KLIMATIZAČNÍ SYSTÉM dálkový ovladač
|
|
- Tadeáš Fišer
- před 8 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 Příručka pro uživatele KLIMATIZAČNÍ SYSTÉM dálkový ovladač Vážený zákazníku! Děkujeme Vám za nákup našeho klimatizačního systému. Před použitím námi dodaného klimatizačního systému si, prosím, pročtěte pečlivě tuto příručku.
2 Instrukce : 1. Všechna zobrazení v návodu jsou pouze nákresy a ne detailními výkresy 2. Pro zamezení poškození vlivem nesprávné obsluhy prosíme o pečlivé pročtení kapitoly Upozornění Vlastnosti : Klimatizační systém s vnitřní jednotkou je vhodný pro použití v hotelech, administrativních budovách, kancelářích, domácnostech, aj. Vysoký výkon v režimech Chlazení/Vytápění ( Pouze Chlazení bez režimu vytápění!) při vysoké účinnosti a nízké spotřebě elektrické energie Snadné čištění vzduchového filtru Funkce dálkového ovládání bezdrátovým (IR) ovladačem Nízká provozní hlučnost Atraktivní vzhled ladící s interiérem místnosti Možnost zaslepení některého z výdechů - 1 -
3 Důležité informace o bezpečnosti systému POZOR! Montáž jednotky musí provést odborná a proškolená firma! NEBEZPEČNÉ! Nezasahujte do vnitřních částí systému. Jednotka neobsahuje části, které by mohly být opravovány uživatelem, tj. neotvírat kryty jednotek - vystavujete se vysokému napětí. NEBEZPEČNÉ! Nikdy nevkládejte ruce nebo předměty do výstupu z vnitřní nebo venkovní jednotky. Jednotky obsahují ventilátory pracující při vysokých otáčkách. Kontakt s nimi by mohl způsobit vážné poranění a zničení jednotky. NEBEZPEČNÉ! Nikdy nestříkejte nebo nenalévejte vodu do jednotky. Předejdete tím vážným poraněním elektrickým proudem. UPOZORNĚNÍ! Občas provětrejte místnost, je-li klimatizační systém v provozu a také je-li v místnosti používán plynový spotřebič.v opačném případě může být nedostatek kyslíku v místnosti. UPOZORNĚNÍ! Při údržbě nebo čištění jednotky vždy odpojte systém od elektrického zdroje - tím předejdete úrazu elektrickým proudem. Při čištění jednotky se řiďte příslušnými pokyny této příručky. Uživatel je povinen zajistit pravidelné kontroly a revize elektrického zařízení klimatizační jednotky ve lhůtách dle ČSN a ČSN , podle skutečnosti, kde je klimatizační jednotka zabudována, tj. v kancelářích, hotelech, školách resp. školkách, zdravotnictví a v domácnostech. POZOR! Nikdy nepoužívejte agresivní čistící prostředky pro domácnost na bázi kyseliny (např. pro čištění odpadů). Může dojít k rychlému poškození částí jednotky (drenážní vaničky výměníku, atp.) Při čištění nikdy nepoužívejte tekuté nebo aerosolové přípravky, jednotku otřete suchou a měkkou látkou. Jednotku nikdy nečistit proudem vody!! UPOZORNĚNÍ! Pro správný provoz jednotky je potřeba zajistit odpovídající provozní podmínky (teplota a vlhkost viz. Naše příručka).je-li systém provozován mimo předepsaný rozsah, může dojít k poruchovému chodu či poškození jednotky, nebo k vytékání vodního kondenzátu z nitřní jednotky. Klimatizační jednotku je zakázáno provozovat v prostorách, podle povahy zpracovávaných nebo skladovaných látek viz. ČSN
4 Pokyny pro hospodárný provoz systému Udržujte teplotu v místnosti na komfortní úrovni Pravidelně čistěte vzduchový filtr Znečištěný (nebo event. ucpaný) filtr značně snižuje výkonnost jednotky - doporučená perioda čištění : každé 2 týdny. Nikdy neotevírejte zbytečně dveře a okna Pro dodržení nastavené teploty otevírejte okna a dveře pouze na dobu nezbytně nutnou. Okenní rolety Zatáhněte rolety. Tím zabráníte přímému dopadu slunečních paprsků. Využívejte efektivně časové nastavení Nastavte časový interval na Vámi požadovanou denní dobu. Nastavte rovnoměrnou cirkulaci upraveného vzduchu. Upravte směr průtoku upraveného vzduchu tak, aby byla zajištěna jeho rovnoměrná cirkulace v místnosti. Rozsah provozu TEPLOTA /REŽIM Chlazení Vytápění Odvlhčování Vnitřní teplota 17 C 32 C Pod 30 C 17 C 32 C Venkovní teplota 16 C 43 C -15 C 24 C 5 C 24 C Poznámka : 1.Nepoužívat klimatizační systém mimo výše uvedený rozsah, protože může dojít k aktivaci některé z ochran a také k poruše systému. 2. Při provozu v režimu chlazení při relativní vlhkosti prostředí > 80% je nebezpečí kondenzace vodních par na dekoračním panelu vnitřní jednotky. Tomuto jevu se zamezí nastavením žaluzie a otáček ventilátoru na High
5 Popis ovladače Tlačítko : Stisknout tlačítko a zvýšit nastavení vnitřní teploty až na hodnotu 30 C. Tlačítko : Stisknout tlačítko a snížit nastavení vnitřní teploty až na hodnotu 17 C. Tlačítko Mode (režim) : při každém stisknutí tlačítka se objeví nové zobrazení režimu v pořadí AUTO-COOL (chlazeni) DRY(odvlhčení)-HEAT(vytapění)-FAN(ventilace) POZOR!!! HEAT pro verze tepelné čerpadlo. Tlačítko SWING (cyklace žaluzií) : Stisknutím tlačítka SWING se aktivuje cyklace žaluzií. Opětovným stisknutím se SWING(cyklace žaluzií vypne). Tlačítko RESET : Při stisknutí tohoto tlačítka RESET se zruší všechna aktuální nastavení a systém se vrátí do nastavení původních hodnot. Tlačítko VENT (nastavení ventilace) : každým stisknutím se přepíná ventilace kontinuální auto a off pouze u modelů FRESH (glory nemá). Tlačítko FAN SPEED: Toto tlačítko se používá pro ovládání otáček ventilátoru. Při každém stisknutí tlačítka se zvolí otáčky v následujícím pořadí : AUTO, LOW(nízké),MED(střední), HIGH(vysoké) a zpět na AUTO. Je-li zvolen režim AUTO nebo DRY (odvlhčení), otáčky ventilátoru nelze ovládat tlačítkem FAN, jsou ovládány automaticky. Tlačítko ZAP/VYP (ON/OFF) : stisknutím tlačítka se systém rozběhne, opětovným stisknutím se systém zastaví. Tlačítko TIMER : Tlačítko spouští režim časového nastavení TIMER Economic running : Stisknout tlačítko (noční provoz) ekonomický provoz systému. Při opětovném stisknutí tlačítka se režim zruší. V režimech FAN(ventilace) a DRY(odvlhčení) nelze funkce využívat. Tlačítko CANCEL : ruší nastavené hodnoty Tlačítko LOCK : stisknutím se systém / nastavení zablokuje, opětovným stisknutím se odblokuje
6 Režim časového nastavení Stisknutím tlačítka TIMER lze nastavit ZAP nebo VYP režimu časového nastavení. Nastavení pouze ON TIMER (časovač ZAP) Před započetím nastavení zrušit všechna nastavení časovače. 1. Stisknout tlačítko TIMER (časovač) až se zobrazí TIMER ON (časovač ZAP).Současně se zobrazí poslední čas a signál h (hodiny). Poté dálkový ovladač začne nastavovat zapnutí časovače. 2. Stisknout tlačítko, a nastavit požadovanou hodnotu času. 3. Po ukončení nastavení časovače 0,5 vteř. Dálkový ovladač vysílá signál ZAP časovače. Signál h zmizí po 2 vteř. a zobrazí se teplota. Nastavení pouze OFF TIMER (časovač VYP) Před započetím zrušit všechna nastavení časovače. 1. Stisknout tlačítko TIMER (časovač) až se zobrazí TIMER ON (časovač ZAP).Současně se zobrazí poslední čas a signál h (hodiny). Poté dálkový ovladač začne nastavovat zapnutí časovače. 2. Stisknout tlačítko pro zrušení (CANCEL) zrušit nastavení časovače zobrazí se Stisknout tlačítko TIMER zobrazí se TIME OFF (vypnutí časovače). Současně se zobrazí poslední čas a signál h (hodiny). Poté dálkový ovladač začne nastavovat vypnutí časovače. 4. Stisknout tlačítko, a nastavit požadovanou hodnotu času. 5. Po ukončení nastavení časovače 0,5 vteř. Dálkový ovladač vysílá signál ZAP časovače. Signál h zmizí po 2 vteř. a zobrazí se teplota. Nastavení ON a OFF TIMER (časovač ZAP a VYP) Před započetím zrušit všechna nastavení časovače. 1. Stisknout tlačítko TIMER až se zobrazí TIMER ON (časovač ZAP). Současně se zobrazí poslední čas a signál h (hodiny). Poté dálkový ovladač začne nastavovat zapnutí časovače. 2. Stisknout tlačítko, a nastavit požadovanou hodnotu času. 3. Stisknout tlačítko TIMER až se zobrazí TIME OFF (časovač VYP). Současně se zobrazí poslední čas a signál h (hodiny). Poté dálkový ovladač začne nastavovat vypnutí časovače. 4. Stisknout tlačítko, a nastavit požadovanou hodnotu času. 5. Po ukončení nastavení časovače 0,5 vteř. Dálkový ovladač vysílá signál ZAP časovače. Signál h zmizí po 2 vteř. a zobrazí se teplota. Změna : Po ukončení stisknout tlačítko CANCEL, resetovat časovač. Upozornění : Čas nastavení pro časovač je relativní a jeho hodnota je časovým zpožděním v porovnání s reálným časem
7 POZOR!!! Klimatizační systém nelze ovládat v případě, že je signál z dálkového ovladače směrem k vnitřní jednotce blokován (záclony, dveře nebo jiné materiály). Zabránit vniknutí vlhkosti do dálkového ovladače. Nevystavovat dálkový ovladač přímému slunečnímu záření. Je-li přijímač signálu vnitřní jednotky vystaven přímému slunečnímu záření, může dojít k nesprávné funkci klimatizačního systému. Z tohoto se doporučuje použít záclony, aby se zabránilo přímému záření na ovládací panel vnitřní jednotky. Provoz jiných spotřebičů může ovlivnit provoz klimatizačního systému. V případě potíží vzniklých z provozování jiných elektrických spotřebičů, prosíme, konzultovat tyto jevy s dodavatelem zařízení Midea. Při výměně baterií nepoužívat staré monočlánky nebo monočlánky jiného typu. Hrozí nebezpečí poškození dálkového ovladač. Není-li dálkový ovladač používán několik týdnů, vyjměte z ovladače monočlánky-hrozí vytečení monočlánků do ovladače. Při normálním provozu je životnost monočlánků cca. 1 rok. Vyměnit monočlánky v případě, že není slyšet zvuková signalizace při přenosu/zadávání příkazů z dálkového ovladače směrem k vnitřní jednotce nebo když mizí zobrazení na displeji dálkového ovladače. Pro dosažení optimálního provozu a výkonu je potřeba zajistit : Správně nastavit směr proudění upraveného vzduchu z vnitřní jednotky, tj. ne přímo na osoby prodlévající v místnosti Nastavit hodnotu teploty v místnosti tak, aby byl zajištěn nejvyšší komfort. Vyvarovat se extrémním (krajním) hodnotám nastavení. Při provozu klimatizace zavřít všechna okna a dveře v místnosti, aby se zamezilo snížení výkonu vlivem vzduchu z venkovního prostředí. Pro ekonomický a komfortní provoz klimatizace používat tlačítko časového nastavení (TIMER), tzn. zvolit čas spuštění klimatizace. Do sání a výfuku klimatizační jednotky nevkládat žádné předměty snížení účinnosti nebo zastavení klimatizační jednotky. Pravidelně čistit vzduchový filtr, jinak dojde ke snížení chladicího nebo topného výkonu. Neprovozovat jednotku se zavřenými horizontálními žaluziemi
8 NASTAVENÍ PROUDU VZDUCHU - Správně nastavit směr proudění vzduchu, aby se zabránilo teplotním rozdílům v místnosti. - Polohu horizontálních žaluzií nastavovat zásadně dálkovým ovladačem - Ručně nastavit vertikální žaluzie Nastavování vertikálního proudění vzduchu Systém sám automaticky nastavuje vertikální směr proudění vzduchu v závislosti na provozním režimu. Nastavování vertikálního směru proudění Nastavovat funkci pouze za provozu. - Stisknout tlačítko AIR DIRECTION na dálkovém ovladači a nastavit žaluzii v požadované poloze - Následné nastavení dalších poloh se realizuje jednotlivými stisky tlačítka AIR DIRECTION Nastavení horizontálního proudění (vlevo-vpravo) Ručně nastavit vertikální žaluzie pomocí páčky na levé nebo pravé straně ramene žaluzie (podle modelu). Při manipulaci se žaluziemi dbát zvýšené opatrnosti, aby nedošlo ke zranění od pohyblivých částí (rotor ventilátoru). Je-li systém v provozu,nastavit proud vzduchu páčkou nalevo nebo napravo podle přání uživatele. Automatické cyklování vzduchové žaluzie-swing (cyklování odshora dolů) Tuto funkci lze aplikovat pouze za provozu klimatizační jednotky. - Stisknout tlačítko SWING na dálkovém ovladači - Pro zastavení funkce opět stisknout tlačítko SWING - 7 -
9 ÚDRŽBA VAROVÁNÍ! Před čištěním klimatizační jednotky je nutné zastavit systém a odpojit od elektrického zdroje. Čištění vnitřní jednotky a dálkového ovladače POZOR! - Jednotku a dálkový ovladač otřít suchou látkou - Vlhkým kusem látky lze utírat pouze při značném znečištění - Přední panel jednotky lze vyjmout a umýt ve vodě. Po umytí utřít suchým kusem látky. - Při čištění plastových částí nepoužívat chemikálie a tekuté písky. - Nepoužívat benzín, rozpouštědlo, tekuté písky, prášky nebo jim podobné prostředky, které mohou způsobit poškrábání povrchu plastových částí. Čištění filtrů Ucpaný filtr snižuje chladící výkon jednotky. Doporučujeme jeho vyčištění každé 2 týdny. 1. Zdvihnout přední panel/mřížku vnitřní jednotky a zajistit do západek /ozve se cvaknutí západek/. 2. Vyjmout filtr za madlo a vytáhnout směrem dolů. 3. Po vyjmutí filtru z vnitřní jednotky filtr vymýt a následovně vysušit (!) nebo alespoň vysát vysavačem
10 4. Vyjmout elektrostatický filtr z jeho uložení (viz obr. Vlevo) pouze u modelů s filtrem. Pozor! Minimálně 10 minut po odstavení jednotky se nedotýkat elektrostatického filtru-hrozí výboj statické elektřiny. - Elektrostatický filtr vyčistit jemným detergentem a vysušit na slunečním světle (min. 2 hodiny). - Před zpětným osazením elektrostatického filtru zkontroloval uložení (podpůrný rám) v jednotce. 5. Zpětně namontovat filtr do původní polohy 6. Nasadit horní část filtru nazpět do jednotky a dbát na jeho správné usazení po obou stranách / hranách. Údržba : Pokud má být jednotka delší čas mimo provoz, je nutné : (1) Jednotku provozovat v režimu ventilace (FAN) na několik hodin, aby se vysušily její vnitřní části. (2) Zastavit systém, odpojit od elektrického zdroje a vyjmout monočlánky z dálkového ovladače. (3) Venkovní jednotka vyžaduje pravidelnou údržbu a čištění kvalifikovanou a autorizovanou firmou. Kontrola před uvedením do provozu - kontrola elektrického zapojení - kontrola usazení vzduchového filtru - kontrola nasávaní a výdechu do/z jednotky. UPOZORNĚNÍ : - nedotýkat se kovových částí při vyjímání vzduchového filtru, hrozí poranění od ostrých hliníkových lamel. Do klimatizační jednotky nestříkat vodu, hrozí poškození izolace, které může vest k úrazu elektrickým proudem. - Při každém čištění jednotku odpojit od elektrického proudu
11 PROVOZNÍ POKYNY : Během provozu klimatizační jednotky může dojít k následujícím jevům : 1. Ochrana systému Ochrana kompresoru - Kompresor nemůže nastartovat 3 minuty po posledním STOPu. Zamezení průvanu studeného vzduchu v místnosti (pouze modely chlazení + topení) - Jednotka je konstruována tak, aby nedocházelo k distribuci studeného vzduchu v místnosti během režimu vytápění, tj. nastavená teplota nebyla dosažena a výměník: A) Při spuštění režimu vytápění B) Odmrazování venkovního výměníku C) Vytápění při nízkých teplotách - Při odmrazování se vypnou oba ventilátory vnitřní a venkovní (pouze modely chlazení + topení) - Během režimu vytápění namrzá venkovní výměník, čímž dochází ke snížení jeho účinnosti. - Během tohoto režimu se zastaví vytápění a jednotka se přepne automaticky do odmrazování. - Čas odmrazování se může měnit od 4 až 10 minut v závislosti na venkovní teplotě a množství námrazy na venkovním výměníku. 2. Z vnitřní jednotky vystupuje bílá mlha - bílá mlha se tvoří v důsledku velkých teplotních rozdílů mezi vstupním a výstupním vzduchem v režimu chlazení (COOL) v prostředí o vysoké relativní vlhkosti. - Bílá mlha může být vytvořena v důsledku vlhkosti vytvořené během režimu odmrazování, kdy se systém následně spustí v režimu vytápění (HEAT) po odmrazování 3. Hlučnost klimatizační jednotky - Během provozu kompresoru nebo bezprostředně po jeho zastavení se z jednotky mohou ozývat zvuky podobné syčení. Tyto zvuky jsou vyvolané průtokem chladiva. - Také se z jednotky mohou ozývat zvuky podobné pištění, které jsou vyvolány teplotní roztažností plastových dílů. - Při prvním spuštění klimatizační jednotky je možné, že se bude ozývat jemný zvuk při pohybu vzduchových žaluzií. 4. Vyfukovaný prach z vnitřní jednotky Pokud klimatizační systém nebyl delší dobu používán nebo při prvním spuštění jednotky může dojít k vyfouknutí usazeného prachu. 5. Zvláštní pachy šířící se z jednotky Následkem nasání pachů ze stavebních materiálů, nábytku nebo cigaretového kouře může jednotka vyfukovat tyto pachy do místnosti. 6. Klimatizační jednotka se přepíná do ventilace (FAN) během chlazení (COOL) nebo topení (HEAT) - platí pro modely chlazení + vytápění Pokud klimatizační systém dosáhne skutečného nastavení teploty v místnosti, vypne se kompresor a systém je pouze v režimu ventilace (FAN), změní-li se teplota, tj. poklesne v režimu vytápění nebo stoupne v režimu chlazení, přepne se systém nazpět do příslušného režimu
12 7. Na povrchu jednotky se mohou tvořit kapky vodního kondenzátu během režimu chlazení při vysoké relativní vlhkosti (> 80%). V takovém případě nastavit maximální rozevření vzduchových žaluzií a nastavit otáčky na HIGH. 8. Režim vytápění (pro chlazení + vytápění) Klimatizační systém v režimu vytápění přečerpává teplo z venkovního prostředí do vnitřního pomocí chladicího média. Při poklesu venkovní teploty se množství tepla poměrně sníží. Současně dochází k vyšší zátěži a spotřebě elektrické energie se zvyšujícím se rozdílem mezi vnitřní a venkovní teplotou. Při nízkých venkovních teplotách se pro dosažení komfortu doporučuje doplňkový zdroj vytápění. 9. Funkce automatického restartu Při výpadku elektrického proudu se systém zastaví. Pro jednotky bez zabudovaného autorestartu je nutné systém spustit tlačítkem ZAP/VYP, má-li jednotka zabudovaný autorestart, spustí se automaticky sama ve stejném režimu a při stejných hodnotách nastavení jako před výpadkem proudu. 10. Osvětlení nebo mobilní telefon v blízkosti elektroniky vnitřní jednotky mohou způsobit rušení a nepravidelný chod systému. V případě takových potíží v provozu systému se doporučuje ZAP/VYP elektrické napájení /na jističi/ a poté stisknout tlačítko ZAP/VYP buď na panelu nebo dálkovém ovladači
13 Poruchy, jejich diagnostika a odstranění Poruchy a jejich řešení Při vzniku níže uvedených poruch IHNED zastavit klimatizační systém a kontaktovat autorizovanou servisní firmu. Provozní dioda (LED) nebo jiné diody na panelu rychle bliká (5 /vteřinu) a toto blikání nelze odstranit ani VYP/ZYP elektrického zdroje. Časté vypálení pojistek nebo časté vypadávání jističe. Porucha Vniknutí cizího předmětu nebo vody do klimatizační jednotky. Dálkový ovladač nefunkční nebo nepracuje správně. Jiné abnormální stavy klimatizace. Poruchy Příčina Opatření Výpadek proudu Počkat, až bude elektr. zdroj funkční Jednotka se Jednotka je odpojená od Zkontrolovat jednotku na jističi. nerozeběhne elektrického zdroje. Vypálené pojistky Vyměnit pojistky. Vybité monočlánky v dálkovém Vyměnit monočlánky. ovladači. Nesprávné nastavení časového režimu jednotky. Počkat na čas rozběhu nebo zrušit časové nastavení. Jednotka nechladí Nesprávné nastavení teploty Nastavit znovu teplotu viz popis dálkového ovladač. nebo netopí Zablokovaný vzduchový filtr. Vyčistit vzduchový filtr. (chlazení+vytápění) Dveře a okna jsou otevřeny. Zavřít okna a dveře. Sání nebo výdech z jednotky Odstranit překážky ze sání a výdechu. jsou zablokovány. Kompresor nepracuje z důvodu Počkat, až interval vyprší. 3-minutového ochranného intervalu. Pokud nebyla příčina poruchy odstraněna, prosíme kontaktovat autorizovanou servisní firmu. O příznaku poruchy autorizovanou firmu co nepodrobněji informovat. Poznámka : V případě závažné poruchy, tj. poruchy, která není popsána ve výše uvedené tabulce, nesnažit se neodborně zasahovat do klimatizačního systému, neboť by mohlo dojít k úrazu nebo k závažnému poškození zařízení. Jakékoliv neodborné zásahy do zařízení, které způsobí poškození funkčnosti systému budou mít za následek ztrátu záruky ze strany dodavatele zařízení
OBSAH BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ...1 MODEL A SPECIFIKACE...1 TLAČÍTKA A JEJICH FUNKCE...2 INDIKÁTORY A FUNKCE...5 PROVOZNÍ POKYNY...6
POZNÁMKA 1. Obrázek na obalu slouží pouze jako ukázka a může se lišit od Vámi zakoupeného produktu. 2. Před zahájením používání klimatizačního zařízení si pročtěte kapitolu BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ. 3. Tato
VíceK l i m a t i z a c e NÁSTĚNNÝ TYP - Inverter
Návod k obsluze K l i m a t i z a c e NÁSTĚNNÝ TYP - Inverter ASD 9Ui-EK ASD 12Ui-EK (DS-9UIEK_DOS-9UIEK) (DS-12UIEK_DOS-12UIEK) Před provozem si pozorně přečtěte návod k obsluze. Ponechte jej pro další
VíceNÁVOD K OBSLUZE MEZISTROPNÍ, POTRUBNÍ KLIMATIZAČNÍ JEDNOTKA
1 NÁVOD K OBSLUZE MEZISTROPNÍ, POTRUBNÍ KLIMATIZAČNÍ JEDNOTKA S TEPELNÝM ČERPADLEM A5CC 10 CR, A5CC 15 CR, A5CC 20 CR A5CC 25 CR, A5CC 28 CR, A5CC CR, A5CC 50 CR, A5CC 60 CR ABV klima s.r.o., Bakovská
VíceNÁVOD K OBSLUZE PODSTROPNÍ, PARAPETNÍ KLIMATIZAČNÍ JEDNOTKA
1 NÁVOD K OBSLUZE PODSTROPNÍ, PARAPETNÍ KLIMATIZAČNÍ JEDNOTKA S TEPELNÝM ČERPADLEM ACM 15 EW, ACM 20 EW, ACM 25 EW, ACM 28 EW RCM 30 DW, RCM 40 DW, RCM 50 DW, RCM 62 DW ABV klima s.r.o., Bakovská 6A, 197
VíceNÁVOD K OBSLUZE MEZISTROPNÍ, POTRUBNÍ KLIMATIZAČNÍ JEDNOTKA FAN COIL
1 NÁVOD K OBSLUZE MEZISTROPNÍ, POTRUBNÍ KLIMATIZAČNÍ JEDNOTKA FAN COIL 2-TRUBKOVÝ SYSTÉM ACC 10 CW, ACC 15 CW, ACC 20 CW ACC 25 CW, ACC 28 CW, ACC 38 CW ACC 40 CW, ACC 50 CW, ACC 60 CW ABV klima s.r.o.,
VíceKLIMATIZAČNÍ SYSTÉM SPLIT model VERTU
Příručka pro uživatele KLIMATIZAČNÍ SYSTÉM SPLIT model VERTU Nástěnné klimatizační jednotky s ekologickým chladivem R-410a Vážený zákazníku! Děkujeme Vám za nákup našeho klimatizačního systému. Před použitím
VíceNÁVOD K POUŽITÍ DÁLKOVÝ OVLADAČ KLIMATIZAČNÍ JEDNOKY
NÁVOD K POUŽITÍ DÁLKOVÝ OVLADAČ KLIMATIZAČNÍ JEDNOKY Rádi bychom vám poděkovali za to, že jste si zakoupili naši klimatizaci. Před použitím klimatizační jednotky se důkladně seznamte s návodem k použití.
VíceNÁVOD K OBSLUZE UTY-LNH FUJITSU GENERAL LIMITED DÁLKOVÝ OVLADAČ (BEZDRÁTOVÝ TYP) UCHOVEJTE TENTO MANUÁL PRO BUDOUCÍ POUŽITÍ
TM NÁVOD K OBSLUZE DÁLKOVÝ OVLADAČ (BEZDRÁTOVÝ TYP) UTY-LNH UCHOVEJTE TENTO MANUÁL PRO BUDOUCÍ POUŽITÍ FUJITSU GENERAL LIMITED OBSAH BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE... POPIS ČÁSTÍ... ZAHÁJENÍ ČINNOSTI... ČINNOST...
VíceNÁVOD K POUŽITÍ DÁLKOVÉHO OVLADAČE KLIMATIZAČNÍ JEDNOTKY
NÁVOD K POUŽITÍ DÁLKOVÉHO OVLADAČE KLIMATIZAČNÍ JEDNOTKY OBSAH Parametry dálkového ovladače... 2 Provozní tlačítka... 3 Kontrolky na LCD displeji... 6 Pokyny k práci s tlačítky... 7 Automatický provozní
VíceKLIMATIZAČNÝ SYSTÉM SPLIT model CORONA
Príručka pre užívateľa KLIMATIZAČNÝ SYSTÉM SPLIT model CORONA Nástenné klimatizačné jednotky s ekologickým chladivom R-410a Vážený zákazník! Ďakujeme Vám za nákup našeho klimatizačného systému. Pred použitím
VíceUživatelský manuál. Kompaktní jednotka 9000-11000 - 13000 BTU/h. Parapetní typ
Uživatelský manuál Kompaktní jednotka 9000-11000 - 13000 BTU/h CZ Parapetní typ SWEEP START MODE LOUVER TEMP Kompaktní jednotka 9000-11000 - 13000 BTU/h CZ Kompaktní jednotka Klimatizace se skládá pouze
VíceNÁVOD K OBSLUZE Okenní typ
TIMER POWER SLEEP TEMP HIGH MED LOW COOL MODE DRY NÁVOD K OBSLUZE Okenní typ model KWF1-09CRN1 ERP KWF1-12CRN1ERP UCHOVEJTE TENTO NÁVOD PRO BUDOUCÍ POUŽITÍ OBSAH BEZPEČNOSTÍ INFORMACE... 1 POPIS ČÁSTÍ...
VíceKLIMATIZAČNÍ SYSTÉM SPLIT
Příručka pro uživatele KLIMATIZAČNÍ SYSTÉM SPLIT Nástěnné klimatizační jednotky s ekologickým chladivem R-410a Vážený zákazníku! Před použitím klimatizačního systému si, prosím, přečtěte tuto příručku.
VíceNávod k obsluze. klimatizace Fuji, okenní typ. Model chlazení RK-7F RK-9F. Model s topením RK-9U. Uchovejte tento manuál i pro budoucí použití.
Návod k obsluze klimatizace Fuji, okenní typ bezfreónové ekologické chladivo Model chlazení RK-7F RK-9F Model s topením RK-9U Uchovejte tento manuál i pro budoucí použití. Obsah 1 Bezpečnostní opatření...
VíceMODEL APD 9A APD 12A. kcal/h 2250 3000 W 2616 3490 EER 2,62 2,68 vysoké ot. db(a) 50 52 Hlučnost - vnitřní jednotka střední ot.
24 hodinový časovač: umožňuje kompletně naprogramovat jednotku na celý den Vysoušení 4 rychlosti ventilátoru: nízká, střední, vysoká a automatická Funkce AUTO - v závislosti na teplotě v místnosti si jednotka
VíceNÁVOD K POUŽITÍ Dělený klimatizační systém
NÁVOD K POUŽITÍ Dělený klimatizační systém 1 OBSAH NÁZEV ČÁSTÍ A SPÍNAČ NASTAVENÍ PROVOZU 3 MÍSTO PRO INSTALACI 4 ELEKTRICKÉ POŽADAVKY 4 BEZPEČNOSTNÍ 4 POUŽÍVÁNÍ DÁLKOVÉHO OVLÁDÁNÍ 4 Jak instalovat baterie
VíceDÁLKOVÝ OVLADAÈ CS322-R 2205509183 20090623 NÁVOD K POUŽITÍ. Než zaènete dálkový ovladaè používat, øádnì si pøeètìte tento návod k použití.
NÁVOD K POUŽITÍ DÁLKOVÝ OVLADAÈ CS-R 0098 0090.. Než zaènete dálkový ovladaè používat, øádnì si pøeètìte tento návod k použití. Uložte si tento návod k použití na bezpeèné místo, abyste jej v pøípadì potøeby
VícePříručka uživatele KLIMATIZAČNÍ ZAŘÍZENÍ KJR-10B. Drátový ovladač
Příručka uživatele KLIMATIZAČNÍ ZAŘÍZENÍ KJR-10B Drátový ovladač Pozor: Na Vašem výrobku je uveden tento symbol. Říká, že se elektrické a elektronické přístroje nemají likvidovat s domácím odpadem, nýbrž
VíceFLOOR & CEILING SERIES
NÁVOD K OBSLUZE FLOOR & CEILING SERIES ASF-12A, ASF-18A, ASF-24A, ASF-30A ASF-36, ASF-48A, ASF-60A Pozor: Na Vašem výrobku je uveden tento symbol. Říká, že se elektrické a elektronické přístroje nemají
VíceNÁVOD K OBSLUZE BARON SERIES ASH-09AB, ASH-12AB
NÁVOD K OBSLUZE BARON SERIES ASH-09AB, ASH-12AB OBSAH Provoz a údržba Provozní poznámky...1 Poznámky k používání...3 Názvy a funkce jednotlivých součástí...5 Funkce bezdrátového dálkového ovladače...6
Více32 AX3006/1 MOBILNÍ KLIMATIZAČNÍ ZAŘÍZENÍ S DÁLKOVÝM OVLÁDÁNÍM NÁVOD K OBSLUZE
32 AX3006/1 MOBILNÍ KLIMATIZAČNÍ ZAŘÍZENÍ S DÁLKOVÝM OVLÁDÁNÍM NÁVOD K OBSLUZE Obsah Klimatizační zařízení... - 2 - Popis zařízení... - 4 - Příslušenství... - 5 - Ovládací panel... - 6 - Provozní pokyny...
Více1.0 NÁVOD K POUŽITÍ. Na kabelovém ovladači Netware 3 se nachází celkem 14 tlačítek. POZ TLAČÍTKO
0 0 1.0 NÁVOD K POUŽITÍ Na kabelovém ovladači Netware 3 se nachází celkem 14 tlačítek. POZ TLAČÍTKO FUNKCE 1. ON/OFF (Zap/Vyp) Zapíná a vypíná jednotku s potlačením všech nastavení časovače. 2. SLEEP (Režim
VíceNÁVOD K OBSLUZE. K l i m a t i z a c e NÁSTĚNNÝ SPLITOVÝ TYP třída A ASF 9UA ASF 12UA. Uchovejte tento manuál i pro budoucí použití.
NÁVOD K OBSLUZE K l i m a t i z a c e NÁSTĚNNÝ SPLITOVÝ TYP třída A bezfreónové ekologické chladivo ASF 9UA ASF 12UA Uchovejte tento manuál i pro budoucí použití. BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ Nepokoušejte se
VíceMini odvlhčovač SCF 5800 Uživatelský manuál
Mini odvlhčovač SCF 5800 Uživatelský manuál Mini odvlhčovač Odvlhčovač kontroluje vzdušnou vlhkost a odstraňuje ze vzduchu přebytečnou vodu. Toto zajišťuje ochranu proti tvorbě plísní, vlhkých skvrn a
VíceVnitřní jednotky VRF pro modely venkovních jednotek F5MSDC-AR3 s DC inverterem
Vnitřní jednotky VRF pro modely venkovních jednotek F5MSDC-AR3 s DC inverterem Příručka pro instalaci a použití Aplikuje se pro následující modely: Vnější vzhled Chladicí kapacita Vnější vzhled Chladicí
VíceDálkové ovládání k mobilní klimatizaci APD09a, APD12a. Návod k obsluze
Dálkové ovládání k mobilní klimatizaci APD09a, APD12a Návod k obsluze Před provozem si pozorně přečtěte návod k obsluze. Ponechte jej pro další nahlédnutí. - strana 1 - Možnosti nastavení Provozní režim:
VíceUŽIVATELSKÝ MANUÁL ČESKY. KLIMATIZACE SPLITOVÉHO TYPU Pro všeobecné veřejné použití. Vnitřní jednotka Řady 42UQV025M, 035M, 050M, 060M
UŽIVATELSKÝ MANUÁL ČESKY KLIMATIZACE SPLITOVÉHO TYPU Pro všeobecné veřejné použití Vnitřní jednotka Řady 42UQV025M, 035M, 050M, 060M Venkovní jednotka Řady 38UYV025M, 035M, 050M, 060M Bezpečnostní opatření
VíceFULL DC INVERTER SYSTEMS NÁVOD K OBSLUZE SDV4-105EAA, SDV4-140EAA, SDV4-160EAA
FULL DC INVERTER SYSTEMS NÁVOD K OBSLUZE SDV4-105EAA, SDV4-140EAA, SDV4-160EAA K O M E R Č N Í K L I M A T I Z A C E S D V 4 Překlad původního návodu k obsluze 1 Výfuk vzduchu 2 Přívod vzduchu 3 Upevňovací
VíceNÁVOD K OBSLUZE MULTI COMBI MC-D09AI, MC-D12AI, MC-D18AI MC-D21AI, MC-D24AI
NÁVOD K OBSLUZE MULTI COMBI MC-D09AI, MC-D12AI, MC-D18AI MC-D21AI, MC-D24AI Pozor: Na Vašem výrobku je uveden tento symbol. Říká, že se elektrické a elektronické přístroje nemají likvidovat s domácím
VíceNávod k obsluze. Vnitřní kazetový typ k multisplit INVERTER série S. AUF 18UiS AUF 22UiS AUF 24UiS. Uchovejte tento manuál i pro budoucí použití.
Návod k obsluze Vnitřní kazetový typ k multisplit INVERTER série S bezfreónové ekologické chladivo AUF 18UiS AUF 22UiS AUF 24UiS Uchovejte tento manuál i pro budoucí použití. 1 Bezpečnostní opatření NEBEZPEČÍ!
Více7F ASF 9F ASF 12F ASF 7U ASF 9U ASF 12U
NÁVOD K OBSLUZE K l i m a t i z a c e NÁSTĚNNÝ SPLITOVÝ TYP bezfreónové ekologické chladivo ASF 7F ASF 9F ASF 12F ASF 7U ASF 9U ASF 12U Uchovejte tento manuál i pro budoucí použití. BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ
VíceNÁVOD K OBSLUZE ROCKY SERIES ASH-09AIR, ASH-12AIR
NÁVOD K OBSLUZE ROCKY SERIES ASH-09AIR, ASH-12AIR P eklad p vodního návodu k obsluze Bezpečnostní pokyny VAROVÁNÍ Provoz a údržba Toto zařízení mohou používat také děti starší 8 let a osoby se sníženými
VíceUŽIVATELSKÝ MANUÁL INFRA OVLADAČ
UŽIVATELSKÝ MANUÁL Česky UŽIVATELSKÝ MANUÁL INFRA OVLADAČ Dálkové ovládání Součásti: Poznámka: *Volitelné tlačítko Tlačítko ON/OFF: stiskněte tlačítko pro spuštění jednotky. Dalším stisknutím ji zastavíte.
VíceNÁVOD K OBSLUZE MOBILE SERIES. AMC-14Aa
NÁVOD K OBSLUZE MOBILE SERIES AMC-14Aa Pozor: Na Vašem výrobku je uveden tento symbol. Říká, že se elektrické a elektronické přístroje nemají likvidovat s domácím odpadem, nýbrž se mají vracet zvlášť
VíceNÁVOD K OBSLUZE K l i m a t i z a c e Vnitřní nástěnná jednotka multisplit INVERTER
NÁVOD K OBSLUZE K l i m a t i z a c e Vnitřní nástěnná jednotka multisplit INVERTER ASF 7UiF-LA ASF 9UiF-LA ASF 12UiF-LA ASF 14Ui3F ASF 18Ui3F Uchovávejte tuto příručku pro další použití 1. Preventivní
VíceAPY-09CL Mobilní klimatizační zařízení. Návod k obsluze
APY-09CL Mobilní klimatizační zařízení Návod k obsluze Děkujeme, že jste si vybrali toto špičkové klimatizační zařízení. Před jeho použitím si pečlivě přečtěte tento návod. 24 BEZPEČNOST PŘED POUŽITÍM
VíceS1200HP Návod pro uïívání a údrïbu
S1200HP Návod pro uïívání a údrïbu Vážený zákazníku, Blahopřejeme Vám k zakoupení výrobku Dé Longhi, světové jedničky na poli výroby přenosných klimatizačních zařízení. Roky zkušeností z celého světa nám
VíceNÁVOD K OBSLUZE CCX 1,5 F CCX 2,5 F. Mobilní odpařovací klimatizace - chladící jednotky s ionizací vzduchu
NÁVOD K OBSLUZE CCX 1,5 F CCX 2,5 F Mobilní odpařovací klimatizace - chladící jednotky s ionizací vzduchu Děkujeme Vám, že jste si vybrali odpařovací chladící jednotky Munters řady CCX Před použitím si
VíceNávod k obsluze Klimatizace
POWER TIMER POWERFUL ION ALLERGEN BUSTER Pokojová jednotka CS-E9HKEA CS-E1HKEA Návod k obsluze Klimatizace Venkovní jednotka CU-E9HKEA CU-E1HKEA Před použitím zařízení si podrobně přečtěte tento návod
VíceSPECIFIKACE VÝKONOVÉ CHARAKTERISTIKY OBSAZENÍ TLAČÍTEK DISPLEJ PROVOZ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY NÁVOD K OBSLUZE
DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ CZ SPECIFIKACE VÝKONOVÉ CHARAKTERISTIKY OBSAZENÍ TLAČÍTEK DISPLEJ PROVOZ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY 2 2 3 4 5 8 NÁVOD K OBSLUZE 1 INFORMACE 1. Před uvedením do provozu si prosím přečtěte tento
VícePříručka uživatele DÁLKOVÝ OVLADAČ R05/BGE
Příručka uživatele DÁLKOVÝ OVLADAČ R05/BGE OBSAH UPOZORNĚNÍ... 2 PARAMETRY DÁLKOVÉHO OVLADAČE... 2 PŘEHLED FUNKCÍ TLAČÍTEK OVLADAČE... 3 NÁZVY A FUNKCE INDIKÁTORŮ OVLADAČE... 5 POUŽITÍ OVLADAČE... 6 INSTALACE/VÝMĚNA
VíceNÁVOD K OBSLUZE. ASF 24Ui (LC) ASF 30Ui (LC) K l i m a t i z a c e NÁSTĚNNÝ SPLITOVÝ TYP INVERTER. Uchovejte tento manuál i pro budoucí použití.
NÁVOD K OBSLUZE K l i m a t i z a c e bezfreónové ekologické chladivo NÁSTĚNNÝ SPLITOVÝ TYP INVERTER ASF 24Ui (LC) ASF 30Ui (LC) Uchovejte tento manuál i pro budoucí použití. BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ Před
VíceDÁLKOVÝ OVLADAČ APLIKACE WIFI SMART
NÁVOD K OBSLUZE CZ KITE SERIES DÁLKOVÝ OVLADAČ APLIKACE WIFI SMART Překlad původního návodu k obsluze. Děkujeme, že jste si zakoupili naše klimatizační zařízení. Před použitím klimatizačního zařízení si
VíceDĚLENÁ NÁSTĚNNÁ JEDNOTKA NÁVOD K POUŽITÍ
DĚLENÁ NÁSTĚNNÁ JEDNOTKA NÁVOD K POUŽITÍ AGW20RH U.I./AGE20RH U.E. AGW26RH U.I./AGE26RH U.E. AGW35RH U.I./AGE35RH U.E. AGW52RH U.I./AGE52RH U.E. AGW64RH U.I./AGE64RH U.E. Děkujeme, že jste si vybrali naše
VíceA/C DÁLKOVÝ OVLÁDAČ NÁVOD K OBSLUZE
A/C DÁLKOVÝ OVLÁDAČ NÁVOD K OBSLUZE NÁVOD K OBSLUZE ČEŠTINA OBSAH STRUČNÝ NÁVOD STRUČNÝ NÁVOD OBSAH 1. STRUČNÝ NÁVOD 1 Rychlý start 02 2 Displej 03 3 Tlačítko 04 4 Provoz 08 3 4 5 6 Posuvné dveře (uzavřené)
VíceMOBILNÍ KLIMATIZAČNÍ ZAŘÍZENÍ. APK-10A, APK-12A Návod k obsluze
MOBILNÍ KLIMATIZAČNÍ ZAŘÍZENÍ APK-10A, APK-12A Návod k obsluze Před použitím zařízení si přečtěte tento návod. Uložte návod tak, abyste jej měli stále k dispozici. 30 TECHNICKÉ ÚDAJE Model č. APK-10A APK-12A
VíceMODEL vnitřní jednotky RAI-25NH4 RAI-40NH4
MANUÁL KLIMATIZAČNÍ JEDNOTKY HITACHI MODEL vnitřní jednotky RAI-25NH4 RAI-40NH4 VNITŘNÍ JEDNOTKA Váš dodavatel: MULTI KLIMA s.r.o. Tel.: 257 960 934 Zbuzany 148 Fax: 257 960 934 252 25 Praha západ E-mail:
VíceŘÍDÍCÍ SYSTÉM CAREL ARIA
ŘÍDÍCÍ SYSTÉM CAREL ARIA ROZMĚRY TERMINÁLU CLOCK - Hodiny SET Změna MODE Mód FAN Ventilátor HOLD Ulož RESUME - Neakceptuj Strana 1 z 1 UŽIVATELSKÉ ROZHRANÍ Programovatelná postranní tlačítka LCD Displej
VícePříručka uživatele (II) KLIMATIZAČNÍ ZAŘÍZENÍ (dělený typ) DÁLKOVÝ OVLADAČ
Příručka uživatele (II) KLIMATIZAČNÍ ZAŘÍZENÍ (dělený typ) DÁLKOVÝ OVLADAČ OBSAH FUNKCE TLAČÍTEK DÁLKOVÉHO OVLADAČE... 1 INDIKÁTORY DÁLKOVÉHO OVLADAČE... 3 POUŽITÍ DÁLKOVÉHO OVLADAČE... 4 NASTAVENÍ HODIN...
VíceNÁVOD K OBSLUZE MOBILE SERIES. AMC-14Aa
NÁVOD K OBSLUZE MOBILE SERIES AMC-14Aa Pozor: Na Vašem výrobku je uveden tento symbol. Říká, že se elektrické a elektronické přístroje nemají likvidovat s domácím odpadem, nýbrž se mají vracet zvlášť
VíceKOMINEK OS (RT-08G-OS)
KOMINEK OS (RT-08G-OS) OPTIMALIZÁTOR SPALOVÁNÍ PRO KRBOVÁ KAMNA S AKUMULAČNÍ HMOTOU NÁVOD K OBSLUZE V1.0 (30.01.2012 k programu v1.0) 1 Princip činnosti Regulátor pomoci vzduchové klapky kontroluje spalovací
VíceCMUN 10H CMUN 13H CMUN 18H CMUN 24H
ČESKY CMUN 10H CMUN 13H CMUN 18H CMUN 24H PŘÍRUČKA UŽIVATELE OBSAH 1.OBECNÉ INFORMACE.... 3 2. BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ... 5 3.HLAVNÍ RYSY VNITŘNÍ A VENKOVNÍ JEDNOTKY... 10 4. LED PANEL NA VNITŘNÍ JEDNOTCE....
VíceODVLHČOVAČ VZDUCHU ADDH-10 ADDH-12 ADDH-20 ADDH 10 DIG
Návod k obsluze ODVLHČOVAČ VZDUCHU ADDH-10 ADDH-12 ADDH-20 ADDH 10 DIG Čtěte prosím tento návod pozorně a uchovejte jej pro další použití. Umístění Dbejte na to, aby byl přístroj zapojen do správného zdroje
VíceMobilní klimatizace. 9 000 Btu/11 000 Btu. LCD displej 9 000 Btu/ 11 000 Btu
Mobilní klimatizace 9 000 Btu/11 000 Btu LCD displej 9 000 Btu/ 11 000 Btu OBSAH Popis jednotky 1 Instrukce 2 Pracovní teplota a rozměry 3 Popis panelu ovládání 4 Popis panelu ovládání 5 Ovladač 6 Používání
VíceNávod k použití. Rekuperační jednotka. VUT 300 EVK mini EC VUT 300 EV mini EC VUT 301 EVK mini EC VUT 301 EV mini EC
Návod k použití Rekuperační jednotka VUT 300 EVK mini EC VUT 300 EV mini EC VUT 301 EVK mini EC VUT 301 EV mini EC 2 OBSAH Úvod Použití Obsah dodávky Struktura kódu produktu Technická data Bezpečnostní
VíceNÁVOD K POUŽITÍ. Návod k použití Bezdrátové sluchátko. Český. OM-GS02-1011(1)-Daikin Part No.: R08019037090A MODE TURBO TIMER CANCEL
NÁVOD K POUŽITÍ Návod k použití Bezdrátové sluchátko Český SWING FAN TURBO MODE QUIET SLEEP ON TIMER OFF CLOCK OM-GS02-1011(1)-Daikin Part No.: R08019037090A GS02 Dálkové ovládání indikace 1 2 6 7 9 11
VíceIBC 10HQ Relaxační podložka s infračerveným světlem NÁVOD K OBSLUZE:
IBC 10HQ Relaxační podložka s infračerveným světlem NÁVOD K OBSLUZE: Relaxační podložka s infračerveným světlem v.1.0 Stránka 1 1. Technický popis l Může být použito pod prostěradlem i pod matrací Velikost
VíceKLIMATIZAČNÍ SYSTÉM SPLIT. Podstropně parapetní klimatizační jednotky
Příručka pro uživatele KLIMATIZAČNÍ SYSTÉM SPLIT Podstropně parapetní klimatizační jednotky Vážený zákazníku! Děkujeme Vám za nákup našeho klimatizačního systému. Před použitím námi dodaného klimatizačního
VíceNÁVOD K POUŽÍVÁNÍ Teplovzdušný ohřívač TO24
NÁVOD K POUŽÍVÁNÍ Teplovzdušný ohřívač TO24 POUČENÍ Zařízení je oprávněna používat pouze osoba, která se seznámila s tímto návodem k použití, je starší 18- ti let a způsobilá k ovládání ohřívače! OBSAH:
VíceALFACO s.r.o. Choceň 465 473 005 Str. 1 NÁVOD NA SEŘÍZENÍ IR 32 W, IRDRW CAREL
ALFACO s.r.o. Choceň 465 473 005 Str. 1 NÁVOD NA SEŘÍZENÍ IR 32 W, IRDRW CAREL Elektronický digitální univerzální regulátor patří do typové řady infrared regulátorů, které mohou ovládat různá zařízení
VíceMobilní ochlazovač vzduchu CM-570
Mobilní ochlazovač vzduchu CM-570 Návod k obsluze Pozor: Na Vašem výrobku je uveden tento symbol. Říká, že se elektrické a elektronické přístroje nemají likvidovat s domácím odpadem, nýbrž se mají vracet
VícePEW 9742 A PEW 6742 A ODSAVAČ PAR NÁVOD K OBSLUZE
PEW 9742 A PEW 6742 A ODSAVAČ PAR NÁVOD K OBSLUZE Vážený zákazníku Děkujeme, že jste zakoupil výrobek značky PHILCO. Aby váš spotřebič sloužil co nejlépe, přečtěte si všechny pokyny v tomto návodu. OBSAH
VíceNÁVOD K OBSLUZE FUJITSU GENERAL LIMITED PODSTROPNÍ TYP AB_G30LRL AB_G36LR AB_G45LR AB_G54LR. Kompatibilní dálkové ovladače:
Refrigerant R410A NÁVOD K OBSLUZE PODSTROPNÍ TYP AB_G30LRL AB_G36LR AB_G45LR AB_G54LR Kompatibilní dálkové ovladače: AR-RAH2E (IR bezdrátový) UTB-RNNYM (po drátě, nástěnný) UTB-RSNYM (jednoduchý nástěnný)
VíceKABELOVÝ DÁLKOVÝ OVLADAČ
KABELOVÝ DÁLKOVÝ OVLADAČ NÁVOD K OBSLUZE Správné použití zaručuje energetické úspory. Děkujeme vám za zakoupení dálkového ovladače. Tento návod popisuje mimo jiné bezpečnostní opatření, která je zapotřebí
VíceSK 090 / SK 120 / SK 180
UPOZORNĚNÍ: Odborná montáž a zapojení klimatizační jednotky je jednou z podmínek pro poskytnutí zákonné záruční lhůty. V případě neodborné montáže a zapojení klimatizační jednotky ECG, zákazník ztrácí
VíceBEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ VÝSTRAHY PRO POUŽÍVÁNÍ
OBSAH 1. BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ...1 2. UMÍSTĚNÍ...3 3. SOUČÁSTI DODÁVKY...4 4. KONSTRUKCE...5 5. INSTALACE HÁČKŮ NA SÍŤOVOU ŠŇŮRU...6 6. INSTALACE VYPOUŠTĚCÍ HADICE...7 7. ZPŮSOB VYPOUŠTĚNÍ...8 8. PŘÍSLUŠENSTVÍ
VícePROVOZNÍ A INSTALAČNÍ INSTRUKCE
OHŘÍVAČ VODY S INTEGROVANÝM TEPELNÝM ČERPADLEM PROVOZNÍ A INSTALAČNÍ INSTRUKCE SDWHP-150-3.8 SDWHP-200-3.8 SDWHP-260-3.8 SDWHP-300-3.8 OBSAH 1. Instalační instrukce 1.1 Instalační schéma 4 1.2 Požadavky
VíceADD 12 ADD 20. Informace pro uživatele k likvidaci elektrických a elektronických zařízení
Návod k obsluze ODVLHČOVAČ VZDUCHU ADD 12 ADD 20 Informace pro uživatele k likvidaci elektrických a elektronických zařízení Symbol 8/05 02308/07-ECZ uvedený v průvodní dokumentaci znamená, že použité elektrické
VíceMobilní klimatizace CL 3542. Obj. č. 105 11 29
Mobilní klimatizace CL 3542 Základní upozornění Přečtěte si pečlivě návod k obsluze předtím, než uvedete zařízení do provozu a držte se pokynů v návodu včetně varování a popisu zabaleného uvnitř dodávky.
VíceMobilní klimatizační zařízení APG-09A
Mobilní klimatizační zařízení APG-09A Návod k obsluze Pozor: Na Vašem výrobku je uveden tento symbol. Říká, že se elektrické a elektronické přístroje nemají likvidovat s domácím odpadem, nýbrž se mají
VíceKLIMATIZACE UŽIVATELSKÝ NÁVOD. Předtím, než začnete používat své vybavení, si pečlivě prostudujte tento návod. Ponechejte si jej pro budoucí použití.
UŽIVATELSKÝ NÁVOD KLIMATIZACE Předtím, než začnete používat své vybavení, si pečlivě prostudujte tento návod. Ponechejte si jej pro budoucí použití. ČEŠTINA TYP: KAZETOVÁ JEDNOTKA JEDNOCESTNÁ www.lg.com
Vícevětrání s rekuperací Návod na obsluhu CTS-600 Automatik pro NILAN VP 18 EK EC
větrání s rekuperací Návod na obsluhu CTS-600 Automatik pro NILAN VP 18 EK EC 1 Obsah str. 2 Úvod str. 3 Typy zařízení str. 4 Výměník str. 5 Ovládací panel str. 6 Přehled menu str. 7 Mody provozu str.
VíceNÁVOD K OBSLUZE MEZISTROPNÍ, POTRUBNÍ KLIMATIZAČNÍ JEDNOTKA FAN COIL NEOPLÁŠTĚNÁ
1 NÁVOD K OBSLUZE MEZISTROPNÍ, POTRUBNÍ KLIMATIZAČNÍ JEDNOTKA FAN COIL NEOPLÁŠTĚNÁ 4-TRUBKOVÝ SYSTÉM ACW 200H, 300H, 400H, 600H, 800H, 1000H, 1200H ABV klima s.r.o., Bakovská 6A, 197 00 Praha 9 - Kbely
VíceAir Split 80/160 E/S 230V 1N~ / 400V 3N~ Návod k obsluze 6 720 805 024 (2013/01) 6 720 804 385-00.1I
Air Split 80/160 E/S 230V 1N~ / 400V 3N~ 6 720 804 385-00.1I Návod k obsluze 6 720 805 024 (2013/01) Obsah Obsah 1 Vysvětlení symbolů a bezpečnostní pokyny............... 2 1.1 Použité symboly................................
VíceKLIMATIZACE UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA. Před použitím si přečtěte pečlivě tuto příručku a uchovejte ji pro budoucí potřebu TYP: VENTILAČNÍ JEDNOTKA
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA KLIMATIZACE Před použitím si přečtěte pečlivě tuto příručku a uchovejte ji pro budoucí potřebu TYP: VENTILAČNÍ JEDNOTKA P/NO : 88A0468P www.lge.com Ventilační jednotka Uživatelská
VíceDAIKIN ROOM AIR CONDITIONER NÁVOD K OBSLUZE R32 MODELY CTXM15M2V1B FTXM20M2V1B FTXM25M2V1B FTXM35M2V1B FTXM42M2V1B
DAIKIN ROOM AIR CONDITIONER NÁVOD K OBSLUZE R32 MODELY CTXM15M2V1B FTXM20M2V1B FTXM25M2V1B FTXM35M2V1B FTXM42M2V1B Funkce Pro vaše pohodlí a úsporu energie INTELLIGENT EYE Senzor INTELLIGENT EYE detekuje
Víceklimatizační zařízení příručka pro instalaci, použití a údržbu překlad originálu
DOLCECLIMA nano klimatizační zařízení příručka pro instalaci, použití a údržbu překlad originálu DOLCECLIMA silent OBSAH 1.VŠEOBECNÉ INFORMACE 1.1. VŠEOBECNÉ INFORMACE 1.2. OBRAZOVÉ SYMBOLY 1.2.1.redakční
Více1. Co je souprava k připojení AHU?
1. Co je souprava k připojení AHU? Souprava k připojení kondenzační jednotky Frimec je rozhraní, které umožňuje připojit vzduchotechnickou jednotku jiného výrobce k venkovním jednotkám Frimec VRF. Tato
VíceWT8093. LCD Hodiny s displejem, měnící barvy. Návod pro uživatele
WT8093 LCD Hodiny s displejem, měnící barvy Návod pro uživatele 1. Úvod Důležité informace o tomto produktu pro členy Evropské unie. Tento symbol na přístroji nebo na obalu přístroje značí, že likvidace
VíceNÁVOD K OBSLUZE ON/OFF
NÁVOD K OBSLUZE FRESH Bezdrátový ovladač RG57 UCHOVEJTE TENTO NÁVOD PRO BUDOUCÍ POUŽITÍ OBSAH PROVOZNÍ INFORMACE... FUNKČNÍ TLAČÍTKA... LCD DISPLEJ... 4 ZÁKLADNÍ FUNKCE... 5 ČASOVAČE... 8 POKROČILÉ FUNKCE...
VíceRAC (Room Air Conditioners)
Návod k obsluze RAC (Room Air Conditioners) Děkujeme Vám, že jste si vybral(a) a zakoupil(a) komfortní klimatizační zařízení od firmy Mitsubishi Electric. Pro správné a bezpečné využívání této jednotky
VíceFORTIS mini NÁVOD K OBSLUZE. 1. Úvod. 2. Bezpečnostní pokyny. 3. Technické parametry. NABÍJEČ TRAKČNÍCH BATERIÍ Návod k obsluze.
1. Úvod NÁVOD K OBSLUZE Nabíječe řady Fortis mini jsou určeny pro nabíjení trakčních baterií používaných v elektrických vysokozdvižných vozících nebo manipulační a čisticí technice. Jsou vhodné pro nabíjení
VíceNávod k obsluze. Klimatizační systémy Split - vnitřní jednotky FHB35FK7V1 FHB45FK7V1 FHB60FK7V1 FHB35GZ7V1 FHB45GZ7V1 FHYB35GZ7V1 FHYB45GZ7V1
FHB5FK7V FHB45FK7V FHB60FK7V FHYB5FK7V FHYB45FK7V FHYB60FK7V FHYB7FK7V FHYB00FK7V FHYB5FK7V FHC5B7V FHC45B7V FHC60B7V FHYC5B7V FHYC45B7V FHYC60B7V FHYC7B7V FHYC00B7V FHYC5B7V FDY5B7V FDY00B7V FDY50B7V
VíceTepelná čerpadla HP. tepelná čerpadla. Návod k obsluze a instalaci 03. 2013. pro verzi software. 01.07.xx
tepelná čerpadla Tepelná čerpadla HP Návod k obsluze a instalaci 03. 2013 verze 01.07.00 pro verzi software 01.07.xx PZP HEATING a.s., Dobré 149, 517 93 Dobré Tel.: +420 494 664 203, Fax: +420 494 629
VíceNÁSTĚNNÉ KERAMICKÉ TOPIDLO
NÁSTĚNNÉ KERAMICKÉ TOPIDLO INSTRUKCE K INSTALACI A PROVOZU Před snahou smontovat, instalovat, spustit popsaný produkt anebo vykonat jeho údržbu si pečlivě přečtěte tento návod. Dodržujte všechny bezpečnostní
VícePotrubní laser Mikrofyn MLP 120
Potrubní laser Mikrofyn MLP 120 NÁVOD NA POUŽITÍ GEOPEN, s.r.o., Husovická 9; 614 00 Brno tel.: 545 210 121, fax: 542 210 120, mobil: 603 411 109 www.mikrofyn.cz Potrubní laser Mikrofyn Obsah 1. Ovládací
VíceŘídící jednotka AirBasic 2
Návod k obsluze Řídící jednotka AirBasic 2 G G875589_001 2010/04/jbrg-08 Obsah 1. Představení přístroje a bezpečnost... 1 1.1 Uložení návodu k obsluze... 1 1.2 Bezpečnost... 1 2. Provoz... 2 2.1 Ovládací
VíceNávod k použití. Model Heaven 2.0
Návod k použití Model Heaven 2.0 2 Důležitá upozornění Vážený zákazníku, děkujeme za Vaši důvěru při výběru odsavače par. Tento výrobek byl navržen a vyroben s maximální péčí, na základě dlouholeté tradice,
VíceNÁVOD PRO POUŽÍVÁNÍ A ÚDRŽBU
NÁVOD PRO POUŽÍVÁNÍ A ÚDRŽBU KONVEKTOMAT ADVANCE CONCEPT MODELY: ACE-061 ACE-101 ACE-102 ACE-201 ACE-202 ACG-061 ACG-101 ACG-102 ACG-201 ACG-202 1 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za důvěru, kterou jste
VícePokojová klimatizace
Pokojová klimatizace Návod k použití Vážení zákazníku, blahopřejeme Vám k zakoupení vysoce kvalitní klimatizace. Klimatizační jednotky jsou přístroje na vysoké technické úrovni, které využívají tři hlavní
VíceOdvlhčovač D 950 S. - uživatelský návod na použití, verze 02
Odvlhčovač D 950 S - uživatelský návod na použití, verze 02 Obsah 1. Popis zařízení 1.1. Všeobecné údaje 1.2. Technické údaje 2. Použití a provoz 2.1. Použití 2.2. Umístění a montáž 2.3. Příprava na spuštění
VícePoužívání a údržba. Před prvním použitím spotřebiče. Pokyny pro používání dotykových ovladačů
Používání a údržba Před prvním použitím spotřebiče Před zapojením spotřebiče do elektrické sítě zkontrolujte, zda napětí a frekvence odpovídá údajům na typovém štítku varné desky, který je umístěn na spodní
VíceNávod k obsluze. Vysavač MC-E9001, MC-E9003. Panasonic
Návod k obsluze Vysavač MC-E9001, MC-E9003 Panasonic Doporučujeme, abyste před použitím spotřebiče pečlivě prostudovali tento Návod k obsluze a věnovali pozornost důležitým bezpečnostním pokynům. Tento
VícePOKOJOVÉ KLIMATIZAČNÍ ZAŘÍZENÍ DAIKIN NÁVOD K OBSLUZE MODELY FTXS20K2V1B FTXS25K2V1B CTXS15K2V1B CTXS35K2V1B
POKOJOVÉ KLIMATIZAČNÍ ZAŘÍZENÍ DAIKIN NÁVOD K OBSLUZE MODELY FTXS20K2V1B FTXS25K2V1B CTXS15K2V1B CTXS35K2V1B Funkce Pro vaše pohodlí a úsporu elektrické energie INTELLIGENT EYE (inteligentní snímač) Inteligentní
VíceREMKO MKT MKT 250 Mobilní klimatizační přístroje
REMKO MKT MKT 250 Mobilní klimatizační přístroje Obsluha Technika Náhradní díly Vydání CZ S01 Obsah Bezpečnostní pokyny 4 Recyklace a životní prostředí 4 Záruční podmínky 4 Transport a balení 5 Popis
VíceLG Klimatizaèní jednotky kazetového typu
LG ČESKY ENGLISH ITALIANO ESPAŇOL FRANÇAS DEUTSCH LG Klimatizaèní jednotky kazetového typu PŘÍRUČKA UŽIVATELE DŮLEŽITÉ Přečtěte si prosím pečlivě a důkladně tuto příručku pro uživatele před instalací vaší
VíceSolární systém do jezírka Palermo LED. Obj. č.: 57 75 64. Účel použití. Sestavení a uvedení do provozu
Solární systém do jezírka Palermo LED Obj. č.: 57 75 64 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup solárního systému do jezírka Palermo LED. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje
VíceNástěnná klimatizace děleného typu Návod k obsluze
Nástěnná klimatizace děleného typu Návod k obsluze SAC 1811CH SAC 411CH Před použitím tohoto klimatizačního zařízení se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze, a to i v případě, že jste již obeznámeni
VíceHE HE E21 - E28 / HE D36 - D43
ok Greenline HE HE - E28 / HE D36 - D43 6 720 641 739-01.1I Uživatelská příručka Obsah Obsah 1 Vysvětlení symbolů a bezpečnostní pokyny... 3 1.1 Použité symboly.................... 3 1.2 Bezpečnostní pokyny................
VícePopis. 1. Ovládací panel 2. Průzor hladiny vody 3. Kanystr na sběr kondenzátu 4. Držadla pro zvedání 5. Otvory pro vstup vzduchu
Některé poznatky o vlhkosti Vzduch obsahuje vždycky určité množství vlhkosti ve formě páry; od tohoto závisí stupeň vlhkosti v daném prostředí. Schopnost vzduchu obsahovat vodní páru je tím vyšší, čím
Více