Nabídky Servisního centra GDI (infrastruktury geografických dat) (GSZ)

Nabídky Servisního centra GDI (infrastruktury geografických dat) (GSZ) Část I: Služby pro každého GeoSN

Obsah Úvod... Co jsou geografické informace?... Co a kdo je GSZ?... Kdo může využívat služby?..... Jaké oblasti služeb existují?... Kdy je možné službu využít?...... Jaké konkrétní služby mohou uživatelé používat?...... 1 Aplikace geoportálu (GPA)... 1.1 Používání geoportálu... 1.2 Používání aplikace Můj geoportál... 1.3 Používání RSS-Feed geoportálu... 1.4 Používání prohlížeče map a vytváření map... 1.5 Používání mobilního prohlížeče map... 1.6 Propojení prohlížeče map pomocí odkazů (generátor odkazů)... 1.7 Propojení prohlížeče map pomocí odkazů (generátor odkazů)... 2 Rešerše geografických dat (GDR)... 2.1 Používání saského katalogu metadat (GeoMIS.Sachsen)... 2.2 Propojení metadat pomocí odkazů... 2.3 Používání katalogové služby (vyhledávací služba)...... 2.4 Používání RSS-Feed GeoMIS.Sachsen... 3 Služby geografických dat (GDD)... 3.1 Používání zobrazovacích služeb...... 3.2 Používání stahovacích služeb...... Jak nás můžete kontaktovat?...... 2 2 3 3 3 4 4 4 4 5 6 7 8 8 9 9 9 11 12 12 13 13 14 14 01

Úvod Tato brožura Vám nabízí přehled služeb, které jsou popsány v rámci GDI Sasko v Katalogu služeb Servisního centra GDI (GSZ). Na rozdíl od katalogu služeb tato brožura zobrazuje tyto služby jednoduchým a názorným způsobem. Brožura se podle systematiky z katalogu služeb dělí do dvou částí. Zatímco v části I jsou popisovány služby pro uživatele (pro každého), část II obsahuje služby pro instituce, disponující geografickými daty (ghs). V případě zájmu o Katalog služeb Servisního centra GDI je možné jej stáhnout (A) z internetu na adrese www.gdi.sachsen.de (obrázek 1) nebo se můžete obrátit na nás (kontakt na str. 14). Obrázek 1: Odborný portál GDI Sasko Následující výklad Vám má popsat naši nabídku služeb a přiblížit Vám naši myšlenku servisu. Co jsou geografické informace? Geografickými informacemi (geoinformacemi) rozumíme informace o struktuře, charakteru a vývoji zemského povrchu, přičemž jsou myšleny jak přirozené, tak také společenské fenomény. Všechny geoinformace se vztahují přímo nebo nepřímo na nějaký bod, nějakou linii nebo nějakou oblast na Zemi. Geoinformace se kódují počítačově čitelnými daty a je možné je zobrazovat, zpracovávat a šířit na internetu pomocí příslušného softwaru. Všechny dále popisované služby souvisí s využíváním geoinformací, které jsou shromažďovány a poskytovány úřady Svobodného státu Sasko, okresy, podléhajícími jeho dozoru, obcemi a jinými institucemi, jakož i částečně podniky, činnými v Sasku. 02

Co a kdo je GSZ? Podle ustanovení v Saském zákonu o infrastrukturách týkajících se geodat přebírá úkoly GSZ Státní podnik pro základní geografické informace a zaměřování Saska (GeoSN). Mezi úkoly patří, dávat k dispozici centrální a decentrální komponenty pro ghs ve Svobodném státu Sasko. Centrální a decentrální komponenty provozuje poskytovatel služeb v rámci základní komponenty geodat e-governmentu (GeoBAK). GeoBAK umožňuje ghs ve Svobodném státu Sasko, nabízet a prezentovat svá geodata na internetu. Kontakt na GSZ probíhá přes náš servicedesk, který je nepřetržitě 24 hodin denně k dispozici jako místo příjmu pro hlášení poruch, poptávky po servisu a komentáře směrem ke GSZ. Servicedesk zaznamenává Vaše žádosti a řídí jejich zpracovávání až k jejich vyřešení. Kdo může využívat služby? U našich služeb rozlišujeme dvě role uživatelů. Na jedné straně uživatele samotného a na straně druhé ghs. Jako ghs se podle ustanovení Saského zákona o infrastrukturách týkajících se geodat označuje ten, kdo nabízí data. Obrázek 2: Uživatelé našich služeb Služby GSZ Služby pro uživatele (N) Služby pro ghs Služby používají uživatelé, pro provádění rešerší v geodatech a jejích následné používání ve vlastních aplikacích Služby používají ghs, aby poskytovaly uživatelům vlastní geodata V předkládané brožuře vysvětlujeme pouze služby pro uživatele. Tyto služby jsou zásadně k dispozici neomezeně a zdarma pro každého. Některé ghs však omezují přístup ke svým datům z právních nebo jiných důvodů. V tomto případě budete informováni příslušným hlášením, že nedisponujete příslušnými právy. Obraťte se potom prosím na příslušnou ghs. Omezení při používání spočívá v požadavcích na odborné znalosti příslušného uživatele. Zatímco velká část služeb nepředpokládá žádné speciální odborné znalosti, jsou pro využívání určitých služeb potřebné hlubší znalosti z oblasti geografických informací a na webu spočívajícím zpracování informací. Takové služby jsou dále označovány (*). Jaké oblasti služeb existují? Jednotlivé služby pro uživatele jsou přiřazeny třem různým oblastem služeb (obrázek 3). Přiřazení se řídí IT komponentami, které se používají pro poskytování služeb. 03

Obrázek 3: Oblasti služeb pro uživatele Služby GSZ Oblasti služeb pro uživatele Oblast služeb pro ghs Oblast služeb pro rešerši geodat Oblast služeb pro použití geoportálu Oblast služeb, týkajících se geodat GSZ poskytuje služby uživatelům, tím, že dává k dispozici IT zdroje, pomocí kterých je možné na internetu nalézat a využívat geodata Svobodného státu Sasko. Kdy je možné službu využít? Služby pro uživatele je možné využívat nepřetržitě 24 hodin denně. Pro využívání základních funkcí není potřebná ani registrace, ani uzavření dohody s GSZ. Pro využívání funkce Můj geoportál je však potřebná registrace. Jaké konkrétní služby mohou uživatelé používat? 1 Aplikace Geoportál (GPA) Geoportál umožňuje interaktivní dialog, pro provádění rešerší geoinformací v internetu a pro možnost jejich následného použití. Geoportál Atlas Saska naleznete na internetu na adrese www.geoportal.sachsen.de. 1.1 Používání geoportálu Geoportál nabízí možnost, provádět bez osobní registrace rešerše, týkající se saských geoinformací a tyto sestavovat do různých tematických map a prohlížet je. Dále jsou názorně vysvětleny čtyři nejdůležitější funkce geoportálu (obrázek 4). Vyhledávání Zadání jednoduchého hesla v centrálním vyhledávacím políčku (A) dovoluje hledání saských geoinformací. Jako hesla jsou možné názvy obcí nebo oblastí, ale i věcné názvy, jako obce, jakož i životní prostředí nebo parcely. Většinou se zobrazují návrhy na eventuální doplnění vyhledávaného pojmu. Požadavek na vyhledávání se odešle volbou návrhu (B) nebo kliknutím na lupu (C) nebo klávesou Return. Obrázek 4: Používání geoportálu 04

Nalézání Všechny výsledky vyhledávání se zobrazují v seznamu trefených záznamů (D). Následně je možné zvolit trefený záznam, který odpovídá hledanému požadavku. Seznam vlevo začíná geografickými službami, které je možné vyvolat jako mapu. V pravém sloupci jsou výsledky vyhledávání přiřazeny jednotlivým kategoriím. Vizualizace Výsledky vyhledávání obsahují dále vedoucí informace (zobrazení modrým písmem). K zobrazení geoinformace na obrazovce se dostanete kliknutím na K mapě (F). Roviny mapy zvolené služby geodat se zobrazují v novém dialogovém okně (G). Můžete vybrat jednotlivé nebo všechny roviny a potvrdit pomocí Přidat k mapě. Ve stejném okně dostanete upozornění o úspěšném nebo neúspěšném zapojení mapy. Po zavření dialogového okna se vytvoří okno mapy se všemi nově vybranými a již existujícími rovinami map. Prohlížení mapy Podle hledaného pojmu se vizualizuje výsledek na mapě. Byla-li hledána konkrétní adresa, označí připínáček polohu. Popisuje-li hledaný výraz území, je označeno kolem dokola červeným kruhem (G). 1.2 Používání aplikace Můj geoportál Geoportál je možné využívat pro hledání a zobrazování saských geoinformací. Při tom je možné po registraci ukládat, spravovat a později znovu vyvolávat vlastní mapy (A), vyhledávací dotazy (B), geodokumenty a oblíbené položky (C). Po registraci se změní vzhled úvodní stránky (obrázek 5). Pro každou funkci je k dispozici oddělený box. Ukládání a vyvolávání vlastních map (A) Poté, co jste sestavili mapu podle svých přání, můžete ji stisknutím tlačítka Uložit (D) v liště nástrojů a po zadání názvu uložit. Sestavení mapy se nyní zaznamená do seznamu Vašich vlastních map a je možné jej později opět vyvolat kliknutím na příslušný název. Při tom se zohledňují mezitímní změny obsahů map, tj. zobrazují se vždy aktuální obsahy. Ukládání a vyvolávání vlastních vyhledávacích dotazů (B) Vybráním rozšířeného vyhledávání se otevře nové dialogové okno. Uživateli jsou nabízena různá omezení pro individuální vyhledávací dotazy. Uložení individuálního vyhledávacího dotazu proběhne po zadání příslušného titulku. Uložený vyhledávací dotaz se nyní zahrne do seznamu Vašich vlastních vyhledávání a je možné jej později znovu vyvolat kliknutím na příslušný název. 05

Ukládání a vyvolávání vlastních oblíbených položek (C) Klikněte po zvolení symbolu ozubeného kolečka v boxu Moje oblíbené položky na stránce, která se otevírá, na Přidat odkaz. Zadejte libovolnou URL webové stránky a zadejte titulek. Oblíbená položka se potom objeví v boxu Moje oblíbené položky a je možné ji zde později vyvolat. Obrázek 5: Úvodní obrazovka a dodatečné funkce pro registrované uživatele 1.3 Používání RSS-Feed geoportálu Přes RSS-Feed (A) je umožněn přístup k aktuálním informacím k tématům geoportálu a GDI Sasko (obrázek 6). Geoportál RSS-Feed je speciální servis v podobě webové stránky (B). Pomocí krátkých bloků informací je upozorňováno na aktualizace webových stránek www.geoportal.sachsen.de a www.gdi.sachsen.de. Při předplacení si RSS-Feed (C), probíhá v pravidelných intervalech informace o novinkách. Obrázek 6: RSS-Feed v geoportálu Jako uživatel k tomu potřebujete Feedreader (např. Outlook verze 2007) jako program na Vašem PC nebo také jako mobilní verzi. 06

1.4 Používání prohlížeče map a vytváření map Geoportál nabízí funkce přesouvání a přibližování map (pomocí myši). Kromě toho je možné vytvářet individuální náhledy map dodatečným nahráním různých témat. Všechny mapy je možné vytisknout (obrázek 7) nebo exportovat (obrázek 8). Vytištění map Výběrem nástroje Vytisknout mapu (A) se otevře dialogové okno (B), ve kterém můžete provést všechna důležitá nastavení pro tisk. Zde můžete nastavit uspořádání (orientaci, formát) a měřítko mapy, zadávat titulky k mapám jakož i připojit legendu1. Přehled Vám ukáže rozsah tisku. Zde můžete obdélník ještě posunout, abyste změnili výřez mapy. Při tisku se vytvoří PDF dokument2, který je možné vytisknout (C). Obrázek 7: Funkce tisku v geoportálu Export map Výběrem nástroje Exportovat mapu (D), se otevře dialogové okno (E), ve kterém můžete provést všechna důležitá nastavení pro export. Je možné vybrat souborový formát (F) výstupu (.pdf,.png8, png32,.gif,.jpg) a měřítko mapy. Přehled Vám ukáže rozsah exportu. Zde můžete obdélník ještě posunout, abyste změnili výřez mapy. Ve výsledku dostanete obrázek (G), který můžete uložit a včlenit do svých dokumentů. 1 2 Pokud ghs poskytne legendu. Budete potřebovat vhodný software pro prohlížení PDF dokumentů. 07

Obrázek 8: Export map v geoportálu 1.5 Používání mobilního prohlížeče map Přes mobilní verzi geoportálu je možné zobrazování a prohlížení na mobilních koncových zařízeních (obrázek 9). Při tom jsou podporovány typické funkce, jako přesouvání a přibližování, jakož i polohování smartphonu nebo tabletu3. Mobilní verzi geoportálu Atlas Saska naleznete na následující internetové adrese: m.geoportal.sachsen.de. V mobilní verzi nejsou k dispozici všechny funkce geoportálu. GSZ dává k dispozici různá předem nakonfigurovaná témata map, jakož i vyhledávání obcí. 1.6 Propojení prohlížeče map pomocí odkazů (generátor odkazů) Obrázek 9: Smartphone s mobilní verzí geoportálu Přes generátor odkazů může uživatel uložit jako odkaz individuálně zvolený výřez mapy a použít jej pro jiné účely (např. pro zaslání e-mailem) (obrázek 10). Funkci Generátor odkazů najdete v liště nástrojů (A), která otevře dialogové okno (B). Nástroj pro odkazy připraví URL (internetovou adresu) (D), kterou můžete předat dál nebo ji znovu sami můžete použít (např. ji včleníte na internetovou stránku). Takto zaslaná nebo včleněná mapa odpovídá aktuálně viditelnému náhledu mapy v následujících parametrech: výřez mapy referenční systém mapa pozadí dodatečně nahrané vrstvy (i momentálně neviditelné). Povšimněte si prosím, že před kopií odkazu musíte potvrdit podmínky používání (C). Obrázek 10: Generátor odkazů geoportálu GSZ podporuje pouze výběr mobilních koncových zařízení. Informujte se prosím na internetu (www.geoportal.sachsen Vítejte Mobilní geoportál),zda-li je Vaše zařízení podporováno. 3 08

1.7 Integrace prohlížeče map (generátor kódů) * Pomocí generátoru kódů může uživatel uložit individuálně zvolený výřez mapy jako HTML kód a použít jej pro jiné účely (např. včlenění do libovolné webové stránky) (obrázek 11). Funkci Generátor kódů naleznete v liště nástrojů (A), která otevře dialogové okno (B). Kódovací nástroj Vám nabídne prvek HTML (iframe) (D), který můžete předat dál nebo sami znovu použít (např. včlenit na internetovou stránku). iframe odpovídá aktuálně viditelnému náhledu mapy s následujícími parametry: výřez mapy referenční vysílač mapa pozadí dodatečně nahrané vrstvy (i momentálně neviditelné). Povšimněte si prosím, že před kopií kódu musíte potvrdit podmínky používání (C). Obrázek 11: Generátor kódů geoportálu 2 Rešerše geografických dat (GDR) Rešerše geografických dat (geodat) nabízí uživateli rozsáhlé funkce pro hledání ve skupinách geoinformací Svobodného státu Sasko. K tomu jsou ghs vyzvány, popisovat své geoinformace v digitálním katalogu (katalog metadat) a spojit je s webovými službami. Přes rešerši geodat přistupuje uživatel ke katalogu metadat. Metadata jsou informace (např. informace o kontaktech, licencích a cenách nebo popis rozhraní pro přístup), pomocí kterých ghs popisují své geoinformace. Tento postup je srovnatelný s obvyklými on-line katalogy. 2.1 Používání saského katalogu metadat (GeoMIS.Sachsen) Systém informací o metadatech, určený zákonem, je realizován celostátním katalogem metadat GeoMIS.Sachsen. Katalog metadat je podkladem pro hledání a zobrazování metadat o saských geoinformacích. Obrázek 12: Přístup k GeoMIS.Sachsen přes geoportál 09

Přístup k metadatům Přímý přístup k metadatům probíhá přes www.geomis.sachsen.de nebo přes příslušný odkaz (A) v geoportálu (obrázek 12). Rešerše v katalogu metadat Následně můžete provádět rešerše ke geodatům přímo v GeoMIS.Sachsen. K tomu Vám je k dispozici jednoduché (B) nebo rozšířené (C) vyhledávání. (obrázek 13). Obrázek 13: GeoMIS.Sachsen Zobrazování metadat Metadata ke zvoleným geoinformacím si můžete prohlédnout jak v GeoMIS.Sachsen (E), tak také v geoportálu (G) (obrázek 14). V GeoMIS.Sachsen kliknete na příslušný záznam (D) a dostanete k němu metadata (F). V geoportálu kliknete ve výsledcích vyhledávání na tlačítko K popisu (H), abyste se dostali k metadatům (I). Obrázek 14: Zobrazení metadat Tímto způsobem najdete všechna metadata, která jsou k saským geoinformacím vedena v GeoMIS.Sachsen. 10

2.2 Propojení metadat pomocí odkazů4 * GeoMIS.Sachsen nabízí možnost, vyvolat soubor metadat přes zvláštní odkaz a zobrazit jej v prohlížeči. Vyvolání je možné použít například pro včlenění metadat ke geodatům a geoslužbám, jakož i k aplikacím na webových stránkách nebo k jiným aplikacím. Pro vytvoření odkazu pro vyvolání souboru metadat jsou potřebné následující základní kroky (obrázek 15): krok 1 vybrat základní URL vyvolání (A) krok 2 připojit ID souboru metadat k základní URL (B) krok 3 vyvolat vytvořený odkaz (= základní URL + ID) v prohlížeči nebo včlenit do aplikace/webo- vé stránky (C) Pro vyvolání a zobrazení souboru metadat jsou podle potřeby k dispozici tři varianty, které se liší vyvolanou základní URL: varianta 1 vyvolání souboru metadat v geoportálu (obrázek 15) varianta 2 vyvolání souboru metadat jako samostatné webové stránky varianta 3 vyvolání souboru metadat v GeoMIS.Sachsen Obrázek 15: Vyvolání souboru metadat v geoportálu Pro varianty 2 a 3 je třeba použít následující základní URL: Varianta 2 3 Základní URL https://geoportal.sachsen.de/cps/metadaten_seite.html?id=[id metadat] http://www.geomis.sachsen.de/terracatalog/query/showcswinfo. do?fileidentifier=[id metadat] Tato služba je v platném katalogu služeb vedena ještě pod označením Propojení GeoMIS.Sachsen pomocí odkazů. 4 11

2.3 Používání katalogové služby (vyhledávací služba) * GeoMIS.Sachsen poskytuje vyhledávací službu, která umožňuje rešerši a zobrazení metadat saských geoinformací ve vlastních aplikacích (webové aplikace, katalogy metadat a systémy GIS). Vyhledávací služba podporuje rozhraní OGC Web Catalogue Service (CSW)5 jakož i jejich ISO Metadata Application profil v1.0 (ISO 19115/19119) a profil DE6 pro katalogové služby. URL k vyhledávací službě (obrázek 16), naleznete v jejích metadatech (A) v GeoMIS.Sachsen nebo alternativně v geoportálu v posuvném tlačítku Přístup (B). Obrázek 16: Přístup k vyhledávací službě přes GeoMIS.Sachsen 2.4 Používání RSS-Feed GeoMIS.Sachsen Přes RSS-Feed je umožněn přístup k aktuálním informacím ke GeoMIS.Sachsen (obrázek 17). RSSFeed GeoMIS.Sachsen se nazývá GeoRSS (A) a je to speciální servis ve formě webové stránky (B). Při předplacení si RSS-Feed (C), probíhá v pravidelných intervalech informace o novinkách. Obrázek 17: Přístup ke GeoRSS GeoMIS.Sachsen Jako uživatel k tomu potřebujete Feedreader (např. Outlook verze 2007) jako program na Vašem PC nebo jako mobilní verzi. 5 6 12 Aktuální verzi si prosím zjistěte z katalogu služeb. Aktuální verzi si prosím zjistěte z katalogu služeb.

3 Služby geografických dat geodat (GDD) V oblasti služeb služby geodat poskytuje GSZ služby geodat, které umožňují přístup k určitým geoinformacím. Služby geodat jsou speciální webové služby, které jsou poskytovány přes internet pro přímou interakci od stroje ke stroji. Každá služba geodat má jednoznačně identifikovatelné označení (URI) a vlastní popis rozhraní. Služby geodat je možné včlenit přes jejich internetovou adresu (URL) přímo do speciálních, pro web použitelných aplikací nebo do odborných postupů, bez toho, aby pro to byl potřebný geoportál. Pro dalekosáhlejší informace ke službám geodat GeoSN Vám doporučujeme následující internetovou adresu: www.landesvermessung.sachsen.de/inhalt/produkte/produkte.html 3.1 Používání zobrazovacích služeb* Zobrazovací služby jsou služby geodat, které zprostředkovávají obrázky (obrázky map) geoinformací, které se potom zobrazují ve vlastní aplikaci. Obrázek 18 ukazuje dva příklady, na jedné straně používání zobrazovací služby TOP50 Saska v geoportálu okresu Görlitz (A) a na straně druhé používání zobrazovací služby leteckých snímků v geoportálu okresu Vogt (B). Obrázek 18: Používání zobrazovacích služeb ve vlastních aplikacích Zobrazovací služby GSZ podporují následující standardy7: INSPIRE Nařízení (ES) č. 976/2009 Komise z 19. října 2009 pro realizaci směrnice 2007/2/ES Evropského parlamentu a rady ohledně síťových služeb Nařízení (ES) č. 1089/2010 Komise z 23. listopadu 2010 pro realizaci směrnice 2007/2/ES Evrops- kého parlamentu a rady ohledně interoperability souborů geodat a služeb, týkajících se geodat, OGC Standard OpenGIS Web Map Service Implementation Standard OpenGIS Web Map Tile Service Implementation 7 Aktuální verzi podporovaných standardů si prosím zjistěte z katalogu služeb. 13

3.2 Používání stahovacích služeb* Stahovací služby jsou služby, týkající se geodat, které zprostředkovávají obrázky (obrázky map) z geoinformací jako vektorová data v souborovém formátu Geography Markup Language (GML). Tato vektorová data je možné ukládat do vlastních databází nebo je používat ve vlastních systémech WebGIS. Zobrazovací služby GSZ podporují následující rozhraní8: INSPIRE Nařízení (ES) č. 976/2009 Komise z 19. října 2009 pro realizaci směrnice 2007/2/ES Evropského parlamentu a rady ohledně síťových služeb Nařízení (ES) č. 1089/2010 Komise z 23. listopadu 2010 pro realizaci směrnice 2007/2/ES Evrops- kého parlamentu a rady ohledně interoperability souborů geodat a služeb, týkajících se geodat, OGC Standard OpenGIS Web Feature Service Implementation, WFS Gazetteer Profile Web Coverage Service OGC WCS Jak nás můžete kontaktovat? Náš servicedesk je Vám k dispozici následovně: Kontakt Telefon + 49 351-82 83 8420 Fax + 49 351-82 83 6400 E-mail servicedesk@geosn.sachsen.de Jazyk: Němčina Provozní doba servisu Telefon Pondělí až čtvrtek 9:30 hod. až 12:00 hod. 13:00 hod. až 15:00 hod. Fax, e-mail Pondělí až neděle, vč. zákonných svátků ve Svobodném státu Sasko 0:00 hod. až 24:00 hod. Navštivte nás prosím na internetu. Tam je pro Vás k dispozici mnoho dalekosáhlejších informací. Geoportál: www.geoportal.sachsen.de GDI Sasko: www.gdi.sachsen.de GeoMIS.Sasko: www.geomis.sachsen.de GeoSN: www.geosn.sachsen.de Zaměřování: www.landesvermessung.sachsen.de 8 14 Aktuální verzi podporovaných standardů si prosím zjistěte z katalogu služeb.

GeoSN www.landesvermessung.sachsen.de Tel.: 0351 8283-8400, verkauf@geosn.sachsen.de

GeoSN www.landesvermessung.sachsen.de Tel.: 0351 8283-8400, verkauf@geosn.sachsen.de

(CZ) Vydavatel/ Redakce/ Úprava a sazba: Státní podnik pro základní geografické informace a zaměřování Sasko (GeoSN) Tisk: Státní podnik pro základní geografické informace a zaměřování Sasko (GeoSN) Redakční uzávěrka: Leden 2014 Tento tiskopis je možné zdarma odebrat na adrese: Staatsbetrieb Geobasisinformation und Vermessung Sachsen (GeoSN) Olbrichtplatz 3, 01099 Dresden Telefon: +49 351 8283-8420 Telefax: +49 351 8283-6400 E-mail: servicedesk@geosn.sachsen.de www.landesvermessung.sachsen.de