Jednokanálový osciloskop Voltcraft 610 2EMHGQD tþtvor

Podobné dokumenty
Tento návod k obsluze je publikace fa. Conrad Electronic GmbH, Klaus-Conrad- Straße 1, D Hirschau.

Technická data QDSiMHFt QDSWt : 5 V = (4,8 5,2 V) ]HVLORYDþ P$ HL RMBT E36LS RF MODULÁTOR S BOOSTEREM A. 60â29$ý(0. : ,4 mm UR]PU\ ' V H)

Digitální spínací hodiny SURPRQWiåHSRGRPtWNRX

Automatizace technologií.,qj3hwu'rohådo. Ekvitermní regulátor teploty TERM2.7

1-kanálový osciloskop 10 MHz 610/2 Obj. č.:

Senzor magnetického pole

2. Bezpečnostní předpisy

Relé na plošném spoji G2R Omron

Dvoukanálový osciloskop Voltcraft 632-2

&HVWRYQtUDGLRSLMtPDþVEXGtNHP

Obsah. 2. Úvod, seznámení TRU RMS ME-22. '$OHåLWp -H EH]SRGPtQHþQ QXWQp SHþtVW VL následující text!

6ROiUQtRGSX]RYDþNUWN$DKUDERã$ 2EMþ. 9KRGQpSRX]GUR]Dt]HQt.HPR* 6ROiUQtRGSX]RYDþNUWN$DKUDERã$ ]DKiQtNUW\DKUDERãHVHLVPLFNêPLRWHV\Y

NÁVOD K OBSLUZE. Dvoukanálový osciloskop Voltcraft 632 FG. Obj. č.:

Jednokanálový osciloskop Volcraft do 10 Mhz. Obj.č.:

.\WDURYê]HVLORYDþ CD-200RT

Falcon-voltmetr DPM951, DPM952 2EMHGQD tþtvor

Osciloskopy. Osciloskop. Osciloskopem lze měřit

1. Všeobecné informace

Obsah. Návod k obsluze

Měření kmitočtu a tvaru signálů pomocí osciloskopu

NÁVOD K OBSLUZE. Zápěstní přístroj pro měření krevního tlaku KP Obj. č.:

HC-6504/6506. Čtyřstopý osciloskop 40/60MHz

A Regulace plynu k regulaci teploty pájecího hrotu =$9Ì7 2NpQNR ]REUD]XMtFt ~URYH % 7ODÿtWNR ]DSDORYiQt. D Hlavní ventil plynu 23(1&/26( 27(9Ì7

7HSORPUV displejem LED

ATS 404. Ovládací prvky. Návod k obsluze

Základy práce s osciloskopem

2 kanálový osciloskop MOS-620CH. HADEX spol. s r.o., Kosmova 11, Ostrava-Přívoz R203 R203

Návod k obsluze. Řada digitálních osciloskopů s pamětí AX-DS1000. Číslo verze: V1.0

SENZOR VLHKOSTI DGD&*6-H14

1. Popis výrobku. Obsah. 3R]RUQ þwwh

Hrajeme si s osciloskopem

KOMBINOVANÝ SVODIČ PŘ EPĚ TÍ TYPU 1+2+3

b) Vypočtěte frekvenci f pro všechny měřené signály použitím vztahu

MĚŘENÍ NAPĚTÍ A PROUDŮ VE STEJNOSMĚRNÝCH OBVODECH.

ObH QpSLSRPtQN\ ke VWDYE]DSRMHQt

UT50D. Návod k obsluze

Obsah. 3R]RU %H]SRGPtQHþQ SHþtVW. 1. Popis výrobku. 3RXåtYiQt StVWURMH Y souladu s platnými SHGSLV\

RADIX S.T.E.A.L.T.H. 2EMHGQDFt þtvor '$OHåLWi EH]SHþQRVWQt XSR]RUQQt. Parametry. Instalace. 3pþH D REVOXKD

DIGITÁLNÍ MULTIMETR AX-585

UT20B. Návod k obsluze

Pro více informací navštivte náš web

ÚVOD POKYNY K 80Ë671Ë

VELLEMAN-KIT BLIKAJÍCÍ SRDCE

TRŽNÍ POSOUZENÍ NEMOVITOSTI

UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA K MULTIMETRU UT70A

Měření času, periody, šíře impulsu a frekvence osciloskopem

Elektrická měření 4: 4/ Osciloskop (blokové schéma, činnost bloků, zobrazení průběhu na stínítku )

INFORMACE O VÝOBKU. Zkušební přístroj elektrických zařízení podle bezpečnostních norem SATURN 100. Obj. č.:

NÁVOD K OBSLUZE. Obj.č.: / /

Návod k obsluze MPS-1. Monitor PLC signálu

KLEŠŤOVÝ MĚŘÍCÍ PŘÍSTROJ PRO MĚŘENÍ AC AX-202

Ing. Petr MACHYL DYNATECH

SEH62.1. Spínací hodiny. Siemens Building Technologies HVAC Products SEH62.1

Příloha č.: 1 ze dne: je nedílnou součástí osvědčení o akreditaci č.: 456/2012 ze dne: List 1 z 6

13. OSCILOSKOPY, DALŠÍ MĚŘICÍ PŘÍSTROJE A SENZORY

HC-EGC-3235A. Návod k použití

List 1 z 6. Akreditovaný subjekt podle ČSN EN ISO/IEC 17025:2005: FORTE a.s. Metrologická laboratoř Mostkovice 529

%/,.$-Ë&Ë9È12ý1Ë67520(ý(. Typ: MK 100

M-142 Multifunkční kalibrátor

Číslicové multimetry. základním blokem je stejnosměrný číslicový voltmetr

SIGNÁLNÍ GENERÁTORY DDS2, DDS7 A DDS20 - PROVOZNÍ MANUÁL

Osciloskop Mhz. Návod k použití: 100Mhz. Protek 1

AC/DC Digitální klešťový multimetr. Návod k obsluze. Výměna baterií

AC/DC Digitální klešťový multimetr MS2108A. Návod k obsluze R168 R168

Procesní měřič. Informace pro objednání. Dobře čitelný LCD-displej s diodami ve dvou barvách (červená a zelená) K3MA-J-@ 1 2 3

HC-ESC Kalibrátor/multimetr

MT-1505 Digitální multimetr

PC USB osciloskop a generátor VELLEMAN PCSU200

GENERÁTOR FUNKCÍ NÁVOD PRO UŽIVATELE V2.0 VÝROBCE S CERTIFIKACÍ ISO-9001

BREAK-VD a VA. Malé aplikace. Rozsáhlé aplikace. Distribuční a korekční videozesilovače. 1/6

Teorie elektronických

RANGE. Digitální multimetr RE50G. ***Technické údaje mohou být kdykoli bez*** ***upozornění změněny.*** Uživatelská příručka

Galvanické oddělovače videosignálu. BREAK-xGVS a PGS PGS-BOX* GVS + DIN35-LOCK** 2GVS-RACK. Příslušenství: ** není součástí balení. 0...

Obsah Podmínky provozu...2


Multimetr s měřičem izolačního odporu do 1 kv AX-TI220 NÁVOD K OBSLUZE

Kalibrace: Nominální teplota pro kalibraci v laboratoři: (23 ± 2) C Nominální teplota pro kalibraci mimo laboratoř: (23 ± 5) C

ZADÁNÍ: ÚVOD: Měření proveďte na osciloskopu Goldstar OS-9020P.


Axiomet AX-582B. 1. Bezpečnostní pokyny. 2. Specifikace

Stavebnice Velleman EDU09 - PC Osciloskop

Obrazovkový monitor. Antonín Daněk. semestrální práce předmětu Elektrotechnika pro informatiky. Téma č. 7: princip, blokově základní obvody

NÁVOD K OBSLUZE Video monitorovací systém Sailor SA 6123 Obj. č.:

ZKOUŠEČKA NAPĚTÍ AX-T903. Návod k obsluze

12. MAGNETICKÁ MĚŘENÍ, OSCILOSKOPY

DIGITÁLNÍ KAPESNÍ MULTIMETR AX-MS8221A

Ultrazvukový senzor 0 10 V

NÁVOD TV modulátor TERRA MT41, MT47, MT57 ( používejte s originálním návodem)

Ultrazvukový senzor 0 10 V

Multimetr byl navržen za účelem měření AC/DC napětí, AC/DC proudu, odporu, kapacity, pracovního cyklu, teploty a testování diod.

Multimetr 303 č. výr


VAROVÁNÍ Abyste zamezili úrazu elektrickým proudem, zranění nebo poškození přístroje, před použitím si prosím pečlivě přečtěte návod k použití.

DESIGO 30 Kaskádový regulátor se spínacími hodinami a ZZE VGYPDGYRXERGRYêPLDWHPLVSRMLWêPLYêVWXS\ SRVXQSRåDGRYDQpKRGQRW\;

Tektronix Digitání osciloskopy řady 200 Uživatelská příručka Záruční podmínky (TDS 210 a TDS 220 Číslicové osciloskopy)

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: (DSO-2090 USB, 40 MHz) Obj. č.: (DSO-2150 USB, 60 MHz) Obj. č.: (DSO-2250 USB, 100 MHz)

Digitální multimetr s měřením otáček EM133A

Uživatelský manuál. Klešťový multimetr AC/DC MS2101. Obsah

Servopohony vzduchotechnických

Měření pilového a sinusového průběhu pomocí digitálního osciloskopu

Transkript:

Jednokanálový osciloskop Voltcraft 610 2EMHGQD tþtvor 1. 3tSXVWQpSRXåLWt 3tSXVWQp SRXåLWt RV LORVNRSX 9ROW UDIW zahrnuje: ƒphqt D ]REUD]HQt VLJQiO$ JDOYDQL N\ RGGOHQê K RG VtW RG '& GR 0+] PD[LPiOQt YVWXSQt QDSWt MH V (stejqrvpuqp QDSWtãSLþNDVWtGDYp QDSWt ƒprovoz v VX Kê K D X]DYHQê K SURVWRUi K v PD[LPiOQt QDGPRVNp Yêã H P QDG PRHP ƒphqt VPt EêW SURYiGQR SRX]H Y obvodech, YH NWHUê K VH SULQ LSLiOQ QHPRKRX Y\VN\WQRX SURXG\YWãtQHå$ ƒmlqpsrxålwtqhåyêãhxyhghqpmhqhstsxvwqp '%OHæLWp-HEH]SRGPtQHÿQQXWQp SHÿtVWVLQiVOHGXMt twh[w 3HþWWH VL SHþOLY QiVOHGXMt t QiYRG N obsluze. Na ãnrg\]s$vrehqp QH]QDORVWt WRKRWR QiYRGX VH nevztahuje záruka. Neznalost informací REVDåHQê K Y WRPWR QiYRGX P$åH YH VYpP G$VOHGNX RKUR]LW XåLYDWHOH WRKRWR StVWURMH Za následné škody vzniklé v G$VOHGNX QHUHVSHNWRYiQtWRKRWRQiYRGXQHUXþtPH 2. %H]SHþQRVWQtSHGSLV\ 2.1 Varovné symboly 9ê]QDPYDURYQê KV\PERO$ ([LVWXMtRPH]HQtMHML Kå QHGRGUåRYiQtMHåLYRWXQHEH]SHþQp a P$åHPtW]DQiVOHGHNSRãNR]HQt RV LORVNRSX3HþWWHVLSURVtP odpovídající odstavec v návodu k obsluze. 3R]RU1HEH]SHþQpQDSWt 2]QDþXMHãURXEXSHYXMt tlqwhuqt R KUDQQêYRGLþ7HQWRãURXEQHVPt být v åigqppstsdgxyroqq KontaNW\R]QDþHQpWtPWRV\PEROHP MVRXLQWHUQSURSRMHQ\V ochranným YRGLþHP 2.2 9ãHREH QiEH]SHþQRVWQt ustanovení 2V LORVNRS E\O SH]NRXãHQ GOH &( SUR GRPi QRVW D ålyqrvwhqvnrx REODVW D PDOp SRGQLN\ D RGSRYtGi VPUQL tp SUR elektromagnetickou kompatibilitu EMV 89/336/EWG. Dvoukanálový osciloskop opustil výrobu v bezvadném technickém stavu. Aby byl v WRPWR VWDYX X KRYiQ D E\O WDN ]DMLãWQ MHKR EH]SHþQê SURYR] MH WHED DE\ MHKR XåLYDWHO UHVSHNWRYDO EH]SHþQRVWQt XSR]RUQQt XYHGHQi v tomto návodu k SRXåLWt JHGQi VH R StVWURM EH]SHþQRVWQt WtG\, Je Y\EDYHQ Vt"RYRX ã$urx V R KUDQQêP YRGLþHP SH]NRXãHQRX GOH 9'( D VPt EêW QDSiMHQSRX]HQDSWtP9 z rozvodných sítí s R KUDQQêPYRGLþHP -H WHED GEiW QD WR DE\ R KUDQQê YRGLþ åoxwi]hohqi QHE\O DQL Y Vt"Rvém rozvodu ani XYQLW StVWURMH SHUXãHQê 3L SHUXãHQt R KUDQQpKRYRGLþHY]QLNiQHEH]SHþtRKURåHQt ålyrwd 0t t StVWURM D MHKR StVOXãHQVWYt QHSDWt do UXNRXGWHP 9 SU$P\VORYê K QHER ålyqrvwhqvnê K ]Dt]HQt K PXVt EêW EUiQ\ Y SRWD] protinehodové a EH]SHþQRVWQt SHGSLV\ StVOXãQpKR ]Dt]HQt SUR HOHNWUL Ni ]Dt]HQt a jejich provoz. 9H ãnroi K Y]GOiYD t K ]Dt]HQt K amatérských a svépomocných dílnách je za SURYR]RGSRYGQiY\ãNROHQiRVRED 1

3L RWHYHQt NU\WX QHER RGHMPXWt GtO$ SRNXG WR nelze provpvwsrx]huxnrxp$åhgrmtwnrgnu\wt GtO$ SRG QDSWtP 3RG QDSWtP PRKRX EêW i StSRMQi PtVWD 3HG GRODRYiQtP ~GUåERX UHNRQVWUXN t QHER SL YêPQ VRXþiVWHN QHER RVD]HQê K GHVHN PXVt EêW StVWURM SRNXG MH QXWQp MHM RWHYtW RGGOHQ RG YãH K ]GURM$ naswt 3RNXG MH QHY\KQXWHOQi RSUDYD QHER ~GUåED SURYiGQi QD RWHYHQpP StVWURML SRG QDSWtP VPt ML SURYiGW SRX]H RGERUQtN NWHUê MH G$NODGQ REH]QiPHQ V QHEH]SHþtP SUi H SRG QDSWtP D V StVOXãQêPL SHGSLV\ 9'( 0100, VDE 0683, VDE 0701). %H]SHþQê SURYR] QHQt PRåQê Y QiVOHGXMt t K StSDGH K StVWURMY\ND]XMHYLGLWHOQpSRãNR]HQt StVWURMQHIXQJXMH StVWURME\OGORXKRVNODGRYiQ]DQHYKRGQê K podmínek, QHQt Y\ORXþHQ Y]QLN SRãNR]HQt EKHP transportu. Kondenzátory v StVWURML PRKRX EêW QDELWp LSRRGGOHQtStVWURMHRGYãH K]GURM$QDSWt Dbejte na to, aby jako náhradní pojistka byla SRXåLWDSRX]HSRMLVWNDVWHMQpKRW\SXVHVWHMQêP MPHQRYLWêP SURXGHP 3RXåLWt RSUDYRYDQê K SRMLVWHN QHER SHPRVWQt REMtPN\ MH QHStSXVWQé. = EH]SHþQRVWQt K G$YRG$ RGSRMWH SL YêPQ SRMLVWN\ StVWURM RG PHQpKR REYRGX 2GSRMWH YãH KQ\ SLSRMHQp YRGLþH D WHVWRYD t VRQG\ 9H]PWH VL SRWHEQp QiDGt D RSDWUQ RGãURXEXMWHGUåiNVGHIHNWQtSRMLVWNRXY\MPWHML DQDKUDWHMLQRYRXSRMLVWNRXVWejného typu. %XWH ]YOiãW RSDWUQt SL SUi L VH VWtGDYêP QDSWtP YWãtP QHå 9 $& D VH VWHMQRVPUQêP QDSWtP YWãtP QHå 9 '& 9\ããt QDSWt QHå WDWR PRKRX EêW SL GRW\NX ålyrwx QHEH]SHþQi P$åHWH GRVWDW HOHNWUL NRX ránu). 3HG NDåGêP PHQtP ]NRQWUROXMWH Pt t StVWURMRV LORVNRSUHVSPt tyrglþhvrqg\ NDEHO %1& D Vt"RYRX ã$ux ]GD QHMVRX poškozeny. 1DSWt PHQi SRPR t RV LORVNRSX PXVt EêW JDOYDQL N\ RGGOHQD RG VtW EH]SHþQRVWQt transformátor). $E\VWH VH Y\KQXOL StSDGQpPX ~UD]X HO proudem, dbejte na to, aby se sondy, resp. krokosvorky s YRGLþHP %1& QHER Pt t NRQWDNW\Y]iMHPQDQLQHStPRQHGRWêNDO\ 3RNXG MH MDVQp åh QHQt PRåQê GDOãt EH]SHþQê SURYR] StVWURMH MH WHED StVWURM RGVWUDQLW z provozu a zajistit jej proti neúmyslnému uvedení do provozu. 2

Obsah 3tSXVWQpSRXåLWt... 1 %H]SHþQRVWQtSHGSLV\... 1 2.1 Varovné symboly... 1 9ãHREH QiEH]SHþQRVWQtXVWDQRYHQt... 1 3. Všeobecné údaje... 3 3.1 Popis... 3 =S$VRE\SURYR]X... 3 3.3 Vertikální vychylování... 3 ýdvryi]inodgqd... 3 6SRXãWQt(Trigger)... 3 3.6 Jiné... 3 4. Technická data... 4 4.1 Vertikální vychylování... 4 ýdvryi]inodgqd... 4 6SRXãWQí (Trigger)... 4 5HåLP;-Y... 4.DOLEUDþQtVLJQiO... 4 4.6 Obrazovka... 4 4.7 Všeobecné údaje... 4 5. Uvedení do provozu... 4 9\EDOHQtStVWURMH... 4 5.2 Provozní podmínky... 4 8PtVWQtStVWURMH... 5 0D[LPiOQtKRGQRW\YVWXSQt KYHOLþLQ... 5 6. Ovládací prvky a konektory... 5 2EUD]RYNDDVt"RYêY\StQDþ... 5 6.2 Vertikální vychylování... 5 6SRXãWQt... 6 ýdsová základna... 6 5$]Qp... 6 =DGQtVWUDQDStVWURMH... 6 7. Obsluha... 6 3UYQtXYHGHQtStVWURMHGRSURYR]X... 6 7.2 Nastavení... 6 6SRXãWQt... 7 ýdvryi]inodgqd7,0(',9... 8 5HåLP;-Y... 8 0HQtRV LORVNRSHP... 9 3tSUDYD... 9 3R]RU=iNODGQtSUDYLGODSURYãH KQDPHQt10 0HQtVWHMQRVPUQê KQDSWt... 10 0HQtVWtGDYê KQDSWt... 11 0HQtVORåHQê KQDSWt... 13 0HQtIi]RYpKRSRVXQX... 14 ÒGUåEDDþLãWQtStVWURMH... 14 3 3. Všeobecné údaje 3.1 Popis Osciloskop VOLTCRAFT 610 je jednokanálový StVWURMV ãtnrxsivpdrg'&gr0+]-3 db) a s maximální rychlostí vychylování v horizontálním VPUXQVGLY9HONêSRþHWPRåQRVWtVSRXãWQt XVQDGXMH SUi L -DNR VWtQtWNR VORXåt PP obdélníková obrazovka s UDVWUHPQDYQLWQtVWUDQ 3.2 ZS$VRE\SURYR]X 2V LORVNRS O]H SRXåtYDW Y MHGQRNDQiORYpP UHåLPX nebo v UHåLPX ;-Y. V UHåLPX ;-Y je signál SLYiGQê QD ]GtNX 75,**(5 (;7(51SHSQXW na horizontální vychylovací systém a signál SLYiGQê QD YVWXSQt ]GtNX QD YHUWLNiOQt vychylovací systém. Oba vstupy mají stejnou vstupní impedanci a citlivost. 3.3 Vertikální vychylování 9VWXSQt ]HVLORYDþ REVDKXMH VWXSQ V FET tranzistory s diodovou ochranou. Vstupní ]HVODERYDþ REVDKXMH NDOLEURYDQp YVWXS\ od 5V/DIV do 5 mv/div ve dekadických stupních. NekalibURDYDQpPH]LKRGQRW\O]HQDVWDYLWVSRMLW 3.4 ýdvryi]inodgqd ýdvryi ]inodgqd REVDKXMH NDOLEURYDQê K rychlostí vychylování od 0,1 µs/div do 10 ms/div. 6SRMLW QDVWDYLWHOQp QHNDOLEURYDQp KRGQRW\ OHåt t v daných intervalech. 3.5 6SRXãWQt7ULJJHU OsciloVNRS GLVSRQXMH YHONêP PQRåVWYtP PRåQRVWt VSRXãWQt 'UXK VSRXãWQt O]H ]YROLW ] následující nabídky: Auto, Norm, TV-V a TV-H. 3.6 Jiné 6WtQtWNR MH Y\EDYHQR ILOWUHP -HKR SRORKX P$åHWH NRULJRYDW ]YHQþt.H NDOLEUD L WHVWRYD t K VRQG VORXåt NDOLEUDþQt YêVWXp, na kterém je k dispozici obdélníkový signál s frekvencí 1 khz a s DPSOLWXGRX91D]DGQtVWUDQStVWURMHVH QD Ki]tGUåiNQDSRMLVWNX

4. Technická data 4.1 Vertikální vychylování âtndsivpd Citlivost Tolerance 3% DC - 10 MHz (-3 db) NDOLEURYDQpVWXSRG 5 mv/div do 5 V/div v dekadické sekvenci Impedance 02KPSDUDOHOQVS) Maximální 9'&$&ãSLþND YVWXSQtQDSWt Vstupní vazba AC, GND, DC 4.2 ýdvryi]inodgqd Koeficient vychylování Tolerance 3% NDOLEURYDQê KVWXS$RG µs/div do 20 ms/div 4.3 6SRXãWQt7ULJJHU Druhy VSRXãWQt Zdroje spoušt. signálu Hrana VSRXãW tkr impulsu 6SRXãW t inmpulsy EXT vstup pro externí VSRXãW t signál 4.4 5HåLP;-Y Citlivost Vstupní impedance Max. vstupní QDSWt âtndsivpd Chyba fáze Auto, Norm, EXT TV interní, externí QiEåQiQHERVSiGRYi 30 Hz 2 MHz 0,5 div, 5 div EXT: 30 Hz 2 MHz 0,5 V ãslþna-ãslþnd-10 MHz 1 V ãslþnd-ãslþnd Imp. 0,1 V/ DIV 1 MOhm/35 pf max. 300 V '&$&ãslþnd$& <1 khz) 300 V '&$&ãslþnd$& khz) DC 500 Hz SLN+] 4 4.5.DOLEUDþQtVLJQiO Tvar signálu kladný obdélníkový signál Frekvence cca 1 khz +/- 5 % Amplituda 0,25 V ãslþnd-ãslþnd- 3 % 4.6 Obrazovka Provedení Vychylovací QDSWt Rastr Stínítko 75 mm obrazovka s rastrem na YQLWQtVWUDQ cca 2 kv 8 10 div (1 div = 6 mm) Nastavitelné 4.7 Všeobecné údaje 6t"RYpQDSWt 115 V nebo 230 V Frekvence 50-60 Hz 3tNRQ 30 W 5. Uvedení do provozu 5.1 9\EDOHQtStVWURMH 2V LORVNRSE\OSHGH[SHGL tyêure HPSH]NRXãHQ a owhvwryiq,kqhgsrreguåhqt]ivlon\]nrqwuroxmwh REDO L YODVWQt StVWURM ]GD QHMVRX SRãNR]HQp V StSDG åh StVWURM Y\ND]XMH QMDNp SRãNR]HQt REUD"WHVHQDSHSUDY H POZOR! 2V LORVNRS 92/7&5$)7 MH StVWURM zkonstruovaný v EH]SHÿQRVWQtWtG,DVPí být napájen pouze ze zásuvek s ochranným NRQWDNWHP 6t#RYi ä%ud PXVt REVDKRYDW WL YRGLÿH D PXVt EëW ]DNRQÿHQD ]ivwuÿnr s ochranným kontaktem. 9DURYiQtMHVWOLåHã$UDQHREVDKXMHR KUDQQêYRGLþ QHER MHVWOLåH MH R KUDQQê YRGLþ SRãNR]HQê vystavujete se nheh]shþtrkuråhqtålyrwd 5.2 Provozní podmínky 3tVWURM VPt EêW SURYR]RYiQ SRX]H Y suchých PtVWQRVWH KGRPD[LPiOQtQDGPRVNpYêãN\ PQDGPRHP 3tSXVWQiWHSORWDRNROtEKHPSURYR]XStVWURMHOHåt v rozmezí 0 -ƒ& -HVWOLåH VH WHSORWD RNROt pohybujh YQ WRKRWR UR]PH]t P$åH GRMtW k SRãNR]HQt StVWURMH 8GDQi SHVQRVW StVWURMH

a uvedené vlastnosti se vztahují na teplotní rozmezí 10 -ƒ& 0D[LPiOQt StSXVWQi UHODWLYQt vlhkost vzduchu je 85% (nekondenzující se). +UDQLþQt KRGQRW\ WHSORW\ D UHODWLYQt vlhkosti pro skladování jsou: -ƒ&dåƒ&uhodwlyqtyoknrvw 70%. 3tVWURM RGSRYtGi SHS"RYp NDWHJRULL,, VWXSQL ]QHþLãWQt 5.3 8PtVWQtStVWURMH 3tVWURMO]HSURYR]RYDWY jakékoliv poloze. Smí být SURYR]RYiQ SRX]H QD VX Kp D þlvwp SRGORå H 3RXåití ve vlhkých a prašných prostorách nebo SURVWRUi KYHNWHUê KKUR]tQHEH]SHþtYêEX KXMH QHStSXVWQp'EHMWHQDWRDE\YWUD trwyru\qhe\o\ ]DNU\W\ 9\KQWH VH PtVW$P QD NWHUê K E\ E\O osciloskop vystaven vlivu silného magnetického nebo elektrického pole (došlo by ke zkreslení zobrazovaného signálu). 5.4 Maximální hodnoty YVWXSQt KYHOLþLQ 1iVOHGXMt tpd[lpioqtyvwxsqtkrgqrw\qhvpmteêw v åigqpp StSDG SHNUDþRYiQ\ MLQDN E\ GRãOR k poškození osciloskopu. 0t tyvwxs 300 V '&$&ãslþnd EXT vstup pro externí VSRXãW tvljqio 300 V '&$&ãslþnd POZOR! 9äH KQ\Pt tnrqwdnw\yvwxsqt K]GtHNMVRX XYQLW RV LORVNRSX SURSRMHQ\ V ochranným YRGLÿHP = WRKR G%YRGX PXVt EëW YäH KQD YVWXSQtQDSWtJDOYDQL N\RGGOHQDRGVtW Hodnoty uvedené v tabulce jsou platné pro signály s IUHNYHQ tphqãtqhån+] 8YGRPWHVLåHVHMHGQiRQDS"RYpãSLþN\7\WR KRGQRW\ QHVPMt EêW SHNUDþRYiQ\ DQL VWHMQRVPUQêP QDSWtP DQL VWtGDYêP QDSWtP a DQL QDSWtP VLJQiOX REVDKXMt tkr MDN VWHMQRVPUQRXWDNVWtGDYRXVORåNX 6. Ovládací prvky a konektory 6.1 2EUD]RYNDDVt"RYê Y\StQDþ POWER (1) +ODYQt Vt"RYê Y\StQDþ StVWURMH -HVWOLåH MH WODþtWNR stisknuté, osciloskop je zapnutý a svítivá dioda (5) rozsvícená. INTEN (2) Nastavení jasu paprsku. FOCUS (3) =DRVWHQtpaprsku. 6.2 Vertikální vychylování 0t tyvwxs 9VWXSQt]GtND9 UHåLPX;-<MHQDVLJQiOSLYiGQê na tento kanál zobrazován na vertikální ose. AC-DC (16) 3HStQDþ SRPR tnwhupkryrotwhyvwxsqtyd]exqd YVWXSXYHUWLNiOQtKR]HVLORYDþH AC: VWtGDYivazba DC: VWHMQRVPUQiYD]ED DC-BAL (14) 1DVWDYHQtY\YiåHQtVWHMQRVPUQpKRQDSWt GND (15) 9VWXS]HVLORYDþHMHSLSRMHQQD]HPDRGGOHQRG YVWXSQt]GtN\ VOLT / DIV (17) 2YODGDþXUþHQêN nastavení koeficientu vertikálního vychylování od 5 mv/div do 5 V / DIV v 10 stupních. VARIABLE (19) Jemný regulátor pro spojité zeslabení signálu. V poloze CAL odpovídá vstupní citlivost nastavené KRGQRW 5 POSITION (18) Nastavení vertikální polohy paprsku.

6.3 6SRXãWQt EXT TRIG IN (11) 9VWXSQt ]GtND SUR H[WHUQt VSRXãW t VLJQiO 6SRXãW t VLJQiO MH VNU] WXWR ]GtNX SLMtPiQ StVWURMHP SRX]H WHKG\ MH-OL SHStQDþ 6285&( v poloze EXT. SOURCE (10) 3HStQDþSURYROEX]GURMHVSRXãW tkrvljqiox INT: VSRXãW t VLJQiO MH RGYR]HQ RG PHQpKRVLJQiOX EXT: VSRXãW tvljqiomhslyigq]yhqþt LEVEL / SLOPE (8) 2YODGDþ SUR V\Q KURQL]D L REUD]X D XUþHQt ERG$ VSRXãWQt Je-OLWRWRWODþtWNRVWLVNQXWpMHVSRXãWQtSURYiGQR QiEåQRX KUDQRX VLJQiOX 1HQt-OLWRWRWODþtWNR VWLVNQXWp MH VSRXãWQt SURYiGQR VSiGRYRX hranou signálu (-). TRIGGER MODE (9) 3HStQDþ SUR YROEX SRåDGRYDQpKR UHåLPX VSRXãWQt AUTO: L EH] VSRXãWQt D SUR VLJQiO\ s IUHNYHQ t PHQãt QHå +] MH zobrazován horizontální paprsek. NORM: není-ol QD YVWXS StVWURMH SLYHGHQ signál, paprsek zhasne, vychylovací systém je v pohotovosti. TV: zobrazení vertikálního a horizontálního signálu obrazovky televizoru. X-Y: SHSQH ]GtNX 7ULJJHU (;7 na horizontální vychylovací systém. 6.4 ýdvryi]inodgqd TIME / DIV (7) 3HStQDþ SUR YROEX NRHIL LHQWX KRUL]RQWiOQtKR vychylování od 0,1 µs/div do 10 ms/div v 6 stupních. SWP.VAR (5) -HPQp GRODGQt NRHIL LHQWX KRUL]RQWiOQtKR Y\ K\ORYiQt 2WRþHQt WRKRWR UHJXOiWRUX z kalibrované polohy (CAL) má za následek 6 SURGORXåHQt QDVWDYHQp KRGQRW\ 9 poloze CAL je nastavení kalibrováno. POSITION (4) Nastavení horizontální polohy paprsku. 6.5 5$]Qp CAL (6) 1D WpWR ]Gt H MH N dispozici obdélníkový signál o IUHNYHQ LN+]DDPSOLWXG9 ãslþnd-ãslþnd GND (12) Zem. 6.6 =DGQtVWUDQDStVWURMH 6t#RYiä%UD 'UæiNQDSRMLVWNX Pojistka 0,2 A 250 V Aretace obrazovky (A) $UHWDþQtãURXE\REUD]RYN\ Regulace polohy paprsku (B) MHVWOLåHMVRXDUHWDþQtãURXE\SRYROHQ\O]HNRULJRYDW polohu paprsku. 7. Obsluha 7.1 3UYQtXYHGHQtStVWURMH do provozu -HãW MHGQRX ]NRQWUROXMWH ]GD MH QDVWDYHno VSUiYQp QDSiMH t QDSWt 3HG WtP QHå StVWURM SLSRMtWHN VtWLSURYHWHQiVOHGXMt tqdvwdyhqt 7.2 Nastavení Ovládací prvek ýtvor Nastavení POWER (1) nestisknuté INTEN (2) VWHGQtSRORKD FOCUS (3) VWHGQtSRORKD POSITION (18) VWHGQtSRORKD VOLTS / DIV (15) 50 mv / DIV VARIABLE (19) nastavení: CAL GND (15) stisknuto SOURCE (23) Interní

SLOPE (10) + (stisknuto) TRIG.MODE (9) AUTO TIME / DIV (7) 0,1 ms / DIV SWP.VER (5) nastavení: CAL POSITION (4) VWHGQtSRORKD 3R QDVWDYHQt StVWURMH GOH WpWR WDEXON\ MHM SLSRMWH k VtWLDSRVWXSXMWHQiVOHGRYQ 1. 6WLVNQWH Vt"RYê Y\StQDþ D SR]RUXMWH LQGLNiWRU provozu, zda se rozsvítí. Po cca 20 sekundách E\POEêWYLGWLSDSUVHN-HVWOLåHLSRGDOãt K VHNXQGi K MH YLGW VWiOH VODEê SDSUVHN Y\SQWHStVWURMD]NRQWUROXMWHQDVWDYHQt 2. 3RPR t UHJXOiWRU$,17(1D)2&86QDVWDYWH RSWLPiOQtMDVD]DRVWHQtSDSUVNX 3. 3RPR tuhjxoiwru$surkrul]rqwioqtdyhuwlnioqt SRVXQ QDVWDYWH SDSUVHN WDN DE\ VH SHNUêYDO VH VWHGQt KRUL]RQWiOQt OLQLt 9 StSDG åh MH pdsuvhn WUR KX QDWRþHQ SRYROWH DUHWDþQt ãurxe\ QD]DGQt VWUDQ StVWURMH $ D RSDWUQ SRPR t ãurxeryinx RWiþHMWH UHJXOiWRUHP polohy paprsku (B), dokud jeho poloha nebude ] HOD YRGRURYQi 3RWp DUHWDþQt ãurxe\ RSW SHYQXWiKQWH 4. K Pt tpxyvwxsxslsrmwh sondu a hrot sondy SLSRMWHNHNDOLEUDþQtPXYêVWXSX 5. 3HStQDþ $&-'& SHSQWH GR SRORK\ $& Na REUD]RY HE\VHPOREMHYLWREUD]SRGREQê obrazu 7.2-1. 8SR]RUQQt svislé linie obdélníkového pulsu na obrazovce nelze pozorovat. 6. =DRVWHWHREUaz pomocí regulátoru FOCUS. 7. =NRQWUROXMWH þlqqrvw RYOiGD t K SUYN$ 7,0( ',9 $ 92/76 ',9 D UHJXOiWRU$ SUR KRUL]RQWiOQtDYHUWLNiOQtSRVXQ6OHGXMWH]PQ\ na obrazovce. 7.3 6SRXãWQt 6SRXãWQt MH MHGQRX ] QHMG$OHåLWMãt K IXQN t osciloskopu. Proto je bezprgptqhþq QXWQp seznámit se s U$]QêPLPRåQRVWPLVSRXãWQt 7.3.1 5HåLPXVSRXãWQt75,**(5 MODE) AUTO V UHåLPX $872 SUD XMH Y\ K\ORYD t JHQHUiWRU i naprázdno a paprsek je zobrazován i tehdy, není- OL QD YVWXSX StWRPHQ VLJQiO 3R SLORåHQt VLJQiOX o frekvhq L Y\ããt QHå +] MH DXWRPDWL N\ JHQHURYiQ VSRXãW t VLJQiO 5HåLP $872 MH vhodný pro jednoduché signály (s jednoduchým SU$EKHP ýdvwr MHWHEDY\KOHGDWREUD]SRPR t nastavení regulátoru LEVEL. NORM -HVWOLåHQHQtQDYVWXSSLORåHQVLJQiOQHQtY tomto UHåLPX YLGW SDSUVHN 9\ K\ORYiQt MH ]DKiMHQR Då SRWp R VLJQiO GRViKQH ~URYQ QDVWDYHQp UHJXOiWRUHP /(9(/ -HVWOLåH VH MHGQi R VLJQiO VH VLQXVRYêP SU$EKHP D RWiþtWH-li pomalu UHJXOiWRUHP /(9(/ P$åHWH QD ]DþiWNX ]REUD]RYDQp NLYN\ VOHGRYDW SRORKX VSRXãW tkr impulsu. Na obrázcích 7.3-1 a 7.3-2 jsou zobrazeny stejné signály s U$]QRX SRORKRX VSRXãW tkr impulsu. V RERX StSDGH K VH MHGQi R VSRXãWQt QiEåQRX KUDQRX SR]LWLYQt 7R MH XUþHQR QDVWDYHQtP SHStQDþH /(9(/ 6/23( -H-li stisknutý (+), je spoušwqt SURYiGQR QiEåQRX SR]LWLYQt KUDQRX -HVWOLåH QHQt VWLVNQXWê -), je VSRXãWQtSURYiGQRVSiGRYRXQHJDWLYQtKUDQRX Na obrázku 7.3- MH ]REUD]HQR VSRXãWQt VSiGRYRX KUDQRX 6SRXãW t LPSXOV RGSRYtGi obrázku 7.3-1. Obrázek 7.2-1 7

Rozsah regulace LEVEL 6SRXäW tlpsxov INTERN (interní) 6SRXãW tvljqiomhrgyr]hqrgphqpkrvljqiox EXT V WRPWR UHåLPX MH WHED SLYiGW VSRXãW t VLJQiO ]YHQþt6SRXãW tvljqiopxvtptwshulrgl Nê vztah k PHQpPX VLJQiOX ([WHUQt VSRXãWQt VH þdvwr SRXåtYi SL PHQt SURYiGQpP QD GLJLWiOQt K obvodech. Obrázek 7.3-1 Rozsah regulace LEVEL Obrázek 7.3-2 Rozsah regulace LEVEL 6SRXäW tlpsuls 6SRXäW tlpsxov Obrázek 7.3-3 TV V UHåLPX79-9MHVSRXãWQtSURYiGQRVSH LiOQtP ILOWUHP7R XVQDGXMH VOHGRYiQt REUD]RYpKR a ignrypkrvljqioxreud]ryn\ 7.5.2 =GURMVSRXãW tkrvljqiox $E\E\ORPRåQpGRViKQRXWQHSRK\EOLYpKRREUD]X PXVtPtWVSRXãW tvljqioxuþlwêvztah k PHQpPX VLJQiOX 3RPR t SHStQDþH 6285&( P$åHWH YROLW ]GURMVSRXãW tkrvljqiox 7.4 ýdvryi]inodgqd7,0( DIV) 1DVWDYHQtWRKRWRRYOiGD tkrsuynxxuþxmhu\ KORVW vychylování v KRUL]RQWiOQtPVPUX9HVWXSQt K P$åHWH NRHIL Lent horizontálního vychylování nastavit v rozmezí od 10 ms/div do 0,1 µs/div. 1DVWDYHQi U\ KORVW XUþXMH NROLN SHULRG PHQpKR signálu bude zobrazeno na obrazovce. 7.4.1 Regulátor pro nastavení horizontální polohy 3RPR t WRKRWR UHJXOiWRUX P$åHWH SRVXQRYDW paprsek v KRUL]RQWiOQtPVPUX 7.4.2 Jemný regulátor (SWP.VAR) Pomocí regulátoru SWP.VAR lze zvolenou rychlost Y\ K\ORYiQt VSRMLW SURGORXåLW 9 poloze CAL je nastavená hodnota kalibrována. 7.5 5HåLP;-Y 5HåLP ;-< DNWLYXMHWH WDN åh SRORåNX SUR horizontálnt Y\ K\ORYiQt SHSQHWH GR SRORK\ ;-Y. V WRPWR UHåLPX MH VLJQiO SLYHGHQê QD]GtNX(;7 YVWXS;]REUD]RYiQQDKRUL]RQWiOQtRVXDPt t signál (vstup Y) na vertikální osu. Pro oba kanály SODWt LWOLYRVW9',90D[LPiOQtãtNDSiVPDMH pro vstup X ohraqlþhqd KRGQRWRX N+] 8YGRPWH VL åh Y UHåLPX ;-Y se v StSDG NG\ na YVWXS QHQt SLYHGHQ VLJQiO QHER NG\ MVRX RED YVWXS\ SHSQXW\ QD *1' REMHYt QD REUD]RY H SRX]H ERG-HVWOLåH E\ WHQWR VWDY WUYDO GHOãt GREX KUR]t QHEH]SHþt SRãNR]HQt REUD]RYN\ VSilí se svítivá látka). 8

0HQtRV LORVNRSHP 3tSUDYD 8.1.1 Kompenzace sond $E\VWH GRViKOL RSWLPiOQt K YêVOHGN$ MH WHED VRQG\ SRNXG QHMVRX SRXåtYiQ\ Y StPpP SRPUX SL]S$VRELWYVWXS$PRV LORVNRSX3RVWXSXMWH QiVOHGRYQ 1. 6RQGX SHSQWH QD GOt t SRPU a SLSRMWHMLNPt tpxyvwxsx 2. 9VWXSQt LWOLYRVW92/76',9SHSQWHQD P9',9DþDVRYRX]iNODGQXQDPV',9 3. 3RXåLMWH VWHMQRVPUQRX YVWXSQt YD]EX a DXWRPDWL NpVSRXãWQt 4. +URW VRQG\ SLSRMWH NH NDOLEUDþQtPX YêVWXSX osciloskopu. Na obrazovce se objeví obdélníkový signál. 5. Pomocí regulátoru SWP/VAR zobrazte PLQLPiOQGYSHULRG\VLJQiOX 6. 3HVXWH NLYNX SRPR t UHJXOiWRUX SUR KRUL]RQWiOQtSRVXQGRVWHGXREUD]RYN\ 7. Kalibrace sondy se provádí pomocí malého WULPUX QD GUåDGOH VRQG\ QHER StPR QD NRQHNWRUX %1& 3RPDOX RWiþHMWH WULPUHP GRNXG QHGRViKQHWH RSWLPiOQtKR GRODGQt (signál na obrázku 8.1-1). Obrázek 8.1-1 RSWLPiOQtSL]S%VREHQt Obrázek 8.1-2 3HNRPSHQ]RYiQt Obrázek 8.1-3 1HGRVWDWHÿQiNRPSHQ]D H 8.1.2 1DVWDYHQtY\YiåHní VWHMQRVPUQpVORåN\ (DC BALANCE) 1DVWDYHQt '& %$/$1&( MH QXWQp MHQ ]tgnd ale POL E\VWH WRWR QDVWDYHQt Y pravidelných þdvryê K LQWHUYDOH K VOHGRYDW D StSDGQ SURYpVW SRWHEQp NRUHN H 5HJXOiWRU '& %$/$1&( VH nachází vedle regulátoru vertikálního posunu. 3L SURYiGQtNRUHN tsrvwxsxmwhqivohgryq 1. 9VWXSQt YD]EX SHSQWH QD *1' YVWXSQt LWOLYRVW QDVWDYWH QD P9',9 D þdvryrx základnu na 1 ms / DIV. 2. 5HåLPVSRXãWQtSHSQWHQD$872DSDSUVHN QDVWDYWH WDN DE\ VH SHNUêYDO V vodorovnou linií rastru. 9

3. N\Qt SHStQHMWH PH]L VWXSQL P9 ',9 D P9 ',9 D VOHGXMWH SDSUVHN -HVWOLåH MH '& %$/$1&( VSUiYQ QDVWDYHQD QHPOR E\ docházet k åigqêp ]PQiP -HVWOLåH SL SHSQXWt SDSUVHN SHVNRþt R WUR KX QDKRUX QHER GRO$ MH QXWQp SURYpVW NRUHN L 2WiþHMWH pomalu pomocí šroubováku regulátorem, dokud nedosáhnete optimálního nastavení. 8.2 Pozor! Základní pravidla SURYãH KQDPHQt 1LNG\ QHSURYiGMWH PHQt QD ]DSRMHQt K ve NWHUê KQH]QiWHPD[LPiOQtQDSWtQHERVLQHMVWH MLVWLWtPåHMVRXJDOYDQL N\RGGOHQ\RGVtW9 5HVSHNWXMWH PD[LPiOQt YVWXSQt KRGQRW\ 0t t NRQWDNW\ YVWXSQt K ]GtHN Pt t ]GtN\ D ]GtN\ Trigger EXT) jsou elektricky propojeny. Proto musí EêW RED VLJQiO\ SLYiGQp QD YVWXS\ Y]WDåHQ\ ke stejnému potenciálu zemi. 8.3 0HQtVWHMQRVPUných QDSWt 3HG NDåGêP PHQtP QDSWt VH SHVYGþWH åh vertikální regulátor pro jemné korekce je nastaven do polohy CAL, aby nedocházelo k K\EiPPHQt 1. 9VWXSQt YD]EX SHSQWH QD *1' D UHåLP VSRXãWQtQD$872 2. Pomocí regulátoru pro vertikální posun nastdywh SDSUVHN WDN DE\ VH SHNUêYDO VH VWHGQtYRGRURYQRXOLQNRX 3. 9VWXSQt LWOLYRVWSHSQWHQD9',9DSLORåWH testovací sondu k PHQpPX REMHNWX 9VWXSQt YD]EX SHSQWH QD '& D VOHGXMWH Y jakém VPUXVHSDSUVHNY\ KêOt-HVWOLåHMHY\ KêOHQt StOLã VODEp P$åHWH ]YêãLW LWOLYRVW 9\ KêOHQt VPUHP QDKRUX LQGLNXMH NODGQp QDSWt 9\ KêOHQt VPUHP GRO$ LQGLNXMH ]isruqp QDSWt 3HGSRNOiGHMPH Yê K\ONX VPUHP nahoru. 4. 9VWXSQt YD]EX SHSQWH ]SW QD *1' 1HSRWHEXMHWH RGSRMRYDW PHQê VLJQiO a ]iuryh PiWH ]DMLãWQR åh GtN\ WRPXWR LQWHUQtPXRGGOHQtQHP$åHGRMtWNH]NUDWX 5. 3DSUVHNSRVXWHSHVQQDVSRGQtOLQLL 6. 9VWXSQtYD]EXSHSQWH]SWQD'&DYVWXSQt citlivost nastavte tak, aby výchylka byla co QHMYWãt 7. Na obrázku 8.3- MH ]REUD]HQ VWHMQRVPUQê signál s Yê K\ONRX GtON$ UDVWUX ',9 3UR YêSRþHW YHOLNRVWL VWHMQRVPUQpKR QDSWt MH WHEDY]tWYSRWD]QiVOHGXMt tsdudphwu\ ƒ na kterou hodnotu je nastavena vstupní citlivost ƒ MDNêMHGOt tsrpuvrqg\qher 1/10) Výchylka 6,2 DIV Obrázek 8.3-1 3HGSRNODGHP SUR NDåGp PHQt MH WR åh VH regulátor pro jemné nastavení nachází v kalibrované poloze (poloha CAL). Následující StNODG\ YiP XNiåt MDN VH PRKRX OLãLW YêVOHGN\ PHQtLNG\åMHREUD]QDREUD]RY HVWHMQê 3tNODG Vertikální citlivost je nastavena na 5 V / DIV, regulátor jemného vertikálního nastavení je v SROR]H&$/DMHVWLVNQXW'Ot tsrpuvrqg\mh -DNRYêVOHGHNREGUåtPH 6,2 DIV 5V/ DIV = 31 V 3tNODG Vertikální citlivost je nastavena na 5 V / DIV, regulátor jemného vertikálního nastavení je v polr]h&$/dmhvwlvnqxw'ot tsrpuvrqg\mh -DNRYêVOHGHNREGUåtPH (6,2 DIV 5V/ DIV) 10 = 310 V Tip Linie GND V ]iylvorvwl QD YHOLNRVWL VLJQiOX VH P$åH VWiW åh ]REUD]HQê VLJQiO SL QDVWDYHQpP NRHIL LHQWX 10

Y\ K\ORYiQt MH StOLã PDOê DOH SUR QiVOHGXMt t NRHIL LHQW QiVOHGXMt t UR]VDK MLå OHåt PLPR REUD]RYNX 3RWHEXMHWH-li získat mezihodnotu pro YHUWLNiOQtY\ K\ORYiQtSRVWXSXMWHQiVOHGRYQ 1. 2GGOWHVRQGXRGPHQpKRREMHNWX 2. Koeficient vertikálního vychylování nastavte na 50 mv/div (regulátor VAR se musí nacházet v poloze CAL) a koeficient horizontálního vychylování nastavte na 0,1 ms/div. 3. +URW VRQG\ SLSRMWH NH NDOLEUDþQtPX YêVWXSX RV LORVNRSX$PSOLWXGDNDOLEUDþQtKRVLJQiOXMH 0,25 V +/- 3%. Zobrazený signál je 5 DIV Y\VRNê 3RPR t UHJXOiWRUX 9$5 VQLåte amplitudu zobrazeného signálu na 2,5 DIV. 'ioh QDVWDYHQt UHJXOiWRUX 9$5 QHPWH 9HUWLNiOQt LWOLYRVW QHQt MLå P9',9 QêEUå 100 mv/div. Toto zdvojnásobení citlivosti platí i pro ostatní rozsahy. 4. 3LORåWH VRQGX N PHQpPX REMHNWX a na REUD]RY H P$åHWe za daných SHGSRNODG$VOHGRYDWPHQêVLJQiO 8.4 0HQtVWtGDYê KQDSWt 3HG NDåGêP PHQtP VH SHVYGþWH åh regulátory pro jemné horizontální (SWP.VAR) a vertikální (VAR) nastavení jsou v oba v poloze CAL. Jinak by docházelo k K\EiPPHQt 1. Vstupní YD]EX SHSQWH QD *1' D UHåLP VSRXãWQtQD$872 2. Pomocí regulátoru pro vertikální posun QDVWDYWH SDSUVHN WDN DE\ VH SHNUêYDO VH VWHGQtYRGRURYQRXOLQNRX 3. 9VWXSQt LWOLYRVWSHSQWHQD9',9DSLORåWH testovací sondu k PHQpPX REMHNWX 9VWXSQt vazbxshsqwhqd$& 4. Nastavte citlivost (VOLTS/DIV) tak, aby výchylka zobrazovaného signálu byla co QHMYWãt 5. Pomocí regulátoru TIME/DIV nastavte koeficient horizontálního vychylování tak, DE\VWH PRKOL VOHGRYDW PLQLPiOQ MHGQX HORX SHULRGXPHQpKRVLJQiOX 8.4.1 0HQtQDSWt 1HMþDVWMãtPPHQtPVWtGDYpKRQDSWtMHPHQt KRGQRW\ ãslþnd-ãslþnd 7RWR PHQt MH QH]iYLVOp na WYDUXDVORåLWRVWLVLJQiOX1DSWtãSLþND-ãSLþND MH KRGQRWD PH]L QHMNODGQMãtP D QHM]iSRUQMãtP ERGHPNLYN\ 3L PHQt KRGQRW\ ãslþnd-ãslþnd SRVWXSXMWH QiVOHGRYQ 1. Pomocí regulátoru pro vertikální posun SRVXWH ]REUD]HQRX NLYNX WDN DE\ VH QHM]iSRUQMãtQHMVSRGQMãtERGNLYN\GRWêNDO vodorovné linie rastru. 2. Nyní pomocí regulátoru pro horizontální posun SRVXWH NLYNX WDN DE\ QHMNODGQMãt ERG OHåHO na vertikální ose. Na obrázku 8.4-1 je vzdálenost mezi extrémními hodnotami 6,6 GtON$UDVWUX',9 3. 3URYêSRþHWKRGQRW\ãSLþND-ãSLþNDMHWHEDY]tW v potaz následující parametry: ƒ na kterou hodnotu je nastavena vstupní citlivost ƒ jaký je GOt tsrpuvrqg\qher 1iVOHGXMt tstnodg\yipxniåtmdnvhprkrxolãlw YêVOHGN\ PHQt L NG\å MH REUD] QD REUD]RY H stejný. 1DSWtäSLÿND-äSLÿND',9 Obrázek 8.4-1 3tNODG Vertikální citlivost je nastavena na 5 mv / DIV, regulátor jemného vertikálního nastavení je v SROR]H&$/DMHVWLVNQXW'Ot tsrpuvrqg\mh 1DSWtãSLþND-ãSLþNDMH Uss = 6,6 DIV 5 mv / DIV = 33 mv 11

3tNODG Vertikální citlivost je nastavena na 0,5 V / DIV, regulátor jemného vertikálního nastavení je v SROR]H&$/DMHVWLVNQXW'Ot tsrpuvrqg\mh 1DSWtãSLþND-ãSLþNDMH Uss = (6,6 DIV 0,5 V / DIV) 10 = 33 V 3UR VLJQiO\ VH VLQXVRYêP SU$EKHP QDSWt SODWt MHãWQiVOHGXMt ty]wdk\ Amplituda Us = Uss / 2 Efektivní hodnota Ueff = Uss / (2 2) 3. 9VWXSQt LWOLYRVW SHSQWH QD 9 ',9 a SLORåWH WHVWRYD t VRQGX N PHQpPX REMHNWX9VWXSQtYD]EXSHSQWHQD$& 4. Nastavte citlivost (VOLTS/DIV) tak, aby výchylka zobrazovaného signálu byla co QHMYWãt 5. Pomocí regulátoru TIME/DIV nastavte koeficient horizontálního vychylování tak, abyste mohlivohgrydwplqlpioqmhgqxshulrgx PHQpKRVLJQiOX Perioda 5,2 DIV Tip V závislosti na velikrvwl VLJQiOX VH P$åH VWiW åh ]REUD]HQê VLJQiO SL QDVWDYHQpP NRHIL LHQWX Y\ K\ORYiQt MH StOLã PDOê DOH SUR QiVOHGXMt t NRHIL LHQW QiVOHGXMt t UR]VDK MLå OHåt PLPR REUD]RYNX 3RWHEXMHWH-li získat mezihodnotu pro vertikální vychylování, postupujte náslhgryq 1. 2GGOWHVRQGXRGPHQpKRREMHNWX 2. Koeficient vertikálního vychylování nastavte na 50 mv/div (regulátor VAR se musí nacházet v poloze CAL) a koeficient horizontálního vychylování nastavte na 0,1 ms/div. 3. +URW VRQG\ SLSRMWH NH NDOLEUDþQtPX YêVWXSX ov LORVNRSX$PSOLWXGDNDOLEUDþQtKRVLJQiOXMH 0,25 V +/- 3%. Zobrazený signál je 5 DIV Y\VRNê 3RPR t UHJXOiWRUX 9$5 VQLåWH amplitudu zobrazeného signálu na 2,5 DIV. 'ioh QDVWDYHQt UHJXOiWRUX 9$5 QHPWH 9HUWLNiOQt LWOLYRVW QHQt MLå P9',9 QêEUå 100 mv/div. Toto zdvojnásobení citlivosti platí i pro ostatní rozsahy. 4. 3LORåWH VRQGX N PHQpPX REMHNWX D na REUD]RY H P$åHWH ]D GDQê K SHGSRNODG$ VOHGRYDWPHQêVLJQiO 8.4.2 0HQtSHULRG\DIUHNYHQ H 3HULRGDMHGREDPH]LMHGQtPSU$ KRGHPQiEåQp hrany nuorx D QiVOHGXMt tp SU$ KRGHP QiEåQp hrany nulou. 1. 9VWXSQt YD]EX SHSQWH QD *1' D UHåLP VSRXãWQtQD$872 2. Pomocí regulátoru pro vertikální posun QDVWDYWH SDSUVHN WDN DE\ VH SHNUêYDO VH VWHGQtYRGRURYQRXOLQNRX 12 SU% KRGQiEæQpKUDQ\ nulou Obrázek 8.4-2 6. Pomocí regulátoru pro horizontální posun SRVXWHNLYNXWDNDE\MHGHQSU$ KRGQiEåQp KUDQ\ QXORX OHåHO QD YHUWLNiOQt OLQLL NWHUi MH na REUD]RY H R PRåQi QHMYt H YOHYR Na obrázku 8.4- MH Y]GiOHQRVW PH]L GYPD SU$ KRG\ QXORX SR VRE MGRX t K QiEåQê K KUDQGtON$UDVWUX 3tNODG Koeficient horizontálního vychylování je nastaven na 1 µs/ DIV, regulátor jemného horizontálního nastavení (SWP.VAR) je v kalibrované poloze (CAL). Perioda je: t = 5,2 DIV 1 µs/ DIV = 5,2 µs 1D]iNODGSHULRG\O]HXUþLWIUHNYHQ L3ODWtSURQt QiVOHGXMt t Y]WDK I W 3UR WHQWR StNODG MH frekvence: f = 1 / 5,2 µs = 192308 Hz $E\ E\OR GRVDåHQR Y\ããt SHVQRVWL RGHþtWDQê K ~GDM$ GRSRUXþXMH VH SL Y\sokých frekvencích ]PLW Yt H SHULRG 1D REUi]NX -3 zabírá 5 SHULRGGtON$UDVWUX-HVWOLåHMHþDVRYi]iNODGQD

nastavena na hodnotu 1 µs/ DIV, dostaneme pro jednu periodu: t = [(5,2 DIV 1 µs/ DIV)] : 5 = 1,04 µs f = 1 / 1,04 µs = 961538,5 Hz 5 period 5,2 DIV 8.5 0HQtVORåHQê KQDSWt SloåHQpQDSWtMHVWHMQRVPUQpQDSWtPRGXORYDQp VWtGDYRX VORåNRX 7\SL NêP StNODGHP MH QDSWt na YêVWXSX ]DWtåHQpKR XVPURYDþH s vyhlazovacím kondenzátorem. =iwæ SU% KRGQiEæQpKUDQ\ nulou -HVWOLåHMHPHQêVLJQiOQDRV LORVNRSX]REUD]HQ tak, jak to bylo popsáno v RGVWDY L Ä0HQt swhmqrvpuqpkr QDSWt³ EXGH ]REUD]HQD NLYND na NWHUp EXGRX SDWUQp ]E\WN\ NPLW$ 9HOLNRVW VWtGDYp VORåN\ MH ]iylvoi QD ]iwål a na vyhlazovacím kondenzátoru. Obrázek 8.4-3 Tip V ]iylvorvwl QD YHOLNRVWL VLJQiOX VH P$åH VWiW åh ]REUD]HQê VLJQiO SL QDVWDYHQpP NRHIL LHQWX Y\ K\ORYiQt MH StOLã PDOê DOH SUR QiVOHGXMt t NRHIL LHQW QiVOHGXMt t UR]VDK MLå OHåt PLPR REUD]RYNX 3RWHEXMHWH-li získat mezihodnotu pro KRUL]RQWiOQtY\ K\ORYiQtSRVWXSXMWHQiVOHGRYQ 1. 2GGOWHVRQGXRGPHQpKRREMHNWX 2. Koeficient vertikálního vychylování nastavte na 50 mv/div (regulátor VAR se musí nacházet v poloze CAL) a koeficient horizontálního vychylování nastavte na 0,1 ms/div. 3. HrRW VRQG\ SLSRMWH NH NDOLEUDþQtPX YêVWXSX RV LORVNRSX)UHNYHQ HNDOLEUDþQtKRVLJQiOXMH 1 khz +/--H]REUD]HQDSUiYSHULRGD signálu (10 DIV). Pomocí regulátoru SWP/VAR ]REUD]WH SHVQ GY SHULRG\ VLJQiOX 'ioh QDVWDYHQt UHJXOiWRUX 6:39$5 QHPWH +RUL]RQWiOQt LWOLYRVWQHQtMLåPV',9QêEUå 0,2 ms/div. Toto zdvojnásobení citlivosti platí i pro ostatní rozsahy. 4. 3LORåWH VRQGX N PHQpPX REMHNWX D na REUD]RY H P$åHWH ]D GDQê K SHGSRNODG$ VOHGRYDWPHQêVLJQiO Výchylka 6,8 DIV Obrázek 8.5-1 âslþnryi KRGQRWD MH Y WRPWR StSDG',9NUiW nastavená hodnota vertikální citlivosti. Aby bylo PRåQpXUþLWKRGQRWXãSLþND-ãSLþNDVXSHUSRQRYDQp VWtGDYp VORåN\ SHSQWH YVWXSQt YD]EX QD $& ]Y\ãWH YVWXSQt LWOLYRVW D ]PWH QDSWt YL] RGVWDYH Ä0HQtVWtGDYpKRQDSWt³ 1DSWtäSLÿND-špLÿND',9 Linie GND Obrázek 8.5-2 13

8.6 0HQtIi]RYpKRSRVXQX Fázový posuq MH Y]iMHPQê þdvryê SRVXQ GYRX VLJQiO$ 7HQWR þdv O]H VWDQRYLW L SRPR t jednokanálového osciloskopu. 1. 9VWXSQtYD]EXSHSQWHQD$& 2. 5HåLP VSRXãWQt SHSQWH QD $872 D MDNR ]GURMVSRXãWQtY\EHUWH(;7 3. 3UYQtVLJQiOSLYHWHVRXþDVQQDPt]tYVWXS i na vstup Trigger EXT. 4. 3RPR t UHJXOiWRUX þdvryp ]inodgq\ a UHJXOiWRUX 6:339$5 ]REUD]WH SHVQ periodu. 5. 2WiþHMWH UHJXOiWRUHP /(9(/ WDN GORXKR GRNXG VLJQiO QHEXGH ]DþtQDW QD OHYpP RNUDML REUD]RYN\SHVQQDSURVWHGQtOLQLLUDVWUX Start a Period 10 DIV 1RYë]DÿiWHN Obrázek 8.6-2 Posun 1,5 DIV 9. ÒGUåEDDþLãWQt StVWURMH 0t t StVWURM Då QD YêPQX SRMLVWN\ D REþDVQRX RþLVWX REUD]RYN\ D RYOiGD t K SUYN$ QHY\åDGXMH åigqrx ]YOiãWQt ~GUåEX. þlãwqt SRXåtYHMWH þlvwê KDGtNEH]X]OtþN$ Nikdy k þlãwqt StVWURMH QHSRXåtYHMWH KRODYp UR]WRN\ QDS EHQ]tQ QHER HGLGOD -HML K YêSDU\ ãnrgt ]GUDYt.URP WRKR ]GH Y]QLNi QHEH]SHþt YêEX KXNG\E\YêSDU\YQLNO\GRYQLWStVWURMH Obrázek 8.6-1 6. Odpojte pryqt VLJQiO RG Pt tkr YVWXSX ale QH KWHMHMSLSRMHQêQDYVWXS7ULJJHU(;7 1HSURYiGMWHåiGQp]PQ\QDVWDYHQt 7. 1\Qt SLYHWH GUXKê VLJQiO QD Pt t YVWXS V StSDG åh GUXKê VLJQiO MH RSURWL SUYQtPX VLJQiOX Ii]RY SRVXQXWê SURMHYt VH WR SRVXQHP NLYN\ YOHYR QHER YSUDYR =PWH hodnotu posunu od okraje obrazovky. 8. NA obrázku 8.6-2 je posun 1,5 DIV. Pro YêSRþHWIi]RYpKRSRVXQXSODWt 10 DIV odpovídá 360. Fázový posun je pak: 360 / 10 1,5 = 54 =PQ\Y\KUD]HQ\ 14