VERTIKÁLNÍ OBRÁBĚCÍ CENTRA

VERTIKÁLNÍ OBRÁBĚCÍ CENTRA 1

O NÁS Fabryka Obrabiarek Precyzyjnych AVIA S.A. Fabryka Obrabiarek Precyzyjnych AVIA S.A. Varšava, Polsko (Továrna přesných obráběcích strojů AVIA S.A.) byla založena v roce 1902 a je jednou z nejstarších polských továren. Posledních 50 let je AVIA jedním z vedoucích polských výrobců vysoce kvalitních obráběcích strojů. Dnes je tato značka známá ve velké části Evropy, zejména v Německu, kde je v provozu přes 4 000 instalovaných strojů. Přítomnost námi vyráběných obráběcích strojů na náročných a industrializovaných trzích zajišťuje trvalý a neustálý růst produkce a zvyšuje konkurenceschopnost našich zákazníků. Osvědčená řešení strojů značky AVIA v závislosti na příznivých cenách rovněž úspěšně figurují na nově se rozvíjejících trzích ve východní části Evropy. V současnosti AVIA nabízí ve své produktové řadě Vertikální obráběcí centra 3, 4 a 5-ti osá (kontinuální), CNC a Manuální univerzální frézky a CNC soustruhy s šikmým ložem. AVIA je také výrobcem klíčových komponentů pro obráběcí stroje jako např.: vřetena či přesné kuličkové šrouby. Dodáváme kuličkové šrouby některým předním světovým výrobcům obráběcích strojů. Nové návrhy strojů vychází z vlastního oddělení vývoje a výzkumu. Unikátní kombinace velice nadaných mladých inženýrů a velmi zkušených designérů, kteří pracují ve společnosti AVIA po mnoho let, zajišťuje ideální prostředí pro procesy vývoje a výzkumu. Designové návrhy jsou vytvářeny počítačovými systémy jako např.: - Solid Modelling Design (CAD-3D), - Finite Element Method optimization, - Computer Aided Manufacturing (CAM). Naším cílem není pouze vyvinutí nejmodernějších technologií a jejich dodání zákazníkům, ale také poskytnutí adekvátního zaškolení, servisu a údržby strojů, jakož i dostupnost náhradních dílů po mnoho let po předání stroje. Montážní linka AVIA - Konvenční Univerzální Frézky - 1970 Vedení společnosti a výroba: FABRYKA OBRABIAREK PRECYZYJNYCH AVIA S. A. Ul. Siedlecka 47 03-768 Varšava Polsko +48 22 818 62 11 market@avia.com.pl www.avia.com.pl Zastoupení pro ČR a SK PILART s. r. o. Ericha Roučky 11 678 01 Blansko Česká republika +420 516 410 587 pilart@pilart.cz www.pilart.cz 2

OBJEVTE ŠIROKÝ SORTIMENT PŘESNÝCH VERTIKÁLNÍCH OBRÁBĚCÍCH CENTER AVIA 5-OSÉ OBRÁBĚCÍ CENTRA VARIO & VARIO HS ŘADA - kontinuální 5-ti osé obráběcí řešení - rotační naklápěcí stůl o průměru 450 mm - nosnost stolu 400 kg (vč. upínání) pro velké obrobky - přímo poháněná naklápěná (A) a otočná (C) osa momentovým motorem pro špičkovou dynamiku - široký výběr vřeten od 10 000 do 24 000 ot. /min. pro různé požadavky na obrábění - zrychlení v osách X/Y/Z až 1G - rychloposuv 42 m/min pro maximální produktivitu - doba zpracování jednoho bloku 0,5 ms, pro CAM vytvořený 5- ti osým programováním 5-OSA OBRÁBĚCÍ CENTRA X-5 ŘADA - nejvšestrannější 5-ti osé obráběcí centrum pro váš provoz - kontinuálně řízená otočná hlava s výkonnými motorovými vřeteny 10 000 / 18 000 / 24 000 ot. /min. - velký průměr vestavěného otočného stolu 630 mm - přesné Heidenhain enkodéry +/- 5 vt. st. vestavěné středy rotačních os pro nejvyšší přesnost - prostorná pracovní plocha umožňuje obrábění velkých obrobků - 5-ti osé obrábění středně velkých obrobků nebo 4 osé obrábění obrobků velkých rozměrů - pracovní stůl pro velké zatížení - doba zpracování jednoho bloku 0,5 ms, pro CAM vytvořený 5- ti osým programováním 3 VERTIKÁLNÍ OBRÁBĚCÍ CENTRA VMC & VMC HS ŘADA - světová třída CNC řízení HEIDENHAIN itnc530 HSCI SIEMENS SINUMERIK 840D - opce - doba zpracování jednoho bloku 0,5 ms - široký výběr vřeten od 10 000 do 24 000 ot. /min - zrychlení v osách X/Y/Z až 1G - rychloposuv 42 m/min pro maximální produktivitu - přesnost polohování +/- 0,004 mm - velmi tuhá konstrukce díky komponentů, které překračují požadované standardy od spolehlivých dodavatelů - největší přípustné zatížení stolu na trhu - bohatá standardní výbava s užitečným příslušenstvím - vysoká přesnost a dynamika - nejlepší řešení pro HMS obrábění (HS řada)

1. 2. 3. 1. Vysoce výkonné obrábění tvrzeného materiálu 2. Centrální mazání válečkových vodítek a přesných kuličkových šroubů 3. Neomezené možnosti kontinuálního 5-ti osého obrábění na obráběcích strojích AVIA 4. Interiér z nerezové oceli 5. Široké lineární válečkové vedení 45 mm 6. Centralizované pneumatické vybavení FESTO pro snadnou údržbu 7. Elektrické komponenty od dobře známých evropských výrobců se snadnou dostupností na trhu. 4. 5. 6. 7. 4

OBJEVTE VERTIKÁLNÍ OBRÁBECÍ CENTRA NAVRŽENÉ PRO VAŠE POTŘEBY HEIDENHAIN itnc530 HSCI - nejmodernější a spolehlivé CNC řízení - 144 GB místa pro všechny CNC programy - doba zpracování jednoho bloku 0,5 ms - 19 displej pro pohodlné ovládání a programování - nastavitelná poloha ovládacího panelu nastavitelná výška 150 mm rozsah naklopení klávesnice 0 60 st otočný displej 0 90 st AUTOMATICKÁ VÝMĚNA NÁSTROJŮ - 30 nástrojových míst s otočným ramenem ATC ve standardním provedení, spolehlivé řešení vyzkoušené na stovkách strojů - rychlá doba výměny 2,8 s nástroj - nástroj LEPŠÍ PŘESNOST A DYNAMIKA - rychloposuv až 42 m /min. zkracuje časovou prodlevu - přesnost polohování až +/- 0,004 mm - opakovatelná přesnost až 0,004 mm - VMC řada vybavena vřetenem 10 000 nebo 15 000 ot. /min. - VMC HS, VARIO a 5-ti osá řada vybavena motorovým vřetenem až 24 000 ot. /min. SPOLEHLIVÉ KLÍČOVÉ SOUČÁSTKY Přesné kuličkové šrouby třídy C3 od společnosti AVIA. Dvojité předepnuté matice ukotvené na obou koncích pro maximální přesnost a tuhost Přesně vyvážené (G0,4) uložení vřeten vyrobené společností AVIA je používáno po dlouhou dobu, bez poruch při velmi vysokých otáček a točivého momentu. Vřetena od známých dodavatelů. Dostupné verze: - 10 000 ot. /min. pohon řemenem - 15 000 ot. /min. přímý pohon - 10 000 ot. /min. motorové vřeteno - 18 000 ot. /min. motorové vřeteno - 24 000 ot. /min. motorové vřeteno 5

VMC ŘADA Pro náročné aplikace VMC ŘADA - velmi tuhá konstrukce, díky komponentům od spolehlivých dodavatelů, které překračují požadované standardy - velký pracovní prostor s největší nosností stolu na trhu - spolehlivé CNC systémy od dodavatelů světové třídy: HEIDENHAIN itnc 530 HSCI, SIEMENS SINUMERIK 840D - mimořádně bohatá základní standardní výbava s velmi užitečným vybavením - vysoká přesnost a dynamika - nejširší škála použití, dle požadavků moderní dílny 6

Technická Data VMC 650 VMC 800 VMC 1000 VMC 1300 STŮL: Rozměr stolu mm 800x540 1000x540 1200x540 1500x710 T-drážky: počet / velikost / vzdálenost mm 5 / 18 / 100 5 / 18 / 100 5 / 18 / 100 5 / 18 / 100 Nosnost stolu mm 700 850 1000 1500 POJEZDY: Podélný X mm 650 800 1000 1300 Příčný Y mm 540 540 540 700 Vertikální Z mm 620 620 620 650 VŘETENO 10 000 OT. / MIN. - pohon řemenem Otáčky vřetene ot. /min. 10 000 10 000 10 000 10 000 Kužel vřetene ISO 40 ISO 40 ISO 40 ISO 40 Výkon motoru S1 (100%) / S6 (40%) kw 7,5 / 13 10 / 17 10 / 17 15 /32 Točivý moment S1 (100%) / S6 (40%) Nm 42 / 74 56 / 96 56 / 96 95 / 204 Vzdálenost vřeteno stůl mm 150-770 150-770 150-770 150-770 VŘETENO 15 000 OT. / MIN. - přímý pohon Otáčky vřetene ot. /min. 15 000 15 000 15 000 ne Kužel vřetene ISO 40 ISO 40 ISO 40 ne Výkon motoru S1 (100%) / S6 (40%) kw 10 / 17 10 / 17 10 / 17 ne Točivý moment S1 (100%) / S6 (40%) Nm 64 / 108 64 / 108 64 / 108 ne Vzdálenost vřeteno stůl mm 140-760 140-760 140-760 ne MĚNIČ NÁSTROJŮ: Typ měniče nástrojů otočné rameno ATC otočné rameno ATC otočné rameno ATC otočné rameno (typ vačka) (typ vačka) (typ vačka) ATC (typ vačka) Počet nástrojových míst ks 30 30 30 40 Čas změny nástroj - nástroj vteřiny 2,8 2,8 2,8 2,8 Max. průměr nástroje mm 85/150** 85/150** 85/150** 75/152** Max. hmotnost nástroje kg 7 7 7 8 Max. délka nástroje mm 300 300 300 300 POSUVY: Posuvy os X / Y / Z m / min. 0-35 / 35 / 35 0-35 / 35 / 35 0-35 / 35 / 35 0-30 / 24 / 24 Rychloposuv m / min. 35 / 35 /35 35 / 35 /35 35 / 35 /35 30 / 24 / 24 CNC SYSTÉM: Standard HEIDENHAIN itnc 530 HSCI 19"TFT Volitelný SIEMENS SINUMERIK 840D-SL 19" TFT VŠEOBECNÉ ÚDAJE: itnc 530 HSCI 19"TFT SINUMERIK 840D-SL 19" TFT itnc 530 HSCI 19"TFT SINUMERIK 840D-SL 19" TFT itnc 530 HSCI 19"TFT SINUMERIK 840D-SL 19" TFT Přesnost polohování (volitelné)*** mm +/- 0,005 (+/- 0,004) +/- 0,005 (+/- 0,004) +/- 0,005 (+/- 0,004) +/- 0,005 Opakovatelná přesnost (volitelné)*** mm 0,005 (0,004) 0,005 (0,004) 0,005 (0,004) 0,005 Celkový příkon kva 23 30 30 40 Rozměry: D x Š x H mm 2150/2750/2800 2450/2750/2800 2950/2650/2800 3550/4050/3000 Hmotnost cca kg 4400 4950 5300 9300 * pro HEIDENHAIN itnc530 HSCI / ** sousední nástrojové místo bude prázdné / *** dle PN-ISO 230-2 STANDARDNÍ VÝBAVA: lineární válečkové vedení pro všechny osy přímo řízené kuličkové šrouby na všech třech osách automatický výměník nástrojů plně uzavřený pracovní prostor sytém osvětlení s lampou Ethernet, USB a RS 232 port (pro itnc 530) kompletní chladicí systém PŘÍPLATKOVÁ VÝBAVA: Heidenhain lineární pravítka pro všechny tři osy obrobková a nástrojová sonda chlazení vřetenem CTS ( 20-70 bar) chlazení vřetenem ATS (5 bar) chlazení nástroje vzduchem (5bar) CNC otočný stůl (4. a 5. osa) tepelná stabilizace vřetene pistole pro chladicí kapalinu a vzduchová pistole sytém splachování třísek elektronické ruční kolečko dopravník třísek teleskopické kryty všech vedení vytahovací čepy 6 kusů Certifikát CE hrablový nebo článkový typ dopravníku třísek CAD/CAM software systém paletové výměny papírový nebo magnetický - papírový filtr separátor oleje sběr olejové mlhy další na vyžádání 7

VMC HS ŘADA Vaše HSM řešení VMC HS ŘADA Nejlepší řešení pro vysokootáčkové obrábění díky: - spolehlivé motorové vřeteno 24 000 ot. /min. - rychloposuv 42 m /min. - zrychlení v osách X / Y / Z 0,5 G - zrychlení v interpolaci 1 G - nejrychlejší zpracování jednoho bloku 0,5 ms i pro váš složitý CAD-CAM program 8

Technická Data VMC 650 HS VMC 800 HS VMC 1000 HS STŮL: Rozměr stolu mm 800x540 1000x540 1200x540 T-drážky: počet / velikost / vzdálenost mm 5 / 18 / 100 5 / 18 / 100 5 / 18 / 100 Nosnost stolu mm 700 850 1000 POJEZDY: Podélný X mm 650 800 1000 Příčný Y mm 540 540 540 Vertikální Z mm 620 620 620 ELEKTROVŘETENO: Otáčky vřetene ot. /min. 24 000 24 000 24 000 Kužel vřetene HSK63A HSK63A HSK63A Výkon motoru S1 (100%) / S6 (40%) kw 16/30 16/30 16/30 Točivý moment S1 (100%) / S6 (40%) Nm 31/57 31/57 31/57 Vzdálenost vřeteno stůl mm 150-770 150-770 150-770 MĚNIČ NÁSTROJŮ: Typ měniče nástrojů otočné rameno ATC (typ vačka) otočné rameno ATC (typ vačka) otočné rameno ATC (typ vačka) Počet nástrojových míst ks 30 30 30 Čas změny nástroj - nástroj vteřiny 2,8 2,8 2,8 Max. průměr nástroje mm 85/150** 85/150** 85/150** Max. hmotnost nástroje kg 7 7 7 Max. délka nástroje mm 300 300 300 POSUVY: Posuvy os X / Y / Z m / min. 0-42/42/42 0-42/42/42 0-42/42/42 Rychloposuv X / Y / Z m / min. 42/42/42 42/42/42 42/42/42 Zrychlení X / Y / Z až 1G až 1G až 1G CNC SYSTÉM: Standard Volitelný VŠEOBECNÉ ÚDAJE: HEIDENHAIN SIEMENS itnc 530 HSCI 19"TFT SINUMERIK 840D-SL 19" TFT itnc 530 HSCI 19"TFT SINUMERIK 840D-SL 19" TFT itnc 530 HSCI 19"TFT SINUMERIK 840D-SL 19" TFT Přesnost polohování (volitelné)*** mm +/- 0,005 (+/- 0,004) +/- 0,005 (+/- 0,004) +/- 0,005 (+/- 0,004) Opakovatelná přesnost (volitelné)*** mm 0,005 (0,004) 0,005 (0,004) 0,005 (0,004) Celkový příkon kva 50 50 50 Rozměry: D x Š x H mm 2150/2750/2800 2450/2750/2800 2950/2650/2800 Hmotnost cca kg 4400 5300 56500 * pro HEIDENHAIN itnc530 HSCI / ** sousední nástrojové místo bude prázdné / *** dle PN-ISO 230-2 STANDARDNÍ VÝBAVA: lineární válečkové vedení pro všechny osy přímo řízené kuličkové šrouby na všech třech osách automatický výměník nástrojů plně uzavřený pracovní prostor sytém osvětlení s lampou Ethernet, USB a RS 232 port tepelná stabilizace vřetene kompletní chladicí systém PŘÍPLATKOVÁ VÝBAVA: Heidenhain lineární pravítka pro všechny tři osy obrobková a nástrojová sonda chlazení vřetenem CTS ( 20-70 bar) chlazení vřetenem ATS (5 bar) chlazení nástroje vzduchem (5bar) CNC otočný stůl (4. a 5. osa) hrablový nebo článkový typ dopravníku třísek pistole pro chladicí kapalinu a vzduchová pistole sytém splachování třísek elektronické ruční kolečko návod na použití a programování teleskopické kryty všech vedení software 2 itnc 530 HSCI další na vyžádání CAD/CAM software systém paletové výměny papírový nebo magnetický - papírový filtr separátor oleje sběr olejové mlhy další na vyžádání 9

VMC ISO50 ŘADA prostorná pracovní plocha a zvýšený točivý moment vřetene VMC ISO50 ŘADA - velmi tuhá konstrukce, díky komponentům od spolehlivých dodavatelů, které překračují požadované standardy - velký pracovní prostor s největší nosností stolu na trhu - spolehlivé CNC systémy od dodavatelů světové třídy: HEIDENHAIN itnc 530 HSCI, SIEMENS SINUMERIK 840D - kužel vřetene ISO 50a převodovka ZF 1:4 - těžké a účinné obrábění velkých a těžkých obrobků 10

Technická Data VMC ISO50 1300 VMC ISO50 1600 VMC ISO50 2150 STŮL: Rozměr stolu mm 1500x710 1700x815 2200x1220 T-drážky: počet / velikost / vzdálenost mm 5 / 18 / 125 5 / 18 / 150 7 / 22 / 125 Nosnost stolu mm 1500 2000 2500 POJEZDY: Podélný X mm 1300 1600 2150 Příčný Y mm 700 815 1100 Vertikální Z mm 670 700 900 (1100) VŘETENO: Otáčky vřetene ot. /min. 8 000 6 000 6 000 6 000 Kužel vřetene ISO 50 ISO 50 ISO 50 ISO 50 Převodovka ZF 1:4 ne ZF 1:4 ZF 1:4 ZF 1:4 Výkon motoru S1 (100%) / S6 (25%) kw 15/32 15/32 17/22 17/22 Točivý moment S1 (100%) / S6 (25%) Nm 119/254 382/815 649/954 649/954 Vzdálenost vřeteno stůl mm 100-770 100-770 200-900 155-1055 MĚNIČ NÁSTROJŮ: Typ měniče nástrojů otočné rameno ATC (typ vačka, řetěz) otočné rameno ATC (typ vačka, řetěz) otočné rameno ATC (typ vačka, řetěz) Počet nástrojových míst ks 32 32 32 Čas změny nástroj - nástroj vteřiny 3,5 3,5 3,5 Max. průměr nástroje mm 125/250** 125/150** 125/150** Max. hmotnost nástroje kg 15 15 15 Max. délka nástroje mm 400 400 400 POSUVY: Typ vedení válečkové lineární vedení široké čtvercové vedení široké čtvercové vedení Posuvy os X / Y / Z m / min. 0-30/24/24 0-10/10/10 0-10/10/10 Rychloposuv X / Y / Z m / min. 30/24/24 15/15/10 15/15/10 CNC SYSTÉM: Standard HEIDENHAIN itnc 530 HSCI itnc 530 HSCI itnc 530 HSCI Volitelný SIEMENS SINUMERIK 840D-SL SINUMERIK 840D SINUMERIK 840D VŠEOBECNÉ ÚDAJE: Přesnost polohování (volitelné)*** mm +/- 0,005 +/- 0,008 +/- 0,008 Opakovatelná přesnost (volitelné)*** mm 0,005 0,005 0,005 Celkový příkon kva 40 40 40 Rozměry: D x Š x H mm 3550x4050x3000 3550x4050x3100 (ZF) 4400x3600x2800 5200x4675x3350 Hmotnost cca kg 9 300 15 000 21 000 * pro HEIDENHAIN itnc530 HSCI / ** sousední nástrojové místo bude prázdné / *** dle PN-ISO 230-2 STANDARDNÍ VÝBAVA: PŘÍPLATKOVÁ VÝBAVA: kompletní chladicí systém přesné kuličkové šrouby na všech třech osách automatický výměník nástrojů plně uzavřený pracovní prostor sytém osvětlení s lampou Ethernet, USB a RS 232 port (pro itnc 530) dopravník třísek Heidenhain lineární pravítka pro všechny tři osy obrobková a nástrojová sonda chlazení vřetenem CTS ( 20-70 bar) chlazení vřetenem ATS (5 bar) chlazení nástroje vzduchem (5bar) CNC otočný stůl (4. a 5. osa) pistole pro chladicí kapalinu a vzduchová pistole sytém splachování třísek elektronické ruční kolečko návod na použití a programování teleskopické kryty všech vedení vytahovací čepy 6 kusů CAD/CAM software systém paletové výměny hrablový nebo článkový typ dopravníku třísek tepelná stabilizace vřetene další na vyžádání 11

VARIO ŘADA Kontinuální 5-ti osé řešení obrábění VARIO ŘADA Ideální řešení pro 5-ti osé kontinuální obrábění díky: - otočný a naklápěcí stůl průměr 450 mm s nosností 400 kg pro velké obrobky - přímo poháněná naklápěná (A) a otočná (C) osa momentovým motorem pro špičkovou dynamiku - široký výběr vřeten od 10 000 do 24 000 ot. /min. pro různé požadavky na obrábění - zrychlení v osách X/Y/Z až 1G, rychloposuv 42 m/min pro maximální produktivitu - doba zpracování jednoho bloku 0,5 ms, pro CAM vytvořený 5-ti osým programováním 12

Technická Data VARIO 5-ti osé VARIO HS 5-ti osé STŮL: Rozměr stolu mm průměr 450 průměr 450 T-drážky: počet / velikost / vzdálenost mm 6 / 14 / 60 st 6 / 14 / 60 st Nosnost stolu mm 400 400 Vzdálenost vřeteno stůl ve vertikální poloze mm 285 285 POJEZDY: Podélný X mm 500 800 Příčný Y mm 600 540 Vertikální Z mm 470 620 Naklopení (A) st. +110 / -110 +110 / -110 Otočení (C) st. 360 360 VŘETENO 10 000 OT. / MIN. - pohon řemenem Otáčky vřetene ot. /min. 10 000 ne Kužel vřetene ISO 40 ne Výkon motoru S1 (100%) / S6 (25%) kw 10 / 17 ne Točivý moment S1 (100%) / S6 (25%) Nm 56 / 96 ne Vzdálenost vřeteno stůl mm 115-585 ne Vzdálenost vřeteno stůl k naklopené ose mm 127-597 ne VŘETENO 15 000 OT. / MIN. - přímý pohon Otáčky vřetene ot. /min. 15 000 ne Kužel vřetene ISO 40 ne Výkon motoru S1 (100%) / S6 (25%) kw 10 / 17 ne Točivý moment S1 (100%) / S6 (25%) Nm 64 / 109 ne Vzdálenost vřeteno stůl mm 80-550 ne Vzdálenost vřeteno stůl k naklopené ose mm 92-562 ne ELEKTROVŘETENO 24 000 OT. / MIN. Otáčky vřetene ot. /min. ne 24 000 Kužel vřetene ne HSK63A Výkon motoru S1 (100%) / S6 (25%) kw ne 16 / 30 Točivý moment S1 (100%) / S6 (25%) Nm ne 31 / 57 Vzdálenost vřeteno stůl mm ne 110-580 Vzdálenost vřeteno stůl k naklopené ose mm ne 122-592 MĚNIČ NÁSTROJŮ: Typ měniče nástrojů otočné rameno ATC (typ vačka) Počet nástrojových míst ks 30 30 Čas změny nástroj - nástroj vteřiny 2,8 2,8 Max. průměr nástroje mm 85/150** 85/150** Max. hmotnost nástroje kg 7 7 Max. délka nástroje mm 300 300 POSUVY: Posuvy os X / Y / Z m / min. 0-42/42/42 0-42/42/42 Rychloposuv X / Y / Z m / min. 42/42/42 42/42/42 Rychlost naklopení a otočení ot. /min. 60 / 120 60 / 120 CNC SYSTÉM: Standard HEIDENHAIN itnc 530 HSCI 19"TFT itnc 530 HSCI 19"TFT VŠEOBECNÉ ÚDAJE: Přesnost polohování (volitelné)*** mm +/- 0,005 (+/- 0,004) +/- 0,005 (+/- 0,004) Opakovatelná přesnost (volitelné)*** mm 0,005 (0,004) 0,005 (0,004) Celkový příkon kva 55 65 Rozměry: D x Š x H mm 2150/2750/2800 2450/2750/2800 Hmotnost cca kg 5300 5300 * pro HEIDENHAIN itnc530 HSCI / ** sousední nástrojové místo bude prázdné / *** dle PN-ISO 230-2 STANDARDNÍ VÝBAVA: lineární válečkové vedení pro všechny tři osy kompletní chladicí systém přímo řízené kuličkové šrouby na všech třech osách sytém splachování třísek automatický výměník nástrojů software 2 itnc 530 plně uzavřený pracovní prostor dopravník třísek vytahovací čepy 6 kusů pro vřeteno ISO 40 teleskopické kryty všech vedení ethernet, USB a RS 232 port sytém osvětlení s lampou pistole pro chladicí kapalinu a vzduchová pistole návod na použití a programování tepelná stabilizace vřetena a otočného a naklápěcího stolu elektronické ruční kolečko PŘÍPLATKOVÁ VÝBAVA: Heidenhain lineární pravítka pro všechny tři osy chlazení vřetenem CTS (20-70 bar) obrobková a nástrojová sonda chlazení vřetenem ATS (5 bar) hrablový nebo článkový typ dopravníku přísek chlazení nástroje vzduchem (5bar) CAD/CAM software další na vyžádání 13

X-5 ŘADA univerzální 5-osá obráběcí centra s otočnou hlavou a rotačním stolem X-5 ŘADA Nejvšestrannější 5-ti osé obráběcí centrum pro váš provoz - kontinuálně řízená otočná hlava s výkonnými motorovými vřeteny - velký průměr vestavěného otočného stolu 630 mm, nebo 400 mm s horizontální osou - přesné Heidenhain enkodéry +/- 5 vt. st. vestavěné středy rotačních os pro nejvyšší přesnost - prostorná pracovní plocha umožňuje obrábění velkých obrobků - 5 osé obrábění středně velkých obrobků nebo 4 osé obrábění obrobků velkých rozměrů - pracovní stůl pro velké zatížení - doba zpracování jednoho bloku 0,5 ms, pro CAM vytvořený 5-ti osým programováním 14

Technická Data X-5 1300/630 X-5 1300/400 Blademaker X-4 Contourer STŮL: Rozměr stolu / otočný mm 1500x710 / 630 1500x710 / 400 1500x710 T-drážky: počet / velikost / vzdálenost mm 5 / 18 125 5 / 18 125 5 / 18 125 Nosnost stolu / otočného mm 1000 / 700 1000 / 400 1000 / - POJEZDY: Podélný X mm 1300 800 800 Příčný Y mm 700 540 540 Vertikální Z mm 710 620 620 Otočná hlava (B) st. +110 / -45 +110 / -110 +110 / -110 Rotační stůl (C, nebo A) st. 360 360 360 Vzdálenost vřeteno stůl mm 90-800 205-1015 205-1015 Vzdálenost vřeteno stůl 90 st. mm 260-970 375-1185 375-1185 ELEKTROVŘETENO 18 000 OT. / MIN. Otáčky vřetene ot. /min. 18 000 18 000 18 000 Kužel vřetene HSK63A HSK63A HSK63A Výkon motoru S1 (100%) / S6 (25%) kw 25/43 25/43 25/43 Točivý moment S1 (100%) / S6 (25%) Nm 51/87 51/87 51/87 ELEKTROVŘETENO 10 000 OT. / MIN. - volitelné Otáčky vřetene ot. /min. 10 000 10 000 10 000 Kužel vřetene HSK63A HSK63A HSK63A Výkon motoru S1 (100%) / S6 (25%) kw 30/46 30/46 30/46 Točivý moment S1 (100%) / S6 (25%) Nm 130/200 130/200 130/200 ELEKTROVŘETENO 24 000 OT. / MIN. - volitelné Otáčky vřetene ot. /min. 24 000 24 000 24 000 Kužel vřetene HSK63A HSK63A HSK63A Výkon motoru S1 (100%) / S6 (25%) kw 16/32 16 / 30 16 / 30 Točivý moment S1 (100%) / S6 (25%) Nm 31/57 31 / 57 31 / 57 MĚNIČ NÁSTROJŮ: Typ měniče nástrojů otočné rameno ATC (typ vačka, řetěz) Počet nástrojových míst ks 40 30 30 Max. průměr nástroje mm 75/150** 75/150** 75/150** Max. hmotnost nástroje kg 8 8 8 Max. délka nástroje mm 300 300 300 POSUVY: Posuvy os X / Y / Z m / min. 0-30/24/24 0-30/24/24 0-30/24/24 Rychloposuv X / Y/ Z m / min. 30/24/24 30/24/24 30/24/24 Rychlost osy B a C (A) ot. /min. 33,3/25 33,3/ (16,7) 33,3 / - CNC SYSTÉM: Standard HEIDENHAIN itnc 530 HSCI 19"TFT itnc 530 HSCI 19"TFT itnc 530 HSCI 19"TFT VŠEOBECNÉ ÚDAJE: Přesnost polohování (volitelné)*** mm +/- 0,005 +/- 0,005 +/- 0,005 Opakovatelná přesnost (volitelné)*** mm 0,005 0,005 0,005 Přesnost polohování a otočení osy B a C (A)*** sec. +/- 5" +/- 5" +/- 5" Celkový příkon kva 65 65 65 Rozměry: D x Š x H mm 3150/3300/2750 3150/3300/2750 3150/3300/2750 Hmotnost cca kg 10 000 10 000 10 000 * pro HEIDENHAIN itnc530 HSCI / ** sousední nástrojové místo bude prázdné / *** dle PN-ISO 230-2 STANDARDNÍ VÝBAVA: Heidenhain lineární vedení pro všechny tři osy a přesné RCN 226 +/-5" enkodér pro ot. osy kompletní chladicí systém válečkové lineární vedení pro všechny tři osy osvětlovací systém s lampou přímo řízené kuličkové šrouby na všech třech osách sytém splachování třísek automatický výměník nástrojů software 2 itnc 530 plně uzavřený pracovní prostor 2 šnekové + 1 hrablový dopravník třísek elektronické ruční kolečko teleskopické kryty všech vedení pistole pro chladicí kapalinu a vzduchová pistole návod na použití a programování tepelná stabilizace vřetena a otočného a naklápěcího stolu PŘÍPLATKOVÁ VÝBAVA: Dynamická kontrola kolize (DCM) chlazení vřetenem CTS (20-70 bar) obrobková a nástrojová sonda chlazení nástroje olejovou mlhou CAD/CAM software chlazení nástroje vzduchem (5bar) 15

OBJEVTE ZÁKLADNÍ VERZE STROJŮ ŘADY X-5 X-5 1300/630 4. osa byla vyřešena otáčením velkého otočného stolu průměru 630 mm vestavěného do stolu 1500x710 mm. 5. osu zajišťuje kontinuálně řízená otočná hlava s vestavěným elektro vřetenem. Rozsah otočení +110/-45 stupňů. Díky způsobu řešení zvyšuje všestrannost použití tohoto obráběcího centra. 4 osé obrábění velkých dílů a 5-ti osé obrábění středně velkých obrobků na jednom stroji. Tento model je dokonale vhodný pro obrábění složitých součástí, stejně jako pro výrobu forem a matric. X-5 1300/400 BLADEMAKER 4. osa byla vyřešena otáčením velkého otočného stolu průměru 400 mm (horizontální osa) vestavěného do stolu 1500x710 mm. 5. osu zajišťuje kontinuálně řízená otočná hlava s vestavěným elektro vřetenem. Rozsah otočení +110/-45 stupňů. Tento model je určený pro výrobu dílů ve tvaru čepele pro různé druhy turbín. Stroj může být použit pro 4 osé obrábění velkých forem a matric, když se rotační stůl rozkládá na rovném stole. X-4 CONTOURER 4. osa je provedena kontinuálně řízenou otočnou hlavou se zabudovaným elektro vřetenem. Rozsah otočení +110 / -45 stupňů. Velký plochý stůl 1500x710 mm umožňuje upínat velké obrobky, jako jsou formy a matrice Otočná hlava umožňuje držet ideální polohu nástroje při částečném obrábění dílů, zatímco obrábění při vyšších rychlostech může výrazně snížit polotovary a umožňuje použití kratších tužších nástrojů a získat tak lepší kvalitu povrchu. 16

17

Objevte více technologických možností Řešení pro automatické měření Výběr z nástrojových a obrobkových sond jsou k dispozici od spolehlivých předních dodavatelů: - nástrojové dotykové sondy (infra a s kabelem) - automatické obrobkové sondy - laserové nástrojové sondy - samostatné měřící stanice dle požadavků zákazníků Efektivní správa třísek Efektivní systém odstraňování třísek by měl být konfigurován podle typu používaných materiálů a typu třísek. Standardní šnekový dopravník může být nahrazen: - hrablový dopravník třísek - článkový dopravník třísek HRABLOVÝ TYP ČLÁNKOVÝ TYP Výběr z otočných stolů 4. osa Spolehlivé řešení pro náročné aplikace. - 4. osa s průměrem stolu 150 až 400 mm - šneková převodovka / šnekový převod pro vysoký točivý moment - momentové motory pro vysokorychlostní a speciální použití Otočný - naklápěcí stůl 4. a 5. osa Originální vybavení od společnosti AVIA rozšiřuje možnosti Vertikálních Obráběcích Center o další technologie a efektivitu. Otočný naklápěcí stůl (4. a 5. osa opce) průměru 200 mm může být instalován podél osy Y pro úsporu pracovního prostoru. (méně než 520 mm základní délka) 350 mm 250 mm 200 mm otočný motorový stůl 18

díky volitelnému vybavení, které je k dispozici k vašim AVIA obráběcím strojům Obsáhlý seznam volitelné výbavy Chlazení vřetenem (CTS) 20 bar, nebo 70 bar s nádrží chladicí kapaliny. Vzduchem chlazené vřeteno (ATS) a vzduchem chlazený nástroj (5bar) Separační filtrační stanice s papírovým filtrem Vodní clona okolo vřetene pro prašný materiál např. grafit Separace olejové mlhy z pracovního prostoru s filtrací vzduchu Mechanický odlučovač oleje prodlužuje životnost chladicí kapaliny Tepelná stabilizace vřetene s chladičem Příprava robotizace a automatizace pro sériovou výrobu CTS 20 bar nebo CTS 70 bar papírový filtr vodní clona okolo vřetene separátor olejové mlhy Vyhrazené technické řešení Paletizace pro nejjednodušší automatizaci Automatizace vaší výroby spolehlivým a rychlým řešením. Paletovou výměnu lze objednat se strojem, nebo přidat do stávajícího řešení. Má vlastní řízení, napájení a přípojku vzduchu. K dispozici k: VMC 650, VMC 8000, VMC 1000 Hlavní technická data Velikost palety: 800 x 490 mm Počet palet: 2 kusy Doba výměny palet: 15 s Nosnost: 450 kg / pleta Horní část palety: závity M12 35 kusů volitelně T drážky 19

Vedení společnosti a výroba: FABRYKA OBRABIAREK PRECYZYJNYCH AVIA S. A. Ul. Siedlecka 47 03-768 Varšava Polsko +48 22 818 62 11 market@avia.com.pl www.avia.com.pl Zastoupení pro ČR a SK: PILART s. r. o. Ericha Roučky 11 678 01 Blansko Česká republika +420 516 410 514 pilart@pilart.cz www.pilart.cz 20