 OV4 S3 S-F 1,09. 10-4 nepatr. propustná mírně namrzavá podmínečně vhodná k filtrační součinitel h s výška kapilárního výstupu vody při 100 % saturaci zeminy Sumární výsledky laboratorních rozborů, křivky zrnitosti, popisné a fyzikální charakteristiky obsahuje příloha č. 2. 3. STRUČNÉ GEOLOGICKÉ A HYDROGEOLOGICKÉ POMĚRY Z regionálně - geologického hlediska se zájmové území nachází v centrální části České křídové pánve v tzv. kolínské faciální oblasti křídy. Výplň je zde tvořena převážně sedimenty středně turonského, méně spodně turonského stáří. V zájmové oblasti středně turonských sedimentů se jedná zejména o slínovce, méně slínité prachovce a písčité slínovce. V hlubším podloží je zastoupen cenoman a to pískovci, vápenci a slepenci. Povrch podložních křídových hornin je částečně zastřen eluviálními produkty zvětrávání převážně charakteru jílovitých zemin s úlomky mateční horniny, které jsou ale často oddenudovány. V širším okolí jsou křídové horniny překryty různě mocnou vrstvou kvartérních sedimentů. Kromě písků a štěrků labských teras pleistocenního stáří jsou to fluviální a deluviofluviální sedimenty v podobě holocenních písčitých hlín a hlinitých písků, místy i jílu. Lokálně jsou zastoupeny relikty eluviálních - vátých sedimentů. Podle hydrogeologického členění náleží zájmové území do rajónu č. 436 - Labská křída, který je dílčí části oblasti č. 43 - Křída středního Labe po Jizeru. Rajon zahrnuje centrální část křídové pánve, která se z hydrogeologického hlediska odlišuje od ostatních částí zcela zanedbatelnou velikostí infiltračních ploch, malou mocností K. ú. Ovčáry u Kolína a Volárna - polní cesty P1A a Ps2 3

SUDOP Pardubice, s.r.o. jediného bazálního cenomanského kolektoru A v klastikách perucko-korycanského souvrství, a tím i nepatrnou intenzitou oběhu podzemní vody. V plochém povrchu rajónu dominuje teplické a březenské souvrství v nepropustné jílovité labské fácii. Propustnost kolektoru A je průlinovo-puklinová. V případě absence slínového izolátoru v podloží (eluvium) se může tato zvodeň propojit s kvartérní v pásmu přípovrchového uvolnění puklin za vzniku jednotné konjugované zvodně. Jedná se o mělkou zvodeň s volnou nebo pouze mírně napjatou hladinou. Průzkumnými pracemi bylo zjištěno souvislé zvodnění pouze v sondě OV1 (polní cesta Ps2), které je vázáno na kvartérní fluviální až fluvioeolické písčité sedimenty v hloubce 1.40 m. Sondou OV4 (polní cesta P1A) je na bázi citovaných sedimentů zaznamenán pouze průsak vody v hloubce 1.10 m. Jedná se pouze o místně významnou zvodeň v písčitých sedimentech. Propustnost je průlinová, koeficient filtrace je řádově 10-4 až 10-5 m.s -1. Za přirozeného režimu se podzemní vody odvodňují do erozních základen místních svodnic, kanálů případně rýh. Hlavním zdrojem dotace kolektoru jsou atmosférické srážky. V případě zvýšení průtokových poměrů, v déletrvajícím nepříznivém období, může docházet k dotaci kolektoru vcezováním z místních povrchových toků. V prostředí slínovců a jejich eluvií, není do zkoumaných hloubek výskyt podzemní vody zaznamenán. 4. VÝSLEDKY IG PRŮZKUMU 4.1.1 Petrografické popisy sond - polní cesta Ps2 Tabulka č. 3.1 - Petrografický popis sondy OV1 Sonda číslo OV1 X = 1 051 498,68 Y = 687 165,76 Hloubka (m) Popis vrstev 0,00-0,20 Konstrukce nezpevněné cesty - navážka, písek jemnozrnný, stejnozrnný (původní pokryv) s úlomky cihel a betonu do velikosti 1-2 cm, svrchu do 0,1 m netříděné štěrky velikosti až 10 cm; hojné polozetlelé org. zbytky a kořeny rostlin; černá; provozem ulehlá 0,20-0,80 Písek s příměsí jemnozrnné zeminy, fluvioeolický, stejnozrnný, jemnozrnný až střednězrnný, zavlhlý; středně ulehlý při povrchu kyprý; černý; místy polozetlelé organické zbytky 0,80-1,40 Písek s příměsí jemnozrnné zeminy, fluvioeolický, stejnozrnný, jemnozrnný až střednězrnný, zavlhlý; středně ulehlý; světle šedý místy rezavě hnědý 1,40-2,00 Písek s příměsí jemnozrnné zeminy, fluviální, nestejnozrnný, střednězrnný s ojedinělými štěrkovými zrny do velikosti 1 cm, zvodnělý; středně ulehlý; hnědošedý Zatřídění ČSN 73 6133/ ČSN EN ISO 14688-2 S3 + Cb Y / Sa + Co Mg S3 S-F / Sa S3 S-F / Sa S3 S-F / Sa Zatřídění ČSN 73 3050/ ČSN 73 6133 2-3 / I 2 / I 2 / I 2 / I - hladina podzemní vody: naražena 1.40 m, ustálená 1.40 m - vzorek zeminy č. 680 z hloubky 0.30-0.50 m, č. 679 z hloubky 0.90-1.10 m - průměr vrtání: do 0.20 m kopaná, do 1.10 m 60 mm, do 2.00 m 50 mm K. ú. Ovčáry u Kolína a Volárna - polní cesty P1A a Ps2 4

SUDOP Pardubice, s.r.o. Tabulka č. 3.2 - Petrografický popis sondy OV2 Sonda číslo OV2 X = 1 051 394,39 Y = 686 247,56 Hloubka (m) Popis vrstev 0,00-0,20 Konstrukce nezpevněné cesty - navážka, netříděná štěrkodrť převážně frakce 32-63(125) mm s úlomky cihel, tašek, betonu apod. do velikosti 2 cm s hojnou hlinitou výplní; provozem ulehlá 0,20-0,60 Hlína písčitá - původní pokryv, pevné konzistence (RP = nad 500 kpa); suchá; černá; hojné polozetlelé organické zbytky a mírný hnilobný zápach 0,60-0,90 Slínovec eluvium, charakteru hlíny s vysokou plasticitou pevné konzistence (RP 300-500 kpa), hojné střípky mateční horniny; přirozeně zavlhlý; hnědošedý 0,90-2,00 Slínovec rozvětralý, tvrdý - rozpadavý v drobné polyedrické střípky velikosti do 0.5-1.0 cm; suchý; světle šedý Zatřídění ČSN 73 6133/ ČSN EN ISO 14688-2 Y / Mg F3 MS O / sacl Or R6/F7 MH / sicl R6-R5 / - Zatřídění ČSN 73 3050/ ČSN 73 6133 4 / I 3 / I 4 / I 4 / I - hladina podzemní vody: nezastižena - vzorek zeminy č. 681 z hloubky 0.30-0.50 m - průměr vrtání: do 0.30 m kopaná, do 1.60 m 60 mm, do 2.00 m 50 mm - RP: hodnota z měření ručním penetrometrem (neodvodněná pevnost v prostém tlaku) 4.1.2 Petrografické popisy sond - polní cesta P1A Tabulka č. 3.3 - Petrografický popis sondy OV3 Sonda číslo OV3 X = 1 051 601,53 Y = 685 449,68 Hloubka (m) Popis vrstev 0,00-0,40 Humózní vrstva - ornice, charakteru písčité hlíny pevné (RP = 300 kpa) od 0.2 m tuhé (RP = 100 kpa) konzistence; svrchu suchá od 0.2 m zavlhlá; černá; hojné polozetlelé organické zbytky a kořeny rostlin 0,40-0,70 Slínovec eluvium, charakteru hlíny s vysokou plasticitou pevné konzistence (RP nad 500 kpa), hojné střípky mateční horniny; přirozeně zavlhlý; hnědošedý 0,70-1,00 Slínovec rozvětralý, tvrdý - rozpadavý v drobné polyedrické střípky velikosti do 0.5-1.0 cm; suchý; světle šedý Zatřídění ČSN 73 6133/ ČSN EN ISO 14688-2 F3 O / saclsi Or R6/F7 MH / sicl R6-R5 / - Zatřídění ČSN 73 3050/ ČSN 73 6133 2-3 / I 4 / I 4 / I - hladina podzemní vody: nezastižena - vzorek zeminy č. 677 z hloubky 0.40-0.60 m - průměr vrtání: do 1.00 m 60 mm - RP: hodnota z měření ručním penetrometrem (neodvodněná pevnost v prostém tlaku) K. ú. Ovčáry u Kolína a Volárna - polní cesty P1A a Ps2 5

SUDOP Pardubice, s.r.o. Tabulka č. 3.4 - Petrografický popis sondy OV4 Sonda číslo OV4 X = 1 051 891,38 Y = 684 606,00 Hloubka (m) Popis vrstev 0,00-0,33 Humózní vrstva - ornice, charakteru hlinitého písku, lokálně až písčité hlíny; zavlhlá; černá; hojné polozetlelé organické zbytky a kořeny rostlin 0,33-1,10 Písek s příměsí jemnozrnné zeminy, fluvioeolický, stejnozrnný, jemnozrnný až střednězrnný, našedivěle hnědý; od 0.7 m rezatě smouhovaný, místy více hlinitý; středně ulehlý při povrchu až kyprý; zavlhlý 1,10-2,00 Slínovec eluvium, charakteru hlíny s vysokou plasticitou pevné konzistence (RP = 300 kpa), lokálně se střípky mateční horniny; přirozeně zavlhlý; šedý hnědě smouhovaný Zatřídění ČSN 73 6133/ ČSN EN ISO 14688-2 S4 (F3) O / sisa Or (sasi Or) S3 S-F / Sa R6/F7 MH / sicl Zatřídění ČSN 73 3050/ ČSN 73 6133 2 / I 2 / I 4 / I - hladina podzemní vody: průsak v 1.10 m (akumulace na nepropustném eluviu) - vzorek zeminy č. 678 z hloubky 0.40-0.60 m - průměr vrtání: do 1.60 m 60 mm, do 2.00 m 50 mm - RP: hodnota z měření ručním penetrometrem (neodvodněná pevnost v prostém tlaku) 4.2 Stanovení vodního režimu podloží (TP 170 Navrhování vozovek PK / MD ČR 2004) Typ vodního režimu je dán vzdáleností hladiny podzemní vody, výškou kapilární vzlínavosti a hloubkou promrzání. Pro vyhodnocení vodního režimu byly stanoveny následující parametry: h pv - průměrná vzdálenost hladiny podzemní vody od nivelety vozovky (v m) h pv - sondami zjištěna pouze sondou OV1 v hloubce 1.40 m pod terénem (u OV4 průsak) d pr - hloubka promrzání vozovky a zeminy v podloží (v m) dle návrhové hodnoty indexu I md = 375 C.den, pro výškové pásmo 200-300 m n.m. a dílčí součinitel spolehlivosti γ m = 1,0 (pro vozovky umístěné v ostatních případech) - hloubka promrzání pro netuhé vozovky d pr = 0,05. I md = 0,97 m (vztah 4.1 TP 170) - hloubka promrzání pro tuhé vozovky d pr = 0,16. 3 I md = 1,15 m (vztah 4.2 TP 170) h s - kapilární výška při úplném nasycení pórů zeminy vodou (v m) písčité zeminy: h s = nepatrná; hlinité zeminy: h s = 2,0-4,0 m I c - stupeň konzistence soudržných zemin I c = 1,65-1,96 V místech, kde podzemní voda nebyla zastižena, se vychází při určení režimu ze stupně konzistence zemin pláně. ČSN 73 6114 - Příloha D definuje vodní režim jako příznivý (difúzní) při h pv d pr + 2 hs a I c > 1.0, vodní režim nepříznivý (pendulární) při d pr + h s < h pv < d pr + 2 h s a 0.7 I c 1.0, vodní režim velmi nepříznivý (kapilární) při h pv d pr + h s a I c < 0.7. 4.3 Stanovení filtračního součinitele ze vzorků zemin (propustnost) Stanovení a zhodnocení propustností prostředí je provedeno nepřímou metodou na základě filtračního součinitele. K. ú. Ovčáry u Kolína a Volárna - polní cesty P1A a Ps2 6

SUDOP Pardubice, s.r.o. Hodnoty filtračního součinitele k (metoda Mallet - Pacquant a podle Hazena) jsou u vzorků zemin dopočítány ze zrnitostních analýz. Pro jeho stanovení byl odebrán soubor 3 ks vzorku nesoudržných zemin, 1 ks vzorků soudržných zemin holocénního pokryvu a 1 ks vzorků z eluvia slínovcového podloží. Schematicky lze geologickou skladbu rozdělit na: - nesoudržné písčité sedimenty (fluviální a fluvioeolické) - lokální pokryv soudržných písčitých hlín - podložní soudržné eluviální hlíny (slínovcové podloží) Tabulka č. 4 - Propustnost zemin Vzorek číslo Sonda číslo Tř. ČSN 73 6133 k (m.s -1 ) Propustnost zeminy 680 OV1 S3 S-F 3,97. 10-5 propustná 679 OV1 S3 S-F 1,09. 10-4 propustná 681 OV2 F3 MS < 10-8 nepropustná 677 OV3 F7 MH < 10-8 nepropustná 678 OV4 S3 S-F 1,09. 10-4 propustná k filtrační součinitel Dle výsledků citovaných v tabulce doporučujeme pokryvní útvar tvořený písčitými zeminami považovat za propustný. Zjištěné soudržné písčité hlíny kvartérního pokryvu lze považovat za nepropustné a eluvia podložních slínovců za nepropustné až velmi nepropustné. 4.4 Geotechnické zhodnocení tras polních cest 4.4.1 Polní cesta Ps2 (délka cca 1900 m) Vedení nivelety: není v době průzkumu známá (předpoklad zhruba v úrovni terénu) Sondy: OV1, OV2 Charakteristika stávajícího povrchu: - projektovaná trasa je vesměs vedená prostorem stávajících nezpevněných komunikací, pouze malá část a nebo její rozšíření bude zasahovat do obhospodařovaných pozemků - polí, případně do remízků. Stávající komunikaci lze charakterizovat jako cestu s vyježděnými kolejemi, kterých povrch je upraven vrstvou štěrku (OV1), případně štěrkodrtí (OV2). Zjištěné mocnosti stávající konstrukce 0.1 (OV1) a 0.2 (OV2) m je nutno považovat za bodový údaj z důvodu možné variability (dosypávání dle potřeb provozu a dle průjezdnosti ve zhoršených klimatických podmínkách). - humózní vrstvu (ornice a podorničí) lze na zemědělský obhospodařovaných pozemcích očekávat do mocnosti cca 0.4-0.5 m. Bude se jednat převážně o zeminy obdobné podložním zeminám. U případně skrývaných vrstev se bude jednat o písky s příměsí jemnozrnné zeminy S3 S-F O až písky hlinité S4 SM O a hlínu písčitou F3 MS O, vše s obsahem polozetlelých organických zbytků a s kořínky vegetace. U stávajících komunikací je rovněž ponechána část orniční vrstvy. Zhruba od prostoru křížení trasy cesty s produktovodem ČEPRO po cestu P1A lze předpokládat možnost snížení mocnosti orniční vrstvy a zejména změnu jejího typu, s ohledem na předpoklad možnosti výskytu podložních slínovcových eluvií blíže povrchu. Zeminy budou obsahovat méně písčitého a více hlinitého a jílovitého podílu. K. ú. Ovčáry u Kolína a Volárna - polní cesty P1A a Ps2 7

SUDOP Pardubice, s.r.o. Podloží: - zemní pláň bude v úseku I. (úsek I.: ve směru od Veltrub přibližně po prostoru mezi křížením se Sendražickou svodnicí a lesem - lom katastru) tvořit nesoudržný fluvioeolický písek s příměsí jemnozrnné zeminy S3 S-F, který od hloubky 1.40 m přechází ve fluviální písek s příměsí štěrků téže třídy. Zemní pláň v úseku II. (od prostoru mezi křížením se Sendražickou svodnicí a lesem po polní cestu P1A) budou tvořit soudržné zeminy a to nejdříve hlína písčitá (původní pokryv v tělese stávající cesty) tř. F3 MS O, která je už od hloubky 0.6 m v prostoru sondy OV2 nahrazována eluviem slínovců charakteru vysoce plastické hlíny tř. R6/F7 MH. Směrem k polní cestě P1A lze předpokládat přibližování se povrchu eluvií k povrchu terénu. Citované soudržné zeminy shodně vykazuji pevnou konzistenci (I c = 1.65-1.96) a to už prakticky od povrchu svého výskytu. Hlubší podloží je tvořeno rozvětralým slínovcem tř. R6-R5 (u OV2 od 0.9 m). - nesoudržné písčité zeminy předpokládané pláně v úseku I. jsou propustné (k = 1,09. 10-4 - 3,97. 10-5 m.s -1 ), mírně namrzavé, s nepatrnou výškou kapilární vzlínavosti h s ; soudržné zeminy předpokládané pláně v úseku II. jsou nepropustné až velmi nepropustné (k = menší než 10-8 m.s -1 ), nebezpečně namrzavé, s výškou kapilární vzlínavosti h s = 2,0-4,0 m - výše uvedené písčité zeminy v úseku I. jsou pro aktivní zónu vhodné; soudržné zeminy v úseku II. jsou podmínečně vhodné (F3 MS O) a nevhodné (R6/F7 MH) Vodní režim: - ve zkoumaných místech lze považovat za příznivý (difúzní), nutno upřesnit po stanovení nivelety 4.4.2 Polní cesta P1A (délka cca 1300 m) Vedení nivelety: není v době průzkumu známá (předpoklad zhruba v úrovni terénu) Sondy: OV3, OV4 Charakteristika stávajícího povrchu: - projektovaná trasa je vesměs vedená zemědělsky využívanými pozemky - pole, pouze malá část v prostoru u napojení s cestou Ps2 bude vedena po stávající nezpevněné komunikaci. Stávající komunikaci lze charakterizovat jako cestu s vyježděnými kolejemi, kterých povrch je upraven konstrukční vrstvou pravděpodobně štěrkodrtí. Mocnosti stávající konstrukce budou variabilní (dosypávání dle potřeb provozu, zejména v návaznosti na napojení prostoru areálu T.P.C.A. a dle průjezdnosti ve zhoršených klimatických podmínkách). - humózní vrstva (ornice a podorničí) je na zemědělský obhospodařovaných pozemcích ověřena v mocnosti 0.33-0.40 m. Jedná se o písky hlinité S4 SM O až hlínu písčitou F3 MS O a o hlínu písčitou F3 MS O, vše s obsahem polozetlelých organických zbytků a s kořínky vegetace. - zemní pláň bude v úseku I. (úsek I.: od napojení na cestu Ps2 přibližně do 1/3 trasy směrem k silnici 328) tvořit eluvium slínovců charakteru vysoce plastické hlíny tř. R6/F7 MH. Citovaná soudržná zemina vykazuje pevnou konzistenci (I c = 1.65) a to už prakticky od povrchu svého výskytu. Hlubší podloží je tvořeno rozvětralým slínovcem tř. R6-R5 (u OV3 od 0.7 m). Zemní pláň v úseku II. (od cca 1/3 trasy od napojení na Ps2 po silnici č. 328) bude tvořit nesoudržný fluvioeolický písek s příměsí jemnozrnné zeminy S3 S-F. Hlubší podloží je tvořeno eluviem slínovců tř. R6/F7 MH (u OV4 od 1.1 m). - soudržné zeminy předpokládané pláně v úseku I. jsou nepropustné až velmi nepropustné (k = menší než 10-8 m.s -1 ), nebezpečně namrzavé, s výškou kapilární vzlínavosti h s = 2,0-4,0 m; nesoudržné písčité zeminy předpokládané pláně v úseku II. jsou propustné (k = 1,09. 10-4 - 3,97. 10-5 m.s -1 ), mírně namrzavé, s nepatrnou výškou kapilární vzlínavosti h s. - výše uvedené soudržné zeminy v úseku I. jsou pro aktivní zónu bez úpravy nevhodné; nesoudržné písčité zeminy v úseku II. jsou vhodné pro aktivní zónu K. ú. Ovčáry u Kolína a Volárna - polní cesty P1A a Ps2 8

SUDOP Pardubice, s.r.o. Vodní režim: - ve zkoumaných místech lze považovat za příznivý (difúzní), nutno upřesnit po stanovení nivelety 4.5 Těžitelnost a použitelnost zemin Zemní práce a výkopy budou prováděny vesměs v zeminách a eluviích, zařazených do 2. - 4. třídy (resp. tř. I). Procentuální zastoupení jednotlivých tříd těžitelnosti a rozpojitelnosti lze podle potřeby přesněji odvodit z dokumentace jednotlivých sond v kap. 4.1. Vytěžené zeminy, kromě humózní vrstvy (nutno odděleně skrýt a samostatně deponovat, následně možno využít na rekultivační účely), budou mít na staveništi rozdílné použití. Nesoudržné písčité zeminy jsou do násypu vhodné, soudržné hlíny jsou podmínečně vhodné (písčité hlíny) a nevhodné (jílovité zeminy - eluvia). Do nosného násypu jsou zapracovatelné jen nesoudržné písčité zeminy po úpravě - příměsí pojiva (např. Dorosol, popílek) a soudržné zeminy (např. příměsí vápna). V tomto případě je nutné sledovat jejich vlhkost. Bez úpravy jsou použitelné jen do nenosných zásypů a k vyrovnání terénních nerovností, eventuálně i do protipovodňových hrázek. Převlhčené a rozbředlé jílovité zeminy a případně zeminy s vysokým organické zeminy organického podílu nebudou na stavbě dále bez podrobnějšího posouzení využitelné. 5. ZÁVĚR Předkládaná zpráva shrnuje výsledky provedeného inženýrskogeologického průzkumu v objednaném rozsahu. Z kapitoly 4.4 vyplývá, že u polních cest Ps2 a P1A budou po sejmutí humózní vrstvy - ornice (případně stávajících konstrukčních vrstev) zemní pláň tvořit převážně středně ulehlé až kypré fluvioeolické písky tř. S3 S-F a eluviální vysoce plastické hlíny tř. R6/F7 MH pevné konzistence. V souhrnu se jedná o zeminy rozdílných geotechnických vlastností. Nesoudržné písčité zeminy jsou propustné, mírně namrzavé, pro aktivní zónu vhodné (jsou ale s ohledem na stejnorodost zrn a tím pádem absenci jemného i hrubého podílu velice nesnadno zhutnitelné - nevážou se). Soudržné hlíny jsou nepropustné až velmi nepropustné, nebezpečně namrzavé a snadno rozbřídavé při styku s vodou, pro aktivní zónu jsou bez úprav podmínečně vhodné a nevhodné. Celkově ale u těchto zemin lze na zemní pláni očekávat v přirozeném uložení hodnoty deformačního modulu z druhé zatěžovací větve E def2 v intervalu 10-20 MPa. Vzhledem k tomu, že pro polní cesty je na pláni požadováno dosažení modulu přetvárnosti E def2 = 30 MPa, bude prakticky v celé délce polních cest třeba počítat s částečnou výměnou nebo úpravou aktivní zóny v tl. min. 30 cm. Při degradaci zemin vlivem nepříznivých klimatických podmínek čí změně jejich konzistence na tuhou až měkkou (například v blízkostí vodotečí) je třeba mocnost výměny úměrně zvětšit. Pro úpravu soudržných zemin přichází v úvahu vápnění, při orientačních obsazích 2-3 % podle vlhkosti (doporučujeme laboratorně ověřit). Dále je možno použít sanaci pláně (i u nesoudržných zemin) pomocí hrubozrnných sypanin kde je vhodné na bázi použít hrubší frakce. U nesoudržných písčitých zemin je pro dosažení potřebné únosnosti zemní pláně také možné uvažovat s úpravou vlastností příměsí pojiva K. ú. Ovčáry u Kolína a Volárna - polní cesty P1A a Ps2 9

SUDOP Pardubice, s.r.o. (stabilizace pojivy na bázi cement - vápno, např. Dorosol), zde je ale nutné tuto možnost, s ohledem na uváděnou stejnozrnost materiálu, laboratorně ověřit. Zemní práce zejména v soudržných zeminách a eluviích je nutné provádět za příznivých klimatických podmínek. Odpovědný řešitel: Miroslav Peko odborná způsobilost v IG 1569/2002 Pardubice 18. 10. 2011 Ing. Martin Konopka ředitel společnosti K. ú. Ovčáry u Kolína a Volárna - polní cesty P1A a Ps2 10

SUDOP Pardubice s.r.o. laboratoř mechaniky zemin a analýzy stavebních vod, držitel Certifikátu jakosti ČSN EN ISO 9001: 2009 K Vápence 2677, 530 35 Pardubice, tel.: +420 466 798 215, fax: +420 466 798 220, mobil: 777 715 530,e-mail: laborator@sudop-pardubice.cz MECHANIKA ZEMIN 4.10.2011 VÝSLEDKY LABORATORNÍCH ZKOUŠEK ZEMIN NÁZEV ÚKOLU : OVČÁRY POLNÍ CESTY ČÍSLO ÚKOLU : 11 093 SONDA OV 1 OV 1 OV 2 HLOUBKA [m] 0,3-0,5 0,9-1,1 0,3-0,5 LAB. Č. 680 679 681 DRUH VZORKU PORUŠENÝ PORUŠENÝ PORUŠENÝ VLHKOST [%] 7,4 9,8 13,5 MEZ TEKUTOSTI [%] NEPLASTICKÝ NEPLASTICKÝ 43 MEZ PLASTICITY [%] NEPLASTICKÝ NEPLASTICKÝ 28 INDEX PLASTICITY [%] NEPLASTICKÝ NEPLASTICKÝ 15 KLASIFIKACE ČSN 73 6133 S3 S-F S3 S-F F3 MS KLASIFIKACE Sa Sa sacl ČSN EN ISO 14688-2 KLASIFIKACE ČSN 75 2410 S3 S-F S3 S-F F3 MS KONZISTENCE VYPOČTENÁ + + PEVNÁ+ PODLE ČSN 736133 KONZISTENCE VYPOČTENÁ VELMI PEVNÁ PODLE ČSN EN ISO 14688-2 INDEX KONZISTENCE NELZE NELZE 1,96 INDEX KOLOIDNÍ AKTIVITY NELZE NELZE 0,71 BARVA VZORKU ČERNÁ SVĚTLE HNĚDÁ ČERNÁ SONDA OV 3 OV 4 HLOUBKA [m] 0,4-0,6 0,4-0,6 LAB. Č. 677 678 DRUH VZORKU PORUŠENÝ PORUŠENÝ VLHKOST [%] 14,5 5,6 MEZ TEKUTOSTI [%] 54 NEPLASTICKÝ MEZ PLASTICITY [%] 30 NEPLASTICKÝ INDEX PLASTICITY [%] 24 NEPLASTICKÝ KLASIFIKACE ČSN 73 6133 F7 MH S3 S-F KLASIFIKACE sicl Sa ČSN EN ISO 14688-2 KLASIFIKACE ČSN 75 2410 F7 MH S3 S-F KONZISTENCE VYPOČTENÁ PEVNÁ+ + PODLE ČSN 736133 KONZISTENCE VYPOČTENÁ VELMI PEVNÁ PODLE ČSN EN ISO 14688-2 INDEX KONZISTENCE 1,65 NELZE INDEX KOLOIDNÍ AKTIVITY 0,75 NELZE BARVA VZORKU BÉŽOVÁ STŘEDNÍ HNĚDÁ (+)Konzistence a plasticita směsných zemin platí pouze pro výplň.

SUDOP Pardubice s.r.o. laboratoř mechaniky zemin a analýzy stavebních vod, držitel Certifikátu jakosti ČSN EN ISO 9001: 2009 K Vápence 2677, 530 35 Pardubice, tel.: +420 466 798 215, fax: +420 466 798 220, mobil: 777 715 530,e-mail: laborator@sudop-pardubice.cz

SUDOP Pardubice s.r.o. laboratoř mechaniky zemin a analýzy stavebních vod, držitel Certifikátu jakosti ČSN EN ISO 9001: 2009 K Vápence 2677, 530 35 Pardubice, tel.: +420 466 798 215, fax: +420 466 798 220, mobil: 777 715 530,e-mail: laborator@sudop-pardubice.cz Stanovení zrnitosti NÁZEV ÚKOLU : OVČÁRY POLNÍ CESTY ČÍSLO ÚKOLU : 11 093 VZOREK.001.002.004.007.02.063.125.25.5 1 2 4 8 16 32 63 125 680 0 0 0 0 3 10 15 52 88 97 99 100 100 100 100 100 100 679 0 0 0 0 0 6 12 59 93 99 100 100 100 100 100 100 100 681 19 21 25 28 35 52 62 80 95 99 100 100 100 100 100 100 100 677 25 32 43 53 70 90 94 97 99 100 100 100 100 100 100 100 100 678 0 0 0 0 1 6 12 55 92 99 100 100 100 100 100 100 100 Filtrační součinitel (K) NÁZEV ÚKOLU : OVČÁRY POLNÍ CESTY ČÍSLO ÚKOLU : 11 093 VZOREK SONDA HLOUBKA [ m ] KONSTANTNÍ SPÁD [ m/s ] CARMAN - KOZENY [ m/s ] METODA U. S. BUREAU OF SOIL CLASSIFICATION (CH. MALLET J.PACQUANT) [ m/s ] METODA PODLE HAZENA [ m/s ] 680 OV 1 0,3-0,5 3,5000.10-5 3,9690.10-5 679 OV 1 0,9-1,1 3,5000.10-5 1,0885.10-4 681 OV 2 0,3-0,5 3,0000.10-8 mimo oblast 677 OV 3 0,4-0,6 mimo oblast mimo oblast 678 OV 4 0,4-0,6 3,5000.10-5 1,0885.10-4 Vhodnost zemin pro pozemní komunikace NÁZEV ÚKOLU : OVČÁRY POLNÍ CESTY ČÍSLO ÚKOLU : 11 093 Vzorek Sonda Hloubky [m] Typ zeminy Kapil. vzl. Hs Hmax [m] Namrzavost Vhodnost zemin Aktivní zóna Násyp PODM. VHODNÁ 680 OV 1 0,3-0,5 S3 S-F NEPATRNÁ MÍRNĚ NAMRZAVÉ VHODNÁ PODM. 679 OV 1 0,9-1,1 S3 S-F NEPATRNÁ MÍRNĚ NAMRZAVÉ VHODNÁ VHODNÁ PODM. PODM. 681 OV 2 0,3-0,5 F3 MS 2,0 6,1 NEBEZPEČNĚ NAMRZAVÉ VHODNÁ VHODNÁ 677 OV 3 0,4-0,6 F7 MH 4,0 20,0 NEBEZPEČNĚ NAMRZAVÉ NEVHODNÁ NEVHODNÁ PODM. 678 OV 4 0,4-0,6 S3 S-F NEPATRNÁ MÍRNĚ NAMRZAVÉ VHODNÁ VHODNÁ

SUDOP Pardubice s.r.o. laboratoř mechaniky zemin a analýzy stavebních vod, držitel Certifikátu jakosti ČSN EN ISO 9001: 2009 K Vápence 2677, 530 35 Pardubice, tel.: +420 466 798 215, fax: +420 466 798 220, mobil: 777 715 530,e-mail: laborator@sudop-pardubice.cz Optické vlastnosti NÁZEV ÚKOLU : OVČÁRY POLNÍ CESTY ČÍSLO ÚKOLU : 11 093 VZOREK SONDA HLOUBKY [m] 680 OV 1 0,3-0,5 Barva ČERNÁ ČSN 721001 Číslo nestejnozrnnosti 4,85 Číslo křivosti 1,603 679 OV 1 0,9-1,1 Barva SVĚTLE HNĚDÁ ČSN 721001 Číslo nestejnozrnnosti 2,467 Číslo křivosti 1,113 681 OV 2 0,3-0,5 Barva ČERNÁ ČSN 721001 677 OV 3 0,4-0,6 Barva BÉŽOVÁ STŘEDNÍ ČSN 721001 678 OV 4 0,4-0,6 Barva HNĚDÁ ČSN 721001 Číslo nestejnozrnnosti 2,72 Číslo křivosti 1,062

SUDOP Pardubice s.r.o. laboratoř mechaniky zemin a analýzy stavebních vod, držitel Certifikátu jakosti ČSN EN ISO 9001: 2009 K Vápence 2677, 530 35 Pardubice, tel.: +420 466 798 215, fax: +420 466 798 220, mobil: 777 715 530,e-mail: laborator@sudop-pardubice.cz

Vrtný výnos ze sondy OV1 (2.00-0.00 m) Vrtný výnos ze sondy OV2 (2.00-0.00 m) Vrtný výnos ze sondy OV3 (1.00-0.00 m) Vrtný výnos ze sondy OV4 (2.00-0.00 m)