ZPRÁVA O TRHU OBILOVIN, OLEJNIN A KRMIV

10 září 2015 Ročník XIV., měsíčník, 3.11. 2015 Ve Smečkách 33, 110 00 Praha 1 tel.: 222 871 577, fax: 222 871 536 e-mail: tis.obiol@szif.cz ZPRÁVA O TRHU OBILOVIN, OLEJNIN A KRMIV Vývoj cen: Obsah: - Pšenice potravinářská... Pšenice krmná... Ječmen sladovnický... Ječmen potravinářský... Ječmen krmný... Žito... Oves krmný... Kukuřice krmná... Řepka olejná... 4 258 Kč/t 3 872 Kč/t 4 864 Kč/t - Kč/t 3 645 Kč/t 3 740 Kč/t 3 525 Kč/t 3 723 Kč/t 9 897 Kč/t Obiloviny a olejniny Ceny zemědělských výrobců... Informace z domácích burz... Porovnání průměrných cen... Intervenční zásoby... Zahraniční obchod ČR... Informace ze zahraničních trhů... Krmiva Ceny průmyslových výrobců... Zahraniční obchod ČR... 2 2 3 4 5 5 7 7 Informace ze zahraničních trhů... Statistický přehled, aktuality... 8 10 Komoditní zpravodajství OBILOVINY Vývoj cen zemědělských výrobců V průběhu září 2015 se ceny výrobců v zemědělství dle nové metodiky ČSÚ ve srovnání s průměrem roku 2010 zvýšily o 17,0 %, přitom rostlinná výroba vykázala proti stejnému období cenový vzestup o 25,6 %. Ceny rostlinných výrobců v září 2015 ve srovnání s průměrem roku 2010 silně ovlivnil vzestup cen obilovin o 29,6 %. U potravinářské pšenice byla v září 2015 průměrná cena 4 258 Kč/t a proti září 2014 se cena snížila o 77 Kč/t, cena pšenice krmné se proti stejnému období loňského roku snížila o 126 Kč/t a dosáhla v září 2015 hodnoty 3 872 Kč/t. Ječmen sladovnický, jehož průměrná cena v září 2015 činila 4 864 Kč/t, vykázal cenový pokles o 280 Kč/t proti stejnému období roku 2014, kdy jeho cena dosahovala výše 5 144 Kč/t. Cenovou změnu prokázal i ječmen krmný, jehož cena v září 2015 činila 3 645 Kč/t, což představuje pokles o 79 Kč/t oproti roku 2014. U žita byl prokázán meziroční pokles cenové hladiny; v září 2015 dosahovala sledovaná komodita cenové hladiny 3 740 Kč/t, oproti stejnému období v roce 2014 se její cena snížila o 59 Kč/t. Cena ovsa krmného, jejíž úroveň v září 2015 dosahovala výše 3 525 Kč/t, zaznamenala meziroční zvýšení o 357 Kč/t. Meziroční pokles byl zaznamenán u krmné kukuřice, jejíž cena byla v září 2015 na úrovni 3 723 Kč/t, oproti stejnému období v roce 2014 se tak snížila o 577 Kč/t. Cena semene řepky olejné v září 2015 činila 9 897 Kč/t, došlo tak ke zvýšení cenové hladiny oproti stejnému období v roce 2014 o 772 Kč/t. TIS ČR SZIF 1

CENY ZEMĚDĚLSKÝCH VÝROBCŮ, INFORMACE Z DOMÁCÍCH BURZ OBILOVINY, OLEJNINY Ceny zemědělských výrobců Vývoj cen zemědělských výrobců Kč/t 2014 2015 Název Měsíc Měsíc 5. 6. 7. 8. 9. 5. 6. 7. 8. 9. Pšenice potravinářská 4 778 4 789 4 608 4 353 4 335 4 423 4 382 4 330 4 286 4 258 Pšenice krmná 4 666 4 538 4 179 3 930 3 746 3 958 3 926 3 847 3 878 3 872 Ječmen sladovnický 5 225 5 280 5 145 5 173 5 144 4 767 4 795 4 711 4 749 4 864 Ječmen potravinářský - - - 5 100 5 441 5 114-4 373 - - Ječmen krmný 4 519 4 326 4 033 3 874 3 724 3 628 3 595 3 550 3 569 3 645 Žito potravinářské 4 175 4 200 4 214 4 100 3 799 4 024 4 028 4 047 3 927 3 740 Oves krmný 3 849 3 978 3 724 3 245 3 168 3 747 3 543 3 590 3 455 3 525 Kukuřice krmná 4 661 4 665 4 572 4 550 4 300 3 594 3 581 3 653 3 811 3 723 Semeno řepky olejné 11 047 10 880 9 247 9 333 9 125 9 837 9 917 9 868 9 879 9 897 Pramen: ČSÚ Poznámka: údaj není k dispozici Průměrné spotřebitelské ceny vybraných druhů zboží v Kč Název / MJ (kg) Období (měsíc/sledovaný týden) 9/2014 5/2015 6/2015 7/2015 8/2015 9/2015 Chléb konzumní kmínový 22,49 22,71 22,44 22,78 22,06 22,07 Pečivo pšeničné bílé 40,43 38,41 40,16 38,75 39,52 39,72 Pšeničná mouka hladká 13,42 12,88 13,47 12,89 12,62 12,13 Pšeničná mouka hrubá 13,87 13,35 13,78 13,67 12,35 12,52 Těstoviny vaječné 42,96 44,17 43,80 44,90 44,48 42,77 Rýže loupaná dlouhozrnná 35,78 35,55 35,87 36,15 36,49 36,25 Pramen: ČSÚ Informace z domácích burz Ceny komodit na Plodinové burze Brno - Promptní obchody za období od 13.10. 2015 do 27.10.2015 Kč/t Komodita/ Cenové rozpětí: Parita FCA Parita DDP Pšenice potravinářská 4 069 4 109 Pšenice krmná 3 868 3 904 Ječmen sladovnický 4 211 4 315 Ječmen krmný 3 377 3 419 Žito 3 618 3 714 Kukuřice 4 049 4 165 Hrách krmný 4 621 4 708 Řepka 10 073 10 228 Pramen: Plodinová burza Brno Pozn.: Jedná se o ceny z realizovaných obchodů členů burzy a respondentů. Nejedná se o kótované ceny; Cena Kč/t bez DPH Parita FCA - místo, kde bude zboží dodáno do péče dopravce určeného kupujícím, dopravu hradí kupující Parita DDP - místo, do kterého má být zboží dodáno, ujednané místo určení, dopravu hradí prodávající 2

POROVNÁNÍ PRŮMĚRNÝCH CEN Porovnání průměrných cen Porovnání průměrných spotřebitelských cen, cen zemědělských a průmyslových výrobců u pšenice potravinářské, pš. mouky v roce 2013-2015 v Kč/kg 2013 I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. XI. XII. Pš. potravinářská CZV 6,03 6,12 6,12 6,02 5,97 5,85 5,66 4,42 4,22 4,27 4,34 4,34 Pš. mouka hladká 00 extra CPV 9,34 8,24 9,34 9,58 9,32 9,34 9,45 9,34 8,46 8,25 8,34 8,25 Pš. mouka hladká SC 13,33 13,36 13,48 13,60 13,68 13,52 13,14 13,73 13,52 13,32 13,07 12,71 2014 I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. XI. XII. Pš. potravinářská CZV 4,56 4,59 4,60 4,67 4,78 4,79 4,61 4,35 4,34 4,20 4,16 4,16 Pš. mouka hladká 00 extra CPV 8,14 8,31 8,06 8,22 8,35 7,95 8,20 8,06 8,28 8,27 7,93 8,18 Pš. mouka hladká SC 13,37 13,14 13,39 13,22 12,80 13,40 13,11 13,31 13,42 13,25 13,27 12,47 2015 I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. XI. XII. Pš. potravinářská CZV 4,24 4,41 4,45 4,45 4,42 4,38 4,33 4,29 4,26 Pš. mouka hladká 00 extra CPV 8,35 8,02 8,28 8,00 7,99 7,84 7,92 7,76 7,97 Pš. mouka hladká SC 12,75 13,25 13,33 13,27 12,88 13,47 12,89 12,62 12,13 Pramen: ČSÚ Poznámka: CZV = ceny zemědělských výrobců, CPV = ceny průmyslových výrobců, SC = spotřebitelské ceny. Do průměrných SC jsou zahrnuty tuzemské i dovozové ceny Od 1.1.2005 ČSÚ změnil strukturu sledovaných výrobků Kč/t 14 000 13 500 13 000 12 500 12 000 11 500 11 000 10 500 10 000 9 500 9 000 8 500 8 000 7 500 7 000 6 500 6 000 5 500 5 000 4 500 4 000 3 500 3 000 Porovnání průměrných spotřebitelských cen, cen zemědělských a průmyslových výrobců u pšenice potravinářské v ČR v Kč/t II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. XI. XII. I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. XI. XII. I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. XI. XII. I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. Pšenice potravinářská CZV Pšeničná mouka hladká 00 extra CPV Pšeničná mouka hladká SC Pramen: ČSÚ 2012 2013 2014 2015 Měsíce 3

GLOBÁLNÍ TRHY FAO Globální trhy FAO Světový trh s obilovinami podle FAO (mil.t) Světový trh s obilovinami 2011/12 2012/13 2013/14 2014/15 odhad 2015/16 predikce (5.11.2015) Produkce 2 348,7 2 298,2 2 522,7 2 558,0 2 529,6 Nabídka 2 874,4 2 847,3 3 054,0 3 153,7 3 172,4 Utilizace 2 312,7 2 323,8 2 424,5 2 498,6 2 527,8 Obchod 323,7 317,7 361,9 375,0 364,2 Koncové sklady 549,1 531,2 595,8 642,8 637,6 Pramen: FAO Cereal Supply and Demand Brief k 5.11.2015 Světový trh s pšenicí podle FAO (mil.t) Světový trh s pšenicí 2011/12 2012/13 2013/14 2014/15 odhad 2015/16 predikce (5.11.2015) Produkce 700,9 659,7 715,6 733,1 736,2 Nabídka 897,6 857,2 891,6 921,4 938,8 Utilizace 691,4 684,0 693,9 713,1 727,5 Obchod 148,8 142,4 156,8 155,8 150,0 Koncové sklady 197,4 176,0 188,3 202,6 207,4 Pramen: FAO Cereal Supply and Demand Brief k 5.11.2015 Světový trh hrubým zrnem dle FAO (mil.t) Světový trh hrubým zrnem 2011/12 2012/13 2013/14 2014/15 odhad 2015/16 predikce (5.11.2015) Produkce 1 163,8 1 150,3 1 312,7 1 330,7 1 302,0 Nabídka 1 363,0 1 355,6 1 507,0 1 567,1 1 571,2 Utilizace 1 153,9 1 166,1 1 247,6 1 292,0 1 300,8 Obchod 134,4 135,2 159,7 175,2 169,0 Koncové sklady 205,3 194,3 236,3 269,2 265,5 Pramen: FAO Cereal Supply and Demand Brief k 5.11.2015 Světový trh s rýží podle FAO (mil.t) Světový trh s rýží 2011/12 2012/13 2013/14 2014/15 odhad 2015/16 predikce (5.11.2015) Produkce 484,0 488,2 494,5 494,2 491,4 Nabídka 613,8 634,5 655,4 665,3 662,5 Utilizace 467,5 473,7 483,1 493,4 499,4 Obchod 40,4 40,1 45,3 44,0 45,2 Koncové sklady 146,4 160,9 171,1 171,0 164,7 Pramen: FAO Cereal Supply and Demand Brief k 5.11.2015 4

10 září 2015 ZAHRANIČNÍ OBCHOD ČR, INFORMACE ZE ZAHRANIČNÍCH TRHŮ Zahraniční obchod ČR Dovoz a vývoz obilovin, kukuřice a olejnin od počátku roku 2015 Dovoz Vývoz Název Množství v t Jednotková cena v Kč/t* Množství v t 1.8.-31.8. 2015 Množství v t Jednotková cena v Kč/t Množství v t 1.8.-31.8. 2015 Pšenice celkem 28 469,0 5 432,3 11 693,7 1 736 311,9 4 711,8 246 921,4 z toho pšenice durum 5 041,4 49 364,7 1 123,1 755 224,4 9 498,7 120 537,7 Žito 18 027,9 3 965,0 2 767,9 12 156,4 4 276,5 1 341,6 Ječmen celkem 23 697,7 6 039,7 1 243,0 325 182,3 4 520,0 23 338,2 Oves 230,4 7 624,9 0,3 20 804,7 7 300,3 2 144,1 Kukuřice 51 291,2 17 011,9 4 635,2 199 462,3 4 368,6 17 071,1 Semena řepky olejky 82 083,4 13 235,9 26 184,9 438 477,7 9 972,7 38 779,0 Pramen: Podle údajů ČSÚ zpracoval TIS ČR SZIF Poznámka : Celní statistika zpětně provádí úpravu údajů o zboží, * = cena za jednotlivé komodity zahrnuta do přehledu včetně osiv - údaj není k dispozici; od května 2006 je hodnocen ZO ČR podle nomenklatury zboží KN (8); Zahraniční obchod sledovaný ČSÚ zahrnuje dovoz a vývoz zboží mezi Českou republikou a ostatními zeměmi včetně Evropské unie. Dovoz: V období od 1.8. do 31.8. 2015 ve srovnání s předchozím měsícem se dovoz pšenice celkem do České republiky zvýšil na 11 694 t. Největší množství pšenice pocházelo ze Slovenska, odkud bylo dovezeno 8 905 t, tj. 75,3 %. U importu ječmene do ČR došlo k jeho snížení, a to celkem o 1 697,5 t na 1 243,0 t. U dovozu žita došlo tento měsíc k jeho snížení o 840 t na 2 767,9 t, jednotková cena činila celkem 3 870,8 Kč/t. Importy se zvýšily u kukuřice o 3 947 t na úroveň 4 635 t. Sledované importy semen řepky olejky se v tomto měsíci zvýšily na 26 184,9 t (o 1 572 t, jednotková cena byla 11 456,5 Kč/t). Informace ze zahraničních trhů Velkoobchodní ceny obilovin v Chorvatsku v roce 2015 Vývoz: V srpnu 2015 se zvýšil export pšenice celkem k předchozímu měsíci o 112 240 t na 246 921,4 tun, jednotková cena činila 4 824,6 Kč/t. Do Německa bylo prodáno 183 243,9 t, tj. 74,5 % pšenice. Sledovaný měsíc přinesl u ječmene snížení exportu o 39 254,8 t (-62,7%) na celkových 23 338,2 t za jednotkovou cenu 3 481,6 Kč/t. Hlavní vývozní zemí bylo Německo, kam se exportovalo 44,3 %, tj. 10 340 t ječmene. Kukuřice bylo v tomto měsíci vyvezeno celkem 17 071,1 t za jednotkovou cenu 4 018,7 Kč/t. Sledovaný celkový export semen řepky olejky se v tomto měsíci snížil, a to celkovým úhrnem o 982,3 t (-5,2 %) na celkových 38 779,0 t za jednotkovou cenu 10 344,7 Kč/t. Období týden 2015 Trend vývoje Komodita typ ceny 41. 42. 43. rozdíl % Pšenice Kukuřice Mouka T-550 hladká Pramen: TISUP; ceny jsou uvedeny bez DPH min. 1,13 1,09 1,07-0,02 max. 1,45 1,45 1,45 0,00 HRK/kg prům. 1,17 1,17 1,14 - -2,56% min. 1,05 1,00 0,96-0,04 max. 1,35 1,15 1,25 0,10 prům. 1,15 1,06 1,06 0,00 0,00% min. 1,70 1,70 1,70 0,00 max. 4,64 4,95 4,64-0,31 prům. 2,07 2,02 2,01-0,01-0,50% 5

10 září 2015 INFORMACE ZE ZAHRANIČNÍCH TRHŮ Ceny obilovin a kukuřice v Polsku IX-X/2015 PLN/t Komodita 23.10.2015 16.10.2015 9.10.2015 Min. Max. Průměr Min. Max. Průměr Min. Max. Průměr Pšenice 550 900 734 550 900 727 550 900 740 Ječmen 500 800 672 500 800 667 500 800 674 Oves 400 900 557 400 900 554 400 900 549 Žito 400 725 535 400 650 530 400 700 526 Kukuřice 760 1 100 875 700 1 000 855 555 1 100 871 Pramen: Ministerstwo rolnictwa i rozwoju wsi - Rynek zbóz Průměrné ceny obilovin na burzách v Rakousku za období 2014-15 EUR/t Komodita Burza 2014 2015 1.10.2014 A 2.7.2015 5.8.2015 29.9.2015 7.10.2015 Pšenice měkká Vídeň 158-163 197-202 190-198 182-188 155-166 Wels A 150-155 - - - - Žito Vídeň 153-157 - 143-150 150 145-150 Wels 150-155 - - - - Ječmen krmný Vídeň 130-134 - 132-138 133-140 133-140 Wels 135-140 145-150 143-148 - 140-145 Kukuřice krmná Vídeň 114-116 122 142-148 - 154-155 Wels - 140-145 150-155 - 170-175 Pramen: AMA AgrarMarkt Austria; pozn. A = burza Wels obchoduje jiný termín, tedy 1.10.2015/resp. 2.10. 2014 Měsíční nákupní ceny potravinářských a krmných obilovin na Slovensku 2015 EUR/t Komodita Nákupní cena od zemědělských výrobců září 2015 ( /t) Vývoj průměrných cen IX/VIII 15 IX 15 / 14 Min. Max. průměr /t % /t % Pšenice potravinářská (E) 138,00 170,00 154,77-4,55-2,9 2,40 1,6 Potravinářská (A) 130,00 170,00 148,88-1,72-1,1-1,92-1,3 Ječmen sladovnický 128,00 200,00 172,13 4,86 2,9-11,81-6,4 Žito potravinářské 130,00 138,00 134,64 8,58 6,8 8,21 6,5 Kukuřice krmná 130,00 148,00 135,63 4,80 3,7 7,43 5,8 Pramen: ATIS Správa o trhu s obilninami a zemiakmi Poznámka: Nákupní cena je cena bez DPH a bez dopravy; Ceny zemědělských výrobců obilovin v Maďarsku, období 2015 Komodita Týden 33. 39. 40. 43. 44. Pšenice potravinářská 47 966,96 47 890,16 47 692,36 48 692,88 46 673,08 Pšenice krmná 44 398,19 43 918,79 43 267,21 43 424,53 43 742,95 Kukuřice krmná 45 681,65 42 021,69 42 293,76 43 746,43 44 602,72 Ječmen krmný 41 054,56 39 922,32 40 291,48 39 341,05 40 870,97 Pramen: AKII; Poznámka: - data nejsou k dispozici HUF/t 6

10srpen 2015 CENY PRŮMYSLOVÝCH VÝROBCŮ KRMIV, ZAHRANIČNÍ OBCHOD ČR INFORMACE ZE ZAHRANIČNÍCH TRHŮ KRMIVA Ceny průmyslových výrobců Vývoj průměrných cen průmyslových výrobců krmných směsí Kč/t Název krmné směsi KS pro prasata nad 65 kg KS pro výkrm brojlerů KS pro předvýkrm prasat 2014 2015 červen červenec srpen září červen červenec srpen září 6 194,23 6 214,12 6 216,90 5 909,48 5 805,47 5 822,14 5 839,56 5 847,55 8 626,20 8 604,83 8 567,34 8 359,76 8 238,38 8 283,84 8 287,33 8 282,88 7 184,40 7 177,30 7 174,24 6 850,07 6 802,20 6 797,72 6 800,18 6 817,73 KS pro nosnice 6 993,43 6 950,90 6 924,49 6 721,68 6 566,36 6 573,71 6 578,38 6 569,14 Pramen: ČSÚ; Zahraniční obchod ČR Dovoz a vývoz krmiv a zbytků z potravinářského průmyslu od počátku roku 2015 Název Otruby, vedlejší mlýnské produkty a jiné zbytky Množství v t Dovoz Jednotková cena Kč/t Množství v t 1.8.-31.8. 2015 Množství v t Vývoz Jednotková cena Kč/t Množství v t 1.8.-31.8. 2015 5 056,6 3 762,2 885,6 66 635,9 3 431,6 8 976,4 Zbytky škrobárenské 4 369,4 6 697,2 538,5 13,3 13 268,0 1,2 Řízky řepné 2 317,1 7 986,3 501,2 57 439,4 3 610,5 4 370,1 Bagasa a jiné cukrovar. odpady 837,6 10 214,6 124,1 2 864,1 4 901,1 148,5 Pivovarnické nebo lihovarnické mláto 35 716,9 1 407,9 3 946,2 12 405,9 2 454,2 1 258,3 Pokrutiny a jiné pevné zbytky, též rozdrcené 63 148,8 5 307,6 6 706,3 237 721,9 6 310,0 40 295,7 Pramen: Podle údajů ČSÚ zpracoval TIS ČR SZIF Poznámka: Celní statistika zpětně provádí úpravu údajů o zboží; * = cena nebyla zahrnuta do přehledu - = údaj není k dispozici;od května 2006 je hodnocen ZO ČR podle nomenklatury zboží KN (8); Zahraniční obchod sledovaný ČSÚ zahrnuje dovoz a vývoz zboží mezi Českou republikou a ostatními zeměmi včetně Evropské unie. Dovoz: V období od 1.8. do 31.8. 2015 se ve srovnání s předchozím měsícem zvýšil dovoz pokrutin a jiných pevných zbytků, též rozdrcených, do ČR, a to o 368,8 t (+5,8 %) na 6 706,3 t za jednotkovou cenu 5 102,4 Kč/t. Pivovarnického nebo lihovarnického mláta bylo za sledovaný měsíc dovezeno celkem 3 946,2 t. Import otrub se proti minulému měsíci snížil o 32,2 t (-3,5 %) na celkových 885,6 t za jednotkovou cenu 4 286,2 Kč/t. Za stejné období bylo dovezeno celkově 538,5 t škrobárenských zbytků (+47,5 %). Vývoz: V období od 1.8. do 31.8. 2015 se ve srovnání s minulým měsícem snížil export pivovarnického nebo lihovarnického mláta z ČR o 443,6 t (-26,1 %) na celkových 1 258,3 t za jednotkovou cenu 2 714,9 Kč/t. Vývoz otrub se proti minulému měsíci snížil o 1 005 t na celkových 8 976,4 t. Export řepných řízků dosáhl v aktuálním měsíci úrovně 4 370,1 t, tedy o 1 912 t více než v předchozím měsíci. Vývoz pokrutin a jiných pevných zbytků se ve sledovaném měsíci zvýšil na úroveň 40 295,7 t (+70,4 %). 7

INFORMACE ZE ZAHRANIČNÍCH TRHŮ Informace ze zahraničních trhů Průměrné měsíční odbytové ceny krmných směsí na Slovensku srpen 2015 Název krmné směsi Drůbež Prasata Hovězí dobytek výkrm brojlerů, startér výkrm brojlerů, růst výkrm brojlerů, finální Slovensko celkem Vývoj cen IX 2015 VIII 2015 IX/VIII 15 IX 15 / 14 /t /t /t % /t % - - - - - - 295,15 293,82 1,33 0,5-8,55-2,8 280,60 261,01 19,59 7,5-7,60-2,6 nosnice 224,44 217,89 6,55 3,0-16,09-6,7 startér 420,84 408,58 12,26 3,0 4,56 1,1 předvýkrm 245,97 240,44 5,53 2,3-9,81-3,8 dokrm 223,66 224,63-0,96-0,4 19,54 9,6 prasnice rodící 219,05 220,00-0,96-0,4 13,93 6,8 prasnice kojící 257,74 257,01 0,74 0,3-7,29-2,8 telata, startér 286,35 287,83-1,48-0,5-4,91-1,7 mladý dobytek - - - - - - výkrm - - - - - - dojnice 263,74 268,13-4,39-1,6-0,56-0,2 Pramen: ATIS Správa o trhu s obilninami a zemiakmi; novější data nabyla v době vydání k dispozici Poznámka: Ceny jsou uvedené bez DPH a bez dopravy. - = ceny nebyly v uvedeném období k dispozici. Měsíční srovnání průměrných odbytových cen mlýnských krmiv od zpracovatelů Název produktu IX 2015 VIII 2015 IX/VIII 15 IX 15 / 14 /t /t /t % /t % Krmná mouka 113,54 115,10-1,56-1,4-6,21-5,2 Otruby 80,84 82,71-1,87-2,3-2,44-2,9 Pramen: ATIS Správa o trhu s obilninami a zemiakmi Poznámka: Ceny jsou uvedené bez DPH a bez dopravy. Průměrné prodejní ceny šrotu a otrub zjištěné v nejvýzn. mlýnech v Polsku 2015 Výrobek Druh Cena (PLN/kg) Strukturovaný obrat (%) V pytlích Otruby Šrot Volně ložené Otruby Šrot 25.10.2015 18.10.2015 11.10.2015 4.10.2015 25.10.2015 18.10.2015 11.10.2015 4.10.2015 žitné 409,0 407,0 424,0 397,0 1,5 3,1 3,0 2,7 pšeničné 452,0 452,0 457,0 448,0 18,1 18,8 19,4 23,2 žitné 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 pšeničné 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 žitné 386,0 381,0 377,0 363,0 10,7 10,8 13,3 7,6 pšeničné 418,0 409,0 406,0 410,0 69,6 67,3 64,3 66,4 žitné 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 pšeničné 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Pramen: Ministerstwo rolnictwa i rozwoju wsi - Rynek zbóz Poznámka: * - nedostatečný počet respondentů, - = údaj není k dispozici. 8

INFORMACE ZE ZAHRANIČNÍCH TRHŮ Obchodní ceny krmných směsí v Maďarsku za rok 2014/15 HUF/t Název krmné směsi 2015 2014 duben květen červenec srpen září září.14 KS pro výkrm brojlerů 0 3 týden předvýkrm 97 411 97 411 97 467 97 981 104 614 99 541 3 6 týden vlastní výkrm 90 078 90 078 89 299 90 666 91 979 90 907 6 7 týden konečná fáze 88 118 88 118 87 765 86 931 89 317 89 263 KS pro výkrm prasat I. fáze 84 447 80 992 80 279 82 009 81 555 79 937 II. fáze 74 243 69 071 67 985 71 255 74 912 71 937 III. fáze - - - - - - Pramen: AKII; novější data nebyla v době vydání k dispozici; Poznámka: - = ceny nebyly k dispozici Referenční ceny září 2015 IVP - 9/2015 = EUR 101,31 Burza/ datum 3.9.2015 parita Pšenice potravinářská Krmný ječmen Kukuřice na zrno Budapešť DELPORT 158,15 140,68 147,67 Praha DELFIRST 166,12 129,49 - Bratislava DEPPROD 154,75 120,24 - München DEPSILO 169,50 142,50 180,00 Bologna DELFIRST 181,00 175,50 173,00 Rouen DELPORT 156,86 152,86 - Rouen FOB RHIN - - - 24.9.2015 parita Pšenice potravinářská Krmný ječmen Kukuřice na zrno Budapešť DELPORT 154,31 140,13 142,39 Praha DELFIRST 161,94 130,21 - Bratislava DEPPROD 146,77 118,38 - München DEPSILO 166,00-172,00 Bologna DELFIRST 179,00 175,50 174,00 Rouen DELPORT 154,86 151,86 - Rouen FOB RHIN - - - 1.10.2015 parita Pšenice potravinářská Krmný ječmen Kukuřice na zrno Budapešť DELPORT 152,36 138,37 142,82 Praha DELFIRST 162,00 129,69 - Bratislava DEPPROD 148,70 116,80 - München DEPSILO 165,00 145,00 171,00 Bologna DELFIRST 179,00 175,50 173,00 Rouen DELPORT 158,86 155,86 - Rouen FOB RHIN - - - Pramen: AgrarMarkt Austria; 9

STATISTICKÝ PŘEHLED, VÝHLEDY EU 28, AKTUALITY Termínované obchody burzy MATIF (Marché à Terme International de France, Paris) a WCE Pšenice /t (EUR/t) 16.9.2015 23.9.2015 30.9.2015 17.9.2014 24.9.2014 1.10.2014 březen 16 175,25 183,00 182,75 leden 14 165,50 155,50 158,00 květen 16 178,75 187,25 186,50 březen 14 167,50 157,75 160,00 září 16 181,50 189,50 188,75 květen 14 168,50 159,50 162,25 Kukuřice leden 16 170,75 171,75 169,50 leden 15 143,75 138,00 144,50 březen 16 172,75 175,00 174,00 březen 15 146,25 140,50 147,00 červen 16 176,00 177,75 176,75 červen 15 148,75 143,25 150,25 Řepka (MATIF) únor 16 365,25 363,75 366,50 únor 15 329,50 319,75 325,25 květen 16 363,50 361,00 363,75 květen 15 333,00 323,25 328,75 srpen 16 343,50 343,25 345,00 srpen 15 330,75 322,00 329,50 Řepka (WCE) leden 16 319,82 317,51 320,54 leden 15 293,22 283,87 284,67 březen 16 321,77 319,00 322,00 březen 15 297,32 288,59 289,62 květen 16 322,18 319,34 322,20 květen 15 299,97 293,02 294,22 Poznámka: WCE* = Winnipeg Commodity Exchange, Kanada; Pramen: AgrarMarkt Austria Export a import řepkového oleje v Polsku tis. EUR; tuny Obd.I-VIII Export 2014 Export 2015 Import 2014 Import 2015 celkem 246 903 331 898 celkem 242 279 338 820 celkem 76 449 96 536 celkem 50 775 64 602 ČR 108 021 142 877 ČR 115 974 162 276 ČR 28 149 36 310 Maďarsko 14 517 18 814 Německo 62 572 86 394 Slovensko 57 700 79 219 Kypr 21 383 27 342 ČR 14 001 18 691 Slovensko 54 208 72 969 Německo 39 059 56 727 Německo 12 208 14 883 Německo 7 919 9 601 Bulharsko 8 608 12 029 Bulharsko 8 353 11 912 V.Británie 6 457 7 380 V.Británie 6 059 7 396 Norsko 3 685 5 262 Švédsko 3 934 5 280 Slovensko 2 971 3 902 Ukrajina 3 673 5 624 Rakousko 2 670 3 554 Maďarsko 3 384 4 910 Ukrajina 2 176 3 382 Nizozemí 1 174 1 306 Pramen: Ministerstwo rolnictwa i rozwoju wsi Situace na vnitřním trhu obilovin v EU Pšenice potravinářská /t Ječmen krmný /t Žito potravinářské /t DE Hamburg 175,70 DE Hamburg 156,94 DE Hamburg 151,02 FR Rouen 161,93 FR Rouen - PL Zachodni 120,00 HR Zagreb 159,48 NL Rotterdam 166,32 Kukuřice krmná /t HU Budapešť 162,17 PL Zachodni 139,30 DE Hamburg 210,25 AT Wien 162,87 Ječmen sladovnický /t FR Bordeaux - PL Zachodni 161,26 DE Mannheim 192,97 HU Budapešť 145,31 Pšenice krmná /t FR Rouen 197,34 AT Wien - DE Hamburg 169,28 PL Zachodni 165,82 PL Zachodni 160,15 Pramen: SZIF, CIRCA tržní ceny odd. 12 303 (pův. 4110) z 19.8.2015 10

STATISTICKÝ PŘEHLED, VÝHLEDY EU 28, AKTUALITY Měsíční tržní ceny EU 28 za srpen 2015 /t Období: IX-2015 Státy Pš. krmná Pšenice Kukuřice krmná Komodita Ječ.slad. Ječ. krmný Žito Rakousko 151,75 160,05 162,88-139,04 151,25 Belgie 162,03 171,60 184,10-161,37 - Bulharsko 137,78 146,48 141,89-138,07 - Kypr - - - - 192,92 - Česká republika 142,84 158,82 145,35 157,21 128,65 144,12 Německo 161,69 164,74 178,01 193,82 147,26 149,45 Dánsko - - - - - - Estonsko 137,65 147,77 - - 145,34 114,30 Španělsko - 181,69 181,96 179,73 172,07 - Finsko - 160,39-162,00 140,87 - Francie - 153,64 147,86 172,61 149,43 - Řecko - 160,00 163,48-156,52 - Chorvatsko - 156,56 133,99-132,33 - Maďarsko 141,93 152,73 138,05-132,01 - Irsko 168,53 - - - 158,01 - Itálie - 174,22 166,90-166,58 - Litva 125,31 151,71 150,00 152,31 127,54 110,05 Lucembursko - - - - - - Lotyšsko 129,24 146,23 - - 120,28 113,44 Malta - - - - - - Nizozemí 166,47-165,93-161,65 - Polsko 156,77 156,58 160,71 167,21 137,64 120,97 Portugalsko 180,76 188,00 176,52-177,35 - Rumunsko 153,05 156,39 141,61 154,02 148,04 - Švédsko - - - - - - Slovinsko - 185,00 139,95 - - - Slovensko 128,27 149,81 - - 118,94 - Velká Británie 149,45 177,48-148,22 136,78 - Pramen: Pramen: EK Odhady světové produkce cereálií srpen 2015 Cereálie celkem PŠENICE KUKUŘICE Odhady - sezóny 14/15 predikce mil.t 15/16 odhad 12/13 13/14 14/15 27.8. 24.9. Produkce 1 795 2 006 2 015 1 988 1 996 Obchod 271 310 322 314 313 Spotřeba 1 818 1 936 1 977 1 985 1 986 Hlavní exportéři* 99 121 145 139 145 Produkce 655 714 720 720 727 Obchod 142 156 153 148 149 Spotřeba 677 696 707 716 719 Hlavní exportéři* 51 55 65 68 71 Produkce 866 997 1 003 968 967 Obchod 100 122 125 126 125 Spotřeba 863 950 978 972 970 Pramen: INTERNATIONAL GRAINS COUNCIL, GMR No. 458 k 27.8.2015 Poznámka: * = Argentina, Austrálie, Kanada, EU, Kazachstán, Rusko, Ukrajina, USA; 11

STATISTICKÝ PŘEHLED, VÝHLEDY EU 28, AKTUALITY Světová produkce obilovin - přehled mil.t 740 720 700 Světová produkce pšenice EU 28 727,1 720,4 713,7 mil.t 2000 1800 1600 1400 Odhadovaná produkce pšenice, kukuřice, cereálií celkem za období 2014/2015-2015/2016 2 017,1 1 996,4 Pšenice měkká 680 660 640 620 600 2013/14 2014/15 2015/16* 1200 1000 800 600 400 200 0 1 004,7 966,9 720,4 727,1 2014/2015 2015/2016 Kukuřice Cereálie celkem U pšenice se odhadovaná světová produkce zvýší o 6,7 mil.t na 727,1 mil. t, produkce kukuřice by se měla snížit o -37,8 mil. t na 966,9 mil. t, Pramen:IGC, GMR No.459 u celosvětové produkce cereálií se očekává snížení produkce o -1,03 % na celkových 1 996,4 mil. t. Přes deset tun se dostaly nejlepší hybridy kukuřice V Bečvárech se tradičně na tradičním místě veřejně sklízela kukuřice na zrno. Přehlídka, která proběhla ve čtvrtek 8. října 2015, ukázala, jak se s letošním nedostatkem srážek vypořádaly hybridy kukuřice od společnosti KWS OSIVA, s. r. o. Zatímco loni spadlo od začátku roku do dne konání této akce asi 520 mm vody, letos to bylo jen 280 mm. V předešlém roce kromě dvou hybridů dosáhly všechny hektarového výnosu přes dvanáct tun. Letošní vítěz veřejné sklizně v Bečvárech kukuřice KWS 9361 poskytla po přepočtu 10,4 tuny suchého zrna z jednoho hektaru. Přes hranici deseti tun se dostaly již pouze dva hybridy - Pesandor a Oscarro. pramen: http://uroda.cz/ 12

STATISTICKÝ PŘEHLED, VÝHLEDY EU 28, AKTUALITY Zemědělská půda výrazně zdražuje, začíná jí být málo Největší banka financující farmáře GE Money V průběhu roku 2013 ale začal Podpůrný a garanční Bank (dříve Agrobanka) odhaduje, že letos poprvé rolnický a lesnický fond poskytovat dotace na úroky z úvěrů na nákup zemědělské půdy a zájem o její nákup u banky podle něj výrazně vzrostl. V roce 2014 jsme pak financovali nákup půdy s využitím právě úrokové dotace fondu ve více než dvojnásobné výši oproti roku 2013, uvedl. S nárůstem úvěrů ale souvisí i neustále rostoucí cena zemědělské půdy, které začíná být nedostatek. Na tom se podle hlasů z trhu podílí i to, že kromě zemědělců a investorů začaly nakupovat pozemky i církve s cílem scelit polnosti získané v restitucích. Je možné očekávat, že rozsah obchodované půdy bude v příštích letech stagnovat, případně mírně klesat, uvedlo poskytne úvěry na nákup zemědělské půdy ministerstvo zemědělství v zatím poslední dostupné v částce přesahující miliardu korun. Za posledních výroční zprávě o oboru za loňský rok. pět let se suma, kterou GE Money Bank poskytla na Odhad se opírá o pozorovaný trend, který souvisí nákup polí a luk, zvýšila pětkrát. Důvodem je nejen zejména s postupným ukončováním převádění státní rostoucí zájem zemědělců, kterým se daří, ale i stále půdy privátním subjektům, dodal úřad. Podle propočtů rostoucí cena zemědělské půdy. realitního serveru Farmy. Podobný růst očekáváme i nadále. Další investice přinese i nové kolo dotačního Programu rozvoje venkova, uvedl ředitel sektoru zemědělství GE Money Bank Mojmír Severin. Z programu rozvoje venkova by zemědělci měli v novém programovém období EU do roku 2020 dostat celkem až 5,4 miliardy korun. S vyšší poptávkou po půdě stoupá i zájem farmářů o financování nákupu techniky. Zemědělci si půjčují častěji a s větší intenzitou, pokud jsou pro daný druh investice dostupné dotační tituly. Případ nákupu zemědělské půdy není výjimkou, doplnil mluvčí Komerční banky Michal Teubner. Jako příklad uvedl rok 2012, kdy pro nákup půdy nebyla dostupná žádná podpora. Cena za hektar zemědělské půdy roste bez velkých výkyvů. Loni dosáhla v průměru téměř 140 tisíc korun za hektar, což je více než dvojnásobek částky z roku 2004 v době vstupu České republiky do Evropské unie. Podle odhadů serveru přitom sice zemědělci tvoří nejpočetnější skupinu zájemců o nákup půdy, podle výše realizovaných obchodů v korunách jsou největší skupinou dlouhodobí nezemědělští investoři. Investice do zemědělské půdy je aktuálně vnímána jako atraktivní alternativní investice a bezpečné dlouhodobé uložení prostředků, uvedli již dříve zástupci společnosti. pramen: /zpravy.e15.cz/byznys/zemedelstvi 13

STATISTICKÝ PŘEHLED, VÝHLEDY EU 28, AKTUALITY Svět - produkce, exporty, nabídka a využití celkem Produkce Exporty Nabídka Využití Pšenice celkem celkem Potraviny Krmivo Argentina 2013/14 9,2 2,5 9,4 4,2 0,4 2014/15 odhad 13,9 5,8 15,6 4,5 0,4 2015/16 výhled 10,9 5,8 15,0 4,5 0,4 Austrálie 2013/14 25,3 18,6 31,0 1,9 3,6 2014/15 odhad 23,7 17,5 29,4 1,9 3,6 2015/16 výhled 25,5 18,4 30,8 2,0 4,0 Kanada 2013/14 37,5 23,5 42,6 2,8 4,1 2014/15 odhad 29,3 24,0 39,7 2,8 4,3 2015/16 výhled 25,5 18,5 32,2 2,8 4,4 EU-28* 2013/14 143,1 32,8 156,0 54,3 42,9 2014/15 odhad 156,2 36,3 171,9 54,5 50,5 2015/16 výhled 155,5 31,3 174,4 54,7 55,5 Kazachstán 2013/14 13,9 8,4 16,1 2,2 1,7 2014/15 odhad 13,0 5,9 15,1 2,2 2,0 2015/16 výhled 14,0 6,5 16,6 2,2 2,0 Rusko 2013/14 52,1 18,5 60,4 12,9 12,4 2014/15 odhad 59,7 22,3 66,3 12,9 14,0 2015/16 výhled 60,0 23,1 67,9 13,0 14,5 Ukrajina 2013/14 22,3 9,5 25,3 5,8 3,5 2014/15 odhad 24,1 11,2 28,0 5,7 4,0 2015/16 výhled 25,5 12,7 30,2 5,8 4,5 USA 2013/14 58,1 32,0 82,3 25,5 6,2 2014/15 odhad 55,1 23,3 75,1 25,7 3,1 2015/16 výhled 58,5 24,0 82,4 25,7 5,4 SVĚT CELKEM 2013/14 713,7 156,3 884,7 471,9 132,9 2014/15 odhad 720,4 153,4 908,9 477,6 138,0 2015/16 výhled 727,1 148,8 929,4 484,1 146,4 Pramen: INTERNATIONAL GRAINS COUNCIL, GMR No. 459 k 24.9.2015 Pozn.:EU 28* = včetně Chorvatska mil.t 14

STATISTICKÝ PŘEHLED, VÝHLEDY EU 28, AKTUALITY Svět - produkce, exporty, nabídka a využití celkem Produkce Exporty Nabídka Využití Zrniny celkem celkem Potraviny Krmivo Argentina 2013/14 50,9 24,6 54,1 4,6 14,5 2014/15 odhad 50,4 26,4 56,5 4,9 12,7 2015/16 výhled 45,5 26,8 53,9 4,9 11,8 Austrálie 2013/14 37,6 26,1 44,3 2,2 7,7 2014/15 odhad 35,3 25,7 42,0 2,2 6,4 2015/16 výhled 38,1 26,0 44,0 2,3 7,7 Kanada 2013/14 66,2 30,2 75,1 3,2 19,4 2014/15 odhad 51,1 29,2 68,1 3,1 18,6 2015/16 výhled 48,9 22,9 59,9 3,1 18,6 EU-28* 2013/14 300,7 44,5 343,0 63,5 160,6 2014/15 odhad 323,6 53,7 365,2 63,6 167,9 2015/16 výhled 305,1 44,5 354,3 63,9 163,6 Kazachstán 2013/14 17,5 8,8 20,0 2,5 4,0 2014/15 odhad 16,6 6,4 19,3 2,5 4,5 2015/16 výhled 17,3 6,9 20,5 2,5 4,2 Rusko 2013/14 88,7 24,8 98,6 15,9 32,0 2014/15 odhad 101,5 30,6 109,9 16,3 35,1 2015/16 výhled 100,0 31,2 111,7 16,4 36,1 Ukrajina 2013/14 62,4 32,2 67,8 7,3 15,4 2014/15 odhad 63,5 34,8 70,8 7,1 15,6 2015/16 výhled 59,8 31,6 67,8 7,2 16,1 USA 2013/14 425,6 86,9 476,9 32,2 140,0 2014/15 odhad 432,6 80,7 490,8 32,5 142,4 2015/16 výhled 419,1 80,4 493,4 32,6 141,6 SVĚT CELKEM 2013/14 2 006,4 310,1 2 342,9 647,9 844,6 2014/15 odhad 2 017,1 322,0 2 424,1 655,9 872,4 2015/16 výhled 1 996,4 313,5 2 441,9 664,0 873,5 Pramen: INTERNATIONAL GRAINS COUNCIL, GMR No. 459 k 24.9.2015 Pozn.:EU 28* = včetně Chorvatska mil.t 15

STATISTICKÝ PŘEHLED, VÝHLEDY EU 28, AKTUALITY Čeká se propad také u kukuřičného zrna V letošním roce bude chybět také kukuřičné zrno. Podle odhadu Ing. Jana Bosáka ze společnosti Pioneer Hi-Bred Northern Europe Sales Division GmbH, organizační složka, bude produkce suchého kukuřičného zrna letos v České republice zhruba 60% v porovnání s minulými roky. Uvedl to minulý týden na veřejné sklizni kukuřice na zrno, která proběhla na Chrudimsku. Dodal, že na nedostatek reaguje také cena, které se pohybuje kolem 5 000 Kč/t. Letošní výnosy jsou podle Ing. Bosáka významně ovlivněny stanovištěm. Uvedl také, že kukuřice na siláž se v této oblasti sklízela zhruba o měsíc dříve, přičemž první sklizně měly výnos kolem 10 15 t/ha a nízký podíl zrna, pozdější kolem 30 t/ha. Při sklizni zrna z osmnácti odrůd kukuřice se nejlépe umístil hybrid P9234 s výnosem 9,42 t/ha (po přepočtu na 14% vlhkost, stejně jako u ostatních). Následovaly hybridy P 9074 a P 9400, které měly shodně 8,97 t/ha. Na třetím místě byl P 9241 s 8,93 t/ha, měl ale také nejvyšší vlhkost: 25,7 %. Oproti minulým rokům byly sklizňové vlhkosti zrna velmi nízké. Nejnižší byla 18,9 %, většina hybridů se pohybovala v rozmezí 19 20 %. Nejvýnosnější hybrid P9234 společnost Pioneer zatím v tuzemském sortimentu nemá. Podle zástupce společnosti Ing. Přemysla Studničného ho zřejmě od roku 2017 zařadí do sortimentu, protože v zatím sklízených lokalitách je ve středně raném sortimentu hybridů na zrno nejvýnosnější. Jak dodal, na suché lokalitě na Moravě, kde se výnosy pohybovaly v rozmezí 4 5,5 t/ha v pokusu, dal tento hybrid rekordních 5,5 t/ha. Pramen: http://uroda.cz/ Kurzy devizového trhu - Česká národní banka - platnost od 3.11.2015 1 EUR = 27,100 CZK 1 CAD = 18,811 CZK 1 USD = 24,689 CZK 1 GBP = 37,988 CZK 100 HUF = 8,644 CZK 1 PLN = 6,381 CZK 1 CHF = 24,930 CZK 1 HRK = 3,573 CZK Vydavatel TIS ČR, SZIF Státní zemědělský intervenční fond Ve Smečkách 33, 110 00 Praha 1 www.szif.cz Odpovědný pracovník Ing. Tomáš Materna vedoucí oddělení agrární informatiky tel.: 222 871 577 fax: 222 871 536 e-mail: materna@szif.cz Komoditní manager Ing. Jiří Očenášek komoditní manager tel : 222 871 849 fax: 222 871 536 e-mail: ocenasek@szif cz Rozmnožování anebo rozšiřování tohoto zpravodaje nebo jeho části jakýmkoliv způsobem je zakázáno, s výjimkou případů povolených autorským zákonem nebo předchozího písemného souhlasu TIS ČR SZIF. Údaje obsažené v tomto zpravodaji jsou pouze informativního charakteru a nemají závaznou povahu. Jejich citace je možná pouze s uvedením zdroje TIS ČR SZIF. 16