NÁVOD K OBSLUZE. Měřič množství dešťových srážek (dešťoměr) s rádiovým přenosem naměřených údajů v pásmu 433 MHz. Obj. č.

Transkript

1 NÁVOD K OBSLUZE Měřič množství dešťových srážek (dešťoměr) s rádiovým přenosem naměřených údajů v pásmu 433 MHz Obj. č.: Elektronické měření množství srážek bez kabelů! Tento rádiový srážkoměr pracuje v pásmu 433 MHz. Zařízení tvoří vlastní srážkoměr (nádoba na dešťovou vodu se senzorem) a základní zobrazovací jednotka s 5-místným přehledným displejem (LCD). Ze zachycovacího trychtýře se dešťová voda dostane dále na sklopnou lžíci (kyvnou páku), která vyšle impuls do základní stanice. Na displeji této stanice můžete zobrazit poslední množství srážek, množství srážek za poslední hodinu nebo za posledních 24 hodin. Sloupcový diagram zobrazuje množství srážek za posledních 6 dní, 6 týdnů nebo za posledních 6 měsíců, jakož i za aktuální den, týden nebo měsíc. Naměřené údaje se ukládají do paměti EEPROM, takže nedojde k jejich vymazání při výměně baterií. Nádoba na dešťovou vodu má samovyprazdňovací funkci a tím je chráněna proti mrazu.

2 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny ohledně uvedení zařízení do provozu a jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento návod k obsluze. Ponechte si proto tento návod k obsluze, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst! Obsah Strana ÚVOD... 3 ÚČEL POUŽITÍ DEŠŤOMĚRU... 3 BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY... 3 POPIS FUNKCE ZAŘÍZENÍ... 4 POPIS FUNKCE OVLÁDACÍCH TLAČÍTEK... 5 TLAČÍTKO RAIN/SET... 5 TLAČÍTKO HISTORY/ NUMERICKÉ ZOBRAZENÍ NAMĚŘENÝCH HODNOT... 5 UVEDENÍ ZAŘÍZENÍ DO PROVOZU... 6 UMÍSTĚNÍ (MONTÁŽ) DEŠŤOVÉHO SENZORU... 6 UMÍSTĚNÍ (MONTÁŽ) ZÁKLADNÍ STANICE... 7 VLOŽENÍ (VÝMĚNA) BATERIÍ (ZÁKLADNÍ NASTAVENÍ ZAŘÍZENÍ)... 7 ZÁKLADNÍ STANICE... 7 DEŠŤOVÝ SENZOR... 8 REŽIM PROGRAMOVÁNÍ ZÁKLADNÍ JEDNOTKY... 8 NASTAVENÍ ČASU / DATA... 9 ZAPNUTÍ / VYPNUTÍ ALARMU DEŠŤOVÝCH SRÁŽEK... 9 VYNULOVÁNÍ CELKOVÉHO MNOŽSTVÍ NAMĚŘENÝCH SRÁŽEK... 9 VYNULOVÁNÍ VŠECH HODNOT MNOŽSTVÍ SRÁŽEK ULOŽENÝCH DO PAMĚTI (RESET) NOVÉ NASTAVENÍ ZÁKLADNÍ JEDNOTKY (STANICE) A DEŠŤOVÉHO SENZORU INTERVAL VÝMĚNY BATERIÍ RÁDIOVÝ PŘENOS A PŘÍJEM V PÁSMU 433 MHZ PODMÍNKY (KRITÉRIA) PŘÍJMU TEST PŘÍJMU V PÁSMU 433 MHZ ÚDRŽBA A PŘÍPADNÉ OPRAVY VYŘAZENÍ (LIKVIDACE) ZAŘÍZENÍ TECHNICKÉ ÚDAJE PRAKTICKÉ TIPY: TECHNIKA PŘENOSU V PÁSMU 433 MHZ

3 Úvod Vážení zákazníci, děkujeme za Vaši důvěru a za nákup našeho moderního dešťoměru. Tento srážkoměr se dvěma snadno ovladatelnými tlačítky Vám přinese mnoho užitku jak doma, tak i například v kanceláři. Konstrukce zařízení splňuje národní a evropské normy elektromagnetické slučitelnosti. Zařízení má certifikát CE. U výrobku byla doložena shoda s příslušnými normami, odpovídající prohlášení a doklady jsou uloženy u výrobce. Abyste zařízení uchovali v dobrém stavu a zajistili jeho bezpečný provoz, je třeba abyste tento návod k obsluze dodržovali! Tento výrobek odpovídá poslednímu stavu techniky. Používání zařízení je velice jednoduché a zcela srozumitelné. Přečte si pozorně tento návod k obsluze, abyste mohli zařízení bez problémů používat. Účel použití dešťoměru Srážkoměr (základní stanice a senzor na měření množství srážek) slouží ke zjištění množství srážek pro domácí potřebu. K napájení základní zobrazovací jednotky slouží 2 baterie 1,5 V typu AAA (mikro) senzor je napájen 2 tužkovými bateriemi 1,5 V typu AA. Základní stanici lze používat pouze v uzavřených a suchých místnostech (ve venkovním prostředí nelze stanici používat). Stanice se nesmí dostat do kontaktu s přílišnou vlhkostí. Jiný způsob používání zařízení, než bylo uvedeno výše, by mohl vést k poškození dešťoměru. Kromě jiného je toto spojeno s nebezpečím vzniku zkratu, úrazu elektrickým proudem atd. Na výrobcích nesmějí být prováděny žádné změny nebo přestavby (přepojování)! Dodržujte bezpodmínečně bezpečnostní předpisy! Bezpečnostní předpisy Vzniknou-li škody nedodržením tohoto návodu k obsluze, zanikne nárok na záruku! Neručíme za následné škody, které by z toho vyplynuly. Neodpovídáme za věcné škody, úrazy osob, které byly způsobeny neodborným zacházením nebo nedodržováním bezpečnostních předpisů. V těchto případech zaniká jakýkoliv nárok na záruku. Z bezpečnostní důvodů a z důvodu registrace CE nelze provádět na dešťoměru žádné změny v zapojení. Jako napájení lze výhradně použít pro oba přístroje pouze 2 baterie 1,5 V typu AA a 2 baterie 1,5 V typu AAA. Nevystavujte základní zobrazovací stanici vysokým teplotám, vysoké vlhkosti a vibracím. Nenamáhejte ji mechanicky. Vybité baterie nenechávejte v přístrojích, protože i baterie s ochranou proti vytečení mohou zkorodovat, čímž se mohou uvolnit chemikálie, které by mohly ohrozit Vaše zdraví nebo poškodit či zničit bateriová pouzdra přístrojů. Přepólování baterií by zničilo oba přístroje. 3

4 Zařízení, jakož i baterie nejsou dětskou hračkou a nepatří proto do dětských rukou. Nevyhazujte baterie do ohně. Hrozí nebezpečí exploze. Nezapínejte základní stanici nikdy okamžité poté, co jste ji přenesli z chladného prostředí do prostředí teplého. Zkondenzovaná voda, která se přitom objeví, by mohla Váš přístroj za určitých okolností zničit. Nechte stanici vypnutou tak dlouho, dokud se její teplota nevyrovná s teplotou okolí a neodpaří se zkondenzovaná voda. Popis funkce zařízení Tento dešťoměr slouží ke zjištění množství spadlých srážek pro domácí potřebu. Ze zachycovacího trychtýře senzoru (nádoby) se dešťová voda dostane dále na sklopnou lžíci (kyvná páka se snímacím senzorem), která vyšle impuls (hodnotu naměřeného množství srážek) do základní zobrazovací stanice. Přenos dat mezi senzorem a základní jednotkou je bezdrátový (rádiový) a uskutečňuje se v pásmu 433 MHz. Na displeji této stanice můžete zobrazit poslední naměřené množství srážek, množství srážek za poslední hodinu nebo za posledních 24 hodin. Sloupcový diagram (grafické znázornění) zobrazuje množství srážek za posledních 6 dní, 6 týdnů nebo za posledních 6 měsíců, jakož i za aktuální den, týden nebo měsíc. Naměřené údaje se ukládají do stálé paměti EEPROM, takže nedojde k jejich vymazání při výměně baterií. Základní stanice je vybavena programovatelnou funkcí alarmu dešťových srážek. Na displeji základní jednotky je dále zobrazován čas ve formátu 24 hodin a datum. Základní stanici můžete umístit například na stůl nebo můžete provést její nástěnnou montáž. Nádoba na dešťovou vodu (senzor) má samovyprazdňovací funkci a tím je chráněna proti roztržení za mrazu. Zobrazovací jednotka je vybavena pouze dvěma ovládacími tlačítky RAIN/SET (zobrazení, nastavení, programování) a HISTORY/+, takže její ovládání je velice snadné. 4

5 Popis funkce ovládacích tlačítek Tlačítko RAIN/SET Tisknutím tohoto tlačítka přepnete postupně na displeji následující zobrazení (ve sledu za sebou): Denní čas (TIME) Datum (DATE) Celkové množství změřených srážek od uvedení dešťoměru do provozu (TOTAL) Množství dešťových srážek za poslední hodinu (1H) Množství dešťových srážek za posledních 24 hodin (24H) Množství dešťových od začátku posledního deště (malý symbol deště) Tlačítko HISTORY/+ Tisknutím tohoto tlačítka přepnete postupně na displeji následující grafická zobrazení (sloupcové diagramy ve sledu za sebou): Denní množství srážek - průběh (DAILY) Zobrazení ve tvaru zprava doleva znázorněných sloupců vývoje množství srážek za posledních 6 dní plus aktuální den. Každý den v 0:00 hodin se posune na displeji zobrazení 1 sloupce směrem doleva. Týdenní množství srážek - průběh (WEEKLY) Zobrazení ve tvaru zprava doleva znázorněných sloupců vývoje množství srážek za posledních 6 týdnů plus aktuální týden. Každý pondělí v 0:00 hodin se posune na displeji zobrazení 1 sloupce směrem doleva. Měsíční množství srážek - průběh (MONTHLY) Zobrazení ve tvaru zprava doleva znázorněných sloupců vývoje množství srážek za posledních 6 měsíců plus aktuální měsíc. Každého 1. dne v měsíci se v 0:00 hodin posune na displeji zobrazení 1 sloupce směrem doleva. Upozornění! V normální případě ukazuje stupnice sloupců (výška sloupců v diagramu) průběh srážek až do množství 100 milimetrů (0, 1, 2, 3, 4, 5, 10, 20, 30, 40, 50 a 100 mm). Překročí-li naměřené množství srážek hodnotu 100 mm, pak se grafické znázornění sloupců přepne automaticky na vyšší odstupňování (0, 10, 20, 30, 40, 50, 100, 200, 300, 400, 500 a 1000 mm). Numerické zobrazení naměřených hodnot Stisknete-li v normální režimu zobrazení tlačítko HISTORY/+ a podržíte-li toto tlačítko stisknuté delší dobu než 2 sekundy, zobrazí se v horní části displeje číselná hodnota prvního sloupce diagramu množství srážek v milimetrech. Dalším stisknutím tlačítka HISTORY/+ přejdete k zobrazení číselné hodnoty druhého sloupce digramu. Upozornění! Stisknete-li po zobrazení posledního sloupce grafiky znovu tlačítko HISTORY/+ nebo nestisknete-li během 30 sekund žádné tlačítko, přepne se displej do normálního režimu zobrazení. 5

6 Uvedení zařízení do provozu Vyndejte z obalu všechny součásti zařízení položte je před sebe na stůl. Zkontrolujte, zda zásilka obsahuje všechny následující díly: Základní stanice a stojánek (opěrka) pro umístění na stůl Senzor (nádoba) na měření množství srážek Návod k obsluze Při uvádění zařízení do provozu dodržte účel použití, bezpečnostní předpisy a technické údaje. Umístění (montáž) dešťového senzoru Dešťový senzor umístěte na vhodné místo venku (například na terasu nebo na zahradu). Zajistěte, aby byl senzor postaven na bezpečném místě, aby mohl bez rušivých vlivů shromažďovat dešťové srážky. Dále musí senzor stát na pevném místě v závětří, aby nedošlo k jeho převržení a tím k ovlivnění naměřeného množství srážek. V případě potřeby proveďte jeho pevnou montáž přišroubováním pomocí přiložených šroubů. Důležité upozornění! Doporučuje Vám, abyste umístili senzor poněkud do vyšší polohy nad zemí k zajištění lepšího přenosu signálu v pásmu 433 MHz. Senzor vyrovnejte pomocí vodováhy, abyste zajistili rovnoměrné kývání (rovnoměrný pohyb) spínací kolébky (kyvné páky) uvnitř senzoru. 6

7 Umístění (montáž) základní stanice Základní stanici dodáváme kompletní s odnímatelným stojánkem pro položení na stůl. Nástěnná montáž 1. Do předem připraveného otvoru ve stěně zašroubujte vhodný šroub (není součástí příslušenství) a jeho hlavičku nechte vyčnívat ze stěny asi 5 mm. 2. Sundejte stojánek (opěrku na stůl) ze spodní strany základní stanice. Na hlavičku tohoto šroubu zavěste základní stanici. Před uvolněním přístroje zkontrolujte, zda hlavička šroubu zapadla do závěsného očka na přístroji. Vložení (výměna) baterií (základní nastavení zařízení) Základní stanice 1. Otevřete kryt bateriového pouzdra na zadní straně přístroje (viz obr. výše). 2. Do bateriového pouzdra na zadní straně přístroje vložte 2 baterie typu AAA (mikro) nebo IEC LR6 správnou polaritou (je vyznačena v bateriovém pouzdru) a kryt bateriového pouzdra opět uzavřete. 3. Po vložení baterií se na displeji (LCD) krátce zobrazí po dobu asi 3 sekundy všechny jeho segmenty. 7

8 Dešťový senzor 1. Otevřete pomocí vhodné mince (nebo vhodným šroubovákem) kryt bateriového pouzdra na spodní části senzoru (viz obr. výše). 2. Do bateriového pouzdra na zadní straně přístroje vložte 2 tužkové baterie typu AA (mignon) nebo IEC LR3 správnou polaritou (je vyznačena v bateriovém pouzdru) a kryt bateriového pouzdra opět uzavřete. 3. Podržte pevně těleso dešťového senzoru, vyšroubujte otáčením doleva spodní díl dešťového senzoru a opatrně jej oddělte od tělesa. 4. Podržte kyvnou páku uvnitř dešťového senzoru a zajistěte, aby se po vložení baterií nemohla minimálně 5 sekund pohybovat, neboť by mohlo dojít k chybě přenosu signálu do základní stanice a tím i k nesprávnému zobrazení naměřených hodnot. 5. Po provedení výše popsaných kroků smontujte opět dešťový senzor dohromady. 6. Tím jsou základní stanice a dešťový senzor připraveny k použití. Důležité upozornění! Vždy vkládejte baterie nejdříve do základní zobrazovací jednotky, jinak by mohly nastat potíže se spouštěním celého zařízení. Pamatujte na to, že po vložení baterií do základní stanice musíte provést vložení baterií do dešťového senzoru během 2 až 3 minut. Během této doby se zobrazuje na displeji základní jednotky symbol rádiového příjmu (anténa). Režim programování základní jednotky Upozornění! Po vložení baterií se v segmentu displeje zobrazení času objeví blikající minuty (čas v minutách). Přepnutí do normálního režimu zobrazení (údaje o množství srážek) provedete stisknutím tlačítka RAIN/SET, které podržíte stisknuté po dobu minimálně 2 sekundy. Jestliže v režimu programování (po vložení baterií) nestisknete žádné tlačítko během 40 sekund, přepne se automaticky základní jednotka do režimu normálního zobrazení (na displeji se objeví údaje o množství srážek). Do režimu programování (nastavení) se dostanete po stisknutí tlačítka RAIN/SET. Na displeji začne blikat čas v minutách. 8

9 Nastavení času / data 1. Po stisknutí tlačítka RAIN/SET začne na displeji blikat čas v minutách. 2. Tisknutím tlačítka HISTIORY/+ nastavte správný čas v minutách. Nastavení potvrďte stisknutím tlačítka RAIN/SET (na displeji začne blikat čas v hodinách). 3. Tisknutím tlačítka HISTIORY/+ nastavte správný čas v hodinách. Nastavení potvrďte stisknutím tlačítka RAIN/SET (na displeji začne blikat údaj pro nastavení měsíce v roce). 4. Tisknutím tlačítka HISTIORY/+ nastavte správný měsíc. Nastavení potvrďte stisknutím tlačítka RAIN/SET (na displeji začne blikat údaj pro nastavení dne v měsíci). 5. Tisknutím tlačítka HISTIORY/+ nastavte správný kalendářní den. Nastavení potvrďte stisknutím tlačítka RAIN/SET (na displeji začne blikat údaj pro nastavení dne v týdnu pondělí až neděle). 5. Tisknutím tlačítka HISTIORY/+ nastavte správný den v týdnu. Dny v týdnu se nastavují jako číselná hodnota, tedy 1 = pondělí, 2 = úterý atd. Nastavení potvrďte stisknutím tlačítka RAIN/SET. Zobrazení na displeji se přepne do režimu nastavení Zapnutí / vypnutí alarmu dešťových srážek. Zapnutí / vypnutí alarmu dešťových srážek 1. Po zadání dne v týdnu a po stisknutí tlačítka RAIN/SET začne na displeji blikat nápis AL/OFF (vypnutý alarm dešťových srážek) 2. Tisknutím tlačítka HISTIORY/+ můžete tento alarm zapnout (ON) nebo již zapnutý alarm vypnout (OFF). 3. Nastavení potvrďte stisknutím tlačítka RAIN/SET. Zobrazení na displeji se přepne do režimu nastavení Vynulování celkového množství naměřených srážek. Upozornění! Je-li alarm dešťových srážek zapnut (ON), pak v případě, jestliže senzor zaregistruje déšť, ozve se ze základní stanice zvukový výstražný signál (alarm). Tento signál se automaticky vypne po uplynutí cca 150 sekund. Tento zvukový signál však můžete předčasně vypnout stisknutím libovolného tlačítka. Začne-li znovu pršet (po přestávce), ozve se alarm znovu, trvala-li přestávka v dešti minimálně 80 minut. Vynulování celkového množství naměřených srážek 1. Po natavení alarmu (ON nebo OFF) a po stisknutí tlačítka RAIN/SET začne na displeji blikat nápis TOTAL (celkové množství naměřených srážek) 2. Stisknutím tlačítka HISTIORY/+ můžete tuto hodnotu vynulovat. 3. Po tomto posledním nastavení a po stisknutím tlačítka RAIN/SET ukončíte režim programování. Displej se přepne do režimu normálního zobrazení. 9

10 Upozornění! Celkové množství naměřených srážek (TOTAL) se načítá (sčítá) tak dlouho, dokud neprovedete vynulování této hodnoty nebo neprovedete výměnu baterií. Po prvním uvedení zařízení do provozu se může v závislosti na inicializaci dešťového senzoru objevit na displeji již nějaká hodnota celkového množství naměřených srážek. Z tohoto důvodu proveďte po uvedení zařízení do provozu nebo po výměně baterií vynulování hodnoty celkového množství naměřených srážek (TOTAL). Vynulování všech hodnot množství srážek uložených do paměti (RESET) Základní jednotka ukládá do paměti průběžně naměřené hodnoty množství srážek, s výjimkou množství srážek za poslední hodinu, do stálé paměti EEPROM. Tyto údaje zůstanou v této paměti zachovány i při výměně baterií a lze je dále použít i po novém nastavení základní jednotky. Chcete-li tyto údaje vymazat, postupujte následujícím způsobem: 1. Po vložení nových baterií do základní jednotky se po krátkém zobrazení všech segmentů displeje objeví na displeji číslo 267. Toto číslo představuje kód programování základní stanice (multiplikátor množství dešťových srážek). Tento multiplikátor není nutné měnit. 2. Krátce po vložení nových baterií a po zobrazení všech segmentů displeje stiskněte tlačítko HISTIORY/+ a toto tlačítko uvolněte teprve až poté, jakmile se na displeji zobrazí multiplikátor 267 s blikající číslicí Proveďte potvrzení této hodnoty dvojím (2 x) stisknutím tlačítka RAIN/SET. V multiplikátoru začne blikat číslice Podržte nyní stisknuté tlačítko RAIN/SET tak dlouho (asi 8 sekund), dokud nedojde k vynulování všech dat, která jsou uložena v paměti. 5. Proveďte nyní postup nastavení stanice podle kapitoly Režim programování základní jednotky. Nové nastavení základní jednotky (stanice) a dešťového senzoru 1. Vyndejte baterie ze základní stanice a z dešťového senzoru. 2. Počkejte minimálně 30 sekund a zopakujte kroky popsané v kapitole Vložení (výměna) baterií (základní nastavení zařízení). Počkejte po vyndání baterií minimálně 30 sekund, než do obou přístrojů vložíte nové baterie, neboť by mohly nastat problémy se spouštěním zařízení a s rádiovým přenosem naměřených údajů. Dále pamatujte na to, že po výměně baterií musíte provést nové nastavení a že musíte nejdříve vložit baterie do základní zobrazovací jednotky. 10

11 Interval výměny baterií K zajištění optimální přesnosti zařízení doporučujeme jednou za rok provést výměnu baterií v základní stanici a v dešťovém senzoru. Výměnu baterií musíte provést i v tom případě, jakmile se sníží dosah přenosu naměřených údajů v pásmu 433 MHz, nebo jestliže již základní jednotka přestane přijímat údaje z dešťového senzoru. Upozornění! Dejte pozor na to, že při novém nastavení (například při výměně baterií) je třeba nastavit oba přístroje. A to z toho důvodu, neboť základní jednotka při uvádění do provozu zaznamenává bezpečnostní kód z dešťového senzoru, který tato jednotka příjme během prvních tří minut po vložení baterií a který musí uložit do své paměti. Po vložení baterií do dešťového senzoru počkejte minimálně 5 sekund, dříve než provedete test kývání nádoby na dešťovou vodu (spínací kyvné páky v dešťovém senzoru). Jestliže bude časový odstup mezi vložením baterií a otestováním kratší než 5 sekund, může to způsobit nesprávné zobrazení množství naměřených srážek. Šetřete a neohrožujte životní prostředí! Baterie nepatří do normálního domovního odpadu. Vybité baterie vyhazujte do speciálních sběrných nádob, které jsou určeny pro tyto účely. Rádiový přenos a příjem v pásmu 433 MHz Podmínky (kritéria) příjmu Základní stanice přijímá za normálních okolností v intervalu 5 minut (každých 5 minut) naměřené aktuální hodnoty z dešťového senzoru. Probíhá-li nerušený příjem, zobrazí se na displeji základní jednotky symbol příjmu (anténa). Jen je-li tento symbol na displeji zobrazen, přijímá základní jednotka naměřené hodnoty z dešťového senzoru. Dešťový senzor však vysílá naměřené hodnoty každou minutu (naprší-li) nebo je začne vysílat okamžitě, jakmile začne pršet. Jestliže základní jednotka nepřijme po třech následných pokusech ze senzoru naměřené hodnoty, zobrazí se na displeji jednotky symbol " - - -". Nastane-li tento případ, musíte provést nové nastavení obou přístrojů viz kapitola Nové nastavení základní jednotky (stanice) a dešťového senzoru. V režimu programování a během zobrazení číselných (numerických) hodnot nedochází k žádnému příjmu naměřených hodnot z dešťového senzoru viz kapitola Numerické zobrazení naměřených hodnot. Stisknete-li některé z tlačítek, dojde k přerušení přenosu naměřených hodnot. Po uvolnění tlačítka bude příjem naměřených hodnot obnoven. 11

12 Test příjmu v pásmu 433 MHz Pokud po základním nastavení nepřijme základní stanice během 15 minut (3 pokusy) signály naměřených hodnot z dešťového senzoru (zobrazení na displeji bude ukazovat pouze " "), proveďte následující kontroly: 1. Vzdálenost stanice a dešťového senzoru od zdrojů rušení (např. osobní počítače a televizory) by měla být minimálně 1,5 až 2 metry. 2. Neumisťujte základní stanici přímo na kovové rámy oken nebo do jejich blízkosti. 3. Při použití jiných přístrojů, které pracují na stejné frekvenci (433 MHz), jako jsou např. bezdrátová sluchátka nebo reproduktory, může dojít k rušení příjmu. 4. Rušení příjmu mohou způsobit též sousedé, kteří provozují vlastní přístroje na stejné frekvenci (433 MHz) viz dále příloha návodu k obsluze PRAKTICKÉ TIPY: TECHNIKA PŘENOSU V PÁSMU 433 MHZ Upozornění! Zachytí-li základní stanice nerušený příjem z dešťového senzoru, neměli byste poté otvírat bateriová pouzdra stanice a senzoru. Baterie by se mohly uvolnit a tím způsobit nesprávné nastavení všech údajů. Pokud by se toto náhodou stalo, musíte znovu nastavit obě jednotky, abyste potlačili možné problémy při přenosu signálu (viz kapitola Nové nastavení základní jednotky (stanice) a dešťového senzoru ). Dosah nerušeného přenosu dat mezi oběma přístroji představuje ve volném prostoru cca 20 až 25 metrů. Tento dosah však závisí na okolních podmínkách prostředí (rušení příjmu jinými přístroji). Neuskuteční-li se po provedení výše uvedených kontrol žádný přenos, pokuste se znovu o nové nastavení obou přístrojů (viz kapitola Nové nastavení základní jednotky (stanice) a dešťového senzoru ). V tomto případě též zkontrolujte napětí všech do obou přístrojů vložených baterií. Důležité upozornění! Před konečnou montáží doporučujeme přezkoušení, zda základní jednotka přijímá na místě zamýšlené montáže bezvadně rádiové signály z dešťového senzoru. V mnoha případech při rušeném nebo slabém příjmu postačí nepatrné posunutí základní jednotky. Po tomto testu můžete provést konečnou montáž zařízení. Údržba a případné opravy Aby nevznikly škody a nepřesná měření, je třeba instalovat oba přístroje na místech chráněných před teplotními vlivy, vibracemi a otřesy. K čištění displeje a pouzdra stanice používejte jen měkký, lehce navlhčený hadřík. K čištění nepoužívejte žádná rozpouštědla nebo drhnoucí prostředky, neboť by tyto mohly poškodit displej. Dejte pozor na to, aby do dešťového senzoru nepadalo žádné listí ze stromů a neusazovaly se v něm nečistoty. Čas od času vyndejte ze senzoru sběrací trychtýř a vyčistěte jej pod tekoucí vodou. Vyčistěte rovněž kyvnou páku uvnitř senzoru navlhčeným hadříkem a zkontrolujte ji lehkým poklepnutím prstem, zda se lehce pohybuje. 12

13 Spodní část dešťového senzoru nečistěte pod tekoucí vodou. Mohlo by dojít k vniknutí vody do citlivé elektroniky senzoru. Dešťoměr nedávejte nikdy do vody nebo jiné kapaliny. Z přístrojů okamžitě vyndejte vybité baterie, neboť by mohly vytéci a způsobit tak poškození přístroje. Baterie nahrazujte pouze bateriemi předepsaných typů. Neprovádějte žádné vlastní pokusy s opravami zařízení. Opravy svěřte odborné prodejně, kde jste přístroj zakoupili. Při otevření přístrojů nebo po neodborné manipulaci zanikne záruka. Vyřazení (likvidace) zařízení Pokud zařízení po vložení baterií nebude fungovat, neexistuje-li již žádná možnost jeho opravy, musí být zařízení vyřazeno (znehodnoceno) podle platných zákonných předpisů. Technické údaje Doporučená provozní teplota: Základní jednotka a senzor: 0 C až + 50 C Grafika zobrazení srážek: Posledních 6 dní, týdnů nebo měsíců s aktuálním dnem, týdnem nebo měsícem Aktualizace množství srážek: Základní jednotka: každých 5 minut Dešťový senzor: bez deště každou minutu - jinak okamžitě, jakmile začne pršet Frekvence přenosu: Dosah příjmu: Napájení (stanice): Napájení (dešťoměr): Rozměry (d x š x v): Stanice (bez opěrky): Dešťový senzor: 433,92 MHz Max. 25 m 2 x 1,5 V, baterie typu AAA (mkro, IEC LR3) 2 x 1,5 V, baterie typu AA (mignon, IEC LR6) 90 x 21 x 105 mm 132 x 185 mm Technické údaje tohoto zařízení mohou být změněny bez předchozího upozornění. 13

14 PRAKTICKÉ TIPY: TECHNIKA PŘENOSU V PÁSMU 433 MHZ Vážení zákaznicí, abyste zabránili Vašim i našim zbytečným nákladům a časové náročnosti, pokuste se prosím pomocí těchto našich praktických tipů lokalizovat a odstranit vzniklé problémy. O další pomoc můžete požádat na naší horké lince: / Popis funkce přenosu v pásmu 433 MHz: Technika přenosu v pásmu 433 MHz (megahertz) umožňuje bezdrátový rádiový přenos dat na krátké až střední vzdálenosti. Přitom se používá nosná vlna s frekvencí 433 MHz, pomocí které dochází ke zprostředkování přenosu informací. Tento princip můžeme porovnat s poštovním doručovatelem (poslem), který doručuje dopis. Poštovní posel představuje v tomto případě nosnou frekvenci 433 MHz, dopis pak přenášenou informaci. Přijímač poté vyfiltruje tuto informaci ze signálu 433 MHz a vyhodnotí ji. Informace mohou představovat data (údaje) z meteorologické stanice, hudbu, obrazové zprávy atd. Frekvence 433 MHz je všeobecně volná frekvence, to znamená, že každý může v tomto frekvenčním rozsahu používat schválené přístroje, není k tomu zapotřebí žádné přihlášení přístroje nebo zkouška z amatérského vysílání. Touto novou technikou bylo umožněno používat inovované výrobky, jako jsou teplotní čidla s vysílačem (od senzorů měření teploty není třeba vést žádné kabely), dětské telefony (k hlídání hluku v dětských pokojích), malé vysílačky nebo systémy přenosu zvuku. Výkon vysílačů je podle zákonných předpisů omezen na max. 10 mw a šířka pásma je velmi malá (433,05 MHz až 434,79 MHz). Z tohoto důvodu vznikají mnohokrát potíže při používání těchto přístrojů. 2. Problémy příjmu rozeznáme podle: Žádné zobrazení odesílaných dat (hodnot) na displeji přijímací jednotky. Časté přerušování přenosu dat (např.: neměřená teplota zůstává po dobu více hodin či dní neměnná nebo se na displeji zobrazují pouze čárky). 3. Problémy příjmu mohou způsobit následující okolnosti: a) Místo instalace (poloha, umístění) Vysílač je připevněn na kovovém rámu nebo podobně. Stěny a stropy mezi vysílačem a přijímačem jsou železobetonové. Ve stropě nebo ve stěně se nachází kovové pletivo (např. lehká příčka nebo lehký panel s hliníkovým rámem). Také výška a vysoká vlhkost vzduchu mohou silně omezit dosah vysílače. Mezi přijímačem a vysílačem se nacházejí orosená okna nebo jsou tato okna zhotovená s ochrannou izolací proti úniku tepla. V blízkosti vysílače nebo přijímače se nacházejí zrcadla nebo podobné předměty. 14

15 b) Vlivy rušení V okruhu cca 20 metrů od Vašeho přístroje se nacházejí jiné přístroje, které pracují na stejné frekvenci 433 MHz (například. bezdrátová sluchátka nebo meteorologická stanice sousedů). Vedle sebe je umístěno více vysílačů (minimální vzdálenost cca 0,5 m). Elektromagnetické zdroje rušení se vyskytují v bezprostřední blízkosti (minimální vzdálenost cca 2-3 m) vysílačů a přijímačů (např.: mikrovlnné trouby, dálkové ovládání topení, televizní přijímače, osobní počítače nebo jiné domácí spotřebiče). 4. Seznam kontrol, které je nutno provést, objeví-li se poruchy příjmu: Postupovali jste přesně podle návodu k obsluze? V mnoha případech je nutné vložit baterii (baterie) nejdříve do vysílače a teprve poté do přijímače! Vyzkoušejte výrobky (vysílač a přijímač) před zpětným zasláním (cca 2 až 3 dny) ve společném prostoru (místnosti) s co možná nejmenším počtem zdrojů rušení (např. ve sklepě nebo v garáži), abyste zjistili základní funkčnost přístrojů. Pokud je to možné zkontrolujte též stav a kvalitu baterií Vašeho zařízení. Pokuste se poté (po pozitivní zkoušce) odhalit příčinu problému (např. dotazem u Vašich sousedů, zda nepoužívají výrobky podobného druhu, nebo zkontrolujte místo, kde přístroje používáte). Změňte několika pokusy místo instalace vysílače nebo umístění přijímače, abyste zajistili nejlepší a nejvhodnější místo příjmu. 15