Regulátor prùtoku vzduchu

Transkript

1 5/9.1/TCH/5 Regulátor prùtoku zduchu pro systémy s konstantním prùtokem zduchu série E TROX AUSTRIA GmbH organizaèní sloka Ïáblická Praha 8 tel.: fax: trox@trox.cz

2 Obsah Popis Popis Pouití Proedení rozmìry EN, END Definice Proedení rozmìry pøíslušenstí Rozmìry hmotnosti Vzduchotechnické údaje Výkonoá data Hluènost proudìní s tlumièem hluku Hluènost proudìní bez tlumièe hluku Vyzaøoaná hluènost Informace pro objednání Regulátor prùtoku zduchu typ EN Regulátor prùtoku zduchu typ END Regulátory prùtoku zduchu firmy Trox série E jsou mechanické samoèinné regulátory pro systémy s konstantním prùtokem zduchu. Regulátor pracuje bez nìjší energie. Lehce oladatelná klapka je aerodynamickými silami natáèena tak, aby byl dodroán konstantní prùtok zduchu celém rozsahu diference tlaku. zaoblená aèka uzaírací moment regulaèní klapka Aerodynamický uzaírací moment na regulaèní klapce se zesiluje pomocí nafukoaného regulaèního mìchu. Ten souèasnì pùsobí jako tlumící element. Uzaírací moment pùsobí proti listoé pruinì (iz obrázek øezu). Listoá pruina je zaoblenou aèkou nastaena tak, e se pøi zmìnì tlakoé diference pg nastaí takoý úhel klapky, aby prùtok zduchu zùstal malých tolerancích konstantní. Na nìjším ukazateli se podle stupnice na stauje prùtok zduchu. Ke zjednodušeným projektùm mohou být regulátory objednány a namontoány podle jmenoité elikosti.poadoaná hodnota prùtoku je pak pøi uádìní do proozu jednoduše a spolehliì nastaena. listoá pruina regulaèní mìch 2

3 Proedení Hospodárné uedení do proozu Jediným pohybem ruky a bez pøedchozího mìøení mùe být nastaena ádaná hodnota prùtoku zduchu na ukazateli regulátoru série E. Pøedností pøed tradièními škrtícími klapkami je, e se neyaduje ádné opakoané mìøení ani následné seøízení kalifikoaným montérem. Pøi zmìnì tlaku systému, napø. oteøením nebo zaøením ìte se posunou pouitím škrtících klapek objemoé prùtoky celém zaøízení; toto šak neplatí pøi pouití regulátoru prùtoku zduchu série E. Regulár reaguje okamitì a mìní pøímo postaení klapky, take seøízený prùtok zduchu zùstane konstantní celém rozsahu diferenèního tlaku. Pro pøestaení ádané hodnoty prùtoku mohou být regulátory EN ybaeny elektrickým seropohonem. Zjednodušená montá Regulátory prùtoku zduchu Serie E jsou ybaeny pøírubami po obou stranách. Tím je dosaena ysoká zduchotìsnost místì spojení. Akustické poadaky K optimalizaci hluènosti proudìní lze na ádost dodat tlumièe hluku TX (montá zákazníkem). Regulátor prùtoku zduchu typu EN se seropohonem EN, H >= 400 mm (dojitý regulátor) Tlumiè hluku TX Ohøíaè zduchu 3

4 Proedení Rozmìry Konstrukèní údaje Skøíò - ètyøhranná - s pøírubou na obou stranách Seropohon - pro pøestaení zadané hodnoty - elektrický 24 VAC nebo 230 VAC - namontoáno ýrobcem - nepatrné nároky na místo díky kompaktnímu proedení Regulace prùtoku zduchu - mechanická samoèinná, bez nìjší energie - pro pøiádìný i odádìný zduch - proozní teplota 10 a 50 C - rozsah diference tlaku 50 a 1000 Pa - nezáislá na umístìní - bezporuchoá funkce také pøi nepøízniých podmínkách (potøebný roný úsek pøed regulátorem 1,5 Baza regulátorem 0,5 B) - regulaèní klapka lehce oladatelná - regulaèní mìch souèasnì jako tlumící element - rozsah prùtoku zduchu 4:1 - ysoká pøesnost prùtoku zduchu - nastaení prùtoku zduchu na nìjší stupnici, pøesnost stupnice cca % mechanika regulaèní klapky neyaduje údrbu Materiály - skøíò a regulaèní klapka z oceloého pozinkoaného plechu - listoá pruina z nerezoé oceli - regulaèní mìch z polyurethanu - kluzné loisko s PTFE kluznou rstou Teploodní ohøíaè zduchu - samostatnì dodaatelný k dodateènému ohøeu prùtoku zduchu - rámy z pozinkoaného plechu - s pøipojoacími pøírubami po obou stranách, odpoídající pro regulátor prùtoku zduchu serie E - mìdìné trubky a hliníkoé lamely - zásadnì douøadý - proozní tlak max. 16 bar - pro teplou odu do 100 C - pøipojení ody horizontálnì, odzdušnìní zákazníkem EN ca. 100 B 1 38 H 1 H D podélný otor 20 x 13 B 400 C END ca. 100 B 2 H 2 H D M8 B C 400 4

5 Definice Proedení Rozmìry Pøíslušenstí Definice fm Hz: støední frekence oktáoého pásma LW db: hladina akustického ýkonu (re 1 pw) hluènosti proudìní, pøipojeném potrubí. LW1 db: hladina akustického ýkonu (re 1 pw) yzaøoaného hluku, pøi práì platných montáních situacích,obr.1-3, tab.5 L db(a): hladina akustického tlaku (re 20 µ Pa) hluènosti proudìní, A - hodnota, s ohledem na útlum reflexí a místnosti 8 db/okt. L1 db(a): hladina akustického tlaku (re 20 µ Pa) yzaøoaného hluku, A - hodnota, s ohledem na útlum místnosti 8dB/Okt pg Pa: celkoá tlakoá diference pgmin Pa: minimální celkoá tlakoá diference V l/s popø. 3 m /h: prùtok zduchu V + - %: pøesnost objemoého prùtoku nastaených ádaných hodnot (pøi pøímém pøipojení za rušiými tìlesy musí být brány úahu ìtší odchylky ) NC : mezní køika spektra akustického tlaku, s ohledem na útlum reflexí, a roněž útlum místnosti 8 db/okt. L1a5 db: korekèní hodnoty hladiny pro akustický ýkon yzaøoané hluènosti L1a5 db: korekèní hodnoty hladiny pro akustický tlak yzaøoané hluènosti Q kw: tepelný ýkon te C: teplota zduchu na stupu ta C: teplota zduchu na ýstupu PWW C: teplota topné ody mw l/h: prùtok ody p kpa: tlakoá diference ody Všechny hluky byly mìøeny dozukoé komoøe. Údaje akustického ýkonu byly stanoeny a korigoány dle ISO 5135, prosinec 1997 TX 1) H D B C Ohøíaè zduchu, douøadý 2) 38 B R 1/2Ó H D C 13 Pøipojení, ètyøhranné potrubí profil potrubí Pøipojení, ohøíaè zduchu 30 BxH stlaèitelné tìsnìní, dodá zákazník čtyřhranné potrubí 1) kulisy 1000 mm dlouhé 2) zapojení po smìru proudìní zduchu pøed regulátorem prùtoku zduchu 5

6 Rozmìry Hmotnosti Vzduchotechnická data Tabulka 1: Rozmìry mm a hmotnosti kg Tabulka 2: Vzduchotechnická data, ýkonoé údaje ohøíaèe zduchu hmotnost 1) rozmìry pro jiné rámcoé podmínky nebo 4RR na dotaz 6

7 Hluènost proudìní s tlumièem hluku Tabulka 3: Hluènost proudìní s tlumièem hluku TX < pro hodnoty menší ne 15 7

8 Hluènost proudìní bez tlumièe hluku Tabulka 4: Hluènost proudìní 8

9 Vyzaøoaná hluènost Pøíklad Dáno: Velikost 500 x V = 690 l/s, pøíp m /h p g = 250 Pa pøípustná hladina akustického tlaku místnosti 40 db(a), pøi 4 db útlumu místnosti, 4dB útlumu stropu a zapojení regulátoru dle obr. 1 Hledáno: yzaøoaná hluènost místnosti Postup ýpoètu útlum stropu útlum potrubí 2) útlum místnosti 2) A - hodnota korigoaná hladina Výsledek: L1 cca 42 db(a) dle logaritmického souètu, poadaek není splnìn. Je nutný protihlukoý kryt a opláštìná izolace ze strany staby podle obrázku 2. Pøi opakoání postupu ýpoètu s ( L1 - L 2) je ýsledkem: L1 cca. 35 db(a), podmínka je splnìna 1)hodnoty iz str. 8 2)iz napø. VDI2081 Tabulka 5: yzaøoaná hluènost a Montání situace a Výška mm a obrázek 1 obrázek 2 izolace, ze strany zákazníka še obrázek 2 tlumiè hluku TX še 3) zít následnì úahu 9

10 Informace pro objednání Struèný popis Regulátory prùtoku zduchu e ètyøhranném proedení pro systémy s konstantním prùtokem zduchu, mechanické samoèinné bez nìjší energie, pro pøiádìný nebo odádìný zduch, rozsah diference tlaku 50 a 1000 Pa, 19 elikostech pro rozsahy prùtoku zduchu 4: 1. od 3 40 do 3360 l/s popø. od 144 do m /h. Regulaèní klapka snadno oladatelná, regulaèní mìch je souèasnì pneunaticky úèinným tlumícím prkem. Vysoká pøesnost prùtoku zduchu, s nì umístìnou stupnicí pro nastaení prùtoku zduchu, bez nárokù na údrbu a nezáislé na poloze. Materiál Skøíò z oceloého pozinkoaného plechu, na obou stranách s pøírubou, regulaèní klapka uloená kluzném loisku s PTFE kluznou rstou. Regulaèní mìch z polyuretanu. Dodateènì s: Seropohon, elektrický 24 VAC nebo 230 VAC pro pøestaoání zadaných hodnot Doplòky: Protihlukoý kryt, pro sníení yzaøoaného hluku, skládající se ze 40 mm minerální lny a nìjšího pláštì z 1 mm oceloého pozinkoaného plechu. Ohøíaè zduchu, k dodateènému ohøeu prùtoku zduchu, rámy z pozinkoaného plechu, mìdìné trubky a hliníkoé lamely, na obou stranách s pøírubou Tlumiè hluku TX, ke sníení yzaøoaného hluku, z minerální lny a skøíò z1mmoceloého pozinkoaného plechu, rozměry jako EN, na obou stranách potrubní příruby. Objednací klíè iz ceník EN-P1-0 / 400x200 / 00 / B50 typ regulátor prùtoku zduchuen s protihlukoým krytem BxH 1) 6) seropohon ýrobek seropohon pøíslušenstí bez seropohonu ádný údaj Materiál základní proedení pozinkoaná ocel 00 porch práškoá bara P1 barený odstín RAL 7001 Ohøíaè zduchu bez (základní proedení) 0 nyní je nutné ohríace objednáat zlášt! TX / 400 x 200 / 00 typ tlumiè hlukutx BxH Poznámky: Regulátory jsou základním proedení dodáány s pøednastaeným referenèním prùtokem zduchu (nastaení poadoaného prùtoku zduchu na místì zákazníkem). Pøi proedení s pohonem jsou pøednastaeny minimální a maximální poadoané hodnoty. Pøíklad objednáky EN Výrobek: TROX Typ: EN P1 0 / 400 x 200 / 00 / B50 Regulátory prùtoku zduchu s ýškoými rozmìry 400 mm se skládají z dou regulátorù umístìných nad sebou. Na místì je tøeba na kadém regulátoru nastait 50% poadoaného prùtoku zduchu. Tyto pøístroje se dodáají pouze jako konstantní regulátory EN/END, ošem bez seropohonu. Pøíklad objednáky TX Výrobek: TROX Typ: TX / 400 x 200 / 00 10