Uživatelský manuál Meteorologická stanice TECHNOLINE WS-2300 Obsah Obsah... 1 Úvodní upozornění:... 2 Požadavky na hardware PC:... 2 Obsah balení:... 2 Nastavení:... 2 Zapojení:... 2 Popis obrazovky:... 3 Start systému... 4 Připevnění... 4 Základní jednotka... 4 Senzor větru... 4 Srážkový senzor... 4 Teplotní a hydro senzor... 4 Resetování a tovární nastavení... 4 Popis funkcí... 5 Sekce 1:... 5 Sekce 2:... 5 Funkce tlačítek... 5 SET... 5 PRESSURE... 6 WIND... 6 ALARM... 6 MIN/MAX... 6 PLUS... 6 MINUS... 6 Nastavení... 6 Manuální nastavení času:... 7 Nastavení MIN / MAX... 7 Nastavení alarmů... 7 Paměť uložených hodnot... 7 Příslušenství: připojení dalších kabelů... 8 Výměna baterií... 8 Výměna baterií v teplotním a hydro senzoru:... 8 Výměna baterií ve stanici:... 8 Řešení problémů... 8 Technická data... 9-1 -
Úvodní upozornění: Tato meteostanice měří venkovní podmínky pomocí příslušenství: -teplotní a hydro senzor - senzor směru a rychlosti větru - senzor srážkového úhrnu Přijatá data jsou bezdrátově přenesena do stanice (až 25m ve volném prostoru) z teplotního a hydro senzoru. Zbývající dva senzory jsou k tomuto senzoru připojeny kabelem. Přiloženým PC kabelem a programem na CD-ROM můžete naměřená data stáhnout do PC. Požadavky na hardware PC: -Windows 98 a výše - procesor Pentium 166 MHz a větší - paměť RAM: 32 MB a více - HDD: 20MB volného místa - jednotka CD-ROM Obsah balení: - základní jednotka meteostanice - AC/DC adaptér - Teplotní a hydro senzor - 10m kabel, šrouby na upevnění do zdi - Senzor směru a síly větru - Srážkový senzor - CD-ROM s programem Nastavení: Stanice může být zapojena pomocí baterií (3xAA 1,5V) nebo síťového adaptéru. Pro lepší výkon, obzvláště při používání podsvícení a přijení k PC, doporučujeme používat síťový adaptér. V případě použití baterií, nejprve vložte baterie do přístroje a až pak zapojte do sítě. Venkovní Hermo-hydro senzor může být s hlavní jednotkou zapojení buď bezdrátovým 433 MHz přenosem, nebo pomocí kabelu. Zapojení pomocí kabalu je nutné v případě nepříznivých podmínek pro přenos signálu. Zapojení: Zásuvka pro adaptér Zásuvka pro teplotní a hydro senzor AA baterie 1. Odstraňte kryt teplotního a hydro senzoru, pod nímž naleznete 3 zásuvky: RAIN pro srážkový senzor, DISPLAY pro meteostanici a WIND pro senzor směru a rychlosti větru. 2. Zapojte jednotlivé kabely do příslušných zásuvek - 2 -
3. Vložte baterie: 2x AA do teplotního a hydro senzoru a 3xAA do základní jednotky, případně připojte základní jednotku do sítě pomocí AC adaptéru. V případě zapojení AC adaptéru podsvícení LCD displeje trvá neustále, zatímco při zapojení pouze bateriemi jen po dobu 15 s. Popis obrazovky: 1 Indikátor slabé baterie 2 Ikona příjmu časového signále DCF77 3 Datum 4 Časová zóna 5 Datum, sekundy, budík a čas 6 Ikona budíku 7 Ikona předpovědi počasí 8 Indikátor tendence počasí 9 Alarm tlaku 10 Jednotka tlaku 11 Jednotky tlaku absolutní x relativní 12 Ikona příjmu signálu 433 MHz 13 Úhrn srážek 14 Ikona alarmu domácí a venkovní vlhkosti, rosného bodu, pociťové teploty, úhrnu srážek 15 Zobrazení období 24h, 1h nebo celkem 16 Vlhkost v % 17 Jednotky úhrnu srážek 18 Jednotky teploty 19 Venkovní teplota a vlhkost 20 Domácí teplota a vlhkost 21 Rosný bod 22 Pociťová teplota 23 Ikona alarmu větru 24 Max. a min. síla větru, směr větru 25 Směr a síla větru 26 Ikona zapnutí vyzvánění budíku 27 Ikona budíku - 3 -
Start systému Po zapojení proveďte test příjmu všech dat stiskem tlačítek DISPLAY, PRESSURE nebo WIND, čímž přepnete mezi jednotlivými sekcemi LCD displeje: 1. domácí teplota a vlhkost 2. Venkovní teplota a vlhkost 3. Venkovní pociťová teplota 4. Rosný bod 5. Srážkový úhrn 24h 6. Srážkový úhrn 1h 7. Srážkový úhrn celkem 8. Relativní a absolutní tlak 9. Rychlost a směr větru Pokud některá data nemohou být ze senzorů přijata, zobrazí se místo jejich údaje --- V tomto případě zkontrolujte příslušné zapojení kabelů a stiskněte tlačítko PLUS na 2s a stanice pípne. Tímto celou stanici zresetujeet Některé údaje se nemusí zobrazit ihned, jako např. síla a směr větru se zobrazí až po uplynutí časového intervalu pro načtení údajů. Úhrn srážek se zobrazí cca po 2 minutách. Připevnění Základní jednotka Pomocí výsuvných opěrek na zadní části jednotka může být umístěna na jakýkoliv rovný povrch nebo na zeď pomocí otvorů k zavěšení také na zadní části. Před připevněním ke zdi nejprve zkontrolujte kvalitu příjmu signálů DCF77 a 433 MHz! Senzor větru Nejprve zkontrolujte, zda vrtule a korouhev se mohou volně pohybovat. Pro správnou funkčnost je nutné umístit senzor tak, abych přední část označená E byla namířena ve východo-západním směru. Poté senzor připevněte pomocí šroubu ke stožárku tak, aby vítr mohl volně proudit okolo senzoru (ideální průměr stožárku je 16-33 mm). Poté zapojte kabel do teplotního a hydro senzoru. Srážkový senzor Srážkový senzor by měl být připevněn na horizontálním povrchu cca 1m nad zemí v otevřeném prostranství mimo dosah stromů a jiných překážek. Nejprve se ujistěte, že deštová voda nezůstane mezi základnou senzoru a spodním povrchem. Po připevnění senzoru jej opět připojte k teplotnímu a hydro senzoru pomocí kabelu. Pro zkoušku funkčnosti nalejte do senzoru trochu vody. Teplotní a hydro senzor Tento senzor umistěte nejlépe na zeď, na které bude chráněn před přímým deštěm a sluncem. Pomocí dvou šroubů připevněte podpěru ke zdi a zapojte do ní senzor. Resetování a tovární nastavení V případě vypnutí stanice, např. při výměně baterií, je potřeba provést synchronizaci se sensorem. Stiskněte proto tlačítko PLUS po dobu 2s, až stanice pípne. Po resetování budou smazána veškerá uložená data - 4 -
Popis funkcí Sekce 1: čas, datum, sekundy, časová zóna, ikony předpovědi počasí, tlak vzduchu, alarmy Sekce 2: domácí a venkovní teplota a vlhkost, pociťová teplota, rosný bod, úhrn srážek, alarmy Sekce 3: směr a síla větru, alarmy Sekce 1: Pokud je aktivován příjem signálu DCF77 a jeho ikona nebliká, znamená to, že signál DCF77 je úspěšně přijímán. Stiskem tlačítkam PLUS přepnete mezi jednotlivými režimy zobrazení času a data. Předpověď počasí je znázorněna pomocí 3 ikon: slunečno, oblačno, déšť a šipek znázorňující vývoj tlaku vzduchu. Změna tlakové tendence závisí na nastavené citlivosti, kterou lze nastavit na hodnoty 2-4 hpa. V oblastech s častými změnami počasí je třeba nastavit tuto hodnotu vyšší. Stiskem tlačítka PRESSURE přepnete mezi zobrazení tlaku vzduchu relativním a absolutním. Absolutní tlak znamená skutečně naměřený tlak v dané lokalitě, relativní je tlak přepočtený na hladinu moře a je základní veličinou pro předpověď počasí. Sekce 2: Rosný bod znamená teplotu, při níž dochází ke kondenzaci vody ve vzduchu a tvorbě mlhy, deště nebo rosy. Např. při teplotě 15 C a vlhkosti 50%, rosný bod je kolem 5 C Pociťová teplota znamená teplotu, kterou člověk cítí při započtení vlivu větru a skutečné teploty. Např. při rychlosti 6 m/s a teplotě 8 C je pociťová teplota 0 C. Stiskem tlačítka WIND můžete přepnout mezi údajem směru větru v úhlech nebo podle světové strany. Funkce tlačítek SET - v normálním režimu vstup do manuálního programování - v režimu programování nastavení: - kontrastu LCD - manuálního času - formátu času 12/24 h - kalendáře - časové zóny - jednotky teploty - jednotky rychlosti větru - jednotky úhrnu srážek - jednotky tlaku - relativního tlaku - obrázek předpovědi počasí - varování před bouří - budíku oznamujího bouřku - potvrzení nastavených hodnot - v režimu budíku zapnutí / vypnutí budíku - opuštění režimu MIN/MAX - 5 -
PRESSURE - přepnutí mezi absolutním a relativním tlakem vzduchu - přepnutí mezi aktuálními, maximálními a minimálními hodnotami WIND - přepnutí mezi rychlostí a směrem větru ALARM - v normálním režimu nastavení budíku - v režimu nastavení budíku nastavení : - času budíku - budíku dosažení min. a max hodnot teploty, vlhkosti, rychlosti větru atd. - opustění režimu MIN/MAX MIN/MAX - v normálním režimu přepnutí mezi hodnotami min a max - opuštění jakýkoliv režim nastavení PLUS - v normálním režimu přepnutí mezi formáty zobrazení čas, budíku a data - navýšení hodnoty v nastavení - opuštění režimu MIN/MAX - dlouhým stiskem resetování stanice v normálním režimu MINUS - v normálním režimu zapnutí / vypnutí vyzvánění budíku (dlouhým stiskme) - snížení hodnoty v nastavení - vypnutí budíku na 24 h při jeho vyzvánění - vymazání min. a max hodnot Nastavení Stiskem tlačítka SET můžete nastavit následující parametry, pokud 30s poté nic nestiskněte, vrátí se normální režim. 1. kontrast LCD displeje 8 úrovní 2. manuální nastavení času 3. režim času 12/24 h 4. kalendář 5. časová zóna 6. jednotka teploty 7. jednotka rychlosti větru 8. jednotka úhrnu srážek 9. jednotka tlaku vzduchu 10. nastavení relativního tlaku vzduchu 11. citlivost změny počasí v hpa 12. citlivost varování před bouřkou v hpa 13. akustický alarm varování před bouřkou Stiskem tlačítek + nebo nastavíte daný parametr a stiskem SET potvrdíte nastavení a přejdete k dalšímu. - 6 -
Manuální nastavení času: Jednotka vyhledává časový signál DCF-77 každý den od 2 6 hod (zimního času), během tohoto vyhledávání bliká ikona DCF. Pokud bylo vyhledávání neúspěšné, ikona zmizí ale vyhledávání bude pokračovat za hodinu. Pokud příjem byl úspěšný, přijatý čas přepíše manuálně nastavený čas. Nastavení MIN / MAX Tento režim umožňuje zaznamenání a zobrazení min. a max. dosažených hodnot spolu s časem, kdy byly dosaženy. Stiskem tlačítka MIN/MAX zobrazíte min. a max. hodnoty, stiskem DISPLAY čas jejich dosažení. Během zobrazení tohoto času stiskněte opět DISPLAY pro přepnutí na max. a min. hodnoty dalších veličin. Dvojitým stiskem tlačítka PLUS se vrátíte do normálního režimu. Příslušnou hodnotu vymažete tlačítkem MINUS. Nastavení alarmů Tato stanice umožňuje nastavení vícero alarmů, které signalizují dosažení určité předem nastavené hodnoty určité veličiny a to: 1. časový alarm 2. alarm domácí teploty 3. alarm venkovní teploty 4. alarm domácí vlhkosti 5. alarm venkovní vlhkosti 6. alarm pociťové teploty 7. alarm rosného bodu 8. alarm úhrnu srážek za 24h 9. alarm úhrnu srážek za 1h 10. alarm tlaku vzduchu 11. alarm rychlosti větru 12. alarm směru větru 13. alarm varování před bouřkou Pro nastavení příslušného alarmu stiskněte tlačítko ALARM tolikrát, dokud se nezobrazí nastavení příslušného alarmu. Poté stiskněte a podržte tlačítko SET. Tlačítky + nebo nastavíte horní hodnotu dané veličiny. Stiskněte tlačítko ALARM a pak buď MIN/MAX pro návrat nebo ALARM pro nastavení dolní hodnoty dané veličiny. Stejným způsobem nastavíte ostatní veličiny. Příslušný ALARM může při jeho aktivaci způsobit buď jen blikání displeje nebo vyzvánění. Pokud chcete vyzvánění vypnout, stiskněte dlouho tlačítko MINUS a na displeji se objeví ikona BUZZER OFF. Pro opětovné zapnutí vyzvánění stiskněte dlouze opět tlačítko MINUS. Ikona alarmu v pravém spodním rohu displeje zobrazuje, zda jsou alarmy vůbec nastaveny. Pro omezení fluktuace naměřených dat, která by způsobila příliš časté vyzvánění budíku, je zavedena funkce hystereze, která způsobí, že pokud např. teplota klesne po dosažení maxima jen o pár desetin stupně a pak opět stoupá, další maximum se projeví jen blikáním displeje. Pouze pokud by teplota klesla o více než 1 C, další dosažené maximum by se projevilo vyzváněním. Podobným způsoben funguje tato funkce i u dalších veličin s tím, že její hodnoty jsou: 3% u vlhkosti, 1hPa u tlaku vzduchu, 5,0 / 1,0 mm u srážkového úhrnu za 24 h / 1 h a 10km/h u rychlosti větru. Paměť uložených hodnot Stanice disponuje záložní pamětí, která umožňuje uchování některých nastavených hodnot i při výměně baterií nebo výpadku proudu. Jedná se o veličiny: - časová zóna - 12/24 h režim - Jednotky veličin - Tlak vzduchu - Práh změny počasí - Práh varování před bouří - Kontrast dipleje - Budík - Práhy alarmů počasí - Aktivace alarmů - Celkový úhrn srážek - 7 -
Příslušenství: připojení dalších kabelů Vzdálenost mezi jednotlivými jednotkami můžete zvýšit pomocí dalších telefonních kabelů (nejsou součástí dodávky), které postupně zapojíte do sebe. Před upevněním těchto kabelů se ujistěte, že přenos dat jejich pomocí do stanice probíhá v pořádku a nebylo dosaženo až příliš velké vzdálenosti a přechodů mezi jednotlivými kabely. Nepřidávejte více jak 10m přídavných kabelů. Veškeré spojení kabelů ponechávejte mimo dosah deště, prachu a extrémních podmínek. Výměna baterií Výměna baterií v teplotním a hydro senzoru: 1.otevřete kryt baterií 2. vyměňte baterie. 3. po výměně baterií v senzoru stiskněte na stanici dlouze tlačítko PLUS dokud stanice nepípne, aby došlo k synchronizaci se senzorem Výměna baterií ve stanici: 1. zapojte síťový kabel do stanice a do sítě 2. otevřete kryt baterií 3. vyměňte baterie Tento způsob výměny baterií nezpůsobí ztrátů údajů min. a max naměřených hodnot. Řešení problémů Problém a příčina Příliš dlouhá vzdálenost mezi vysílači a příjímačem Příliš silné překážky v přenosu signálu Rušení z jiných zdrojů Chyba v přenosu po přidání prodlužovacího kabelu Ztráta signálu ze senzoru Slabý kontrast LCD Řešení Snižte vzdálenost Změňte polohu senzoru nebo přijímače Změňte polohu senzoru nebo přijímače Změňte polohu senzoru nebo přijímače pro dosažení nižští vzdálenosti Stiskněte tlačítko PLUS dlouze. Pokud ani potom nepřijímá signál, vyměňte baterie a zopakujte synchronizaci Zkontrolujte nastavení kontrastu LCD nebo vyměňte baterie - 8 -
Technická data Teplotní rozsah venkovní -29,9 C až +69,9 C po 0,1 C teploty Rozsah měření vlhkosti 20-95% po 1% Dosah venkovního senzoru: Max. 25m na volném prostoru Úhrn srážek 0-999,9 mm (1h / 24 h) 0-2499 mm (celkem) po 0,1 mm Rychlost větru 0-180 km/h (1-50m/s) po 0,1 m/s Interval přenosu dat 32-128 s z venkovního senzoru Interval měření vnitřních dat 4x za minutu Relativní tlak vzduchu Rozsah domácí teploty 300-1099 hpa po 0,1 hpa -9,9 C až + 59,9 C po 0,1 C Rozsah domácí vlhkosti 20-95% po 1% Napájení stanice 3xAA,IEC LR6,1,5V nebo AC/DC adapter 230V / 50Hz Napájení vysílače 2xAA, IEC LR3, 1,5V nebo kabelem Životnost baterií Cca 12 měsíců Rozměry stanice 170 x 35 x 138 mm Rozměry teplotního a hydro 71,5 x 73 x 136 mm senzoru Rozměry srážkového 140 x 70 x 137 mm senzoru Rozměry větrného senzoru 60 x 197 x 291 mm - 9 -