Výroční zpráva Dům seniorů Mladá Boleslav, poskytovatel sociálních služeb Olbrachtova 1390/II, 29301 Mladá Boleslav, IČO: 00874647 2013
Obsah: 1. ÚVOD 2. ZÁKLADNÍ ÚDAJE 3. POPIS REALIZACE SLUŽBY ORGANIZAČNÍ ZAJIŠTĚNÍ, VZDĚLÁVÁNÍ ZAMĚSTNANCŮ 4. PŘEHLED KLIENTŮ STAVY, UBYTOVÁNÍ, ÚHRADY 5. AKTIVITY V DOMĚ SENIORŮ + DOBROVOLNICTVÍ 6. HOSPODAŘENÍ ORGANIZACE ROZBOR HOSPODAŘENÍ, KONTROLY
1.ÚVOD VEŘEJNÉ PROHLÁŠENÍ DOMU SENIORŮ MLADÁ BOLESLAV Dům seniorů je umístěn v příměstské části Mladé Boleslavi, objekt bývalých vojenských kasáren nad Dětskou nemocnicí. Je to komplex dvou budov, v popředí je nově rekonstruovaná budova Pečovatelského domu a za ní je postaven nový Dům seniorů. Kapacita domova: 82 klientů Druh realizované služby: Domy pro seniory Motto: "Podpořit uživatele služby v prožití důstojného života ve stáří"
2.ZÁKLADNÍ ÚDAJE Název organizace: Dům seniorů Mladá Boleslav, poskytovatel sociálních služeb Název sociální služby: Domov pro seniory Adresa: Olbrachtova 1390/II, 293 01 Mladá Boleslav Kontaktní osoby: ředitelka: Zdeňka Zmatlíková tel./e-mail: 326718620, zmatlikova@ddmb.cz zástupce ředitele: Helena Najmanová ekonom tel./e-mail: 326718622, najmanova@ddmb.cz sociální pracovnice: Marcela Šrajerová, DiS. tel./e-mail: 326718623, srajerova@ddmb.cz vedoucí sestra : Daniela Poddaná tel./e-mail: 326718626, daniela@ddmb.cz vedoucí stravování : Brigita Žáková tel./e-mail: 326718621, zakova@ddmb.cz Telefonní kontakt: 326718620 ústředna (možnost spojení na požadovaného pracovníka) Fax: 326718630 IČO: 00874647 Bankovní spojení: 9634-181/0100. KB Mladá Boleslav Webové stránky www.ddmb.cz Zřizovatel: Středočeský kraj Adresa zřizovatele: Středočeský kraj, Odbor sociálních věcí Zborovská 11, 150 21 Praha 5 Smíchov
3. POPIS REALIZACE SLUŽBY ORGANIZAČNÍ A PERSONÁLNÍ ZAJIŠTĚNÍ, VZDĚLÁVÁNÍ ZAMĚSTNANCŮ POSLÁNÍ Posláním Domu senioru v Mladé Boleslavi je zajištění klidného a důstojného života klientu. Směruje k naplnění jejich osobních cílu, kterými jsou hlavně snaha o zlepšení nepříznivé sociální situace, lepší komunikace s přirozeným společenským prostředím, účinnější ochrana práv a oprávněných zájmu klienta a pomoc při zvládání některých důsledku jejich nepříznivého zdravotního stavu. PRINCIPY CÍLOVÁ SKUPINA Organizace poskytuje sociální služby osobám, které v důsledku složitého zdravotního stavu(diabetes,ichs,cmp), omezené soběstačnosti, starecké demenci a veku, potřebují pomoc, kterou jim již nemůže poskytnout rodina, blízcí ani instituce. V zařízení jsou poskytovány sociální, zdravotní a rehabilitační služby kvalifikovaným personálem ve třísměnném provozu. Ubytování je zajištěno v jednolůžkových, dvoulůžkových a třílůžkových pokojích, také je zajištěna celodenní strava, praní prádla, úklid a drobné nákupy. Dále mohou klienti podle své volby využít nabídku poskytovaných služeb například : společenské, zájmové a aktivizační programy, pomoc při vyřizování korespondence nebo některých úředních úkonech a služeb zajišťovaných v zařízení cizími subjekty. Poskytovatel sociálních služeb může odmítnout uzavřít smlouvu o poskytování sociální péče pouze, pokud: ohledem na okruh osob v registru poskytovatelů sociálních služeb
poskytnutí sociální služby, o kterou osoba žádá á, vylučuje poskytnutí takové sociální služby,tyto zdravotní stavy stanoví prováděcí právní předpis 36 prováděcí vyhlášky 505/2006 době kratší než 6 měsíců před touto žádostí smlouvu o poskytnutí téže sociální služby z důvodu porušování povinností vyplývajících ze smlouvy. Jestliže poskytovatel sociálních služeb odmítne uzavřít s osobou smlouvu o poskytnutí sociální služby z důvodů uvedených v předcházejícím odstavci, vydá o tom osobě na její žádost písemné oznámení s uvedením důvodu odmítnutí uzavření smlouvy. CÍLE SLUŽBY zabránění zneschopnění a pasivního přijímání služeb ze strany klientů Hlavním bodem je vytváření individuálního plánu služeb a péče pro každého klienta. Vedle lékařské, ošetřovatelské, rehabilitační a sociální péče je doplňková činnost volnočasová terapie, muzikoterapie a činnosti dobrovolníků. Zařízení poskytuje sociální i zdravotní péči, odborný dohled i odbornou pomoc klientům, kteří mají trvalý pobyt na území České republiky. Ubytování je zajištěno v jednolůžkových, dvoulůžkových a trojlůžkových pokojích dále je zajištěna celodenní strava, ošetřovatelská a rehabilitační péče. Plně zabezpečena je i lékařská a odborná lékařská péče. Úklid, praní prádla a drobné opravy jsou běžnou součástí denní potřeby. Budova Domu seniorů je po celý den otevřena a přístupna návštěvám jak soukromým tak i pracovním. Rovněž klienti mají možnost po nahlášení na vrátnici a svém uvážení volný odchod do městské aglomerace. ROZVOJOVÉ CÍLE ORGANIZACE Pro zkvalitnění života klientů a pro zlepšení pracovních podmínek a prostředí zaměstnanců bude docházet k úpravám a vylepšením v objektu Domu seniorů.
Služby Dům seniorů zajišťuje: Zdravotní a ošetřovatelskou péči zajišťují kvalifikované zdravotní sestry a ošetřovatelky v nepřetržitém provozu včetně sobot, nedělí a svátků. Rehabilitační pracovnice provádí léčebný tělocvik, masáže a další aktivity. Stravování Dům seniorů má vlastní kuchyň s jídelnou. Vaří se strava racionální a dietní (žlučníková a diabetická). Většina klientů má možnost stravovat se v jídelně. Imobilním klientům je strava dodávána na pokoje. Služby Praní, žehlení a oprava prádla jsou zajištěny ve vlastní prádelně. Zde se pere veškeré osobní prádlo klientů, ložní a pracovní oděvy včetně drobných oprav. Doplňkovou službou pro klienty je docházení kadeřnice a pedikérky a masérky. Úklid všech ubytovacích i veřejných prostor provádí denně odborná úklidová firma. Lékařská péče V domě seniorů ordinuje pravidelně jedenkrát týdně praktický lékař. Odborní lékaři dle potřeby dochází a k odbornému vyšetření do zdrav. zařízení je klientům zajištěn odvoz sanitním vozem s doprovodem.
Sociální služby a poradenství. Zájemcům o pobyt v domě seniorů poskytne veškeré informace kvalifikovaná sociální pracovnice na sociálním úseku: možnost prohlídky objektu, obytné místnosti, seznámení s nabídkou a zajištěním služeb pro klienty. Organizační a personální zajištění : Sociální úsek tvoří sociální pracovnice, pracovníci v sociálních službách základní výchovná nepedagogická činnost. Úzce spolupracuje s pracovníky přímé obslužné péče.koordinuje dobrovolnický program. Pracovníci přímoobslužné péče zajišťují přímou obslužnou péči o klienty, podporu jejich soběstačnosti a nácvik jednoduchých denních činností, pomoc při osobní hygieně apod. Zdravotní úsek zajišťuje ošetřovatelskou a zdravotní péči klientů. Rehabilitace je zajištěna jednou rehabilitační pracovnicí. Lékařskou péči zabezpečuje praktický lékař, který do domova dochází. Provozně technický úsek zajišťuje prádelna, vrátnice a údržba. Popis personálního zajištění Provoz organizace zajišťuje celkem 49 zaměstnanců, úvazkem 46. Funkční složení: počet úvazek Ředitelka 1 1 Ekonomka-zástupce ředitele 1 1 Vedoucí stravovacího úseku 1 1 Sociální pracovnice 1 1 Vedoucí zdravotního úseku 1 1 Všeobecná sestra 5 5 Všeobecná sestra rehabilitační 2 1,1 Ošetřovatelka 2 1,5 Pracovník sociální péče 19 18,2 Pracovník soc. péče volnočasové aktivity 3 2,5 Kuchařka + pomocná síla 6 5,9 Údržbář 1 2 Pradlena 3 2,3 Vrátná 3 2,5
Vzdělávání zaměstnanců, FKSP Zaměstnanci v přímé obslužné péči pracovníci v sociálních službách byli v roce 2012 vzděláváni dle zákona č. 108/2006 Sb. ve znění pozdějších předpisů, o sociálních službách. Všichni zaměstnanci byli proškoleni v PO a BOZP dle zákona č. 133/1985 Sb. a zákona 262/2006 Sb. Z FKSP organizace dává příspěvek zaměstnancům na stravování a vitamínové balíčky, životní a pracovní jubilea. 4. PŘEHLED KLIENTŮ STAVY, UBYTOVÁNÍ, ÚHRADY Statistické údaje za období od 1.1.2013 do 31.12.2013 Kapacita zařízení ke dni 31.12.2013 81 klientů Počet pokojů: - 1 lůžkových pokojů 45-2 lůžkových pokojů 14-3 lůžkových pokojů 3 Počty dle pohlaví - muži 11 - ženy 70 Průměrný počet klientů v roce 2013 81,5 Celkem klientů ke dni 31.1.2013 81 - přijati 23 - propuštěni 4 - zemřelí 20 Celkový počet klientů k 31.12.2013 82 - z toho do 65 let 1 66 až 75 let 6 76 až 85 let 36 86 až 95 let 36 nad 95 let 2 -závislost I. stupeň závislosti 13 II. stupeň závislosti 19 III. stupeň závislosti 23 IV. stupeň závislosti 18 Průměrný věk klientů 85,24 let
Ceník za pobytové služby, stravování a ošetřování v DS Platný od 1.1.2013 Pobytové služby denně Vyhláška 505/2006 Sb. Stravování denně Vyhláška 505/2006 Sb. Péče měsíčně Zákon 108/2006 Sb. Platba za den: Platba za den: Platba za měsíc: Bydlení Strava: Za úkony péče v : PnP Samostatný pokoj 180,-Kč Manželský pokoj 160,-Kč Dvoulůžkový pokoj 150,-Kč Třílůžkový pokoj 140,-Kč Měsíčně :(fixní služby) Televizní poplatek 135,-Kč Individuál.nákupy 100,-Kč Režie 51,- 57,- Potraviny 80,- 93,- Celkem: 131,- 150,- normál. dia. Snídaně 27,-Kč 29,-Kč Svačina 9,-Kč 12,-Kč Oběd 49,-Kč 50,-Kč Svačina 9,-Kč 12,-Kč Večeře 37,-Kč 39,-Kč 2.večeře 8,-Kč Celkem den : 131,-Kč 150,-Kč 1.stupeň 800,-Kč 2.stupeň 4000,-Kč 3.stupeň 8000,-Kč 4.stupeň 12000,-Kč V Mladé Boleslavi 1.1.2013 Zmatlíková Zdeňka ředitelka DS
Režie 51,-- 57,-- Potraviny 80,-- 93,-- Celkem: 131,-- 150,-- normál. potraviny + režie diabetická potraviny + režie Snídaně 18,-Kč + 9,-Kč 19,-Kč + 10,-Kč Svačina 6,-Kč + 3,-Kč 8,-Kč + 4,-Kč Oběd 26,-Kč +23,-Kč 27,-Kč + 23,-Kč Svačina 6,-Kč+ 3,-Kč 8,-Kč + 4,-Kč Večeře 24,-Kč +13,-Kč 26,-Kč +13,-Kč 2.večeře 5,-Kč + 3,-Kč Celkem Den : 131,-Kč 150,-Kč Rozpis cen za jednotlivá jídla a režijní náklady v Domě seniorů Mladá Boleslav platné od 1.1.2013.
5. AKTIVITY V DOMĚ SENIORŮ + DOBROVOLNICTVÍ D O B R O V O L N Í C I DOMU SENIORŮ r. 2013 p.krišťanová - Zpívánky (St 14.00) p.brodská - Zpívánky (St 14.00) - p.dolenská (Pá 14.00) p.zajíčková - p.ouředníková (Po 10.00) p.horynová -p.sezemská - p. Loskotová (St 10.00) p.holešovská - p.macháčková (Čt 14.00) p.maráková p.pospíšilová (Út 15.00) p.bernard p.pokorný (St 14.30) p.pacovská p.rylichová (Út 14.00) p.vad p.lebeda (Čt 15.00) p. Jonáš - Zpívánky (St 13.00) CELKEM 10 DOBROVOLNÍKŮ
REHABILITAČNÍ CVIČENÍ : Po-Pá: 7.30-9.00 CVIČENÍ NA ŽIDLÍCH: St: 9.30-10.00 DÍLNA I.: Po-Pá: 8.30-11.00 13.00-15.00 KLUB SLUNEČNICE : Po-Pá: 9.30-11.00 TRÉNINK PAMĚTI NA POKOJI: St: 10.00-11.00 ZPÍVÁNKY : každá St: od 14.00 ZPÍVÁNKY s p.jonášem : poslední středa v měsíci: od 13.00 na jídelně MŠE SVATÁ : Čt: od 15.00 (1x za 2 týdny) FELINOTERAPIE : 1x týdně (dle zájmu) DOBROVOLNÍCI : 1 na 1 (dle potřeby)
VOLNOČASOVÉ AKTIVITY DS 2013 4.1. Tříkrálová sbírka s hudeb.doprovodem po patrech 7.1. Novoroční koncert vážné hudby (operní pěvkyně) 19.3. Velikonoční výstava výrobků DS 23.3. Sobotní posezení s plyš.medvědy (v rámci terapie) 27.3. Velikonoční výstava Magistrátu města 26.4. Výstava ve Sboru č.bratří Máchův Kraj 30.4. Buřtování s hudeb.doprovodem 15.5. Taneční vystoupení 5.ZŠ 16.5. Výlet do parku Na výstavišti (obě dílny) 29.5. Zahrada DDM výstava kaktusů (obě dílny) 10.6. Hudební vystoupení ZŠ Pastelka (p.kurzveil) 15.6. Sobotní posezení s panenkami (v rámci terapie) 21.6. Posezení s domovinkou (obě dílny) 2.7. Výlet do parku Na výstavišti 18.7. Výstava kovařských prací ve Sboru č.bratří 3.8. Sobotní posezení s panenkami (v rámci terapie) 7.8. Pečení v domovince (p.krabičková) 30.8. Oslava narozenin na 3.patře s hudeb.doprovodem 17.9. Výstava výrobků dílny DS 18.9. Buřtování s hud.doprovodem (skupina Bráškové) 21.9. Sobotní posezení s panenkami (v rámci terapie) 8.10. Domovinka vyprávění o Mladé Boleslavi 16.10. Vinobraní s hud.doprovodem (p.zakonov) 24.10. Výstava dušičkových věnců naší dílny 7.11. Halloween s hud.doprovodem (skupina Viola) 27.11. Vánoční výstava na Magistrátu města 28.11. Vánoční výstava výrobků dílny DS
4.12. Čert a Mikuláš s hud.doprovodem (p.zakonov) 7.12. Sobotní posezení s panenkami (v rámci terapie) 11.12. Hudební vystoupení ZŠ Pastelka (p.kurzveil) 12.12. Divadlo Pane, vy jste vdova 18.12. Vystoupení pěveckého sboru ZŠ Dalovice 23.12. Vánoční posezení na 3. patře (felinoterapie a canisterapie) 31.12. Silvestrovské posezení na dílnách V průběhu roku: oslavy narozenin a svátků na dílně a v klubu, středeční posezení u ležících na pokojích, relax a zpěv, trénink paměti, předčítání, soutěžní luštění osmisměrek (1x měsíčně vyhodnocení) v letním období výlety po okolí s vozíčky, - pohovory s jednotlivci
Ukázka felinoterapie v DS Mladá Boleslav.
Sbírka Tříkrálova K+M+B Hudební vystoupení pro klienty v DS Mladá Boleslav
5. HOSPODAŘENÍ ORGANIZACE ROZBOR HOSPODAŘENÍ, KONTROLY Rozbor hospodaření za období od 1.1.2013 do 31.12.2013 ********************************************************************* Čerpání rozpočtu: ----------------------- Plán v tis. Kč Skutečnost k 31.12.2013 % Náklady 22762 22.762 100% Výnosy 22.762 22.762 100% Z toho provozní dotace MPSV 3.772 3.772 100% Příspěvek od zřizovatele 1.722 1.722 100% Úřad práce 0 109,2 Hospodářský výsledek 0 0 V březnu 2013 začala naše organizace zaměstnávat pracovníky z Úřadu práce dotovaná místa. Náklady : ------------ Mzdy : Plán v tis. Kč Skutečnost % k 31.12. 2013 Mzdový fond 10.082 10.082 100% OON 38 38 100% Čerpání fondu odměn 0 50 Dotace Úřad 0 práce 109,2 Mzdové náklady celkem: 10.120 10.279,2 100%
Průměrný stav pracovníků (přepočtený) 46 Fyzické osoby 49 Z toho ZPS (sled. ÚP) 6 Plán v tis. Kč Skutečnost 31.12.2013 Sociál. a zdrav. pojištění 3.440 3.470 100,9% Překročení o odvod z důvodu čerpání fondu odměn organizace Jiné ostatní náklady: Plán v tis. Skutečnost % Kč k 31.12.2013 Pojistné 60 59 98% Zákonné pojištěníkooperativa 43 43 100% % Odpisy : Plán v tis. Skutečnost % Kč k 31.12.2013 Odpisy 150 171 114% Odpisy prováděny dle odpisového plánu organizace. Navýšení odpisů z důvodu neplánovaného nákupu pračky prádla shoření pračky (havarijní stav). Materiálové výdaje: Plán v tis. Skutečnost % Kč k 31.12.2013 Spotřeba materiálu 3.200 3.212 100% Spotřeba energie 2.080 2.075 99,7% Opravy a údržba 250 226 90% Cestovné 15 15 100% Náklady na reprezentaci 3 3 100% Ostatní služby 2.780 2.766 99,5% Náklady z drobného dlouhodob. majetku 340 341 100,2%
FKSP : Příděl r. 2013 plán 101 Příděl k 31.12.2013 skutečnost 102 Navýšení o částku z čerpání fondu odměn organizace Nákup investic v r. 2013 V roce 2013 je plánován nákup investice, nákup sušičky prádla. Sušička byla nakoupena cena 101.315,-- Kč, v červenci 2013 zakoupena pračka prádla došlo k havarijnímu stavustávající pračka shořela. Zůstatky finančních prostředků na účtech : Počáteční stav k 1.1.2013 Konečný stav k 31.12.2013 běžný účet 3.229.269,25 2.948.263,29 účet FKSP 41.009,80 23.591,83 pokladna 14.941,-- 16.621,-- Obložnost DS: Plán lůžek 82 Průměrný počet klientů k 31.12.2013 81,49 Využití kapacity 99,39% Dotace ze státního rozpočtu na obložnost pro r. 2013 činí 3.772.000,-- Kč. Využití kapacity je posuzováno pro vyúčtování účelových dotací jako 100%. Dotace je využívána dle schváleného rozpočtu. Pohyb obyvatel : Stav k 1.1.2013 Nástup Zemřelí Propuštění Stav k 31.12.2013 82 klientů 23 klientů 20 klientů 4 klienti 81klientů Celkový počet klientů k 31.12.2013 činí 81 klientů, kteří jsou ubytováni na celoroční pobyt. Průměrný věk klientů DS Mladá Boleslav je 85,24 let.
Věková skladba klientů: 65 let 1 klient 66-75 let 6 klientů 76-85 let 36 klientů 86-95 let 36 klientů nad 95 let 2 klienti Stravovací limit roku 2013 je dodržován. Závěrem: Finanční prostředky jsou čerpány dle schváleného rozpočtu na rok 2013, využívány jsou účelně a hospodárně. Vzhledem k omezeným finančním prostředkům pro r. 2013 byla přijata opatření ke snížení nákladů organizace a zvýšení výnosů. Roční účetní uzávěrka byla zpracována na počítači programem Fenix, PVT a předložena Středočeskému kraji Krajský úřad ekonomický odbor, odbor sociálních věcí. Klienti našeho domova jsou ubytováni ve 43 jednolůžkových, 15 dvoulůžkových a 3 třílůžkových pokojích, které jsou vybaveny televizorem a ledničkou. Stravování je zajištěno vlastní kuchyní, která je plně splňuje normy EU a kritické body systému HACCP. Strava klientů je pestrá, jsou zařazovány zeleninové saláty, výrobky vlastní studené kuchyně a výroba moučníků. Rehabilitace je klienty využívána stoprocentně. Zájmová činnost je zajišťována instruktory sociální péče (pracovník sociální péče pro výchovnou a pracovní činnost ). Pro klienty jsou pořádány různé kulturní a společenské akce. Jsou pořádány výlety a návštěvy výstav, divadel a různých představení. Klienti se také účastní různých výstav prací klientů. Velkým přínosem pro klienty je zapojení organizace do dobrovolnické činnosti. V Mladé Boleslavi dne 27.1.2014 Ředitelka DS Mladá Boleslav Zdeňka Zmatlíková
Kontroly v roce 2013 a. Krajská hygienická stanice Středočeského kraje - úsek zdravotní : bez opatření b. Krajská hygienická stanice Středočeského kraje kuchyň bez opatření c. Ministerstvo financí přezkoumání hospodaření územních samosprávných celků d. Oblastní inspektorát práce pro Středočeský kraj e. Odborový svaz zdravotnictví a sociální péče České republiky f. Finanční úřad pro Středočeský kraj kontrola čerpání dotace MPSV bez opatření g. Okresní správa sociálního zabezpečení Mladá Boleslav bez opatření h. Úřad práce České republiky- Krajská pobočka Příbram, kontaktní pracoviště Mladá Boleslav- odd.nenárokových dávek ( příspěvek na péči)- úsek sociální- bez opatření Při vnitřní kontrolní činnosti naší organizace je kladen důraz na účelnost, efektivnost a hospodárnost