Připraveno pro: workshop o přeshraničním trhu práce a přístupech k přeshraniční spolupráci uplatnitelných na Třinecku a v Moravskoslezském kraji obecně Představení způsobů, jakými je řešen přeshraniční trh práce v rámci regionu Horního Rýna (francouzsko-německo-švýcarská hranice) Datum: Místo: Předkládá: 4. 6. 2013 Třinec, Hotel Steel, 6. NP Ing. Marian Razima, jednatel Ing. Edita Konkolská, zástupce Přeshraničně na Třinecku Strana 1
Ostatní Představení regionu Horního Rýna (francouzskoněmecko-švýcarská hranice) Organizace řešící přeshraniční trh práce EuroInstitut INFOBEST Síť EURES-T Přeshraničně na Třinecku Strana 2
Představení regionu Horního Rýna (francouzskoněmecko-švýcarská hranice) Přeshraničně na Třinecku Strana 3
Data a fakta o regionu Horního Rýna Rozloha: 21.517 km2 Populace: 6,0 mil. Hustota populace/km2: 279 Růst počtu obyvatel (1990-2006): 10,6% HDP 208 mld. Index dostupnosti/dosažitelnosti (ø 100): 108 Podíl terciárního vzdělávání: cca 26% Dojíždějící přes hranice: cca 96.000 167 Univerzit, Vysokých škol a Výzkumných institucí (179.000 Studentů) cca 230 Klastrů a podnikatelských sítí Quelle: Oberrheinkonferenz Přeshraničně na Třinecku Strana 4
Organizace řešící přeshraniční trh práce EuroInstitut Institut pro přeshraniční spolupráci Euro-Institut byl založen v roce 1993 a je německofrancouzskou organizací. Je sladěn bikulturně a binacionálně a tento princip je uplatněn ve všech oblastech práce přeshraniční spolupráce Hlavním úkolem je vytváření a optimalizace projektů k podpoře přeshraniční spolupráce. K tomuto účelu zajišťují dostupnou metodiku, nástroje a osvědčené know-how Přeshraničně na Třinecku Strana 5
EuroInstitut K tomu nabízí: Trénink ke zlepšení dovedností Semináře k aktuálním oborovým tématům Nabídku vzdělávání k posílení evropských kompetencí Provedení studií, hodnocení, poradenských projektů Koučink v oblasti interkulturní komunikace a porozumění Moderování přeshraničních sezení a workshopů Pomoc se shromažďováním informací nebo vyhledávání správných kontaktů Přeshraničně na Třinecku Strana 6
EuroInstitut Cíle Budování vzájemného pochopení mezi veřejnými aktéry v Německu, Francii a Švýcarsku k podpoře přeshraniční spolupráce Zlepšení přeshraniční spolupráce prostřednictvím dalšího vzdělávání, poradenství a podpory aktérů ve všech relevantních přeshraničních tématech Překonání národních způsobů myšlení a odlišných systémů a právních základů, které mohou přinášet problémy Přeshraničně na Třinecku Strana 7
EuroInstitut Cílové skupiny Spolupracovníci veřejné správy Německa, Francie, Švýcarska, kteří mají kontakty na orgány v sousedních zemích Zvolení zástupci Německa, Francie, Švýcarska Manažeři projektů, kteří pracují s dvoj nebo vícejazyčnými týmy Spolupracovníci ze sdružení a spolků, kteří jsou aktivní v přeshraniční spolupráci Spolupracovníci z přeshraničně činných podniků Aktéři jiných hraničních regionů, kteří se zajímají o problematiku v oblasti Horního Rýna Přeshraničně na Třinecku Strana 8
EuroInstitut Partnerství a sítě Lokální úroveň (D/F) Evropská úroveň Francouzská strana Německá strana Švýcarská strana Přeshraniční aktéři Obecně města, obce, regiony, vysoké školy, INFOBEST, kantony, departementy, eurodistrikty, Přeshraničně na Třinecku Strana 9
Organizace řešící přeshraniční trh práce INFOBEST Přeshraničně na Třinecku Strana 10
Co je INFOBEST? Vznik a financování Proč existuje INFOBEST? Příklady z každodenní přeshraniční praxe Přeshraničně na Třinecku Strana 11
Co je INFOBEST? INFOBEST = INFOrmations- und BEratungsSTelle Erste Anlaufstelle für grenzüberschreitende Fragen INFOBEST = Informační a poradenské místo První styčný bod pro přeshraniční otázky Přeshraničně na Třinecku Strana 12
Kontakt pro Infobest Podporuje a umožňuje spolupráci bez překážek (neomezeně) na německo-francouzsko-švýcarském území jako kontakt pro Občany Spolky, sdružení Podniky Státní správu Politiky Přeshraničně na Třinecku Strana 13
Síť INFOBEST INFOBEST Pamina (1991) INFOBEST Kehl-Strasbourg (1993) INFOBEST Vogelgrun-Breisach (1996) INFOBEST Palmrain (1993) Přeshraničně na Třinecku Strana 14
Vznik a financování Zahájení v roce 1993 Založeno v rámci programu INTERREG I a. II Nositeli od roku 1999 jsou: Francouzská vláda, Region Alsasko, Département du Bas-Rhin, Město Strasbourg, Město Kehl, Ortenaukreis, Bádensko- Württembersko + od 2007: větší část města Oberkirch, Lahr, Achern und Offenburg Přeshraničně na Třinecku Strana 15
Proč existuje INFOBEST? Účinky společného evropského vnitřního trhu: - Otevření hranic - Volný výběr místa práce a bydlení - Volný pohyb zboží, kapitálu a služeb Stále více přejíždějících hranice Stále další a nové přeshraniční otázky Přeshraničně na Třinecku Strana 16
Přecházení hranice Přecházející hranici pracují v jednom a bydlí v druhém členském státě cca 22 500 Francouzů přechází hranici do Německa cca 300 Němců přechází hranici do Francie Přeshraničně na Třinecku Strana 17
Informace a poradenství ve všech přeshraničních otázkách Informace o Německu, Francii a EU/ Překlad a vysvětlení Übersetzung úředních dopisů Přesun do sousední země / přejíždění hranic Vzdělávání a odborná příprava Manželství a rodina Práce, nezaměstnanost Zdraví Rodinné dávky, příspěvky Důchody Daně, poplatky, povinnosti Vozidla a doprava Přeshraničně na Třinecku Strana 18
Partneři spolupráce Německá a Francouzská státní správa/ orgány Přeshraniční instituce Kompetenzzentrum INFOBEST-Síť EURES-T- Síť Služby pro přeshraniční zprostředkování práce Přeshraniční poradenská síť řemeslných, průmyslových a obchodních komor Přeshraničně na Třinecku Strana 19
Příklady řešených otázek Chci se přestěhovat do sousední země. Na co si dát pozor? Ve které zemi jsem zdravotně pojištěn, když bydlím ve Francii a pracuji v Německu? Kde platím své daně? Kde obdržím důchod a jak požádat o důchod? Co se stane v případě, když ztratím zaměstnání? Od které země dostanu rodinné dávky, příspěvky? Přeshraničně na Třinecku Strana 20
Řešené oblasti v roce 2012 sítě INFOBEST Daně 28 % Důchody 15 % Nezaměstnanost + hledání práce 9 % Zdravotní pojištění 9 % Práce 8 % Mateřská/rodinné dávky, příspěvky 8 % Přeshraničně na Třinecku Strana 21
Spojovací článek mezi státními správami Ke zlepšení přeshraniční komunikace a spolupráce INFOBEST zjednodušuje kontakty a setkání s odpovídajícím místem v sousední zemi pomáhá přes jazykové bariéry je prostředníkem mezi veřejnými orgány a institucemi usnadňuje orientaci ve státní správě a její správní praxí v jednotlivých zemích podporuje přeshraniční projekty a iniciativy upozorňuje na regulační nedostatky a nekompatibilitu Přeshraničně na Třinecku Strana 22
Bezplatná nabídka služeb Poradenství a informace: Osobně, telefonicky, mailem Prostředník mezi: Příslušnými místy Mezi obyvateli a orgány Informační listy a brožury Obsáhlé dvoujazyčné webové stránky Přeshraniční konzultační dny s občany Přednášky a informační akce Newsletter Přeshraničně na Třinecku Strana 23
Kontakt INFOBEST Kehl/Strasbourg Rehfusplatz 11, Kehl Tel D: 07851/94790 / Tél F: 03 88 76 68 98 Mail: kehl-strasbourg@infobest.eu www.infobest.eu Přeshraničně na Třinecku Strana 24
Organizace řešící přeshraniční trh práce Síť EURES-T Přeshraničně na Třinecku Strana 25
Síť EURES-T Oberrhein Agentura práce Karlsruhe-Rastatt
1993: založení EURES(European Employment Services)-Sítě Evropskou komisí (Evropské služby zaměstnanosti) Evropská síť EURES byla rozšířena o přeshraniční partnerství EURES-Transfrontaliers (přeshraniční) (EURES-T). 1999 založení EURES-T-Horní Rýn www.eures-t-oberrhein.eu Je jedním z 19 přeshraničních partnerství sítě EURES-T Oblast zájmu / působení EURES-T se omezuje na hraniční region a orientuje se na aktéry trhu práce 19 EURES-poradců/-vnitřních
Eures Channel BE-FR-UK Scheldemond (BE-NL) EURES Rhein-Waddenzee (DE-NL) EURES Maas-Rhin (BE-DE-NL) P.E.D. (BE-FR-LUX) Saar-Lor-Lux-Rheinland/Pfalz (DE-FR-LUX) EURAZUR (FR-IT) Bayern Tschechien (DE-CZ) EURES Cross Border Denmark-Germany EUREGIO Rhein-Waal (DE-NL) EURES-INTERALP (DE-AT) Danubius (SK-HU) PYREMED/PIRIME (FR-ES) Northern Ireland/Ireland (IE-UK) Trans Tirolia (IT-AT-CH) ØRESUND (DK-SV) Galicia/Região Norte (ES-PT) Oberrhein (FR-DE-CH) Tornedalen (SV-SF)
Cílové skupiny Uchazeči o zaměstnání a zaměstnavatelé, kteří chtějí působit přeshraničně Zaměstnavatelé, kteří hledají pracovníky za hranicemi Hospodářští a političtí aktéři, kteří pracují v oblastech zaměstnání a odborné přípravy
Region Oberrhein: -Alsasko -Jižní Falcko -Bádensko -Severní Švýcarsko 5,9 mil. obyvatel
Počet přeshraničních pracovníků: cca 90.000 v celém HR 67% Alsasanů 32% Němců Alsasko Bádensko 25.000 Alsasko Jižní Falcko 3.300 Alsasko Švýcarsko 31.000 Bádensko Švýcarsko 27.500 Švýcarsko Bádensko 600 Švýcarsko Alsasko 100 Bádensko Alsasko 300 Jižní Falcko Alsasko 100
Úkoly Podpora přeshraničního zaměstnávání Podpora hledání práce za hranicí Individualní a skupinové poradenství při hledání práce a praxi Informace o životních a pracovních podmínkách tří zemí Aktuální předpisy k pracovním, sociálním a daňovým podmínkách Spolupráce s Hornorýnskou konferencí a pracovními skupinami Publikační činnost pro přeshraniční pracovníky
Přeshraniční zprostředkování Informační akce pro zaměstnavatele Individuální poradenství pro překračující hranice Semináře dalšího vzdělávání Veletrhy pracovních příležitostí (CH, F a D) Další vzdělávání pro poradce EURES
Monitoring pracovního trhu http://www.arbeitsmarktmonitoring-eures-t-oberrhein.eu
www.eures-t-oberrhein.eu
Síť EURES-T-Oberrhein Agentur für Arbeit Karlsruhe Rastatt Brauerstr. 10 76135 Karlsruhe Telefon: 0721 823 1075 Mobil: 0160 89 825 98 www.eures-t-oberrhein.eu
Přeshraničně na Třinecku Strana 37
Přeshraničně na Třinecku Strana 38
Děkujeme za pozornost marian.razima@hrat.org Tel.: 731 187 976 edita.konkolska@hrat.org Tel.: 734 442 102 Přeshraničně na Třinecku Strana 39