PŘEHLEDOVÉ ČLÁNKY. Klinika dětské onkologie LF MU a FN Brno 2. Psychologický ústav Akademie věd ČR 3. I. dětská klinika LF MU a FN Brno 4



Podobné dokumenty
Kvalita života dětí s nádorovým onemocněním: vývojový přístup.

NÁSLEDKY LÉČBY DĚTSKÝCH NÁDOROVÝCH ONEMOCNĚNÍ A JEJICH VLIV NA KVALITU ŽIVOTA: PŘEDBĚŽNÉ VÝSLEDKY PROJEKTU QOLOP

Karcinomy u dětí a dospívajících v letech na Klinice dětské hematologie a onkologie 2. LF UK a FN Motol

Možnosti terapie psychických onemocnění

Prof. MUDr. Jiří Vorlíček, CSc. Prof. MUDr. Jitka Abrahámová, DrSc. MUDr. Tomáš Büchler, PhD.

ZÁKLADY KLINICKÉ ONKOLOGIE

Tomáš Zaoral KDL FN Ostrava. Odd.dětské intenzivní a resuscitační péče

Hodnocení segmentu centrové léčby z dat plátců zdravotní péče. Společné pracoviště ÚZIS ČR a IBA MU

ŽIVOTNÍ CYKLUS LÉKŮ KLINICKÉ HODNOCENÍ STUDIE. Kateřina Kopečková FN Motol, Praha

Časná a pozdní toxicita léčby lymfomů. David Belada FN a LF UK v Hradci Králové

Patient s hemato-onkologickým onemocněním: péče v závěru života - umírání v ČR, hospicová péče - zkušenosti jednoho pracoviště

Protonová radioterapie

Komorbidity a kognitivní porucha

MUDr. Milena Bretšnajdrová, Ph.D. Prim. MUDr. Zdeněk Záboj. Odd. geriatrie Fakultní nemocnice Olomouc

Zahajovací konference

Evropské výběrové šetření o zdravotním stavu v ČR - EHIS CR Chronické nemoci. European Health Interview Survey in CR - EHIS CR Chronically diseases

Léčba DLBCL s nízkým rizikem

Kardiovaskulární rehabilitace

Časná a pozdní toxicita léčby lymfomů, životní styl po léčbě lymfomu. David Belada FN a LF UK v Hradci Králové

Nová organizace péče o vyléčené onkologické pacienty

Modul obecné onkochirurgie

MODERNÍ VÝUKA ONKOLOGIE JAKO SOUČÁST NÁRODNÍHO ONKOLOGICKÉHO PROGRAMU. J. Vorlíček Česká onkologická společnost ČLS JEP

Činnost radiační onkologie a klinické onkologie v České republice v roce 2006

Evropský kontext problematiky vzácných onemocnění

Fyzioterapie na transplantační jednotce kostní dřeně Mgr. Michaela Málková, Ph.D.

Blatný M, Sobotková V, Jelínek M, Komárková I, Kepák T. Zdroje emoční pohody (well-being) u dospívajících po onkologické léčbě

Edukační materiál. Strattera (atomoxetin) Informace pro lékaře týkající se posouzení a monitorování kardiovaskulárních rizik u přípravku Strattera

Socio-ekonomické determinanty zdraví. MUDr. Kristýna Žejglicová, SZÚ Praha

Screeningové předoperační vyšetření s použitím testu Clock-In-the-Box (CIB) pilotní, prospektivní observační studie

Výběrové šetření o zdravotním stavu české populace (HIS CR 2002) Chronická nemocnost (X. díl)

Martina Mulačová, Dagmar Krajíčková Neurologická klinika LF UK a FN Hradec Králové

Paliativní péče péče o terminálně nemocné a umírající doporučený postup pro praktické lékaře

Kvalita života dětských hemofiliků v ČR - - zkušenosti jednoho centra

Epidemiologie hematologických malignit v České republice

Cévní mozková příhoda. Petr Včelák

KARDIOVASKULÁRNÍ RIZIKO V ČESKÉ POPULACI VÝSLEDKY STUDIE EHES

Činnost radiační a klinické onkologie v České republice v roce Activity in X-ray and clinical oncology in the Czech Republic in 2008

Zařazování pacientů na čekací listinu k transplantaci ledviny. Kazuistiky

Všechno co jste kdy chtěli vědět o onkologii, ale báli jste se zeptat. David Feltl Fakultní nemocnice Ostrava

Ukázka knihy z internetového knihkupectví

Evropský den onemocnění prostaty 15. září 2005 Aktivita Evropské urologické asociace a České urologické společnosti

Psychiatrická komorbidita pacientů léčených v souvislosti s užíváním návykových látek

RS léčba. Eva Havrdová. Neurologická klinika 1.LF UK a VFN Praha

Zuzana Hummelová I. neurologicka klinika LF MU a FN u sv. Anny v Brně

,, Cesta ke zdraví mužů

Obezita v evropském kontextu. Doc. MUDr. Vojtěch Hainer, CSc. Ředitel Endokrinologického ústavu

FN Olomouc je jedním ze 13 komplexních onkologických center v České republice, do kterých je soustředěna nejnáročnější a nejdražší

Oficiální výsledky Národního programu mamografického screeningu v roce 2016

Pilotní projekt pro dospělé s ADHD

Bevacizumab u starších pacientů s kolorektálním karcinomem

Role klinického psychologa v komplexní péči o duševně nemocné. Mgr. Anna Vaněčková (psycholog)

2 Vymezení normy Shrnutí... 27

Radioterapie po radikální prostatektomii

Časná diagnostika zhoubných nádorů prostaty u rizikových skupin mužů. R. Zachoval, M. Babjuk ČUS ČLS JEP

Rehabilitace v psychiatrii. MUDr. Helena Reguli

"Fatální důsledky pohybové nedostatečnosti pro společnost" Václav Bunc LSM UK FTVS Praha

Keywords breast cancer, radiotherapy, quality of life, EORTC QLQ-C30, undesirable effects

Zkušenosti s aplikací protonové terapie. MUDr. Jiří Kubeš, Ph.D. PTC Praha

1. Konference integrativní psychoterapie Skálova institutu. Mgr. Petra Léblová.

Studie EHES - výsledky. MUDr. Kristýna Žejglicová

Kognitivní rehabilitace u starší populace. Dagmar Fiedorová Neurologická klinika FNO Centrum pro kognitivní poruchy

Mgr. Tomáš Petr. Jak získat pacienta k lepší spolupráci s léčbou

Fitness for anaesthesia

MANAGEMENT SRDEČNÍHO SELHÁNÍ V PODMÍNKÁCH ČESKÉ REPUBLIKY

Krevní tlak, prehypertenze, hypertenze a příjem soli

Maturitní okruhy Ošetřovatelství

Léčebné predikce u karcinomu prsu pro rok 2013 chystané novinky

Přehled statistických výsledků

Ošetřovatelské aspekty péče u pacientů s plicní arteriální hypertenzí léčených Remodulinem

BIOMEDICÍNSKÁ INFORMATIKA A JEJÍ ÚLOHA V PERSONALIZOVANÉ MEDICÍNĚ

Poruchy spánku na ICU

CEBO: (Center for Evidence Based Oncology) Incidence Kostních příhod u nádorů prsu PROJEKT IKARUS. Neintervenční epidemiologická studie

Aleš BARTOŠ. AD Centrum Neurologická klinika, UK 3. LF a FNKV, Praha & Psychiatrické centrum Praha

Nové rozdělení kompetencí pracovníků v multidisciplinárním týmu

Doporučení pro sledování nemocných po léčbě lymfomů

Síť MEFANET a podpora výuky onkologie v klinické praxi

Co nabízí raná péče. PhDr. Jitka Barlová, Ph.D.

Projekt ncrnapain: Charakteristika projektu I

VZTAH MEZI ISCHEMICKÝMI CÉVNÍMI PŘÍHODAMI A ONEMOCNĚNÍM SRDCE Z POHLEDU DIAGNOSTIKY A PREVENCE. MUDr. Michal Král

a intenzivní medicíně v roce 2015 Kam směruje?

Vliv náhradních forem péče na vývoj a život dítěte. PhDr. et PhDr. Radka Ptáčka, Ph.D. Psychiatrická klinika 1. LF UK a VFN

Biologická léčba karcinomu prsu. Prof. MUDr. Jitka Abrahámová, DrSc. Onkologická klinika 1.LF UK a TN KOC (NNB+VFN+TN)

Jaroslava Raudenská, Alena Javůrková. Lékařská psychologie ve zdravotnictví

Centrová péče o pacienty s cystickou fibrózou: situace v ČR

Preventivní programy v onkologii. Prof. MUDr. Jan Žaloudík, CSc. Masarykův onkologický ústav Brno

Očkování chronicky nemocných

běh zpomalit stárnutí? Dokáže pravidelný ZDRAVÍ

KOLOREKTÁLNÍ KARCINOM: VÝZVA PRO ZDRAVÝ ŽIVOTNÍ STYL, SCREENING A ORGANIZACI LÉČEBNÉ PÉČE

Ischemická choroba dolních končetin. MUDr. Miroslav Chochola, CSc.

Obsah. Autoři. Předmluva. Introduction. Úvod. 1. Patogeneze a biologie metastatického procesu (Aleš Rejthar) 1.1. Typy nádorového růstu

Současné trendy v epidemiologii nádorů se zaměřením na Liberecký kraj

Péče o pacienty léčené pro demence v ambulantních a lůžkových zařízeních ČR v letech

Evropské výběrové šetření o zdravotním stavu v ČR - EHIS CR Základní charakteristiky zdraví

Témata diplomových prací Katedra speciální pedagogiky studijní rok 2017/2018

11/6/2015. Subjektivní kognitivní stížnosti. Stádia preklinické AN. Demence MCI SMC/SCD. 0 bez neuropatologických změn. 1 přítomnost betaamyloidu

Problematika a prevence posttraumatické stresové poruchy

Klinická dozimetrie v NM 131. I-MIBG terapie neuroblastomu

Činnost oboru diabetologie, péče o diabetiky v roce Activity in the field of diabetology, care for diabetics in 2011

VNL. Onemocnění bílé krevní řady

Transkript:

NÁSLEDKY LÉČBY DĚTSKÝCH NÁDOROVÝCH ONEMOCNĚNÍ V OBLASTI NEUROKOGNITIVNÍCH FUNKCÍ A JEJICH VLIV NA KVALITU ŽIVOTA MUDr. Tomáš Kepák 1, prof. PhDr. Marek Blatný, CSc. 2, Mgr. Irena Vlčková 1, Mgr. Petra Navrátilová 4, MUDr. Šárka Kárová 5, Mgr. Kateřina Pavelková 1, Mgr. Milan Pilát 6, Mgr. Martin Jelínek 2, MUDr. Pavel Mazánek 1, MUDr. Peter Múdry 1, prof. MUDr. Jaroslav Štěrba, Ph.D. 1, prof. MUDr. Hana Hrstková, CSc. 3 1 Klinika dětské onkologie LF MU a FN Brno 2 Psychologický ústav Akademie věd ČR 3 I. dětská klinika LF MU a FN Brno 4 Psychiatrická klinika FN a Katedra psychologie FF MU Brno 5 Ústav lékařské psychologie LF MU Brno 6 Oddělení dětské psychiatrie a klinické psychologie FN Brno Psychosociální a kognitivní problémy po prodělané léčbě dětské malignity jsou jedním z nejčastějších zdravotních problémů po léčbě. Závažnost a tíže řady pozdních následků, např. kardiovaskulárních nemocí a dalších tzv. civilizačních nemocí, je ovlivnitelná vhodnými intervenčním strategiemi zejména nekouřením, vhodnou pohybovou aktivitou a dietními opatřeními. Multidisciplinární spolupráce, znalost problematiky a vhodné intervenční programy mohou příznivě ovlivnit kvalitu života této populace nemocných. Klíčová slova: kvalita života, neurokognitivní funkce, pozdní následky léčby, děti, adolescenti, onko-psychologie, prevence. LATE EFFECTS OF PAEDIATRIC CANCER IN THE FIELD OF NEUROCOGNITIVE FUNCTIONING AND THEIR IMPACT ON THE QUALITY OF LIFE Psychosocial and cognitive late effects represent one of the most prevalent health problems after the treatment for childhood cancer. The seriousness and relevance of late effects, e.g. cardiovascular and other lifestyle diseases, must be addressed by adequate interventional strategies, with non-smoking, physical activities and dietary routine being the most important ones. Multidisciplinary approach, understanding the principles and appropriate interventional programs can positively influence the quality of life of the target population. Key words: quality of life, neurocognitive functions, late effects of treatment, children, adolescents, psychooncology, prevention. Pediatr. pro Praxi, 2007; 8(6): 353 357 Význam problematiky Vedlejším nežádoucím účinkům protinádorové léčby je v současné době věnována velká pozornost. Díky pokrokům ve výzkumu a v léčbě dětských nádorových onemocnění dnes dosahuje dlouhodobých remisí onemocnění přibližně 80 % dětí a mladistvých (29) (graf 1). Tato populace dětí a mladých dospělých s anamnézou léčby dětské malignity vyžaduje specializovanou péči. Zvýšení šance na vyléčení dříve nevyléčitelných nemocí představuje jeden z největších úspěchů moderní medicíny. Očekávání (odborné i laické společnosti) v dětské onkologii se změnilo z dřívějšího zaměření na kvalitní paliativní a symptomatickou terapii ke dnešnímu předpokládanému vyléčení a přežití do dospělosti. Do popředí zájmu se tak dostává kvalita přežití. Novým paradigmatem definujícím úspěch dnešní protinádorové léčby v dětské onkologii již není prosté přežití, ale dosažení rovnováhy mezi protinádorovou účinností a toxicitou, respektive pozdními nežádoucími následky léčby (24). Dvě třetiny bývalých dětských onkologických pacientů trpí alespoň jedním chronickým zdravotním problémem, přičemž přibližně u poloviny z nich jde o závažný nebo přímo život ohrožující stav (11, 20, 23). Pouze jedna třetina z vyléčených pacientů nemá žádný zdravotní problém. Psychosociální a kognitivní problémy po prodělané léčbě dětské malignity jsou jedním z nejčastějších zdravotních problémů po léčbě a vyskytují se až u 40 % pacientů (11). Jejich znalost a vhodné intervence mohou příznivě ovlivnit kvalitu života této populace nemocných. Ohrožená populace narůstá Zatímco ještě v 60. letech minulého století se vyléčilo méně než 30 % dětí, dnes se počet dětí a dospělých, kteří prodělali léčbu dětské malignity, stále zvyšuje. Navíc v Evropě zvolna narůstá incidence dětských malignit (graf 2). Každým rokem tak narůstá populace vyléčených dětí a dospělých, kteří vyžadují speciální sledování, poradenství a odbornou péči včetně pomoci psychosociální (graf 3). Současné odhady předpokládají, že v blízké budoucnosti (dle odhadů v r. 2010) bude mít 1 z 1 000 dospělých mladších 45 let (a dokonce 1 z 570 mladých dospělých ve skupině 20 34 let věku) anamnézu léčby nádorového onemocnění dětského věku (12, 18). V současné době není problematika sledování pozdních následků v evropských zemích jednotně řešena. Možné problémy nastávají zejména v okamžiku přechodu dítěte do sledování lékařů pro dospělé. Při nedostatečném přenosu informací hrozí ztráta kontinuity péče a poškození pacienta. Problematika pozdních následků protinádorové léčby je natolik komplexní, že musí být řešena interdisciplinární spoluprácí jednotlivých odborností. Významnou roli v této interdisciplinární spolupráci hrají i praktičtí lékaři pro děti a dorost a praktičtí lékaři pro dospělé, kteří se s těmito bývalými dětskými onkologickými pacienty budou setkávat stále častěji. Informovanost nemocných o léčbě a jejich možných dlouhodobých rizicích je zpravidla nízká (14, 24). Řada pozdních následků se přitom může objevit až s dlouhým časovým odstupem po ukončení 353

Graf 1. Dlouhodobé přežití dětí léčených na Klinice dětské onkologie FN Brno v letech 1998 2005 (vybrané nádory) b) pokrokům v oblasti podpůrné péče a c) zařazováním dětí do prospektivních léčebných protokolů, kombinujících chemoterapii, radioterapii a operační léčbu pro jednotlivé typy dětských malignit. Všechny stávající léčebné postupy však mají mimo nesporné přínosy pro nemocné i řadu závažných vedlejších účinků, které negativně ovlivňují zdravotní stav nemocného a s ním související kvalitu života (healthrelated quality of life HR-QoL). Děti a dospělí po léčbě dětských malignit jsou tak ohroženi celým spektrem možných pozdních následků jak samotného nádorového onemocnění, tak i jeho léčby. Tyto pozdní následky mohou významným způsobem ovlivnit jak tělesné, tak mentální zdraví a HR-QoL (tabulka 1). legenda: ALL = akutní lymfoblastická leukemie AML = akutní myeloidní leukemie WT = Wilmsův nádor ledvin NHL = non-hodgkinské maligní lymfomy CNS = nádory centrálního nervového systému NBL = neuroblastom léčby (i desítky let po léčbě). Zvyšování povědomí o incidenci pozdních následků léčby a vhodných preventivních opatřeních je úkolem center komplexní onkologické péče. Onko-psychologie Otázkám kvality života dětí léčených pro nádorové onemocnění a psychosociálním aspektům dětské onkologie se věnuje relativně nový obor medicíny dětská onko-psychologie (3, 14). Zlepšení léčebných výsledků v dětské onkologii bylo dosaženo zejména díky těmto faktorům: a) zavedení chemoterapie do léčby dětských nádorů; všechny Graf 2. Rostoucí incidence dětských nádorů, evropská data (70. 90. léta 20. století) (upraveno dle 34) 1990 s 1980 s 1970 s Ovlivnitelnost pozdních následků léčby a HR-QoL Závažnost a tíže řady pozdních následků, např. kardiovaskulárních nemocí a dalších tzv. civilizačních nemocí, je ovlivnitelná vhodnými intervenčním strategiemi zejména nekouřením, vhodnou pohybovou aktivitou a dietními opatřeními (24). Vhodné intervenční programy mohou již v průběhu vlastní léčby i krátce po jejím ukončení zlepšit kvalitu života dětí s nádory (14, 31). V oblasti neurokognitivního deficitu je nejúčinnější prevencí eliminace nejrizikovějších léčebných postupů. Příkladem je eliminace profylaktického ozáření CNS u podstatné části dětí s akutní lymfoblastickou leukemií nebo redukce dávky a objemu ozařované části mozku v případě řady dětí s mozkovými nádory. Poznání závažné pozdní morbidity spojené s radioterapií CNS vedlo ke zpřesnění a zkvalitnění moderních technik ozařování (konformní radioterapie). Poznání, že identifikace nežádoucích účinků léčby je předstupněm jejich možného žádoucího ovlivnění, vedlo k tomu, že kvalita života v průběhu léčby a po léčbě je dnes stále více implementována do nových léčebných protokolů jako jeden z důležitých ukazatelů úspěšnosti nových léčebných postupů (9, 24, 31). Neurokognitivní následky léčby dětských nádorových onemocnění Neurokognitivní následky léčby dětských nádorových onemocnění patří mezi ty nejzávažnější, neboť negativně ovlivňují bytostně lidské schopnosti. Kognitivními funkcemi rozumíme myšlenkové procesy a intelektuální funkce, jako jsou paměť, řešení problémů a stanovování cílů. V souvislosti s protinádorovou léčbou (radioterapií a chemoterapií) jsou nejvíce studovány verbální zdatnost, verbální učení a paměť, rychlost zpracování informací, zraková paměť, prostorová a psychomotorická koordinace, pozornost a koncentrace, exekutivní funkce a v neposlední řadě úzkost a depresivita (1, 6, 8). Nejvíce ohroženou skupinou z hlediska možných poruch neurokognitivních funkcí jsou děti léčené pro nádory centrálního nervového systému a akutní leukemie. Nejčastěji jde o děti s nádory zadní jámy lební (meduloblastomy, ependymální nádory). Většina z nich je léčena kombinovanou léčbou chirurgickou a radioterapiií (buď fokální radioterapií na zadní jámu lební, nebo ozářením celé kraniospinální osy), buď s adjuvantní chemoterapií, anebo bez chemoterapie. Pokles intelektu (IQ skóre) po léčbě je u nich po cytostatické léčbě způsoben zejména sníženou 354

Tabulka 1. Vybrané nejzávažnější pozdní následky nádorových onemocnění a jejich léčby Somatické následky endokrinologické problémy poruchy růstu poruchy fertility poruchy štítné žlázy a hypofýzy poruchy orgánových funkcí kardiovaskulární (angina pectoris, infarkt myokardu, kardiomyopatie) plicní nefrologické (hypertenze, tabulární dysfunkce) oftalmologické ušní neurologické potíže křeče motorické dysfunkce smyslové poruchy riziko časného úmrtí nemoci dospělého věku u dětí (například infarkty) únava chronická bolest metabolické problémy (obezita) ortopedické problémy amputace skolióza, bolest zad alopecie sekundární malignity Graf 3. Rostoucí šance na vyléčení dětských nádorů, americká data (40. 90. léta (upraveno dle 27)) Procento přežití chemoterapie radiační terapie chirurgická terapie schopností nového učení ve srovnání s vrstevníky, spíše než ztrátou dříve (před léčbou) získaných znalostí (21). Pokles intelektu po léčbě dětských mozkových nádorů negativně ovlivňuje nízký věk v době léčby, ženské pohlaví a některé další klinické faktory, jako jsou přítomnost hydrocefalu, dávka radioterapie, ozařovaný objem mozku, postižení bílé hmoty mozkové. Zvlášť závažným zjištěním je i fakt, že pokles intelektu se prohlubuje s odstupem od ukončení protinádorové léčby. Nejvážnější (u malých dětí často devastující) změny v oblasti kognitivních funkcí způsobuje radioterapie, jak ilustruje graf 4 (22). Protinádorová chemoterapie (léčba cytostatiky) může vést k poruše neurokognitivních funkcí Psychosociální, kognitivní, emoční a edukační problémy deprese PTSD (posttraumatická stresová porucha) poruchy učení poruchy paměti nízké dosažené vzdělání nedostatek sebedůvěry snížené životní příležitosti sociální izolace snížená sociální kompetence nízký self-image snížená pravděpodobnost vstupu do manželství větší riziko nezaměstnanosti nižší šance na nezávislý život, bydlení apod. různými mechanizmy: přímou neurotoxicitou, prostřednictvím imunitní zánětlivé odpovědi, případně i mikrovaskulárním poškozením. Prevalence možné poruchy kognitivních funkcí u dětí (od dvou měsíců do 10 let) je dle studií mezi 25 33 % (15) a pokles v kognitivních funkcích dosahuje ve srovnání s kontrolní zdravou populací 10 12 %. Obecně platí, že čím jsou děti v době léčby chemoterapií mladší, tím je možné postižení závažnější. Pro poruchu kognitivních funkcí vlivem chemoterapie se někdy používá termín chemotherapy brain nebo také chemotherapy fog (15). Kognitivní poruchy byly zaznamenány zejména u dětí po léčbě ALL, které byly léčeny pouze chemoterapií (17). Šlo zejména o specifické problémy v oblasti zpracování informací. Zpracování informací je u těchto dětí zpomalené, a to zvláště v situacích zpracovávání většího množství informací nebo tam, kde je řešení úkolů náročnější na pozornost. Navzdory pomalejšímu tempu byl však výkon léčených dětí stejně přesný jako výkon kontrolní skupiny. Buizer a spol. zaznamenali dlouhodobé neurokognitivní, behaviorální a edukační problémy u dětí léčených chemoterapií pro ALL, rizikovým faktorem byla především léčba vysoce dávkovaným methotrexatem. Podobné změny nebyly nalezeny u dětí léčených chemoterapií pro Wilmsův nádor ani u zdravých kontrol. Změny mohou být způsobeny poruchou neuronální konektivity a narušením neuronálních sítí v CNS vlivem neurotoxické terapie (5). Více než dvojnásobně je relativní riziko psychosociálního a neurokognitivního poškození zvýšeno u dětí léčených radioterapií na oblast hlavy a krku (11). Pro možné strukturální a funkční koreláty kognitivních změn svědčí studie u dospělých pacientů léčených chemoterapií. Silverman a spol. nalezli u dospělých žen po léčbě chemoterapií pro karcinom prsu sníženou metabolickou aktivitu na pozitronové emisní tomografii (PET) v oblasti prefrontálního gyru, což je část mozku, která se podílí na exekutivních funkcích (tvorba rozhodnutí, plánování, úsudek, počty), a také v tzv. Brocově centru (část mozku spoluzodpovědná za řeč a jazyk). Tyto metabolické změny by mohly být zodpovědné za zhoršení krátkodobé paměti (32). Podobné zobrazovací studie u dětí zatím nejsou k dispozici. Pozdní následky v oblasti kognitivních funkcí se mohou negativně projevit nejen v intelektu, ale i v chování a ve schopnosti dosáhnout vzdělání a pracovních výkonů. Poznání specifických poruch u dětských onkologických pacientů může mít velký význam v přístupu k bývalým onkologických pacientům v rodině, ve škole a následném zaměstnání. S velkou pravděpodobností je porucha neurokognitivních funkcí multifaktoriálně podmíněna, a proto musí být přístup k vyléčeným dětem a dospělým založen na precizním hodnocení individuálního rizika. Prevence a terapeutické intervence Negativní vliv na neurokognitivní funkce a s nimi spojenou kvalitu života mohou mít i další stavy a faktory, např. stupeň deprese, mikroangiopatie, cytokinové a hormonální změny, kvalita rodinného prostředí rodinná resilience, rodičovská opora, mentální zdraví rodičů (obrázek 1) (2, 7, 25). Rutinní screening subdepresivních a depresivních stavů již v průběhu protinádorové léčby a po jejím ukončení může identifikovat nemocné s po- 355

Graf 4. Předpokládaný pokles (tlustá čára) inteligenčního kvocientu (IQ) u dětí po léčbě meduloblastomu CNS léčených dvěma rozdílnými dávkami radioterapie dle rizikovosti nádoru. A. děti starší 7 let standardního rizika (pokles IQ 0,42 bodu/rok, nesignifikantní); B. děti starší 7 let vysokého rizika (IQ 1,56 bodu/rok, NS); C. děti mladší 7 let standardního rizika (pokles IQ 2,41 bodu/rok, signifikantní P < 0,05); D. děti mladší 7 let vysokého rizika (pokles IQ 3,71 bodu/rok, signifikantní P < 0,01) (22) Genetické souvislosti Předmětem současného výzkumu je mimo jiné možná genetická vnímavost k neurokognitivnímu poškození chemoterapií, resp. oblast tzv. gene-environment interakcí. Příkladem může být genetický polymorfizmus pro apolipoprotein E (ApoE). ApoE je jedním z hlavních regulátorů lipidového mechanizmu. V populaci se vyskytují tři izoformy tohoto genu kódující tři různé alely: ε2, ε3 a ε4. Nosičství ε4 alely ApoE je známým predisponujícím faktorem pro rozvoj Alzheimerovy choroby (29). U nosičů ε4 alely bylo zaznamenáno větší neurokognitivní poškození po úrazech mozku (16), což může ukazovat na roli ApoE v procesu neuronální regenerace. Zaznamenané rozdíly mezi nosiči jednotlivých alel jsou diskrétní a postihují zejména oblasti paměti. Na základě určité podobnosti mezi změnami u Alzheimerovy choroby a u některých lidí po léčbě chemoterapií lze předpokládat, že závažnější neurokognitivní pozdní následky můžeme nalézt u nosičů ε4 alely APOE léčených chemoterapií. Některé studie u dospělých pacientů tuto hypotézu podporují. Ahles a spol. nalezli signifikantní zhoršení vizuální paměti a prostorových dovedností u nemocných žen léčených chemoterapií pro karcinom prsu a maligní lymfomy, které byly nositelkami ε4 varianty APOE (1). U dětí dosud obdobná data prokázána nebyla, i když výzkum v této oblasti probíhá (13). Obrázek 1. Faktory ovlivňující kognitivní funkce u dětí Mikroangiopatie, trombotizace, ischemie CNS Endogenní hormony Genetická predispozice Protinádorová léčba Kognitivní funkce třebou farmakologické nebo psychoterapeutické pomoci a s posilováním sociální opory nemocnému dítěti v průběhu léčby a po jejím ukončení (14, 27, 37). Jsou doklady o tom, že u dospělých pacientů může vést tělesné cvičení ke zlepšení kognitivních funkcí, a to již v době aktivní chemoterapie (10). U dospělých se také zkouší role některých farmak v pozitivním ovlivnění kognitivních funkcí, např. aspirinu jako antikoagulačního léku s možným ovlivněním mikrotrombotizace; antioxidantů, erytropoetinu, methylfenidátu a dalších. Výsledky zatím nejsou jednoznačné (19, 26, 36). Rodinné zázemí, sociální opora Deprese, únava, úzkost Cytokiny Intervence? Další slibnou možností, a to i u dětí, je tzv. kognitivní rehabilitace pomocí behaviorálních tréninků, nácviku technik učení a paměti, která může také vést k minimalizaci kognitivního deficitu (33, 35). Závěr Současný výzkum v oblasti neurokognitivních následků léčby dětských malignit je založen na rostoucí spolupráci lékařských a společenských věd (onkologie, neurologie, neuropsychologie, onkopsychologie, zobrazovací metody a další). Smyslem výzkumu je lépe identifikovat jednotlivé pozdní následky léčby dětských malignit s ohledem na možnou individuální predikci rizika, možná preventivní opatření a výzkum léčebného ovlivnění již manifestních kognitivních poruch. Problematika pozdních následků po léčbě dětských onkologických onemocnění vyžaduje komplexní multidisciplinární přístup. Vysoká četnost pozdních následků, jejich často pozdní manifestace a potencionální závažnost vyžadují celoživotní sledování a edukaci všech, kteří se vyléčili z dětské malignity. Mimo vlastní nemocné děti a jejich rodiče je nezbytné vytváření a pravidelná aktualizace edukačních a tréninkových programů i pro lékaře, sestry, psychology a další péči poskytující pracovníky. Tyto materiály by měly zahrnovat zejména: edukaci přeživších založenou na zhodnocení individuální míry rizika vytvoření průběžně aktualizovaných souhrnů informací o různých typech léčby včetně jejich nežádoucích účinků a souvisejících edukačních materiálů pro děti s malignitou a jejich rodiče sociální a psychologické intervence zvyšující odolnost po léčbě dětské malignity edukační programy a materiály pro samotné poskytovatele zdravotní péče lékaře, sestry, psychology. 356

Na Masarykově univerzitě v Brně probíhá ve spolupráci s dalšími českými a slovenskými institucemi a onkologickými centry výzkum v oblasti kvality života chronicky nemocných dětí (4). Kvalitu života dětí a mladých dospělých po léčbě dětských malignit zkoumá náš tým v longitudinální studii qolop (Quality of Life Longitudinal Study of Oncology Paediatric Patients, www.qolop.eu) v rámci Centra Masarykovy univerzity pro klinicky orientovaný výzkum kvality života (CEQOL, www.ceqol.cz). Spolupráce praktických dětských lékařů a praktických lékařů pro dospělé s odborníky ve specializovaných onkologických centrech je nezbytná zejména pro časný záchyt a adekvátní preventivní a léčebné programy zaměřené na minimalizaci nežádoucích následků léčby v dětské onkologii a zlepšení kvality života této populace nemocných. Práce vznikla s podporou GAČR 406/05/0603 (Vliv chemoterapie na neurokognitivní funkce u dětí) a GAČR 406/07/1384 (Kvalita života po léčbě nádorových onemocnění v dětském věku). MUDr. Tomáš Kepák Klinika dětské onkologie FN a LF MU Černopolní 9, 625 00 Brno e-mail: tkepak@fnbrno.cz Literatura 1. Ahles TA, Saykin AJ, Noll WW, Furstenberg CT, Guerin S, Cole B, Mott LA. The relationship of APOE genotype to neuropsychological performance in long-term cancer survivors treated with standard dose chemotherapy. Psychooncology, 2003; 12(6): 612 619. 2. Barrera M, Shaw AK, Speechley KN, Maunsell E, Pogany L. Educational and social late effects of childhood cancer and related clinical, personal, and familial characteristics Cancer, 2005; 104(8): 1751 1760. 3. Bearison DJ, Mulhern RK. Pediatric psychooncology. Psychological perspectives on children with cancer. Oxford University Press, 1994; ISBN13: 9780195079319. 4. Blatný M, Kepák T, Vlčková I, Pilát M, Jelínek M, Navrátilová P. Kvalita života dětí po léčbě nádorového onemocnění: současné poznatky a směry výzkumu. Psychológia a patopsychológia dieťata, v tisku. 5. Buizer AI, de Sonneville LM, van den Heuvel-Eibrink MM, Veerman AJ. Behavioral and educational limitations after chemotherapy for childhood acute lymphoblastic leukemia or Wilms tumor. Cancer, 2006; 106(9): 2067 2075. 6. Butler RW, Hasser JK. Neurocognitive effects of treatment for childhood cancer. Mental Retard Develop Disabil Research Reviews, 2006; 12(3): 184 189. 7. De Clercq B, De Fruyt F, Koot HM, Benoit Y. Quality of life in children surviving cancer: A personality and multi-informant perspective. Journal of Pediatric Psychology, 2004; 29(8): 579 590. 8. Eiser C, Hill JJ, Vance YH. Examining the psychological consequences of surviving childhood cancer: Systematic review as a research method in pediatric psychology. Journal of Pediatric Psychology, 2000; 25(6): 449 460. 9. Efficace F, Osoba D, Gotay C et al. Has the quality of health-related quality of life reporting in cancer clinical trials improved over time? Towards bridging the gap with clinical decision making. Annals of Oncology 2007; 18(4): 775 781. 10. Fialka-Moser V, Crevenna R, Korpan M, Quittan M. Cancer rehabilitation: particularly with aspects on physical impairments. J Rehabil Med, 2003; 35(4): 153 162. 11. Geenen MM, Cardous-Ubbink, MC, Kremer LCM et al. Medical assessment of adverse health outcomes in long-term survivors of childhood cancer. JAMA, 2007; 297(24): 2705 2715. 12. Hewitt M, Weiner SL, Simone JV, eds. National research council. Childhood cancer survivorship: improving care and quality of life. 2003. Washington, DC: Institute of Medicine. 13. Kepák T, Mazánek P, Pilát M, Vlčková I, Kozák L, Jarkovský J. Polymorfismus genu pro apolipoprotein E u dětských nádorových onemocnění. Výsledky u pacientů Kliniky dětské onkologie Brno. 2007. BOD, Sborník abstrakt. 14. Kreitler S, Ben Arush MW. Psychosocial aspects of pediatric oncology. John Wiley & Sons Ltd., 2004. New York. ISBN 0-471-49939-0. 15. Levin T, Kissane DW. Psychooncology the state of its development in 2006. Eur. J. Psychiat. 2006; 20 (3): 183 197. 16. Liberman JN, Stewart WF, Wesnes K, Troncoso J. Apolipoprotein E epsilon 4 and short-term recovery from predominantly mild brain injury. Neurology, 2002; 58(7): 1038 1044. 17. Mennes M., Stiers P, Vandenbussches E et al. Attention and information processing in survivors of childhood acute lymphoblastic leukemia treated with chemotherapy only. Ped Blood Cancer, 2005; 44(5): 478 486. 18. Merrill RM, Capocaccia R, Feuer EJ, Mariotto A. Cancer prevalence estimates based on tumour registry data in the surveillance, Epidemiology, and End Results (SEER) Program. Int J Epidemiol, 2000; 29: 197 207. 19. Meyers CA, Weitzner MA, Valentine AD, Levin VA. Methylphenidate therapy improves cognition, mood and function of brain tumor patiens. JCO, 1998; 16(7): 2522 2527. 20. Mladosievičová B, Kaiserová E, Foltinová A (eds). Možné neskoré následky protinádorovej liečby v detstve. SAP, 2007. Bratislava, ISBN: 978-80-8095-004-0. 21. Mulhern RK, Merchant TE, Gajjar A et al. Late neurokognitive sequelae in survivors of brain tumours in childhood. Lancet Oncology, 2004; 5(7): 399 408. 22. Mulhern RK, Palmer SL, Merchant TE et. al. Neurocognitive consequences of risk-adapted therapy for childhood medulloblastoma. JCO, 2005; 23, 5511 5519. 23. Oeffinger KC, Mertens AC, Sklar CA et al. Chronic health conditions in adult survivors of childhood cancer. NEJM 2006; 355: 1572 1582. 24. Oeffinger KC, Robinson LL. Childhood cancer survivors, late effects and a new model for understanding survivorship, JAMA, 2007; 297(24): 2762 2764. 25. Orbuch, TL, Parry, C, Chesler, M, Fritz, J, Repetto, P. Parent-child relationships and quality of life: Resilience among childhood cancer survivors. Family Relations, 2005; 54(2): 171 183. 26. O Shaughnessy JA. Effects of epoetin sloha on cognitive function, mood, asthenia, and duality of life in women with brest cancer undergoing adjutant chemotherapy. Clin Brest Cancer, 3, 2002 Suppl 3: S116 S120. 27. Steliarova-Foucher E, Stiller C, Kaatsch P, Berrino F, Coebergh JW, Lacour B, Parkin M. Geographical patterns and time trends of cancer incidence and survival among children and adolescents in Europe since the 1970s (the ACCISproject): an epidemiological study. Lancet. 2004; 364: 2097 2105. 28. Recklitis C, O Leary T, Diller L. Utility of routine psychological screening in the childhood cancer survivor clinic. Journal of Clinical Oncology, 2003; 21(5) 787 792. 29. Richard F, Amouyel P. Genetic susceptibility factors for Alzheimer s disease. Eur J Pharmacol, 2001; 412(1): 1 12. 30. Ries, LAG, Melbert D, Krapcho M et al. SEER Cancer Statistics Review, 1975 2004, National Cancer Institute. Bethesda, MD, http://seer.cancer.gov/csr/1975_2004/, based on November 2006 SEER data submission, posted to the SEER web site, 2007. 31. Schwarz C. Health status of childhood cancer survivors. JAMA, 2003; 290(12): 1641 1643. 32. Silvermann DL, Castellon SA, Abraham L. Abnomal regional brain metabolism in brest cancor survivors after adjuvant chemotherapy is associated with cognitive changes. Proc Am Soc Clin Oncol, abstr. 2003; 47(22):12. 33. Spencer J. The role of cognitive remediation in childhood cancer survivors experiencing neurocognitive late effects. Journal of Pediatric Oncology Nursing 2006; 23: 321 325. 34. Pizzo PA, Poplack DG (eds): Principles and Practice of Pediatric Oncology, Fourth Edition, Lippincott Williams & Wilkins, Philadelphia. 2001; 1712 pp., ISBN 0781726581. 35. Tannock IF, Ahles TA, Ganz PA, Van Dam FS. Cognitive impairment associated with chemotherapy for cancer: report of a workshop. J Clin Oncol, 2004; 22(11): 2233 2239. 36. Thompson SJ, Leigh L, Christensen R et al. Immediate neurocognitive effects of methylphenidate on learning-impaired survivors of childhood cancer. JCO, 2001; 19(6):1802 1808. 37. Zebrack BJ, Zevon MA, Turk N et al. Psychological distress in long-term survivors of solid tumors diagnosed in childhood: a report from the childhood cancer survivor study. Ped Blood Cancer, 2007; 49(1): 47 51. 357