Vše oel v orýh rukáh Ž ÁROVÉ ZINKOVÁNÍ PRÁŠKOVÉ LAKOVÁNÍ osoně jenouše přímo Oorné informe k témtu Žárové zinkování 1
11 rgumentů pro žárové zinkování oeli Žárové zinkování nízí elou řu výho, které nemohou jiné protikorozní systémy nínout. Z tohoto ůvou si výroi oelovýh kovovýh konstrukí žárového zinkování velmi ení. V tomto prospektu nleznete stručně uveeny všehny relevntní rgumenty, které hovoří pro žárové zinkování. Chtěli yhom tk výroe oelovýh kovovýh konstrukí, projektnty, či rhitekty popořit při jejih rgumenti rozhoování ve prospěh žárového zinkování. 1 Spolehlivost Zinkový povlk poskytuje spolehlivou protikorozní ohrnu, která je průmyslově prováěn z efinovnýh pomínek le normy ČSN EN ISO 1461. 2 Dlouhooost Žárové zinkování poskytuje extrémně louhooou protikorozní ohrnu. Z normálníh pomínek hrání pře korozí víe než 40 let. Dokone i při vyšším ztížení (npř. průmyslový neo mořský vzuh) činí ohrnná o zprvil víe než 25 let. 3 Oolnost Žárové zinkování se vyznčuje jeinečnými vlstnostmi. Ponořením o lázně z roztveného zinku získjí íle kovový povlk, který je pomoí slitiny neoělitelně spojen s oelí. Žárové zinkování tk nízí nepřekontelnou ohrnu proti otěru, poškození korozi. 4 Cenová výhonost Žárové zinkování je prováěno jko průmyslová meto velmi spolehlivě hospoárně. S ohleem n výrou není většinou ržší než jiné systémy používné n ohrnu oeli proti korozi. 5 Bezúržovost Žárové zinkování nevyžuje úržu po elou ou své životnosti. Ptří tk k enově nejvýhonějším systémům louhooé ohrny, protože nevznikjí žáné otečné nákly. Njeme je všue n světě žárově pozinkovné oelové konstruke: The Cue v Birminghmu. Vnější ěrovná fsá v horní části se skláá z žárově pozinkovnýh tvrovýh prvků. Kopule skleníku Een Projet v Cornwllu s žárově pozinkovnou oelovou konstrukí. Ptčí hnízo : fsinujíí vnější plášť nároního stionu postveného pro olympijské hry 2008 v Pekingu tvoří 42 000 t žárově pozinkovné oeli. Jeinečné kulturní entrum Esplne Thetres on the By v Singpuru: rovněž žárově pozinkovná oelová konstruke. Highwys Ageny; flikr.om Jo Dvies, flikr.om kfk4prez, flikr.om fehi fjro, flikr.om 2
6 Optimální ohrn, všue Běžné protikorozní systémy čsto vykzují příliš tenkou tloušťku vrstvy n hrnáh, v rozíh utiny zůstávjí nehráněné. Žárové zinkování oproti tomu íky neztenčeným povlkům n hrnáh v rozíh poskytuje zvýšenou ohrnu. V ůsleku ponoření o zinkové lázně se pokryje povrh i v utináh. 7 Ktoiká ohrn Doje-li přee jen k poškození zinkového povlku, zrání méně ušlehtilý zinek korozi oeli v ůsleku elektrohemiké reke ve vlhkém prostřeí. Žáný prolém tk nepřestvují ni menší škráne rýhy. 8 Snná kontrol Stv protikorozní ohrny proveené žárovým zinkováním mohou snno zkontrolovt i lii, protože ni není skryto. Rovnoměrný zinkový povlk neskryje žáná slá míst. 9 Úspor čsu Žárové zinkování lze jko průmyslovou metou vžy prováět z optimálníh pomínek zel nezávisle n počsí. N stvu jsou oávány íle, které jsou již hráněné proti korozi, jsou tk ihne připrvené k použití. Neohází tk k žáné ztrátě čsu v ůsleku otečnýh protikorozníh optření. 10 Atrktivní vzhle Kovové zinkové povlky potrhují hrkter mteriálu vlstnosti oeli. Oel tk i nále zůstává trktivním stvením mteriálem, protože vzhle i povrhová struktur zůstnou zhovány. Díky otečnému uplexnímu systému lze louhooou protikorozní ohrnu žárového zinkování spojit s trktivním revným esignem. 11 Ekologiká nezávnost Žárové zinkování je ekologiké. A to ze vou ůvoů: v moerní žárové zinkovně jsou opní vzuh, opní vo, opní teplo veškerý op reukovány, čištěny, reyklovány přiváěny zpět. Žárově pozinkovnou oel lze nví velmi snno reyklovt použít ji tk znovu. V Němeku je reyklováno víe než 80 % isponiilního zinku. Nepříjemnosti se rzí: toho jste s žárovým zinkováním ušetřeni! e philiph; photose.e ie.tine; flikr.om e Žárové zinkování ptří k enově nejvýhonějším metoám protikorozní ohrny. g oot; photose.e g Lepší než nějký zelený nátěr : žárové zinkování! Žárově pozinkovné oelové konstruke umožňují rhitektoniky náročná řešení. Steven J Lilley; flikr.om Erik Shumnn; Fotoli Ptzit; photose.e f h h i Šetří příroní zroje, je trvlé ekologiké Jiné protikorozní systémy mluví o počsí my ne! Vzhle potrhujíí hrkter mteriálu trktivní povrhy íky žárovému zinkování. f Sohem nátěrům : žárové zinkování hrání trvleji. i frfll; photose.e 3
1 Spolehlivost Žárové zinkování je věí ůvěry rozhoují kompetene pečlivost Trvnlivá protikorozní ohrn zčíná kompetentním porenstvím. Pori v závoeh společnosti Wiegel vám porí s výěrem mteriálu vhoného pro pozinkování i s jeho příprvou. Kromě toho vám nše porenství zjistí optimální výsleky i s ohleem n úprvu nosnýh stveníh ílů vhonou pro pozinkování le směrnie DASt 022. S ertifikátem pečetí : kvlit, n kterou se můžete spolehnout. Nejlepší protikorozní ohrn oelovýh ílů: žárové zinkování. Sensenshmie; e.wikipei.org Stupně korozní gresivity C Ryhlost koroze pro zinek: r orr [µm -1 ] C1 velmi nízká r orr 0,1 C2 nízká 0,1 r orr 0,7 C1 C2 C4 g Stupně korozní gresivity různýh tmosférikýh prostřeí le normy ČSN EN ISO 9223 C5 C3 stření 0,7 r orr 2,0 C4 vysoká 2,0 r orr 4,0 C5 velmi vysoká 4,0 r orr 8,0 CX extrémní 8,0 r orr 25,0 jomi; photose.e lue; photose.e Pie:foto; photose.e Cpt' Gorgeous; flikr.om 4
2 Dlouhooost Protikorozní ohrn n elé genere Díky žárovému zinkování vyrží Vše práe nepřekontelně louho. Dokone i z extrémníh pomínek, jko jsou npříkl mořský vzuh neo gresivní průmyslová tmosfér, lze osáhnout trvnlivé ohrny n louhá esetiletí. Žárové zinkování nehrání pouze psivně. V ůsleku elektrohemiké reke mezi zinkem železem ve vlhkém prostřeí je oel hráněn okone i v přípě menšího poškození (ktoiká ohrn). Tloušťk zinkového povlku [µm] 150 100 50 0 Trvnlivost ntikorozní ohrny (průměrná honot v leteh) průmyslový vzuh mořský vzuh městský vzuh venkovský vzuh vnitřní prostory 0 10 20 30 40 50 60 70 80 Dosžitelná o ohrny zinkovými povlky v závislosti n tloušťe vrstvy povětrnostníh vliveh Příkly typikýh prostřeí Vnitřní Vytápěné prostory s nízkou reltivní vlhkostí nevýznmným znečištěním, npř. kneláře, školy, muze. Nevytápěné prostory s měníí se teplotou reltivní vlhkostí, mlou četností konenze mlým znečištěním, npř. skly, sportovní hly. Prostory se stření četností konenze střením znečištěním z výroníh proesů, npř. potrvinářské závoy, práelny, pivovry, mlékárny. Prostory s velkou četností konenze velkým znečištěním z výroníh proesů, npř. průmyslové závoy, plveké zény. Prostory s velmi vysokou četností konenze neo s velkým znečištěním z výroníh proesů, npř. oly, jeskyně využívné k průmyslovým účelům, neprovětrávné přístřešky v sutropikýh tropikýh olsteh. Prostory s téměř neustálou konenzí neo rozsáhlými ooími půsoení extrémní vlhkostí neo s velkým znečištěním z výroníh proesů, npř. neprovětrávné přístřešky ve vlhkýh tropikýh olsteh s pronikáním venkovníh znečištění včetně vzušnýh hloriů pevnýh části poporujííh korozi. Venku Suhé neo hlné klimtiké pásmo, tmosfériké prostřeí s velmi mlým znečištěním oou ovlhčení, npř. některé pouště, entrální Arkti/Antrkti. Mírné klimtiké pásmo, tmosfériké prostřeí s mlým znečištěním (SO 2 < 5 µg/m 3 ), npř. venkovské olsti, mlá měst. Suhé neo hlné klimtiké pásmo, tmosfériké prostřeí s krátkou oou ovlhčení, npř. pouště, surktiké olsti. Mírné klimtiké pásmo, tmosfériké prostřeí se střením znečištěním (SO 2 5 µg/m 3 ž 30 µg/m 3 ) neo s určitým vlivem hloriů, npř. městské olsti, pořežní olsti s mlou epozií hloriů, sutropiké tropiké klimtiké pásmo, tmosfériké prostřeí s mlým znečištěním. Mírné klimtiké pásmo, tmosfériké prostřeí s velkým znečištěním (SO 2 30 µg/m 3 ž 90 µg/m 3 ) neo s posttným vlivem hloriů, npř. znečištěné městské olsti, průmyslové olsti, pořežní olsti ez postřiku slnou voou, vystvení silnému půsoení rozmrzovíh solí, sutropiké tropiké klimtiké pásmo, tmosfériká prostřeí se střením znečištěním. Mírné sutropiké klimtiké pásmo, tmosfériké prostřeí s velmi vysokým znečištěním (SO 2 90 µg/m 3 ž 250 µg/m 3 ) neo význmným vlivem hloriů, npř. průmyslové olsti, pořežní olsti, krytá míst n pořeží. Sutropiké tropiké klimtiké pásmo (velmi louhá o ovlhčení), tmosfériké prostřeí s velmi vysokým znečištěním SO 2 (víe než 250 µg/m 3 ), včetně oprovonýh výroníh znečištění neo se silným vlivem hloriů, npř. extrémní průmyslové olsti, pořežní přířežní olsti, očsné půsoení solné mlhy 5
3 Oolnost Neoělitelně spojený oolný To, íky čemu je žárové zinkování tk výjimečné, je metlurgiká reke. Povrh oeli zinek vytvoří v tvné lázni v ůsleku vzájemné ifuze pevné spojení. V povlku vzniknou neoělitelné slitiny želez zinku. Je to pevné spojení, kterého nelze osáhnout pomoí žáné jiné protikorozní ohrny. Kromě toho vznikne oolný zinkový povlk ez mezer. Tloušťk vrstvy se přitom pole tloušťky mteriálu většinou pohyuje mezi 50 µm 200 µm. Řez žárově pozinkovným povrhem Elementární zinek Zinek pro oplnění zinkoví vny Heinrih Pniok; e.wikipei.org Shémtiké zorzení zinkového povlku vytvořeného žárovým zinkováním. N povrhu oeli se vytvoří slitiny želez zinku různého složení. Nvenek je povrh uzvřen povlkem z čistého zinku. e Průěh křivky tvrosti v typikém zinkovém povlku. Slitin želez zinku je tvrší než záklní mteriál. čistý zinek (Zn) slitiny želez zinku čistý zinek (Zn) slitiny želez zinku oel (Fe) e Tvrost HV 0,05 0 50 100 150 oel (Fe) 6
4 Cenová výhonost, 5 Bezúržovost 6 Optimální ohrn, všue I Mimořáně hospoárné Žárové zinkování nízí mnohem víe Žárové zinkování je už v rámi prvotní ohrny enově výhoná lterntiv k osttním protikorozním systémům. Jeho náklová výhonost se projeví o to víe, čím elší je plánovná o životnosti. N rozíl o osttníh tehnologií nevznikjí totiž žáné nákly n úržu oprvy. himh, flikr.om Žárově pozinkovný povrh nízí v porovnání s průměrným orgnikým nátěrem tyto výhoy: 3 ž 20 x vyšší tvrost 3 ž 4 x vyšší přilnvost 3 ž 10 x vyšší oolnost proti otěru timprkinson, flikr.om Nenáročné n úržu ezpečné: žárově pozinkovné únikové shoiště. Dějiště mnoh npínvýh zápsů: fotlový stion Allinz Aren v Mnihově. Anfuehrer, flikr.om 3 ž 8 x vyšší oolnost proti olétjíímu kmení 3 ž 20 x lepší ohrn hrn Smuel Mnn, flikr.om Een Projet (Cornwll, Anglie). S žárově pozinkovnou oelí lze vytvořit i ovážné kopulovité konstruke, jko je npříkl největší skleník n světě. e Erik Shumnn; Fotoli Porovnání náklů n ěžný nátěr žárové zinkování v závislosti n oě životnosti Tvrost Přilnvost povrhu Porovnání ěžného povlku žárového zinkování s ohleem n oolnost. e Nákly n prvielné nátěry si můžete v prvém slov smyslu ušetřit: žárové zinkování hrání trvnlivě, to ez otečnýh náklů. Nákly Nátěr Duplexní systém Žárové zinkování 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 Do životnosti (v leteh) Oolnost proti otěru Oolnost proti olétjíímu kmení Ohrn hrn 0 10 20 Běžný povlk (nátěr) Zárově pozinkovný povrh I kyž se počsí něky vzouří: žárově pozinkovná oel oolá i nepříznivým pomínkám RpiEye; istokphoto.om 7 8
Tkto to proíhá: výroní kroky při žárovém zinkování 1. Správný zčátek: konstruke vhoná pro žárové zinkování 2. Výroní krok: nvěšování Žárové zinkování je prováěno ponořením ílů o zinkové tveniny. Tké při přeúprvě jsou íle ponořovány o různýh lázní. Doný mteriál je zkontrolován z hleisk jeho způsoilosti k pozinkování, roztříěn přehoně usklněn mimo hly. Rozílným vlstnostem konstrukčníh ílů (tloušťk stěny, tvrové řešení, jkost oeli) je tře přizpůsoit postup přeúprvy i pomínky zinkování. Proto jsou jenotlivé závěsy sestvovány z ílů s poonými Z tohoto ůvou je nutné, y mohl zinek v íli ryhle proniknout o všeh koutů utin. Zároveň vzuh, uzvřený v utináh, musí uniknout. Pozor! Neosttečně imenzovné otvory zrňují osžení optimálního výsleku mohou vést okone k explozím! V ůsleku vysoké teploty (450 C) ohází při žárovém zinkování k tepelnému rozthování ílů. Tké tento spekt je tře zohlenit při návrhu vhoné konstruke. 1 3. Výroní krok: přeúprv 4. Výroní krok: kusové zinkování le normy ČSN EN ISO 1461 vlstnostmi. N provišti nvěšování je kžý íle znovu zkontrolován z hleisk osttečně imenzovnýh vtokovýh, renážníh ovzušňovíh otvorů. Pro vytvoření trvnlivého souvislého zinkového povlku musí ýt povrh ílů určenýh k pozinkování kovově čistý, nesmí tey oshovt tuky, rez okuje (stupeň příprvy Be le normy ČSN EN ISO 12944-4).. Poté jsou jenotlivé íle zvěšeny n trverzu tk, y yl jejih poloh pro ponor optimální. V kyselém roztoku jsou ostrněny zytky oleje tuků povrh je nmořen. Díle musejí ýt optřeny vhoně umístěnými osttečně imenzovnými vtokovými otokovými otvory, jink není zručen optimální výsleek zinkování. Z určitýh okolností může okone hrozit neezpečí exploze. 2 Násleuje několik mořiíh lázní se zřeěnou kyselinou solnou (4 12 % HCl), ve kterýh jsou z povrhu ílů ostrňovány okuje rez. Poté násleuje tzv. nnášení tvil. Tvilo se směsí hloriu zinečntého hloriu monného zlepšuje smáčivost oeli pooně jko při pájení slouží k intenzivnímu očištění povrhu zinkovnýh ílů pře jejih ponořením o zinkové tveniny při 440 C ž 460 C. Zinková tvenin: Zinek musí vykzovt vysoký stupeň čistoty. Požvky týkjíí se tveniny uprvuje norm ČSN EN ISO 1461. Oel zinek vytvoří v zinkové tvenině slitinu. Při vythování ze zinkové tveniny je slitin nví olen vrstvou čistého zinku. Reke želez zinku. Nejůležitějším proesem při žárovém zinkování je reke želez zinku. Povrh oeli zinek vytvoří v tvné lázni v ůsleku vzájemné ifuze pevné spojení. Je to spojení, kterého v této kvlitě nelze osáhnout pomoí žáné jiné protikorozní ohrny. 3 Vzhle tloušťk zinkového povlku závisejí ve velké míře n hemikém složení oeli pomínkáh zinkování (teplot zinkové tveniny o setrvání v lázni). N ryhlost reke želez zinku tloušťku vrstvy slitiny želez zinku má vliv přeevším poíl křemíku fosforu v oeli. N vzhle tloušťku vrstvy všk mjí vliv i různé metoy zprování úprvy oeli. V normě ČSN EN ISO 1461 jsou stnoveny minimální honoty pro průměrnou lokální tloušťku vrstvy, tkže je vžy zručen spolehlivá ohrn. Je-li hemiké složení oeli známo, lze n záklě teploty oy ponoření mírně ovlivnit vzhle zinkového povlku osáhnout tloušťky vrstvy, která přeshuje požvky stnovené normou. N vzhle lokální tloušťku vrstvy mohou mít vliv i stopy po tžení u truek profilů válovnýh z stuen, tepelné stopy po řezání kyslíkem neo rovnání z tepl či svry. 4 f Po ohlzení je proveen kontrol pozinkování le normy ČSN EN ISO 1461, u nosnýh stveníh ílů le směrnie DASt 022. Kromě toho je proveen kontrol z hleisk splnění speifikýh požvků zákzník. Čerstvě pozinkovný mteriál je nyní zlen tk, y neošlo k jeho poškození při přeprvě. Pole přání zákzník jsou íle ihne nloženy z účelem oávky neo přehoně usklněny zkompletovány, příp. tké přemontovány, konzervovány neo speiálně uprveny. Norm ČSN EN ISO 1461 toleruje vná míst mx. o 0,5 % povrhu íle mx. o 10 m2. Pole hrkteru vy požvků n ztížení může ýt vné místo oprveno pomoí žárového nástřiku se zinkem neo oprvné rvy se zinkovým prhem, tkže opět vznikne souvislá eloplošná ohrn. Pooně lze postupovt i v přípě poškození, která vzniknou při lším zprování montáži. Svozová služ Wiegel nkone zjistí ryhlou včsnou oávku. 6 m Kontrol přípná oprv míst ez zinkového povlku. n o Blení zpáskování ílů z účelem přeprvy n p q Poté jsou íle uloženy o sklu, resp. ihne přeány svozové služě k Skutečně horko: při 450 C je ohrnný oěv solutní povinností! Díle jsou upevněny pomoí vázíh rátů neo speiálníh příprvků, menší íle mohou ýt zvěšeny i přímo n háčky. Převíejte možnosti zvěšení! l Po určité oě setrvání v zinkoví lázni jsou íle opět pomlu vytženy j Roztvený zinek v zinkoví vně i Pomoí prolisů neo ohyů umožněte plošné rozthování! Zrňte nesklným konstrukím! 6. Blení přeprv 5 i Bloky zinku pro oplnění zinkoví vny 5. Výroní krok: Dokončoví opere e N těhto již pozinkovnýh ílíh je oře viět šikmé zvěšení. g e Pohle o hly pro přeúprvu s mnoh máčeími vnmi. h f Tvilo zlepšuje smáčivost při zinkování. j g Lázně jsou prvi elně promíhávány. k l m o p q h Díle jsou vloženy o sušií pee. ze sklu s černým zožím přeprv o přeúprvy ke svěšování komplete zákzník B Zrňte výrzně olišným tloušťkám mteriálu! kontrol zinkování není možné nvěšování tříění sklování Prováějte otvory n překrývjííh se místeh! kontrol svěšování zákzník A zákzník B sestvování omštění moření opláhnutí zinkování nnášení tvil hlzení konzervování zákzník A 9 10 11 12
Tkto to proíhá: výroní kroky při žárovém zinkování 1. Správný zčátek: konstruke vhoná pro žárové zinkování 2. Výroní krok: nvěšování Žárové zinkování je prováěno ponořením ílů o zinkové tveniny. Tké při přeúprvě jsou íle ponořovány o různýh lázní. Doný mteriál je zkontrolován z hleisk jeho způsoilosti k pozinkování, roztříěn přehoně usklněn mimo hly. Rozílným vlstnostem konstrukčníh ílů (tloušťk stěny, tvrové řešení, jkost oeli) je tře přizpůsoit postup přeúprvy i pomínky zinkování. Proto jsou jenotlivé závěsy sestvovány z ílů s poonými Z tohoto ůvou je nutné, y mohl zinek v íli ryhle proniknout o všeh koutů utin. Zároveň vzuh, uzvřený v utináh, musí uniknout. Pozor! Neosttečně imenzovné otvory zrňují osžení optimálního výsleku mohou vést okone k explozím! V ůsleku vysoké teploty (450 C) ohází při žárovém zinkování k tepelnému rozthování ílů. Tké tento spekt je tře zohlenit při návrhu vhoné konstruke. 1 3. Výroní krok: přeúprv 4. Výroní krok: kusové zinkování le normy ČSN EN ISO 1461 vlstnostmi. N provišti nvěšování je kžý íle znovu zkontrolován z hleisk osttečně imenzovnýh vtokovýh, renážníh ovzušňovíh otvorů. Pro vytvoření trvnlivého souvislého zinkového povlku musí ýt povrh ílů určenýh k pozinkování kovově čistý, nesmí tey oshovt tuky, rez okuje (stupeň příprvy Be le normy ČSN EN ISO 12944-4).. Poté jsou jenotlivé íle zvěšeny n trverzu tk, y yl jejih poloh pro ponor optimální. V kyselém roztoku jsou ostrněny zytky oleje tuků povrh je nmořen. Díle musejí ýt optřeny vhoně umístěnými osttečně imenzovnými vtokovými otokovými otvory, jink není zručen optimální výsleek zinkování. Z určitýh okolností může okone hrozit neezpečí exploze. 2 Násleuje několik mořiíh lázní se zřeěnou kyselinou solnou (4 12 % HCl), ve kterýh jsou z povrhu ílů ostrňovány okuje rez. Poté násleuje tzv. nnášení tvil. Tvilo se směsí hloriu zinečntého hloriu monného zlepšuje smáčivost oeli pooně jko při pájení slouží k intenzivnímu očištění povrhu zinkovnýh ílů pře jejih ponořením o zinkové tveniny při 440 C ž 460 C. Zinková tvenin: Zinek musí vykzovt vysoký stupeň čistoty. Požvky týkjíí se tveniny uprvuje norm ČSN EN ISO 1461. Oel zinek vytvoří v zinkové tvenině slitinu. Při vythování ze zinkové tveniny je slitin nví olen vrstvou čistého zinku. Reke želez zinku. Nejůležitějším proesem při žárovém zinkování je reke želez zinku. Povrh oeli zinek vytvoří v tvné lázni v ůsleku vzájemné ifuze pevné spojení. Je to spojení, kterého v této kvlitě nelze osáhnout pomoí žáné jiné protikorozní ohrny. 3 Vzhle tloušťk zinkového povlku závisejí ve velké míře n hemikém složení oeli pomínkáh zinkování (teplot zinkové tveniny o setrvání v lázni). N ryhlost reke želez zinku tloušťku vrstvy slitiny želez zinku má vliv přeevším poíl křemíku fosforu v oeli. N vzhle tloušťku vrstvy všk mjí vliv i různé metoy zprování úprvy oeli. V normě ČSN EN ISO 1461 jsou stnoveny minimální honoty pro průměrnou lokální tloušťku vrstvy, tkže je vžy zručen spolehlivá ohrn. Je-li hemiké složení oeli známo, lze n záklě teploty oy ponoření mírně ovlivnit vzhle zinkového povlku osáhnout tloušťky vrstvy, která přeshuje požvky stnovené normou. N vzhle lokální tloušťku vrstvy mohou mít vliv i stopy po tžení u truek profilů válovnýh z stuen, tepelné stopy po řezání kyslíkem neo rovnání z tepl či svry. 4 f Po ohlzení je proveen kontrol pozinkování le normy ČSN EN ISO 1461, u nosnýh stveníh ílů le směrnie DASt 022. Kromě toho je proveen kontrol z hleisk splnění speifikýh požvků zákzník. Čerstvě pozinkovný mteriál je nyní zlen tk, y neošlo k jeho poškození při přeprvě. Pole přání zákzník jsou íle ihne nloženy z účelem oávky neo přehoně usklněny zkompletovány, příp. tké přemontovány, konzervovány neo speiálně uprveny. Norm ČSN EN ISO 1461 toleruje vná míst mx. o 0,5 % povrhu íle mx. o 10 m2. Pole hrkteru vy požvků n ztížení může ýt vné místo oprveno pomoí žárového nástřiku se zinkem neo oprvné rvy se zinkovým prhem, tkže opět vznikne souvislá eloplošná ohrn. Pooně lze postupovt i v přípě poškození, která vzniknou při lším zprování montáži. Svozová služ Wiegel nkone zjistí ryhlou včsnou oávku. 6 m Kontrol přípná oprv míst ez zinkového povlku. n o Blení zpáskování ílů z účelem přeprvy n p q Poté jsou íle uloženy o sklu, resp. ihne přeány svozové služě k Skutečně horko: při 450 C je ohrnný oěv solutní povinností! Díle jsou upevněny pomoí vázíh rátů neo speiálníh příprvků, menší íle mohou ýt zvěšeny i přímo n háčky. Převíejte možnosti zvěšení! l Po určité oě setrvání v zinkoví lázni jsou íle opět pomlu vytženy j Roztvený zinek v zinkoví vně i Pomoí prolisů neo ohyů umožněte plošné rozthování! Zrňte nesklným konstrukím! 6. Blení přeprv 5 i Bloky zinku pro oplnění zinkoví vny 5. Výroní krok: Dokončoví opere e N těhto již pozinkovnýh ílíh je oře viět šikmé zvěšení. g e Pohle o hly pro přeúprvu s mnoh máčeími vnmi. h f Tvilo zlepšuje smáčivost při zinkování. j g Lázně jsou prvi elně promíhávány. k l m o p q h Díle jsou vloženy o sušií pee. ze sklu s černým zožím přeprv o přeúprvy ke svěšování komplete zákzník B Zrňte výrzně olišným tloušťkám mteriálu! kontrol zinkování není možné nvěšování tříění sklování Prováějte otvory n překrývjííh se místeh! kontrol svěšování zákzník A zákzník B sestvování omštění moření opláhnutí zinkování nnášení tvil hlzení konzervování zákzník A 9 10 11 12
6 Optimální ohrn, všue II 6 Optimální ohrn, všue III Optimální ohrn rohů, hrn svrů Chrání i tm, ke jiné metoy neuspěly Je hráněn elý íle, to včetně ozvláště nmáhnýh hrn. U ěžnýh povlků, jko jsou npř. nátěry, vee nezytné povrhové npětí k tzv. nerovnoměrnosti n hrnáh, tey k menší tloušťe vrstvy n hrnáh íle. U žárového zinkování je tomu zel jink: ze se ěhem proesu vytvoří slitinové vrstvy rovnoměrně s povrhem vytvoří účinnou ohrnu hrn. V porovnání s jinými metomi povlkování má žárové zinkování jenoznčnou převhu: tekutý zinek pronikne o všeh utin, íle jsou tk v ůsleku ponoření o zinkové lázně hráněny ze všeh strn, zevnitř i zvenčí, v rozíh i n hrnáh neo n svreh ez ohleu n to, jk komplexní tvr íle je. Ať už n ovolené neo v zinkoví vně: ko se potápí, je v pohoě Delphimges - Fotoli Hrny íle u ěžného nátěru: v ůsleku povrhového npětí povlkovího méi vznikne u tohoto postupu nerovnoměrná tloušťk nátěru v rozíh n hrnáh. Hrny íle Km se zuní u žárového zinkování: krtáček neostne : n povlky roztveného těžko přístupnýh mí- zinku rostou steh je meto máčení rovnoměrně. V rozíh výhoou. n hrnáh rostou okone výrzněji, íky čemuž jsou exponovné olsti ozvláště oře hráněny. ilerstoekhen; Fotoli V zinkoví lázni: v roztveném stvu je zinek říký ryhle pronikne o všeh utin. 13 14
6 Optimální ohrn, všue IV Po úplném ponoření o zinkové tveniny jsou íle pomlu vytženy, y mohl tekutý zinek renážními otvory opět otét. e Než zčne zinek tuhnout, ostrní se špičky n otokovýh hrnáh. e f I íle s neprvielnými tvry neo utinmi získjí v zinkové lázni rovnoměrnou ohrnu ze všeh strn. f g g Zinková tvenin o teplotě 450 C zteče o všeh utin kompletně pokryje i vnitřní strny prostorově složitýh ílů. 15
7 Ktoiká ohrn Neušlehtilé hrání ušlehtilé: oětvý zinek e e 2+ Zn fe Chrkteristiká struktur povrhu mnoh pozinkovnýh ploh s tzv. zinkovým květem. e Žárové zinkování všk nehrání pouze psivně. Oel je nví hráněn v ůsleku elektrohemiké reke zinku želez ve vlhkém prostřeí (ktoiká ohrn). Zinek přitom vůči ušlehtilejšímu kovu funguje jko tzv. oětovná no (viz g ). TMg; e.wikipei.org f Spolehlivá ohrn pře vlhkostí: zinkové povlky oel spolehlivě hrání pře nepříznivým počsím. f Mg hořčík Mg 2+ + 2 e Mg 2,36 V neušlehtilý Al hliník Al 3+ + 3 e Al 1,66 V Zn zinek Zn 2+ + 2 e Zn 0,76 V Fe železo Fe 2+ + 2 e Fe 0,41 V C kmium C 2+ + 2 e C 0,40 V g Ř elektrohemikýh poteniálů některýh vyrnýh kovovýh prvků. Ni nikl Ni 2+ + 2 e Ni 0,23 V Sn ín Sn 2+ + 2 e Sn 0,14 V P olovo P 2+ + 2 e P 0,13 V DoStein; photose.e Cu měď Cu 2+ + 2 e Cu +0,35 V ušlehtilý h Shémtiké zorzení rekí zinku oeli při nrušení zinkové vrstvy. h vo zinek (Zn) oel (Fe) Zn Zn 2+ 2e Fe 2+ Fe 16
8 Snná kontrol Nepřekontelné proti popovrhové korozi Všue, ke jsou oelové povrhy vystveny vlhkosti, vznikne čsem rez. V ůsleku vzájemné ifuze zinku oeli vznikne pevná nprosto elistvá ohrn, kterou n rozíl o osttníh meto nemůže ni nrušit. N rozíl o jinýh povlků se z neporušeným zinkovým povlkem nemohou skrývt žáné vy. Klsiký rezvý puhýř : nátěr se olupuje, oel je nehráněná vyán nposps nepříznivým povětrnostním pomínkám. Ohrn zjištěná ze všeh strn: zinek pokryje všehny povrhy souvislým povlkem. Mrtin Berg - Fotoli Shémtiké zorzení ou : I mlými trhlinkmi pronikne vlhkost zánlivě neporušeným povlkem ž k oeli šíří se nejříve nepozorovně o všeh strn. Tvoru hyroxiů želez ( rzi ) oprovází zvětšování ojemu, oku povlk neprskne. Je-li poškození viitelné, koroze již pokročil. vo rez nátěr oel (Fe) 17
11 Ekologiká nezávnost Přesvěčivá ekologiká ilne Zinek je prvek přirozeně se vyskytujíí v mineráleh. Oel i zinek jsou suroviny, které lze po skončení oy jejih životnosti optimálně reyklovt. Celý proes žárového zinkování proíhá v kompletně uzvřenýh zřízeníh. Opní vzuh je ůsleně filtrován, všehny suroviny spotřeovná méi jsou přeán k reykli. Opní teplo je používáno jko proesní teplo neo jko teplo k vytápění zytkové látky jsou reyklovány. Celá výro proíhá ve společnosti Wiegel ez vzniku opníh vo. Neexistuje žáné propojení s veřejnou knlizční sítí. Žárové zinkování šetří mnoho příroníh zrojů již svou mimořáně louhou životností. N rozíl o jinýh meto nví při žárovém zinkování nevznikjí žáné nákly n úržu zákzniký servis. potruí pro ovo vzuhu filtrční zřízení Po ofiltrování je jemný prh sírán. Shémtiká struktur ze všeh strn uzvřené zinkoví vny. Pohylivé části stěn (moré) se otevírjí pouze z účelem vložení vyjetí, resp. kontroly proesu zinkování. Jsou tk minimlizovány tepelné ztráty i emise. z linky n přeúprvu VRATA (vložení) k hlzení k filtrování VRATA (vyjetí) pohylivé strny (s kontrolními okénky) Opláštění zinkoví vny se otevírá pouze z účelem vynoření kontroly ílů. Vhoně umístěná osáví zřízení zjišťují, že je opní vzuh kontrolovně zhyován čištěn pomoí filtrčního zřízení. zinkoví vn 18
Čištění opního vzuhu Shémtiká struktur čištění opního vzuhu u zinkoví vny čištění opního vzuhu pomoí filtrů ventilátor čistý vzuh Pomoí velkoojemovýh knálů pro ovo vzuhu je vzuh n zinkoví vnou ováěn k filtrčnímu zřízení Filtrční zřízení. zinkoví vn náo n prh Zpětné získávání tepl Shémtiká struktur zpětného získávání tepl u zinkoví vny. opní vzuh zinkoví vn užitkové teplo jko proesní teplo neo teplo k vytápění 550 C 200 C e Všehny proesy jsou nepřetržitě sleovány, y yl zinkovn z hleisk energie provozován efektivně ez emisí. e 450 C plynové topeniště tepelný výměník ventilátor 19
lue; photose.e Půvo fotogrfií: Všehny fotogrfie poházejíí z internetovýh zrojů jsou použity v soulu s lienemi Cretive Commons: flikr.om, e.wikipei.org. Autor je vžy uveen u příslušné fotogrfie. Použitý rhivní mteriál: fotoli.e, istokphoto.e, photose.e Autor je vžy uveen u příslušné fotogrfie Všehny osttní fotogrfie: WIEGEL Verwltung GmH & Co KG, in meis res Mrktkommuniktion Gm Vyvtel: WIEGEL Verwltung GmH & Co KG Hns-Bunte-Strße 25 D-90431 Nürnerg Tel.: +49 (0)911 3 24 20-200 e-mil: info@wiegel.e Stv: srpen 2013 www.wiegel.e www.wiegel.t www.wiegel.z www.wiegel.sk 20